Document 4J9LKwBdOo7NvY4Y96x9pvLjG
March 4, 1987
Cable Address "DUPLEGAL" WILMDEL Telex: 835420 and 835427 Facsimile: 302-773-5952
302-992-3257
AIRMAIL
Brookes & Martin (David C. Woodcraft, Esq.) High Holborn House 52/54 High Holborn London WC1V 6SE, ENGLAND
Gentlemen:
CH-1371 Jacobson New EPO Patent Application
The national agents listed below should be used whenever it is necessary
(1) to file translations nationally or in the EPO upon notice of grant;
(2) to make an election of domicile (address for service); and
(3) to pay the first annuity fee in his country.
It will be vour responsibility to communicate directly with these agents as appropriate. however, in all cases please send a copy of vour instructions to us.
Please note that as to the annuity fee we are hereby authorizing you to instruct the national agent in each designated country:
o to pay the first national annuity when due,
o report directly to Du Pont, and
o send Du Pont the official receipt and their debit note.
Your responsibility as to that annuity payment will end when the national agent has acknowledged to you that he has received your instructions as above indicated. We do not
%: '
- pi'*
>.< ;
.
...... S-
' .
'
`
N 30972
2
expect you to obtain a copy of the national agent's report to Du Pont or to follow up to confirm that the fee has been paid.
A single asterisk indicates that the agent should be used to obtain any necessary translation into the language of the agent's country. Where Luxembourg, Belgium and/or Switzerland have been designated, the agent who prepares the French translation should be instructed by you to send copies of it to the agents for these countries. A double asterisk indicates that the agent already has a general power of attorney for filing any required translation.
Bureau Vander Haeghen Avenue de la Toison d'Or, 63 B-1060 Bruxelles, BELGIUM
**
L. A. de Boisse (M. Emmanuel Schucht) 37, Ave. Franklin D. Roosevelt 75008 Paris, FRANCE
* **
Abitz, Morf, Gritschneder, von Wittgenstein
Postfach 860109 8000 Munich 86, GERMANY
* **
Ir. L. W. Kooy Octrooibureau Vriesendorp
& Gaade Postbus 266 2501 AW Den Haag, HOLLAND
* **
Herrero & Asociados, S.L. Alcala, 21 28014 Madrid, SPAIN
* **
Brookes & Martin (David C. Woodcraft, Esq.) High Holborn House 52/54 High Holborn London WC1V 6SE, ENGLAND
DUP050449593
-3-
4
Also, we are aware of the possibility of provisional protection under Article 67 of the E.P.C., however, unless you are specifically instructed otherwise by us we do not choose to seek such protection.
Very truly yours.
DJG:mst
David J. Gould
#
DUP050449594