Document 2q26rGBBnyxdpXVk4OrBqoX0N
PR226-0225
3M Environmental Laboratory
Final Report- Analytical Study
Single-Dose Dermal Absorption/Toxicity Study of T-6051 and T-6054 in Rabbits
In-Vivo Study Reference Number: HWI#6329-133
TSetsutdySuNbusmtbanecre:: AFMCD-T12-901(3T1-96055.11 and T-6054)
`Name and Address of Sponsor:
3M SCD Division 367 Grove Street St. Paul, MN 55106
Name
and
Address
of
Testing
Facility:
3M
Environmental
Technology&
Services
935 Bush Avenue
St. Paul, MN 55106
Method Numbers AMDT-M-1-0,
and Revisions: Thermal Extraction
of
Fluoride
by
Means
ofa Modified
AMDT-M-2-0,
Dohrmann DX2000 Organic Halide Fluoride Measurement by Means of
Analyzer-Liver an Orion EA940
Expandable
Ton Analyzer
AMDT-M-4-0, AMDT-M-5-0,
Extraction of Fluorochemicals from Analysis of Rabbit Liver Extract for
Rabbit Liver Fluorochemicals
Using
AMDT-M-8-0,
Electrospray Mass Spectrometry
Analysis of Fluoride Using the `Skalar
Segmented
Flow
Analyzer
with Ion Selective Electrode
Initiation Date: See attached protocol
Author: James D. Johnson
Approved By:
ames D. Joton
Study Di r
ez/2s
Completion Date
C00269
fSaabmrpicle(sT-o6f05li1v)erwefrreomanraablbyiztesdaadtmi2n8isdtaeyrsedpoFstC-d1e2r9ma(lT-ad6m0i5n4i)storraFtiCo-n1f2o9r
treated
total
loirqguaindicfofrlmuuolraitnieoannddopseerfglruoourpoo(c1t2a.n8esmugl/fkonga)tet.herTehies
results on the
show that for the highest average about 0.2%of
the dose in whole liver at 28 days.
a`Tbhsuosr,ptdieornm.al administration of FC-129 at higher levels results in some dermal
Two 138)
studies were performed on and this dermal absorption
FC-129. A study (HWI
pharmacokinetic study (HWI#6329#6329-133). The pharmacokinetic
study showed absorption of
that perfluorooctanesulfonate is a FC-129. Liver, serum, and other
useful tissues
`marker to assess the dermal were available for analysis
by
acnoamlbyussistioofnspfeocritfoitcalmoolregcaunilcesflsuuocrhinaes apnedrfellueocrtoroocstparnaeysumlafsonsatsep,ectBryomoebttrayinfionrg and
atshseensasnmaelnytzionfgthdeateaxtfernotmorfabdbeirtmsaalta2b8sodrapytsiopnosotf dFeCr-m1a2l9diossep,roivnifdoerdmaitnitohnisfosrtutdhye.
3.1 Test, Control, and Reference Substances and Matrices
e3.q1u.i1vaAlennatl,ytical Reference Substance: FC-95, lot 161 or 171. They are
3.1.2 3.1.3
Analytical Analytical
Reference Matrix: Bovine Control Substance: None
liver
and
bovine
serum
3.1.4 Analytical Control Matrix: Bovine liver and bovine serum
g3.r2ocSeoruyrscteoreo,f bMoavtienreiaslesr:u3m MfrIoCmPS/iPgCmPaDCihveismiiocnalfoCroFmCp-a9n5,y.bovine liver from
3.3. Purity and Strength of Reference Substance: Responsibility of Sponsor.
3.4 Stabilityof Reference Substance: To be determined by Sponsor.
00270
2
b3i.o5loSgtiocraalgseaCmoplnedsittihoensstofroargTeeisst-2M0a+te1r0iaCl.s: Room temperature for FC-95. For
G3.L6PDiRsepgousliattiioonn
offorSptehecitmiemnesp:erBiioodlroegqiuciarletdisfsouresstaundidesflluoindsgewriltlhabne
retained 28 days.
per
4.0 EXPERIMENTAL - Overview
`The tissues analysis for
ffrluoomrianneimcaolmspoduonsdesd.as
Adtestchreidbiesdcr(eHtWiIo#n6o3f2t9h-e1S3t3u)d,ywDeirreecatvoari,laablseerifeosr
of
canoamlbyutsictailotneswtasscothueldmobsetpelirkfeolrymaenda.lyTsihsetsocprreeesneinntgdfeofrinfiltuiovreiddeatian floirvearbsvoiraption.
cOhtrhoemraatvoagilraabplheyt/emstassswesrpeecetlreocmtertosrpyrfaoyrmmaestsabsoplietcetsr.osLciovpeyrasnadmgpalses were analyzed by
dbeorthmaclomabbsuosrtpitoionna.nd electrospray. Data were then analyzed to assess the extent of
D5.o1hrAmMaDnTn-MD-X12-000,0
Thermal Organic
HEaxltiradcetAinonaloyfzeFrl-uoLriivdeer
by
Means
ofa
Modified
E5.x2paAnMdDaTbl-eM-Io2n-A0n,alFylzueorride Measurement by Means of an Orion EA940
5.3 AMDT-M-4-0, Extraction of Fluorochemicals from Rabbit Liver
E5.l4ecAtrMoDsTpr-aMy-M5a-s0s,SApneacltyrsoimsetorfyRabbit Liver Extract for Fluorochemicals Using
w5.i5thAIMoDnTS-eMle-c8t-iv0e,ElAencatlryosdies of Fluoride Using the Skalar Segmented Flow Analyzer
6.0 DATA ANALYSIS The data are attached. The leveloftotal organic fluorine in whole liver for the ttchhoienstvrmoaellt,uhe0os.d1a.2r8e,Jous1nt.2tu8h,seiaonnrgddmeefratoberfric1r6edaoudsgie/nswghsaoraelnebdeleilvxoetrwr.atphToelhaeptria1nc2gt.i8fcarmlogmq/uktahgnetdistetaratmniadolanrddloicmsuietrvfeo,r
however, results in detectable amounts. oforganic fluoride in whole liver at 28days
00271
$
tphoest6droasbeb.itsTh(eF5v2a8l9u5e)s rtoan7g5e ufgr/owmhobleelolwivtehrefporrarcatbibciatl Fqu5a2n8t8i9t.atiTohneliamvietrfaogreofnoe of
45 ug/whole liver with a standard deviationof 21 ug.
Electrospray mass spectrometry data are in agreement with the combustion data; hgt1hr2oe.owr8ueepvm.eigsr/,Svkmetgarhlyedlsoleisdteetaltregeercptoeeaursbpftl,lieumpoaaertmroefoodlucuttnooatrnbsoeeosacurotlenafnootebnhsaseuteloerfrvoidennedartthieonefitgs1hr7edoeuu1tp.ges2/c8twoehtmdohglei/renktaLglhilvaaenrnradtbohbrfeiatlb1er2Lsisi.c,v8egrm`rgFo/uakprgee 72s55amtupogl/e8ws5haoutlge2/8wlhidovaelyresolfpiovtseortta(dlemorermaganalonifdco4sfe8l.uuogrTi/hnweehoaflomreouclnoivtmesbr)ua.srteTiheosnetairnmaaabltbyeisditsthoa(trFa5sn2hg8oe8w9fe)rd,omhad 56 ug/whole liver perfluorooctanesulfonate. From the pharmacokinetic study on FC-129 (HWI#6329-138), it is known that a aipgnpeorporfeadlaburbpoioritronstoilciiostvna>enr1oefasmtutolh2nfe8otnihdan.attyersT.ahvauesIsntp,oieusrsiffkdlFnuoCoos-wre1onow2ic9tlthlaaintsbeedtsheuberlifmhooaatnllrafla-tylneis,affbeosorofmrebpdeerdtfoalupoorrotoicotnanoefsiutlfwoinlate prFeaibrfbftiyltuusograosposecrutfmalinuenosgruolaofbcotonaadntyeesweueqliufgiohvntaaltoeen/f2twshko(glFeCa-nl9id5v)eer.xpisrAef0st.se2ir5n%agonfthienthtderoasdveoesnieonufpsoordtoatshseesio1u2fm.182.m8g/kg dwmaigyt/hk2ag8.baiTorhlauobgbsii,tcaehlsathdiamla1f-t.le0id5fe%loefovefl3ts0headfadeyorsseawnoiniunlltidrvaebvreeanatop4ups8rodhxooiusmreast.oeflF1yo2r.06.c5mo%mepyoakfrgitshwoeonud,losd1e.b0aet5% 20182..5d8%amyosgf./tkhge wdoosueldinbewh0o.l2e%loivfetrhaenddoessetiinmawtheodlleevleilvserafitfetrhedelremvaellsaadrmeinciosmtpraatrieodn aotf
SeOltteuhcdetyrroDddiaerte(acstewoearsaipscpoenlnoldteiccrteeesqdu)i.ursTeidhnigtsoSdkraaetlaaac,rhastlehteghmocueognnhtcelsuduspfiplooonrwtsitavaneta,eldyinzheetrrheewioatpnhidniitoohnenroseeffloetrcheteiivse not discussed in detail
fp6l.ru1oobrCliinearmtcewudimtcshotmtahpniocseuasnndatlshyasitinsMtihaseytlhiaHvteartvhaeet e4Ax8ftfehenoctutroesfd bitnihotethreQaunpashlfaiortrmmyaacotofikoitnhneeotfDitachtesat:ruesdTtyhoef the mc(ooHnlWseIic#due6lr3ea2sb9lo-et1hb3eir8o)ttrhtaaonnsppfeeorrrffmllauutooirrooonooocfctttaanhnceessuuslleffvoeonrnaaatlteepiersrenpcoretenstokennfto.wdnoHs.oewTethhveaetrref,lcutoohurelind1a.bt0eed5%of the mdoasrekeorbsteoravsesdesast b4i8othroaunrssfostrimllatiinodnicoafttehsitshactopmeprofulnuodr.oocAttan2e8sudlafyosn,attheeivsaalassenssiotuilvde
000272
(mbseeitnsacobeomiletiwisshma.mteaIhsfitughrhieesrdwtaehtra2en8ttrdhueaey,asb)tohaevebvuaeilslutteiimnfaotcreodmoepfrem0na.sla5t%aiboosfnortfphoetridtoohnissheaddseulbeayytodaendfdeinltiahtyeieovdnalue o0ffd0o.s2e%forfotmhethdeosinetarfatveerndouesrmdaolseadtmhiantiisstrtaotoiloonwi.s being compared with a percentage
a`Tdhmeirneisitsreavtiidoennocfeaof12d.e8rmmagl/kagbsdoorspet.ion in rabbits of FC-129 after dermal
8.0 MAINTENANCE OF RAW DATA AND RECORDS
a8.p1proRpariwatDeastpaecainmdenDs,ataan:d eRlaecwtrdoantiac, daaptparwoivleldbpermotaoicnotla,inaepdprionvtehde fAinMalDrTeport, archives.
9.1 Protocol and Amendments
A9b.s1o.r1pPtriootnocToolxiacnidtyFiSnatludRyepoofrtT:-6H0W5I4#6a3n2d9T--163035:1 "iSniRnagblbei-tDso"se(PDreortomcaoll type TP3016.AB for dosing of animals, tissue collection, etc.) 9.1.2 Analytical protocol AMDT-013195.1 9.2 Signed Reports from Individual Scientists: None 9.3 Quality Assurance Unit Statement: See attached 9.4 Key Personnel Involved in the Study: See attached 9.5 Materials and Equipment: See methods 9.6 Solutions, Reagents, and Standards: See methods 9.7 Sample Preparation: See methods 9.8 Quality Control Practices: See methods
00273
5
9.9 Test Methods: See Protocol AMDT-013195.1
9.10 Instrument Settings: See methods
9.11 Data: See attached.
e9x.t1r1a.c1tiSounmfmoallroyweadndbyraawnadlaytsai;s
ug F" using
iOnriwohnolieonlaivnearlyazserd.etermined
by
thermal
9.11.2 Summary and raw data; analysisofliver extracts using electrospray
mass spectrometry.
e9x.t1r1a.c3tiSounmfmoallroyweadndbyraawnadlaytsai;s
ug F" using
iSnkawlhaorlseeglimveenrtaesddfeltoewrmainnaeldyzbeyr
thermal with ion
selective electrode.
00274
6
----
9.1.1 Protocol and Final Report: HWI#6329-133:
"Single-Dose Dermal Absorption/Toxicity Study of T-6054 and T-6051 in Rabbits" (Protocol type
TP3016.AB for dosing of animals, tissuecollection, etc.)
0027s5
2? LPWOSIET SEOFCFRIOCEFNBAOSXRI7A5N4H5
Sponsor: St. Paul,3mMinnesota
FINAL REPORT
Study Title: SSitnugdlye-oDfosTe-6D0e5r4maalndAbTs-o6r0p5t1ioinn/TRoaxbibciittsy
+ CORNING Corny
AEST {JUN 21 ss C2 S
Author: Steven M. Glaza
Study Completion Date: June 16, 1995
PerformingLaboratory:
Ha33z0l1etoKninsWmiasnconBsoiunl,evaIrncd. Madison, Wisconsin 53704
aboratory Project Identification: HN 6329-133
Page 1 of 46 EPXrPoRnEeSS6M0A3I.L241D.E4L4I7V1ERY 3301 xiNSMAN BLvD
00276
MADIFSaOxN. 80w8r.241.s7a2ie2s7
Page 2 of 45
HHI 6329-133
QUALITY ASSURANCE STATEMENT
WT{iiTsOtRcs)onrsSeiopnoo,drtLIanhcba.so,rabteioenrnyacrPcerovaricdetawineccdeebRwyietgthuhleatthQieuoanlFsio.otyy AasysurDraungceAdUmniintisotfraHtaizolneton
sSSTttfhaueandndyfaaonrDlddilironewgcistnograrieannsdipsemscautenidaognestmoewneHtra.ezlectWoornnidtumtcaetnneadgsetsmnaedtnu2ty}fimncprodeagi,stnongoss]g'y. ArdCehpio(nrbt)sepde(6c)ttoi(o7tn)hs.e
operating procedures.
according to
Inspection Dates
--fron To
1122//2088//9944 1122//2089//9944 0011//3009//9955 0011//3009//9355 0033//1177//9955 0033//2211//9955 0066//1164//9955 0066//1165//9955
----Phase RepoDratteed to Date to
DPorsoetocAodlminRiesvtireawtion
study Director Management
1122//2089//9944 01/10/95
PPrroottooccooll AAnmeennddnmeenntt Data/Report Review
0011//3009//9955 03/21/95
0102//1100//9955 02/10/95
DRaetpaortReRveireewview Report Rereview
0063//1251//9955
0044//1100//9955 07/10/95
06/16/95 07/10/95
J) RCeepcrielsieantMa.tiDvaeg,arQuality Assurance Unit
fate C-1 -75
C0027
Page 3 of 46
STUDY IDENTIFICATION SSitnugdlye-oDfosTe-6D0e5r4maalndAbTs-o6r0p5t1ioinn/TRoaxbibciittsy
HHI 6329-133
Test Materials Sponsor Sponsor's Representative
Study Director Study Location StSutduydyTimIentiatbilaetion Date
IExnp-elriifmeenEtnadl Da(tIen-Tife) Start Date SEtxupdeyrimCeonmtpalletiToenrmDiantaetion Date
21.. 7T1--66005514
M ToMxeidcioclaolgyDeSpearrvtimceent P3.M0.CenBtoexr,332B2l0dg. 220-2-02 St. Paul, MN 55133-3220
3John L. Butenhoff, Pho ToMxeidcioclaolgyDeSpearrvtimceent P3.M0.CenBtoexr,332B2ld0g. 220-2E-02 S(t6.12)Pau7l3,3-M1N962 55133-3220
HSatzelveentonM. WiGslcaoznasin, Inc. MPa.0d.isoBno,x W7I54553707-7545 (608) 241-7292
Hazleton Building
NWoi.sco3nsin,
Inc.
M3a8d0i2soPna,ckWeIrs A5v3e70n4ue
DDeecceemmbbeerr
13, 23,
1994 1994
JJuanneuar1y6, 2159,915995
June 16, 1995
00278
Acute Toxicology SSttuedvyenDiMr.ecGtloar.za Manager SFtruadnycisCoo(rBduid)natW.orMcDonald IPna-t1riifceiaSuPpaedrgvhiasmor RReopseortM. SuBpreirdvgiesor
Quality Assurance MSahneargreyrR. W. Petsel
Page 4 of 46
KEY PERSONNEL
HT 6329-133
Laboratory Animal Medicine DCiipnldoymaJt.e,CarAyC,LAMDVM Supervisor
Anatomical Pathology ATnhaotmoamsicEa.l PaPlamtehro,iogPihsDt DJeabcokraSherLf.ortP/irkel NSeucpreorpvsiysors ASnunpeervMiossohrer Pathology Data
00279
Page 5 of 46
CONTENTS
SQtuuadlyityTdAesnstuirfaicnacteioSntatement SuKmemyaPreyrsonnel ObRjegeucltaitvoery Compliance TTeesstt SaynsdteCmontrol Materials RPersocueldtusres SDiigsncaustsuiroen RePfaethroelnocgey Report Table
21 IInnddiivviidduuaall CalnidniMceaaln SBiogdnysWeights (g) 43 IInnddiivviidduuaall DPeartmhaollogIyrrCiotmamteinotnsScores 5 Individual Aninal Tissue Weights and Bile Volunes AppPernodtoicxolA Deviation PPrroottooccooll ATnPe3n0d1n6e.n4t8 No. 1 Protocol Amendment No. 2
HAL 6329-133
Page
23 36 88 89 1130 113 11s4
1168 220 27 320 a312 45
00280
Page 6 of 45
HHI 6329-133 SUMMARY sTkhiins sitrurdiytawnacsy dofonTe-6t0o54assaensdsT-t6h0e51sywshteenmicappalbiseodrpttoionth/etoxshiicnitoyfraandbrbeiltast.ive oTfhethsetudHyraw:a(sNZc)oSnPdFuctsetdraiunsinfgortheraeceh mtarleeatmaenndttghrroeuep.female acclimatedrabbits
--Group
TestMaterial
Dose Level
_(ma/ka)
Number of Animals
Males Females
1 (Control) 2
StTe-ri6l0e54water
0of.128
3
T-6054 1.28
33 3
33 3
4 5
T-6054 T-6051
12.8 b
33
33
b& mAaAdtdmneiirnniiiassltteerr(eefddabraaitsc)aa. 1do0s-ecmvxolu1m0e-cmofse2c.t0iomnl/kogf. test
SoToifheptphbceatcirkvaebobfimtaesta.ecrhiaTrlhaebbatittretahwetasmeincntldiispcipatetedesd frdreoemseaeionlfeedvhealiirntwaaacsntd.adamTishnieinsgstleepreeddoosfetaopoptflhetheckin
ddrveeeasrrsneirpnavgpepreefdodrwwiiatthh24-SahaorguaarnuzWeexrpabopasnudraaegnedpeEsrleiacosudtr.oepdlwaistth tpaappeertotapperovairdoeundan31o1c cicuasgiejcssaetsinogn
dgfoplbrhisoneui2r8rcvsaaltiaofontbsesreranvtdaestttiwoinocsre cwoea nrtderaoyclomnomdrauttceatrleiidatlyprcaehddemocisknesisawtnredarteaitocnoa.npdpurcAotdxeiddmiatdtoaenilalyly 1,toho2an.m5ie,trarland
bpaeunfrpoporoiesfeestd,eatsyetsbr.emfionraBetoidoytnewste(iDgoahyrts2c9o)nv.terroelThdemeatteiernrniitiainlaeld addoenmrimDnaailystri-a9rtriifotonartir(oDananydre1os)mtiinaagnsngetw.eart
er made
3y[e05ardsmiinncguo)t.l,elsectSaeufodbtrseercqounbetarnnotdlagreemaatdreiermnoigvasallofad(dDmeairynmia2sl)traaitnrdiroiontnat(iDroaenycsorwde4erdeandmaas8d.ethea"pBpDrureyoe'sxsiammaptleelsy
.
oaifnndibtl2a2oa.otdiownIans(aDodabdytifatr1ii)oo,mn,aappamtarrogxtihinemaalttienleeyaro2f4v-eihnnoeucrrosofpsptyhoesotndaonDsiaemyal(s2d8a,ybe2fa)op,rpsroonxiinnD.aa]ytisegely4,'208,'nt15,
S2jeperppnraiornxaaittneiadotneInot1fo-cntsheexrnuem1id-nca-mnfidrfsoeneccetlpeihlaaucshlearanainfdmraaclnt.eicornosAp.lsliesdAa.lmlplTeahsneimwwaehlroselewcoenrlteirvieerua,tghebadinliaza:ecddanat
aonlinmealcst.ed(2antd bnoetchropksiydneaynsd wferiosomhneodnoef(mtvaholeleumdeearnmdoanlloyneadpepftlaeimracmlaietnieoidnn Dood samples (serum and cellular
ssaicthe gfrrooump awlyere for bil) "gnc
Siant-eTsi,feanpdhaskei.dneys were sent frozenfrtaoctitohnes)S,ponlsiovrersa,ftebrilet,ermdiernmaat]ioanppolF ctaotion
00281
Page 7 of 46
cAhpapnlgiecsatiionn boodfyTw6e0i5g4ht agndainT-o6r051macdriodscnoopticresfuilntdinigns anaty
HHI 6329-133 nteecsrto material-related
HfiePmmpbaeslaerethdaenicmTlaailsntitc2ra2elaldtyaeydnsowrimoatflhstTtu-hd6ry0o.5u4ghToahtuits1.t2ah8neimmsagtl/ukdywyaswtihtaahtlsocthhneiontegexiccpehspyt.iwoenakAelolnfedaanrhiimnadls
pdfauetrceiersnigaolnt-hreDealsyaatm8e.pdl.e TchToehlseleeccfotinintodrnionlpgrsomacaterederuircaeolsnsaainndddertaeerdsettonmotabteecrodnusidteerseadostionhjaupvrriytn"geisnstmcaulrlred
dopefrrom1da-ul6c0e5i4rarniyattadteairomdanolseiniTrferivievtleatioaonfni.m0a.l1s2N8oatodretrhm1ea.l2812i.mr8ar/ikmtgga./tkion1-w0ia8as4l obp1s.re6er0tv5ee1ndddinveger|Lyroyessluilgtht
g dose loys
00282
Page 8 of 46
The objective relative skin
of this study was irritancy of test
OBJECTIVE to assess the systemic materials when applied
HHI 6329-133 toxicity/absorption and to the skin of rabbits.
REGULATORY COMPLIANCE
ATdhmisinisstturdaytiwoans'sconGodoudcteLdaboinrataocrcyordParnaccetiwciethRegtuhleatUi.So.ns Food and Drug
Laboratory Studies, 21 CFR material mixtures prepared
58, for
with the exception the Groups
for Nonclinical that analysis of the
test
coornicgeinntarlattieosnt, mahtoemroigaelneiutsya/gseol1uobgilciatny,notanbde2,stlao3,bciatlaeindtdya4wlatashnoiumngaoltscofnodructed and the
retained in the
compliance with
study file. All procedures
the Animal Welfare
used
in
this
ha study
copy is are in
Sponsor and study previous work.
director,
the
Act Regulations. In the opinion of the study did not unnecessarily duplicate any
dentification
TEST AND CONTROL MATERIALS
The test materials were identified and described as follows:
T-6054 T-6051
Amber liquid White plastic sheets
aLThacebloercaaortn,otrriocelosl,omraltLeeosrtsiaNloT.iqwua8is6d-.7S4t8e-rDiMl-e02W;ateErxp.foMrarIcnhjec1,tio1n9,9)U,SP an(dAbwbaosttdescribedas
Purity and Stability
deTtheerSmpionnastoironasssu(miensclurdeisnpgonsuinbdielrittyestfocrontdeisttiomnast)e.rial purity and stability
comantceernitarlatmiioxnt,urehsomopgreenpeairtedy/sfoolrubtihleitGyr,oups
2,
3,
Analysis of thetest and 4 animals for
wreerqeuecstoendsidbeyretdhetoSpobnesoard.equaTthee pfourritthye apnaudnrdpsotssatebasiblioilftiyttyhoifwsasthsetnuodtcyo.nctornodlucmtaetderoiral
Storage and Retention
The test materials were stored refrigerated. A
stored at room temperature. reserve sample of each test
00283
The control material was and control material was
Page 9 of 45
L3kenfoarnd 1w0ilylearbse Qperating
rinetaaicnceodrdainncea
wfirtehezeHrazlseettontoWmisacionntsaiinn
HHI 6329-133 a(Hitle)mpoerroartaurrcey of-20c
dSfiepsmocanaisrnodirendgafcatPoferntrotecrrceoodlimusprmsleauett(eiSroOinPa)l.ofisAanllyretuianniu-nsleeiddfetfoeprshtasoemtahteaercrciotareldstiwinangsgtoarnedMtuIwrinleuydp.msooAt inbhyre
ance of the final report.
Safety Precautions Tanhde ptoelsitciaensd. control material handling procedures were according to HHI Sops
Test Aninal
TEST SYSTEM
fKfaallciaitmlaiztaoylob,aitnoMI3,8r0a2bonbPiaDtceskceeormfsbetArhvee1n4Hu,rea,:1(9M9Na4ZdWi)asSnoPdnF,masWitinrstacaioninnsewidenr.eatprthoecurHaezdleftroonm HHRoPt,onIrnscs.,
Housing
cpDhouofnruttisernerogdlreainccecilspictmr,aeteinto-hnbeotaatnnodimmatlhsstraowiuenglrheeosustacctsthleeienlasttuecddayg,efsotrhiena
apneirmiaolds owferaet temperature:
iTenadsitvid7uadlalysy. andhumidity-
Tt1h38ei-sphetoauircnolneTdd3iigthqtiuteoa/mr1pt2ee-rrhasot.uurredEaonrfvkir1o9lnimgehtntotian2lg3Ccc,yocnltaer.orleslaItnfiovcreastehhseumwiahdneiirtmaeyl ovfarroio5am0t%iwse2er0se%.fsortoa'nndfo a
adverse effectnsonextihsetesdt,udythoeuytcwoemree. documented and considered to have hag mo
Animal Diet
[LhaeboraantionraylsRawbebrietpDrioevtidHeFd #a5c3c2e6s,s Caonnatlaymzied by the manufacturer for
nPtuHotIrwiFatetieeodrnsa,aldIcnIcoi.mbpiotnTuehnnetasnfdeeadnad missenaysriuarrccetndimneaanlmtyoaulnt
of
wienrteerfneorneakdnntosww.inthcoSonarmtpaalmfeifsneacnottfesdthintehewtaherteesrfueleatdrseoropfewraitthoeedricstaautldlyyl.evaenlaslyztehdatbwyouHlHdI. havTehere
Selection of Test Animals wpTrehoregeraapnnli.amcaeldTshewienrtreoandsiotdmueidnzytaitgfiriooenudpsbbyoduysainnwigneailgahtsnsutmrwbaeetrriefiadendedtebcroomdriyrneewsdepiognohndtinDgaryaena9dr.omtasg"ehsoantn.nd
C0084
Page 10 of 46
YSeoiudayhtdivdarinaottioenxceoefd th2e
santiannadlasrd fdoervieaatcihongsrouopf
HHI 6329-133 tohfeemaecahnsweexigshetl.ected for the
Stbrhoeaddyy5w%peripigrohortbsatboiflotirrteyeaatclmheevnegltr.oduupe`oontfeo efpaeocmoharlesheeaxanliwtmehar.le another fe
n(oNot. stFa5t2i8s0t)icwaalslyredpisjpnaedceertqnhctinat'rtcehne This aninal was replaces
male (No. F52877).
mtr
Study Design
Ainnitmoaltshewefioglhlionwgingfrostnud2y,15gr7outpos:2,508 g at initiation of treatment were placed
Group Test Material Do_(snea/kLae)vel NMuamlbeesr ~of FAenmiamiaslss
1 (Co2ntrol) StTe-ri6l0e54water 00.128 33
3
T-6054
1.28
3
33 3
45
T-T-66005514 12b.8
33
33
ba AAmaddtmmeiirnniiiassltteerr(eefddabraaistc)aa. 1do0s-ecmvxolu1m0e-cmofse2.c0tiomnl/kogf. test
Justification for Species Selection cHhiositcoericbaelclayu,sethoef tNheew lZaeragleandamoWuhnitteofalbbiancokgrroaubnbditinhafsormbaeteinontheonantihmiasl spoefcies.
Preparation of Exposure Area PROCEDURES JoOnhb,etatichnleipudpnaebydlebmeaifrseohareedmatdesesktinu)pm,ataeptrhpieraolxfilmaaanpktpselliycoaft2i0eo%anc,hofrtathehbebibtatoctwkaalsandcb,oldiypipfesdunrefcfaercseeesarwoyrFenN(:otior. aJInhriermiattlaestsitownes,rieteocsrlid(peipfneetdcatcston stDkhaianyt)sw8owuelradendpi2rn9escptleoucdteeadidthfeoinrusvieinstuoeafrlfieaznriyinnggoftlhatesheaopnapsnl.imjaelast.ionThe sites.
Dose Administration mAater2inailm.alsThreecdeaiyvedofatrseiantgmleentadwmaisnidsetsriagtniaotnedofastheDayres1pective test or control
CO028s
Page 11 of 45
{Snryoeuapch1. (
aniAmnali'nsdivbiodduyalweidgohste
HHI 6329-133 o(2n.t0heal/dkagy)ofwastrecaatlmceunlta.tedThaendcomnetarsoulred based
ofstearpiplreoxiwmaatteerlyfo0r.0i5njmecLt/iconn.) was applied evenly to the test site amsaterrsoonls
rS1r2eo:w8rnsmig/2,kuga,t3e.rraensfdpoerc4.tiinvjeeFlcoytr)i,otnhetthoeGratoeuscptosncm2ae,tnet3rr,iaatalinodn(4To-f6a0n59i49m,)als9w5a0s(,0m.i1"ax2n8ed,d9.w19i.2c20k8,ng
oytneheersepitersceststiopvreeecldtyi,vaet atnredosotmapmptaletimeeprdeiraaalttumraeixdtouunsrteielvwoalasudmmceianliocsftuel0ra.et0de1.d mlfA/oknrg.eiancdhiTvhieadnuimamilaxleduboracncse/ymolf,
of
body
exposure
weight op
was 4 cn`
0.006 l/c'.
the
and
day
the
of treatment. For
approximate rate of
all three groups.
application was
the
sea
1r0ocump x5. 10T-hcea tseescttiomnateorfiamlate(rTi-a6l051t)hatwaswasapmpoliisetdenteodewaicthhadniisntaill'lseyskainnteass. a
SEpacchureadrewaitohf Elastoplast
tpaaappppeelrictoattappieroonvairwdaoesundacnovaloelcrceldeudsgwieivstehadnarde1so0sv-iecnrmgw.rxap1pC0oe-ldclnawrigstahuwzeeSraerbaanunsdeHadrgeapvo
and
restrain the animals during the 24-hour exposure period.
wyAaepssptrroraxeimionmviaentdgelwyciotl2hl4arhtsaopuraswndataebfratnedraandgteesdsitswpeoorrseacborlneetmroovpleadpmearatnedtroiwaaenllys.raepspildiucaaltiotne,st tmhaeterial
Reason for Route of Administration The dermal route is a potential route of exposure in humans.
Observations of Animals cooblnsihdenouriuccvrtaaseltdiaofondtbsesreravntdaetsittowniocsre wcoea nrtedraoyclomnomdaruttceatrleiidatlypreachddemocisknesisatn(rdmaotraintoinna:gpparnAoddxdiimatfaittoeenrlanyloo1n,C)o2nw.i5ec,aeland
aily thereafter for 28 days. mBaotdeyriwaelighatdsninwiesrteradteitoenrmi(nDeady f1)o,r arnadndoatmiziant-i1oinfeputrepromsiensatioonnDa(ybay-9,39)b.efore test [mTaeahdaemrdiiinieninsdsi)tt.riaaaflticoodSneurbmsaaecqlcuoernidtrirnrigetaadttoiinogntsheroefaDrddaieinzrgen'aylatseicmrharndiietqautbeieofn(orreweceortreedsetmdadoaers actpohpnertrooDxlaiynamta1etleyria3l0 GCrRoouuphls4 uwaasstertihneabdavDneadyratgee8nterlreyyntovhnaeolmtar(esDccaoyorrde2e)df.oarndonaen Dfaeymsale4 aannidna8l. (TNoh.e Foonzldysse)xcairtion
00286
Page 12 of 46
Sample Collections
HHI 6329-133
bF1Bl5ll,oagooodadnwisanaasmlpscloensbdeuf(coatrpeepdreoxaxppiepnrraiotmxeeilnmytaat4lelnyli)n2i4wt-eihraoteuirocsnolpl(oeDsactytdeod1s)e.fro(SnDuaybasem2)aq.rugeinantnadlcoonelaiDraeyvcsehien ooff Tj2ha0emspmelaensd2w2eD2r.oeodcIennwtaarsdidfoiutbgitoeandi,neadnadtfrstoehmeparttahietmeedpoosiftnetnoreicosrreorpusvnyenaaonndcaDvcaaeyllo2fu3.laaerapcphfrroaaxcnitimimaoetnss"e.ly4",118, -20C s1a0mpClesuntwielreshtihpepnedstotoretdheinSpaonfsroere.zer set to maintain 3 tansersvae of
Pathology
faAnontwddlgineceeracomrdioinpuasntiieopdnentioonfbartrahbneidtoeamxlp,oerrdibemlree.ndtavliThaephtsahiseteepso(sDtoafeyrti2eo9s)r,t veaannnadimacclaovsnat,rwoelreexmsaaatnnogeeusiitnnh:getteisz:ed
All any
aabnnitonraimloasnliwwteeirreees wswauesbrhjeeecdtreewdciotrhtdoeldau.nkeanTbahbrernewvthiaoaplteewdaltiegvrreorsb,sefobnrielecer,atphasenyneaecpxrparomopixsniyamtaiptorenocecdousre.
PKFhli1iadsncnseeudyexs slafomrcponlnessethcweteirofenirwsoetfigmthahelede dea(rnvndoallufneemaapolpnelliycian tdieeotancehrmsiginrteoedupffrwooermrebailllceo)lalneiacmntadeldsi,.nmesJdnud|eatbeoltyh
"20C 1o0nC.d"ry Aifcte,ertnheencropplsayc,edthien aanifmraeleszerwerseetditsocamradiendt.ain a tenperator cf
Shipment of Blood, Bile, and Tissues 2Ajf-rfr3ota6gce-etr0ni9oe,nx(spo)ne,ridmrleyinvteiarclse,) tetboirlmeti,hneatdieSorpnno,anlsotrhaep(pJlbailmcoeaostdiDos.namJspoilhtenesss,o(ns,aenrdSuHnkiEa.dnEnd.eycs4elpwl.eucrl.aa,rse1ndtg. wdanieasilpgyohsstiisstioor9n3v5oolfBuumstehhse.AvseanmTuphele,e'sS.pSto.nHsHoPIrauldi,osesMrNe,snopto5n5s1a0ic6bc)le,pet faaolnroyngthreewistrpheotnestnihtbeiiiolrinctoyranrdfeosrpotnhdeing presentedofinthtehistirsespuoerts.amples collected in this study nor are these rescies
Statistical Analyses No statistical analyses were required by the protocol.
Location of RawData,Records,andFinalReport
rTheetairnaewddaitna,therecaorrcdhsi,vesanodfanHHIoriigninaaclcorsdiagnnceed wciotphy HoWfI tSheOPfinal report will be
600287
Page 13 of 46
Body Weiahts
RESULTS
Individual and mean body weights are weight gains from Day 1 to Day 29.
in
Table
1.
HWI 6329-133
A11 animals exhibitedbody
Clinical Observations
Individual throughout
clinical signs the study with
are the
in Table 2. exception of
All one
animals appeared normal female animal (No. F52900)
treated with T-6054 the last 22 days of
at 1.28 study.
mg/kg that exhibited This animal also had
weakened hind 1imbsduring small feces on Day
findings are considered to be collection procedures and are
due not
to
an
injury
incurred
during
the
8. These sample
considered to be test material-related.
Dermal Irritation
tIensdtivimdautaelriadlermTa-l605i1rrpirtoadtuicoen scores are in Table 3. The control material and
observed
in
the
animals
treatdednowidtehrmaTl-60i5r4ritatatiaond.ose Nolevdeelrmaolf
irritation 0.128or
was
1.28 mg/kg. T-6054 produced slight to and 4 only in five animals at the 12.8
moderate erythema mg/kg dose Tevel.
reactions
at
Days
2
Pathology
Individual animal pathology comments are lesions observed in any of the animals.
presented
in
Table
4.
Page 15 contains a Pathology report by the study pathologist.
There were no
DISCUSSION
The and
acute systemic absorption/toxicity and relative T-6051 were evaluated in male and female albino
skin irritancy of T-6054 rabbits when administered
as a single dermal result in any test
maaptpelriicaatli-orne.lateAdppleifcfaetcitosn onof itnh-eliftehescelinmiactaelriaflisndidnigds,nobtody
weight gain or test material
macroscopic findings T-6051 did not produce
at necropsy. any dermal
The control irritation.
material No dermal
and
ti1h.re2r8it1am2gt./8ikogmn.g/wkagsT-6do0ob5ss4eervpleervdoedluw.cietdh vTe-r6y054sliagphptlieddermaatl a idrorsietatlieovnel inoffi0v.e128anoirmals at
00288
.
Page 14 of 46 SIGNATURE
HHI 6329-133
Steven M. Glaza Study Director Acute Toxicology
Date o=\lo-Ax
REFERENCE
1. Dorfaitzhee, SJa.fetH.y, of"AcCuhteemiDcearlmsalinToFoxoidcsi,tyDr(uSgisnglaendECxopsomseurtei)c,s" - IDn:ermaAlppraisal
Toxicity, (1959).
Association
of
Food
and
Drug
Officials
of
the
U.S.,
pp.
54-56
00289
Page 15 of 45
HHI 6329-133
PATHOLOGY REPORT
TlTnhetevererelisaWlee,urtehdoassnieixzelrdeavbebalin,tdsndae(yctrhoorfpesedieemadatlhea,st aninal are
athned and
gttrehorrsmesienaoftbeismoeanrlveaso)tfiosenhasechrsetfucrdooyrn.defdiTvhedeotseest
in the Individual Pathology Comments that follow gsrrepomrotr.each
bAbaoltirlleen,aencciroamontapelsacsypt,,proatnxhdienrbaeottewher1ke-icdnnnoexyvsi1s-ifcbrnloensectTtheeisoinfoinrsosftitnmhaealnedyeraomnfadltfheesmppsa]lneiimraaalsi.sonnchsTgihrteeToifvreorm,
dbiilsec)a,rdefdr.ozeend,. andThesenttisstuoethseamSpploenssowre.re
Awfetiegrhednec(rvooplsuym.e
anly determinupPor the'acsroywere
(thaoslogEi.st.Palmer Pho; 0(361302995-133.51h)
ate6-16-95
G00290
Animal
Number
[foeeTs FS2898
Mean
[[3s2e89r3 FS2897
Mean
[Foeaeosls F52892
Mean
[52288880 FS2899
Mean
Page 16 of 46
HWI 6329-133
Individual and TMaebalne B1ody Weights (g)
RandoHma-le ization __Day
RandonF-emale
Animal ization
Day
Day-9 TI zm Number Day -9 TT 29.
Group 1 (Control) - Sterile Water for Injection (0 ma/kg
2L229024 2,169
22,34803 227,4855 FE5S29i7 2,366 2,745 F52883
220,303018 2,274
a2l,e3v6e8 22,,987683 5l408
2,985
2,222 2,330 2,781
2,20 2,447 2,082
Group 2 - T-6054 (0.128 ma/kg
L2,221024 2,338
22226308 2g16e03 FF52208716 2423 2913 Fs282
22,2m70 212
523,6380 22,,884329 3a
2,814
2,271 2,306 2,712
2,226 2,300 2,832
Group 3 - T-6054 (1.28 ma/k
22,20187 2,261
22,.338639 227,5976 FF9s20ee04 2,333 20614 F598
22,.325010 2.166
s2l,a560o8 2,2,598288 5.089
2,822
2,195 2,362 2,779
2,242 2,419 2,779
roup 4 - T-6054 (12.8 m
L2,026816 2,353
22,241197 22,572953 FFa5m9e4d 2,393 2,741 F585
2z,ii0g000 2,205
3d5e7 22,,885337 lees 2,791
2,267 2,383 2,686
2,224 2,43 2,827
00291
Page 17 of 46
:
Animal Mumber
F52879 F52963 F52874 Mean
HWI
Table Individual and
1 (Continued) Mean Body Weights
(g)
Male Randon-
RandomF-emale
ization Dav9
Day TTT 29
Animal Number
ization bay-o
Day TTT
Group 5 - 7-6051 (10-cm x 10-cm Section
2,278 2,173 2,048
2,398 2,258
2,923 2,622
F52877 F5888
2,021 2,191
2,265 2,495 F52966
2,157 2,273
2,264 2,322
2,166 2,307 2,680
2,159 2,251
6329-133
am 2,782 2,752 2,792 2,775
@
Animal No. for use in
Fth5e289s0tudwyasbuotriwgaisnalrleyplasceeldecwtietdh bNyo.theF52r8a7n7domdiuzeattioonpooprroghreaalmth.
00292
Page 18 of 46
HHI 6329-133
IndividualTaCbllieni2cal Signs
Animal
Sex Number _O_bservation
1-4 Hours
v1)
Day
7-7 8
Group 1
(Control)
- Sterile Water for Injection
5-37
(0 ng/kg
Male FF5522887835 AAppppeeaarreedd nnoorrmmaa]] F52808 Appeared normal
vv
or y y
7
ov
Female F5522897687 AAppppeeaarreedd nnoorrmmaa]l F52883 Appeared normal
vv
v o7ry
7
ory
Group 2 - T-6054 (0.128 ma/kq
Male
F52887 F52803
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaa]l
v 7
F52897 Appeared normal
v
Female FF5522897061 AAppppeeaarreedd nnoorrmmaal] F52882 Appeared normal
vv 7
o vor u y oy o vor r y ory
Group 3 - T-6054 Male FF5522899615 AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall
F52892 Appeared normal Female F52884 Appeared normal
F52900 WAepapkeeanreedd nhoirnmdallimbs small feces
F52968 Appeared normal
(1.28 ma/kq, v vv v v v
voor u y I ov I SvT =v vou
/- CCoonnddiittiioonn enoxtisteevdi.dent.
00293
Page 19 of 46
IndiTvaibdlueal2 C(lCionnitcianluedS)igns
HAI 6329-133
Sex NAunimmbaelr Observation 1-M4avHo)urs 7-7 8Day. 5%
Group 4 - T-6054 (12.8 ma/kg
Male FF5522888806 AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall F52899 Appeared normal
v v
ov ov
7
voor
Female F5F522889849 AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall F52895 Appeared normal
v 7
vor ory
7
[A
Group 5 - T-6051 (10-cm x 10-cm Section'
Male FF5522986739 AAppppeeaarreedd nnoorrmmaal] F52874 Appeared normal
vv
uv y y
7
ovr
Female F5F522888787 AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall F52966 Appeared normal
v7
o vr oy y
7
oy
7 Condition existed.
G00294
Page 20 of 46
HUI 6329-133
Individual DermTaalbleIr3ritation Scores
Group 1 (Control) - Sterile Water for Injection (0 mg/kg)
Males
Females
DermalReaction
---- StudyDay 124
--StudyDay 2 4 2 43
Anima) Mo. F52885
Aninal No. F52967
EErdyetnhaena Atonia
00 00 00 00 0000
00 00 00 oooo 000
CDoersiqaucaemoautsinoenss Fissuring
00 00 00 00 0000
0 0 0 o0o 00 00 00 0
oo
EErdyetnhaema DeAstqounainaation CFoirsisaucreionugsness
Animal No. F52873
00
0 0
0 0
0 0
00
0 0
0 0
0 0
00 00 00 00
Animal No. F52878
0 0
0 0
0 0
0 0
9 0
0 0
0 0
oo
o0o 00 00 09
EErdyetnhaema ADetsoqnuiaamation CFoirsisaucreionugsness
Animal No. F52898 00 00 00 00 00 00 00 0oo 00 00 00 00
Anima) No. F52883 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
G00295
Page 21 of 46
IndividuaTlabDleerm3al(CoInrtriintuaetdi)on Scores
HHI 6329-133
Group 2 - T-6054 (0.128 mg/kg)
Males
DermalReaction-- T= S2 tudyD4ay 8
EEdryetmhaema ADetsoqnuiaanation FCoirsisaucreionugsness
Anina) No. F52887
00 00 00 00
00 00 00 00
0 oo
00
00
00
Females
---- 1
Study Day 2
3
Animal No. F5290:
00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 o0o
EEdreytmhaena ADetsoqnuiaamat on CFoirsisaucreionugsness
Aninal No. F52893 00 00 00 00 00 00 00 o0o 0oo 00 00 o0o
Aninal No. F52876 00 00 00 o0o 00 00 00 o0o 0 00 00 0oo
EErdyetnhaema DAetsoqnuiaamat ion FiCsorsiuarcienogusness
Aninal No. F52897
0 0
0 0
0 0
0 oo
00 00 00 00
0 00 00 0oo
Aninal No. F52882 00 00 00 o0o 00 00 00 00 0 00 00 o0o
00296
Page 22 of 46
HWI 6329-133
Dermal Reaction
Erythema Edema Atonia Desquamation Coriaceousness Fissuring
Table 3 (Continued) Individual Dermal Irritation Scores
Group 3 - T-6054 (1.28 mg/kg)
-- -- SMavleDsav T 2 4
=
TSThFeu nalpead sy y IT
--AnNio.n52a96l5 _nina) Mo. Fssss
[J
0
0
0
0
0
0 [J
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Erythema Edema Atonia Desquamation Coriaceousness Fissuring
Animal No. F5289]
0
0
0
0
0 [J
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
I
0
0
0
0
0
0
0
Animal No. F52900
[J
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
[]
0
0
0
Erythema Edema Atonia Desquamation Coriaceousness Fissuring
Animal No. F52892
0
0
0
0
0
0
0
0
[J
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
J
0
Animal No. F52968
0
0
0
0
0
[
0
0
0
0
0
0
[1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
600297
Page 23 of 46
Table 3 (Continued) Individual Dermal Irritation Scores
Group 4 - T-6054 (12.8 mg/kg)
HWI 6329-133
Derma) Reaction
Erythema Edema Atonia Desquamation Coriaceousness Fissuring
Males
I 2Study 4Day
Animal No. F52886
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
I
0
[1
0
0
0
0
0
0
0
Females
I og Study Day
Animal No. F52889
0
1
1
=
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
I
0
0
0
Erythema Edema
Atonia Desquamation Coriaceousness Fissuring
Animal No. F52880
0
1
1
I
[J
0
0
0
0 [J
0
0
I
0
0
0
0 [J
0
0
0
0
0
0
Animal No.
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
F52894
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Erythema Edema
Atonia Desquamation Coriaceousness Fissuring
Animal No. F52899
[]
1
0
[3
0
0
0
[]
0
0
0
0
0
0 []
0
0
0 [3
0
0
0
0
- Value not recorded.
Animal No. F52895
0
2
1
0
I
0
0
0
0 [J
0
0
I
0
0
0
0
0
0
0
0
0
J
0
.
00298
Page 24 of 46
Table 3 (Continued) Individual Dermal IrritationScores
HWI 6329-133
-- tales ene Group 5 - T-6051 (10-cm x 10-cm Section)
DermalReaction
-- I~
StudyDay 2a
8
-- Study Day _ 1 2 am
Animal No. F52879
Animal No. F52877
Erythema Edema
Atonia Desquamation Coriaceousness Fissuring
0
0
0
0
0
0
0 I]
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 I]
0
0
0
0
0
0
0
[
0
0
0
0
0
0
0
I
0
0
0 [J [J
Erythema Edema Atonia Desquamation
Coriaceousness Fissuring
Aninal No. F52963
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
AniNom .Fsa2as)s
0
0
0
0
0
0
I
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
I
0
0
0
0
Erythema Edema
Atonia Desquamation Coriaceousness Fissuring
Animal No. F52874
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
[]
0
0
0
0
0
0
I
0
0
0
I
Animal No. F52966
0
0
0
0
I
0
0 [J
0
0
0 [1
0
0
0
0
0
0
0
[
0
0
0 [1
600299
'
Alnuimmbaelr
F52885 F52873 F52898
F52967 Fs52878 F52883
F52887 F52893 F52897 F52901 F52876 F52882
Sex
Group. M M MN F F F
M M M F F F
Page 25 of 46
Table 4 Individual Pathology Comments
HWI 6329-133
Died TesStacDrayificed NecropsyObservation
Control) -
- Sterile Water for In, lection (0 mg/kg.
29
No visible lesions.
-
29
No visible lesions.
-
29
No visible lesions.
-
29
No visible lesions.
-
29
No visible lesions.
-
29
No visible lesions.
Group 2 - T-605 (0.128 po/kq
-
29
No visible lesions.
-
29
No visible lesions.
-
29
No visible lesions.
-
29
No visible lesions.
-
29
No visible lesions.
-
29
No visible lesions.
F52965
M
-
F52891
M
-
F52892
M
-
F52884
F
-
F52900
F
-
F52968
F
-
- Not applicable.
29
No visible lesions.
29
No visible lesions.
29
No visible lesions.
29
No visible lesions.
29
No visible lesions.
29
No visible lesions.
600300
Page 26 of 46
MAunmimbaelr
F52886 F52880 F52899 F52889 F52894 F52895
F52879 F52963 F52874 F52877 F52888 F52966
Table 4(Continued) Individual Pathology Comments
sex Died esStacDrayificed MecropsyObservation
Group 4 - T-6054 2.8 mg/kg]
M
-
M
-
M
-
F
-
F
-
F
-
29
No visible lesions.
29
No visible lesions.
29
No visible lesions.
29
No visible lesions.
29
No visible lesions.
29
No visible lesions.
Group 5 - T-605] 0-cm x 10-cm Sect: jon;
M
-
29
No visible lesions.
M
-
29
No visible lesions.
M
-
29
No visible lesions.
F
-
29
No visible lesions.
F
-
29
No visible lesions.
F
-
29
No visible lesions.
- Not applicable.
HWI 6329-133
00301
Page 27 of 46
Table 5 Individual Animal Tissue Weights and Bile Volumes
HWI 6329-133
Weight
Sex AMnuimmbaelr Liver Kidneys
Group
ontrol) - Sterile Water
Male
F52885 70.634
-
F52873 75.513
16.417
F52898 74.433
-
Female F52967 62.517
-
F52878 63.222
16.808
F52883 75.418
-
(q;
cDeartmiaolnApSpiltie-
for injection 0.960 0.866 0.645 0.777 0.890 0.618
VoBluimlee (ml)
ma/kq. 1.0 1.6
0.9 2.1 2.0 2.5
Group 2 - 71-6054 (0.128 ma/kq'
Male Female
F52887 F52893 F52897 F52901 F52876 F52882
71.149 64.537 73.622 71.908 66.359 77.959
13.509
14.610
-
0.784 0.836 0.604 0.640 1.179 1.337
Ll 0.6
1.5 L7 1.2 1.6
Male
F52965 69.880
18.191
0.452
1.8
F52891 65.695
-
0.525
1.1
F52892 69.216
-
0.949
1.1
Female F52884 65.907
-
0.590
1.2
F52900 61.937
-
0.710
1.0
F52968 67.347
12.513
0.866
L3
= Not applicable.
00302
Page 28 of 46
Sex
Male Female
Male Female
Individual AnimaTlabTliess5ue(CWoenitgihntused)and Bile Volumes HHI 6329-133
Animal ---- Weight (@)Dermal AppTi-
Number Liver Kidneys cation Site
Group 4 - T-6054 (12.8 mg/kg
Bile
Volume (mi
F52886 77.219
-
0.857
0.6
F52880 50.985 12.254
0.634
0.8
F52899 89.883
-
1.301
0.4
F52889 69.288
-
0.953
0.5
F52894 75.086
-
1.000
1.4
F52895 59.174 15.603
0.635
0.9
Group 5 - 7-605] (10-cn x 10-cn Section
F52879 89.874
-
0.884
10
F52963 71.814
-
1.535
0.5
F52874 71.657 15.784
0.990
0.5
Fs2877 71.284
-
1.154
0.5
F52888 65.633
-
1.231
0.5
F52966 68.719 15.855
0.898
1.5
- Not applicable.
00303
Page 29 of 46
APPENDIX A
Protocol Deviation
Protocol TP3016.AB Protocol Amendment No. 1
Protocol Amendment No. 2
HWI 6329-133
600304
)
Page 30 of 46
Protocol Deviation
HUI 6329-133
Protocol
CP.ageObs7e,rv7.atiEoxnpeorfimeAnnitmaallsD,esi(g2n),
RSeeacdoinndgSeonfteDnecrem.al AIdrdriittiaotniaoln,
bdeermmaaldeiarprpirtoaxtiimoanterleyadi3n0gs will
minutes (Day 2)
aanfdteorn bSatnuddaygeDaryesmov4al
and 8.
Actual Procedure. oiTnhneeadGvDreaoyrutpe8n4telryfyetmnhaoetlnearesccoorrdeedwasfor (No. F52889).
oThfisthedevsituadtyi.on is not considered to have had an adverse effect on theoutcome
00305
Page 31 of 46
) JOSIE AR FRAT
> CORNING Canny
Sponsor:
St. Paul,MnHinnesota
PROTOCOL TP3016.48 Study Tite:
Single-DosTe-6D0e5r4maalndAbTs-o6r0p5t1ioinn/TRoaxbibciittsy Study of
Date:
)
Decenber 13, 1994
Perforning Laboratory: Ha33z0l1etoKninsWmiasnconBsoiunl,evaIrndc. Madison, Wisconsin 53704
aboratory Project Identification: HHT 6329-133
)
HESS Ma ORUVERY
00306
nus inman mov wean on a LE
Page 32 of 46
)
TP3016.48 Page 2
STUDY IDENTIFICATION
Single-DosTe-6D0e5r4maalndAbTs-o6r0p5t1ioinn/TRoaxbibciittsy Study of
HI No.
6329-133
Test Materials
1. T-5054
2 T-6051
Sponsor
3MDeTpoaxritcmoelnotg.y Service Medical
3P.M0.CenBtoexr,332B2l0dg. 20-26-02
St. Paul, WN 55133-3220
Sponsor's Representative
3JHohnToxL.icoBluotgeynhoSfefr,vicPeh)Medical
)
3HDeCpeanrttemre,nt.Bldg. P.0. Box 33220
20-26-02
S(t6.12)Pau7l3,3-1W9N6255133-3220
Study Director
HSatzelveetnonM.WiGslcaoznasin, Inc.
MPa.d0.isoBno,x W7I54553707-7545
(608) 241-7292
Study Location
BHuaizlldeitnogn NWoi.sc3onsin, Inc.
M3a8d0i2soPna,ckWeIrs 5A3v7e0n4ue
PrEoxppoesreidmeSnttuadly TStiamrettabDlatee Experimental Termination Date
JDaencueamrbyer252,8, 19199594
Draft Report Date
Harch 8, 1595
) 00307
Page 33 of 46
i
PTaPg3e0136.28
1. sStiundglye-Dose Dermal Absorption/Toxicity Study in Rabbits
2.
Tpourpdossseess Irritancy
otfhetessytstmeamtiecriaablssorwphteinonapapndlietdoxitocitthye asnkdinreolfatriveebisk.in
3. ReLUahgbruoelrraastttooirrdyyyCwPoirmlaplcltiibceaenccRoenedguucltaedtiionnsa/cSctoradnadnacredwsi,tGhuitnhdeeesl.following Good
[[X1] 2C1onCdFuRct58as(FaDAN)onregulated Study
[['1] 4400 CCFFRR 719620 ((EEPPAA--TFSICFAR)A)
[[11 [1
N5o(98t1io)fh3i0sc"aant(iFoNinon.aNlo)3.85(3001E3c"(DJ)(aJpaapnaenseeseMAFHFO) )
wddfoiierk]rl.efcahtrroeorc,AecdtuthreeResgsutilunadtytihodinosse.'spronotItoncoutlnhneeacroeepsisniainroincloymopfdluitpahlenicceSaptewe.intshenrythapnedeAenisiusncsalyl
)
4. QtthhueealihQutuoaytlgiAetseyslu,ArsasnsuctreuadyncecoUnndiutct,inanadccotrhdeanfcienalwitrhepoHratzlewitloln be audited by
(HNT) Standard Operating Procedures (SOPs) and pol seins.Hisamtae
5. Test Materials
A. I1.dentTi-f6i0c5a4tion 2. 1.6051
B.
P1h.ysi(cTaol beDedsoccruimpetnitoned 2. (To be documented
iinn
tthhee
rraaww
ddaattaa))
C. daPenutereirtSmypionnaasntodiroSnatssasbui(nlieinstcylrudeisnpgonsuinbdielrittyestforconpduirtiitoynsa)n.d stability
0. RStooormagteemperature
)
00308
Page 34 of 46
)
PTaPg3e0146.48
E.
RReesseerrvvee Ssaammppllee(ss) materials will be
tofakeenachforbattchihs/losttudoyf. test
and
control
UJNiIe for,
iLnesta afnrdeezcearntrsoelt 10 years per WWI
mStOaoPt.emraiianTltheairnSepsoeanrvsteoermpsweairmlapltluerbseewioclfolnt-ab5ce0tesdteorregdoat
r$e0guyleaatrosryforGododispLoasbiotriaotonryinPraaccctoircdeasn.ce with the sppropesatsnotor
F. Retention
Aconmypluentuisoend otfestthematienr-ilailfse pwihlalsebeofrettheurnsetdudyt.o the Sponsor after
6. SaAsferteyqPuirreecdaubtyioHNnIs SOPs and policies
6. ControlMaterial
A. DIidsetnitlilfeidcatwaitoenr
,
8. PhCylesairc,alcolDoerslcersisptTiioqnuid
C.
TPuhreitpyuriatnyd considered
t"Saotndabbesitlaaidbteiyqluiattyeofforthitshemapnuurpfoascetsureodf
mtahtiesrisapludyi.s
0. RStooornagteempCeornadtiutrieons
E. RSeeseerSveecStiaomnpl5e.s. Reserve Samples
:
F. Retention Aanndy wrielmlainniontgbecondtirsoclardmeadteraifatlermaiyssubaencueseodfftohreotFihnearl treesptoirnsg.
6. SaAsferteyqupirreecdaubtyioWnWsI SOPs and policies
7. Experimental Design
A. Animals
(1) SRapbebciites
)
(2) Hsetar:ai(nN/ISM)ouSPrFc/eHRP, Inc.
.
00309
Page 35 of 46
)
(3) AgIenaittiation Adult
(9) YeataInih tiattion 2.0t0 3.0 kg.
PTaPg3e0156.A8
(5) Number and Sex 15 males and 15 females
0) Husbandry (6) Identification Individual numbered eartag
(2) Housing Individually, (heavy gauge)
in
screen-bottom stainless
steel
cages
(0) Food A measured (PMI Feeds,
amount Inc.).
of Laboratory The food is
Rabbit Diet HF #5326 routinely analyzed by
.
etnhevimroannmuefnatcatlurecrontfaomrinnaunttrsi.tional components and
! (e) ater Ad Tibitum from an water are analyzed
automatic system. Samples by HWI for total dissolved
of the solids,
ofhraogrradnnsoeesplshe,ocstpeahdnadteelssep,meecnaintfdsi',ecdhhlemoairvciyrnoabmteietoadllosgh,iycdarlocacrobnotnesn.t and
(@) Contaminants tThhaetrewoaurlednoinktneorwfnerecownittahmintahnitssstiundyt.he food or water
Tight/12-hour dark cycle. (e) Environment
sEentvirtoonmmaeinntatlaincoantrtoelmsperfaotrurteheofani1m9alC
room will be to 23C, a
relative humidity of 50% 20%, and a 12-hour
(8) Selection of Test Animals (f) Acclimation At Teast 7 days
Based on adequate
health number
and body of extra
weight animals
according will be
to HNI SOPs. purchased so
An that
no animal in animals will
obviously be placed
poor into
health is placed on test. study groups using a
The
)
dsatyrsatioffiesdtudbyodyiniwteiiagthitonr.andomization Program within nine
00310
Page 36 of 45
)
TP3016.28
(9)
fJhuesttoirfiiccaaltliyo,n the animal
"ftohre
NSepweciZeesalaSnedleWchtiitoen
albino
Page rabbit has
6 been
background oifnfcohromiacteionbeocnaustheisofstpheecileasrge aman on
B. DAodsmeinistration
(1) Test Groups
Grow Test Material Dos(0ea/Lkeav)el NMalues mofbAFneeimmaajrlsss
21 (Control) DisTt-il6l0e5d4water
3
T-6054
0o.v128
33
33
45
TT--66005514
121..828
33
-
3
33 3
**+
JToo bbee aaddnmiinniisstteerreedd material (fabric)
aats
2a
d1o0s.e0-cvnoluxme10.o0f-02n.0pmriockegof
test
|
(2) gP0ia7fcrhntehreceaebsdpbsaiaytrayoBefrf(EotorxaepootbtsteuasiritenAomaurtnneebrlaieamlishaepdplisckaitn)i,on,thetheFlboaccek aand,
2S{o0iu%nptpaoecfrt.,thsekiTnht)eowtialsllhabvboeeddyclasireuparpfeadwcileflraereceoano.sftihtTauhietretwiratephsptrmoaenxnitnealtceaisittbyosrc
otShfFrTotiuhtgeahtoiauontni,malosr.widlelfTehcebtesaniitnmhsaapltescwtwoeiudllldfobprereiccnlltiuepdrpefeedtrhieansgusnteee.esdonfadmes:hy
the study.
(3)
DPJ1eo1ssheeacAntdiimmvaielnsisttewsirtlaltoirorneccoenitvreola wil
msaitnegrlieala.dmiTnhiestdraaytioonf
tofrestrhecent
aanniimmaalblsesdibneosdiGyrgonwuapetsiegdh1t,asj2,uDsat3y,'b1e.afnodrTe4heawidrlaelisnpibesecttribavatesieoddnosoensthgear she
Ty9nhndetiol,Gutrthoeuedp.ar1,eaTh2eo,f3G,reoxuappnods5ur4meamtaietnreiraailatlhswiinlwlia1nldbe ubaenpipfalopiprelmdieaasnvders"pread
W1{iG0tr,ho0u-pcdsnist1x-i5l1)l0e.dw0i-lwclantebprei.'eccoevTehorefedatrhweeiatthoefsta amp1ap0tl-eicrnciaatx)io1nm0-ocsnsoegsoanuadze
crPDorealonrlvduaiarrdgaeeepdpasenedcoucwrcietldhuswiiSvtaehrandpraeWprseasrpintga.apned TaEhrleoausrntadobpp3li1at1sstewdigttea}spepaentyo
J)
during the 24-hour application pening.
00311
[-- ) )
Page 37 of 45
TP3016..A8
(4) Reason for Route of Administration
Page 7
h[uhmeandse.rnal route is a potential route of exposure fn
(5)
RAepmporvoaxlimaotfelTyest23Mahotuerrsiaafter application the bandages and
ctoelsltarosr
wciolnltroble
mraetmeorvieadl
atnheaprpesriodpurailatetesstolvmeantte,riailf nwielclessbaeryr.emoved using warenanodr
C. Observation of Animals
(1) aCFldoimrniinccilaislntircaOatblisoensrivgaanntsdiofbnoesrforcelintiecsatl orsigcnosntraonld mmaotretrailailty
aSaldpompnirsno,ixsitamrnadatteiltowynic1e,(Dda2ay.5i,l1y) aan(nda.dm4.dahiaolnuydrspt.hamef.rt)eearfftoterersmtofrmotaratlecrilitiayn)iactal
daitrelcetaesdt b2y8 tdahyes.stuOdybsdeirrveacttioorn.s may be extended whey for
(2) dRBeeerafmdoairlnegitoerfsrtitDaoetrrimoacnlontrIreroarldiitnmagattieworinlilalbeadmmaidneistarndatiroencortdheed initial
DaIfartyreirt1 atbriaeonanddaignregeadr(ieAnmtogtvsaaclwhimle(lnDtaybe12)).madaneAdddaioptnpirooSnxtaiuldmyatdeDealrmyyas]304
as the mainndut5:es
fIonrdiveiadcuhalanidmearlm.al irritation records will be maintaiueq
(3) aBFpoopdrlyircaHanetdiiogomhnitzsa(tDiaoyn,1),beofnorDeaytes2t9, oarndconattroulnscmahteedruilaeld death (when `survival exceeds 1 day)
(4) Sample Collections
(2)
EBerfeoqrueenciynitiation (Day 1), post-dose (Day 2), Days 4,
8a,ppr15o,xim2a2,telanyd 24at hours
experimental termination (Day 29]
(b) ANunmber of Animals
(c) MBflerotonohdodthseaomfmpalCreogslilne(acaltpipoernaorximvaetienlyof4emiit)herwilelarboencDoalylsectI.ed
{2,act4,ual8, vo1l5,umeandto 22b.e be obtained from the
dpAoopcsputmreeronixtoiermdavteeinlnaytch2ae0vamrLaowfodfastabacl)hoowdill
animal sacrificed in a moribund condition or
00312
)
. )
J)
Page 38 of 46
PTaPg3e0186.28 csseaanmctprrliieffsiucgweeiddl,latabnetdhestthoteriendseepoaatfranrtoeeocmrospetsreyummpe(arDnaadtyucr2ee9l).]adnydaTrthheen ffSr2ra0acctCtiioon1ns0sCws.itlolrTebhdee isnseenpatarfafrtreeoedzzeenrseorsnuemtdratynodmiacceienlttloauilsatrhe Sponsor after experimental termination: Samples will be shipped to:
JMamEesE0. 8 JoPhCn.son B9l3d5g.Bus2h-3A-v0e9nue St. Paul, MN. 55106
JtthaeemleespshamoD.pnleeJsoa.thns(o6n12)or77a8l-t5e2r9n4ateprwiiolrl tboetnheotishfiipemdenbt.y of
D. Pathology
(1) UnAmsoncryihbeaundniudmlaelcdondSdyaiictnrigiofndiucwreiislnlag nbtdehDeesusabttjuhdesycteodr tsoacarnifiacbebdreviinataed
garnreeocssortsdheendte.iczreodApnswiyimtaehlxsamsoiindniaautniomnopreinatbnoudbnadarlblciotnaadblintoir(omvniaalwiitilinlejsebcatwiilo]n
be in
Det.xhseaPnamgtauhriognliaontgaeyld,.ea(3r)TivsSesianum)ep,sl,e bClaoseldldeevcistaciroitnbh,eedwvieilnnla sbceeacvteci.oolnlsencdted.
After necropsy, the animals will be discarded.
(2) AsStucrhvetidevurilmneigdnataSinaoicnnrailofsficwetihlel exbeperainmeesntthaeltizpehdasweit(hDaysod29i)u,m
baplbeebndrteovbviairaabtiettdhaelgrvoe(snvsaiancaeivcnarj,oepcsteyixosnaenxgaiumniinntaahtteieodmn,a.rgainndTahlesuaebnajiermcatvleesdin)w1,i6l)an
bbee rneeccorrodpesdi.ed in randon order and all abnormal ities wil
(3) wSTaahsemhpelsdeitweCisotlhlofecltutikesoetnwaranndtacpontwraotlermaptreiroiraltoatphpelinceactrioonpswyill be
ap1nr-iocmcnaeldssue,rcet.iaonnd Tohbefothwthhokelieddenreimyvaselrf,raopmpblitliehc,eatifaoinnrsatpsipmtraeolxeifmroaanmtde alf1leomcanlex
pnleaccoepdsieidn ainferaecehzergrosuetp 10C. After necropsy,
wtoillmaibnetacionlleactteedmpearndatuirmemeodfiatge0liyc the animals will be discarded.
00313
Page 39 of 46
:
P3016.48
Page 3
TkShipedonnestyoisrs)suawefistlelr(lebixevperes,reinntbeinlftera,olzdeentremroamnlindraaytp.ipolinic.ecattiToohnethessaimtep,les
w7ri.elCtl.e(n4tb)ie.o(nsch)ai.npdpeddTihsetpooSsptiohtenisoopnrerosifsonrthelesipsostanemsdpilbielnse.Sefcortiotshe
E. Statistical Analyses
Wo statistical analyses are required.
8. RAepfoinratl report including those items listed below will be submitted.
DDeessccrriippttiioonn ooff tthhee tteesstt asnydstecmontrol materials
TDPaarbtoueclseadtuoirfoensexopefrimmoernttaallityindiattiaatibyonseaxndantderdmoisneatiloevnel
TGDraeobssucslraitppiatotinhoonloofogfymeaanfnyindbtioondxgyiscw/egeirfgofhsestcstsp/abdtyehrosmleaoxlgyanirdrerpdiootrsatetiloenvel
)
9. LoOfIracsiceagiptiltiniaoatnnlacoteedfatoRaafua,dwitDhtoeirantgcFaion,ptaiRhleeescrsoettrpuhdodersyrte,.oadfun,rdiwFnigilnliatlsbeRperapovogarritelsasbleandatbeHfIoreto
2r1e1taionreidginianl thpeapearrchdiatvae,s oifncHlNuIdinagWchceotrnhodsitenhgeittfoeinnaH]H1IisrtSeoeppdo.rtbelioswcwormtp]letoeed,
DPorsoetocporlepaarnadtipornotorceoclordasmendments
InB-loidfyeweriegchotrsds
ODbosseervaadtmiionnisstration
ASnaamtpolmeicCaolllepcattihoonlogryecorredcsords
SSthuidpypincgorrreecsoprodnsd.ence
Final report (original signed copy)
Tnhoet bfeollaorwcihnigvedsuwpiptohrtitnhge srteucdoyrdsdatwai.ll be retained at HHI but will
AWnaitmearl anraelcyesiipst/arceccolridmsation records
ARInenifsmrtairlugmeerrnaottoomcratlaeinmbdprearftariteouenrzeeranadntdemmaphieunrmtaietdnuiartneycerreercceoocrroddrssds
)
00314
Page 40 of 46
3
TP3016.48
Page 10
PROTOCOL APPROVAL
Phe 4.Built
John L."Butenhof, PhD
Sponsor's Representative
3M Toxicology Service Medical Department
J
Date
Steven NM. Glaza Study Director
Acute Toxicology
Hazleton Wisconsin, Inc. !
Representative Quality Asdurance Unit Hazleton Wisconsin, Inc. (6329-133. protdskz)
Lay Date
.
12-13-74
Date
J
00315
Page 41 of 46
J
PPa3ge011i6A.g
Attachment 1 Scoring Seale for Acute Dermal Reactions
Ervtheny
10 -- SNloingeht 32 -- HSoedveerraete
Edema
03 32
T--
MNSooidngeehrtate(b(arraeilsyedpearpcperpotxibilmeatetloywe1llmm)defined Severe (raised
by
definiteraising)
more than 1 mm)
Atonia
i
2017--
NSoTnigeht (slight Moderate (slow
riemtpuarinrmteontnoorfmaell)asticity)
3 - Marked (no elasticity)
Desquanation
10 2
--
MSNolodinegerhatte(sl(iscgahltesscaalnidngf)lakes)
3 - Marked (pronounced flaking with denuded areas)
Coriacequsness
01 2
--
MNSolodinegerhatte(d(elceraetahseeryintepxltiuarbei)lity)
3 - Marked (tough and brittle)
Eissuring
01:2-
NSolnieght (definite Moderate (cracks
cirnacdkesrniisn)
epidermis)
3 - Marked (cracks with bleeding)
J
00316
Page 42 of 46
HLAR3zLLSIESTSRShesY
comma
PROTOCOL TP3016.A8 Single-DofosTe-D6e0r5m4aalnAdbsTo-r6p0t5i1oni/nTRoaxbibciittsyStudy
HWI 6329-133
Sponsor
3M Toxicology Service Medical Department
3P.M0.CenBtoexr,3B32l2d0g. 220-2-02 St. Paul, MN 55133-3220
Sponsor'sRepresentative
John L. Butenhoff, php
Contractor
HazletonWisconsin, Inc 3301 Kinsman Boulevard Madison, WI 53704
`
StudyDirector
Steven M. Glaza
Amendment No. 1
iV
This amendment modifies the following portions of theProtocol:
NBT tro os tonto 10) 10 ray Effective December 23, 1994
In order to application
obtain a measurable in Groups 2, 3, and
amount
of
test
material
(T-6054)
for
sterile water for injection and a4,ppltiheed taetstamactoemrmioanldowsiell vobleumdeiluted with
Maonddi#f2y) tthoe fionldliocwaitnegthtewsoe scehcatnigoenss. of the protocol (protocol amendomfen0t1 imtle/mksg.#1
Add the following shaded additions to this section:
Dose Level Number of Anim s
) reste entosses 4321 (Control)
DisTt-Til66l00e55d44water 7-6054
0o1.*.281;28% 333
333
5
T-6051
12.86% 3
3
*
3
3
* **
To be administered
mTaotebreiaaldmin(fiasbrtiecr)ed
at as
a a
|dose volume of 2.0 ml/kg
10.0-cm x 10.0-cm piece of
test
00317
Page 43 of 46
|
' Anendnent No. 1
PHHaIge 62329-133
2 APtdhanesitnf.iosltlroawtiinGgoonea,rsisDtehenelteattlehirtDdheesainfgdonurfto8.hurtsDheonstseeennActdeeanicnieinssttrthaiotsitohSniessstsro(3no) troiosnisethen add sd2Tot0h1seeernicllfo/enoktrgwr.oaeltaecrhmatafenoririnaaillnjei(ncGtriGoorunopupa1ns)dw2,ialplp3,libeeadndaapt4plawiielddlosuebnedvieldujjtulemedes.eodrwTihceh
Effective December 28, 1994
miySatetteheemirrsciilla#eel1 wianabntadsetehrde#2f)oto.nersttiWhnomejdieixcffttayucirtoentshtehwaiftlfolorlslGtroreeworpiuilnplagsecew2,adtie3s,rtilaflnoderd4iwnaj(teseceetrioparnsotwteihcelt]coonmytaernsoihlceertrhe
indicate this change.
thres Sections of the peatarey ry
3. wPiatghe 4th.e6.folCoTnotwrionlg?Materials A, Identification. Replace distilled water
Sterile Water for Injection 4. Ptaegmepte.ratu6.reCwointthroltheMatfeorlilaolw:ingD.: Storase Conditions. Replace Room
Refrigerated
5 Hpoadsiefy..T.he btaebrlieneinntatlhisDesseicatni:on8,witDhosetheAdnfionliTsotwriantgiosnh:ad(u1f)ThTeessrte:Groups
--Srow Test Material _D(omsee/Lkeav)el HNalues omfbAFnieemmarlas
21 (Control) 3
SET water T-6054
3
oOr.28vs 33 Lagos 3
33 3
5
TT--66005514
["EX 3
33
**+
TToo bbee aaddmmiinniisstteerreedd material (fabric)
aast
aa
d1o0s.e0-cvnaluxne10o.0f-c2n.0pnieicekof
test
**4 To be adninistered at a dose volume of .01 nl/kg
)
00318
Page 44 of 46
} Amendment No. 1
PROTOCOL APPROVAL
HWI 6329-133 Page 3
hn 2. Buloclrty
John L. Butenhoff, PhD Sponsor's Representative 3M Toxicology Service MedicalDepartment.
1-19-75
Date
j Steven M. Glaza Study Director Acute Toxicology Hazleton Wisconsin, Inc.
c.
Representat ile Quality Assdrance Unit Hazleton Wisconsin, Inc.
(6329-Al1.3ds3k2.)
EE
Date'
Date [42 G5
0031
-
Page 45 of 46
@ WISCONSIN yo RRBISSINETAD aE
+ CORNING Corea
PROTOCOL TP3016.A8 Single-DosTe-6D0e5r4maalndAbTs-o6r0p5t1ioinn/TRoaxbibciittsy Study of
HHI 6329-133
Susnsern
33MMMeCTdeonixtcieacrlo,loDBgelpydagrS.tenrev2ni2tc0e-26-02 S2t..0. paBuolx, 3M3N22055133-3220 Soonsor's Representative J-oh_n-- L. Butenhoff, PhD
Contractor
H3Ha3a0dz1ilseoKtnio,nnsmNWIainscoB5n3os7ui0l4ne,varIdnc.
Study Director Steven H. Glaza
Anendnent. No. 2
This amendnent modifies the following portions of the protocol:
)
Effective January 24, 1995
2SsO%oeFrcgtbtmiiheolesnesrwecioqolfullelstethbceeteopdfirnowcttilholuecldoeSldbpeowtnosidotorhci,unmctelhtnuehdteeesdwaemtpihilegnsehettshseahdiodpfrinateutniitods.nasstu.ae.HsodciTofhlyelsescttheewdeifooarnnitdsowtinhneegd voluse
1+ Ytfohadeieffy8,ol.lt7oh.ewinEsgexcpuoennrddiemresneitnnateledncDeaodsidioinnt;itohne0:. FiPrasttholpoagrya:grap(3)h SofamptlhiesCocleleccttionm.ith
cdtioehnlreelmeawFclhitoresldat,eppmllawiilecvieeargt,hiaeondndbilfse(ie,vtnoeallauentfernoaoempncplraryloolpxsdiiemaetandteiermnailin1sn-,eecdancahnxdg1rb-oocutnph swkeiicldtnlieoynbse. offrotmhe
-I2m0meCdi4a1t0elCy. placed in a freezer set to maintfaoifnbialet)empenrgature of
2 PYtaohgdeeiffyo5l.l7fo.hweinfsgexcpuoennrddienresnletinantleedncDeaesdidiainnt:itohne0.: sePcaotnhdolopgayr:agra(3)phSoafmpltehisColfleeccttiioonn.ith
sThhieppseadmpltoesthaendpetrhseoinr cloirstreedspoinndiSnegctiwoenia7h.ts. (o4r).vo(cl)uses will be
express vl
00320
ENN Le Kn maoison we asa
Page 46 of 46
)
Amendment No. 2
3. Page 9, 8. Report. Add the following to this section: Individual animal tissue weights and bile volumes
PHNaIge632 29-133
PROTOCOL AMENDMENT APPROVAL
Pl 2. Ructnczy 2/5 fo John L. Butenhoff, PhD
Sponsor's Representative
Date
3M Toxicology Service Medical Department
.
Acuts Toxicology Steven M. Glaza
Study Director
)
Hazleton Wisconsin, Inc.
Hed Representatije
Quality Assdrance Unit HazletonWisconsin, Inc.
(6329-133.Am2.dsk2)
Date
2-9
2.795
Date
)
00321
9.1.2 Analytical protocol AMDT-013195.1 000322
3M EnvironmentalLaboratory
Protocol - Analytical Study
Single-Dose Dermal Absorption/Toxicity Study of T-6051 and T-6054 in Rabbits
In-Vivo Study Reference Number: HWI#6329-133
Study Number: AMDT-013195.1 `Test Substance: FC-129 (T-6051 andT-6054)
Name and Address of Sponsor:
3M SCD Division 367 Grove Street St. Paul, MN 55106
Name and Address of TestingFacility:
933M5 EBnuvsihroAnvmeennuteal Technology and Services St. Paul, MN 55106
Proposed Proposed
CInoimtpilateitoinoDnaDtaet:eJ:ulAyu2g5u,s1t92955,
1995
Method Numbers and Revisions:
AMDT-M-1-0, Thermal Extraction of Fluoride by Meansof a Modified
AMDT-M-2-0,
Dohrmann DX2000 Organic HalideAnalyzer-Liver
TFolnuoArniadelyMzeearsurement by Means of an Orion EA940Expandable
AMDT-M-4-0, AMDT-M-5-0,
Extraction of Fluorochemicals from Rabbit Liver Analysis of Rabbit Liver Extract for Fluorochemicals Using
Electrospray Mass Spectrometry
AMDT-M-8-0,
Analysis with Ton
of Fluoride Using the Selective Electrode
Skalar
Segmented
FlowAnalyzer
Author: James D. Johnson
Approved By:
Ane
Jdtmudeys DDi.rktoJr}inson
1/30/75
Date
600323
a2
SJpoohnnsBourtReenphroefsfe,ntPahtDive
Date
1
0_PURPOSE
TTflh-ui6os0r5is4nt)eu-dicysonditseardimenasilinlggynceaodbmstpooropburendod.vsidT(ehbieiontafnroaarlnmysatftioicroamnlataaissoptneocptwrohofeduttchhteissr)sFitCnu-dt1yh2ei9sti(tsoTs-du6ee0ta5en1rdmainnd
of rabbits at various times post dose dermal application of FC.129,
socum
2.0 TEST MATERIALS
2.1
Tes2t.,1C1onAtnraolly,tiacnald
RReeffeerreennccee
Substances Substance:
aFnCd-9M5a,trloitce1s61
equivalent.
or 171.
They are
2.1.2 2.1.3
AAnnaallyyttiiccaall
RCoenfterroelncSeuMbasttrainxc:e:BNovoinnee
liver
and
bovine
serum
2.1.4 Analytical Control Matrix: Bovine liver and bovine serum
2li.v2erS),ouSricgemaofCMhaetmeirciaallsC:o3mMpaInCyP/(2P.C1.P2,Di2v.1is4i-osner(2u.m1).1), grocery store (2.1.2, 2.1.4-
ad2e.n3rdmN6aulcmoanbptperlorilocafatniiTomenaslstist.aenaTdnidsCsobuineltes.raonAldnSafallymuspiildssesoi:nfctTlhiuesdsseeuletisivseasru,nedssefwrliuulmild,bfcereloaltmutl2ha4er dftrieasstcetraionotnii,mganls
the Study Director.
of
24 the
HIdWenItiafniicmaatlioindeonftiTfeisctataionndnCuomnbterrolwhSiacmhplceonss:isTthseosfaamlpeltetesr
are identified and five digit
using
number, plus the tissue identity and day identity (serum).
2:5 Purity and Strength of Reference Substance: To be determined by Sponsor. 2.6 Stability of Reference Substance: To be determined by Sponsor.
A22M.07DTS-tSo1r-0a1g0Ce-(02C..o1n.d2i,t2.i1o.n4s).foTreTstesatnMdaCtoenrtiraolls:saRmopolemstweimlplebreatruerceei(v2e.1d.1a)c,cording to
2G8LPDiRsepgousliattiioonnofforSptehecitmiemnesp:erBiioodlorgeiqcuailretdissfouresstaunddiefsluliodnsgweirllthbaen r2e8tadianyesd.per 2at9tirSe.afUetsye Pcraeuctaiountiwohnse:n RheafnedrlitnogakpnpirvoepsrifaotrecMutStDinSg.thWeesaamrpalpepsr.opriate laboratory
00324
2
3.0 EXPERIMEN' AL - Overview
aaTnnhaaellyyttsiiiscssaulfeostrefsftrlsouocmraiannneibmecaoplmesprofdouornsmededsd..as ATdtehsetchresicdbrieesdecnr(ieHntWgiIof#no6ro3ff2lt9uh-oe1riS3dt3eu)d,inyalDriievreaervcatvioilraa,bclaoemsbefuroirsetsioofn f(lsueoerMineethiondtsh-e-nleivxetr.sTecoticoonn)fiisrtmhethaeppirdoepntriitayteofanafllyusoirsinteo-pcroensteanitnidnegficnoimtipvoeudnadtas for psrpeescetnrtomientlriyvemra(yif baenysealte2ct8eddaayss)onaendofstehreuamnaaltyvtaircailoutsecihntneirqvuaelss,eemlpelcotyreosdp.raNyomtaaslsl ocofltlheectteidsstuoesmeaentd tfhleuiodbsjaecmtpilveess woifllthbeesatnuadlyyziendt.heWohpeinniosnufoffictiheentSdtautdayhDaisrebceteonr,
analysis will cease.
40EXPERIMENTAL-Methods
4.1 Liver and Serum screening methods: (attached) D4.o1h.1rmAaMnDnTD-XM2-010-00,OrTghaenrimcaHlaElxitdreacAtniaolnyzoefr-FlLuiovreirde by Means ofa Modified 4E.x1p.a2nAdaMbDlTe-IMo-n2A-n0a,lyFzleuroride Measurement by Means of an Orion EA940
4.1.3 AMDT-M-4-0, Extraction of Fluorochemicals from Rabbit Liver 4U.s1i.n4gAEMlDecTt-roMs-p5ra-y0M,aAsnsalSypseicstroofmReatbrbyit Liver Extract for Fluorochemicals
4A.n1a.l5yzAeMrDwTi-tMh-I8o-n0S,eleAcntailvyesiEsloecftrFoldueoride Using the Skalar Segmented Flow
5.0 DATA ANALYSIS
t5fi.ls1usouDreiadtoerapfeRlrueiptdoi.rsstSuiteantgoi:rstfilDcuasitdu,aseowdri,lalastbFetChr-ee9dp5iosr(ctereledetciatosrnoaosfpctrohanyecemnSattsruasdtyisopDneicr(tewrcetoiomgreh,ttrm/ywa)eyipgeihrntcu)lniuotdfeof rdeegvrieastsiioonns aonfacloynsicseontfrsaetirounms fcoorncdeinftfreraetnitondsosweitghrotuipmse.anIdf naevceersasgaersy,ansdimsptlaendard statistical tests such as Student'st test may be applied to determine statistical
difference.
600325
S
6D .0 MAA INTT ENAA NCE OA FRN AW DRECOR~ D~S
6.1 Raw Data and Records: Raw data, approved protocol, appropriate specimens, approved final report, and electronic data will be maintained in the AMDT archives.
1~ 0REFERENCES ~~
7.1 AMDT-S-10-0, Sample Tracking System
8.0 ATTACHMENTS
8.1 AMDT-M-1-0, Thermal Extraction of Fluoride by Means of a Modified Dohrmann DX2000 Organic Halide Analyzer-Liver 8.2 AMDT-M-2-0, Fluoride Measurement by Means of an Orion EA940 Expandable Ion Analyzer 8.3 AMDT-M-4-0, Extraction of Fluorochemicals from Rabbit Liver 8.4 AMDT-M-5-0, Analysis of Rabbit Liver Extract for Fluorochemicals Using
Electrospray Mass Spectrometry
8.5 AMDT-M-8-0, Analysis of Fluoride Using the Skalar Segmented Flow Analyzer with Ion Selective Electrode
00326
4
3M Environmental Laboratory
Method Thermal ExtractionofFluoride by Means ofa Modified Dohrmann DX2000
Organic Halide Analyzer - Liver
Method Identification Number: AMDT-M-1 Revision Number: 0
Adoption Date: /o- #-1< Revision Date: None
Author: Rich Youngblom Approved by:
os
Zoup Lead,
fof3/7<
Dale
A Quality Assurance
2D-ate 7
Software: MS Word 5.1a Affected Documents: AMDT-M-2 Fluoride Measurement by Meansof an Orion EA940
AMDT-EExpPa-n3daRboluetfionneAMnaailnytzeenrance ofa Modified Dohrmann DX2000 Organic Halide Analyzer
00327 1
0 SCOPE, APPLICABLE COMPOUNDS, AND MATRICES f1l.1uoSricdoepef:roTmhivsarmieotushomadtriiscfeosr. thTehoepefrlautoiroidneoisfatyDpiocharllmyacnonllDecXt2e0d0in0TwIhSeAnBitsoisluutsieodn tfoorexatnraalcytsis with an fon selective electrode. 11.23 MAaptprliicceasb:leBiCoolomgpiocaulntdisss:ueFs,lupoarrtoicchuelmarilcyallisveorr. other fluorinated compounds. 2.0 KEYWORDS D2.X12F0l0u0or,idfel,uofrloucorhienmei,ceaxltsr.action, pyrolysis, ionization, ion selective electrode,Dohrmann,halide,
3.0 PRECAUTIONS
3.1 3.2
Glassware Glassware
and exhaust gases can is fragile, broken glass
be extremely hot. may cause injuries.
33..43 SPorlesvseunrtibzeadsegdasseasm,pplreospemracyofmlparshe,ssmeadygnaesehdantodlailnlgowprtacthicteesodrmreqyuidreodw.n before starting run.
3.5 Potential equipment.
biohazards
due
to
the
biological
matrices.
Use
appropriate
personal
protective
4.0 SUPPLIES AND MATERIALS
4.1 4.2
Compressed Compressed
Oxygen, Helium,
Hydrocarbon free, High Purity Grade,
regulated regulated
to to
30 45
PSL PSI.
44..43 QQuuaarrttzz ggllaassss csoammbpulsetbiooanttwuibteh, RTeelfilaonnceTMGtluabsisng,G-D9o4h0r5m-a0n1n2 8o9r0e-qu0i9v7aloernte.quivalent
4.5 4.6
OSraimopnle94c0ol9l9e9ctTiootnavliaIlosn,iHc DSPtrEe.ngth
Adjustment
Buffer
(TISAB
II)
or
equivalent.
4.7 Milli-QTM water
4.8 4.9
PAocltyisvtaytreednCehpairpceotatle,s.E.
Merck
2005
or equivalent.
44..1110 MHiasmcielltloanneSoyursinlgaeboorrateoqruyivgalleansts.ware
50 .0 EQUIPMENT 00
5.1 5.2
IRoBsMemcoomupnattiDbolher3m8a6nnorD4X3260c0o0mpOurtgearn.ic
Halide
Analyzer,
modified
for
fluoride
extraction.
5.3 5.4
DX2000 software, Excel Spreadsheet,
version version
1.00, modified 5.0 or greater
for
fluoride
extraction.
6.0 INTERFERENCES
e----
m6.a1ySvaamrpylferosimzemaitsrliixmittoedmattoriaxp.proximately 150 mg, depending on sample moisture content. This
600328
2
21.0 SAMPLE HANDLING
7.1 Samples are not to be handled with bare hands.
sample. Use forceps or probe to transfer tissues.
Fluoride may leach from the skin to the
7.2 Samples of liver are cut from frozen liver and placed ina tared and labeled weigh boat. Usea. clean scalpel and cutting board. The cutting board and scalpel should be cleaned with water,
methanol, or methanol-water solution after each liver is cut.
8.0 CALIBRATION AND STANDARDIZATION
8.1 Preparation of Calibration Standards
8.1.1 The standards required for each
Refer to protocol for that project.
project
will
need
to
be
appropriate
for
that
individualproject.
8.1.2 Typically 50-500 ppm FC-95 in methanol standards are used.
8.1.3 For rabbit liver studies, usebeef liver as the matrix.
150 mg) and weigh it in a labeled and tared weigh boat.
Cut a piece of frozenbeef liver
(100-
8.2 Calibration - Overview
Tcuhrevenoirs mraelquciarleidbrtahteiponroicsetdhuerfelluiosrtieddebceulrovwe
(AMDT-M-2).
is used.
However, if an optional spiked liver
8.2.1 A calibration curve for the DX2000 is generated by
and combusting them using the same methods and matrix
spiking samples with
type as the samples to
known standards
be tested.
8.2.2 Typically,
spiked.
three
replicatesofeach
standard
and
five
concentrationsof standards
will
be
8.2.3 Standard curve will be plotted as Mass Spiked F (ug) on the x-axis and Standard Mass Recovered F (ug) on the y-axis. Generate a regression curve and calculate the. equation for the line
and the r2 value.
8.2.4 Mass Spiked F (ug) = (Amount spiked in mL) x ( Conc. of standard in ppm) x (0.6004)*
8.2.5
*FC-95 is 60.04%Ftherefore 0.6004 is the
Standard Mass Recovered F (ug) = (TISAB volume
factor used to convert FC-95 to F
in mL) x (Orion reading in ppm)
8.3 Calibration - Procedure
8.3.1 Start Up
83.1.1 Run 2 or more Clean Cycles when starting instrument each day. More clean cycles may
be used if the previous samples contained high concentrations of fluoride.
8.3.2 Blanks
83.2.1 Prepare sample using the same methods and tyofmpatreix as the test sample.
8.3.2.2 For rabbit swdies, use beef liver as the matrix. Prepare at least 3 samples ofbeef liver (100 - 150 mg) for blanks.
8.3.2.3
analyze
Put sample in Dohrmann boat. Combust
sample according to method AMDT-M-2
each sample as described in section 9.0
for the ion selective electrode analysis.
and
00329
3
8b.e3f.o2r.e4Fproorcereadbibnigt wsitutdhietsh,e tchaelimberatteironr.eaBdiunmg sfoarmpalbelsanunktislatmhpilselismhiotuilsdrebaec0h.e0d3, oprpumntoilr ilnowtheer
judgement of the operator the reading is stable with respect to historical readings (previous 48 hours).
8.3.2.5 For non-rabbit
before proceeding with
stthuediceasl,ibtrhaetiboln.ank
readings
should
reach
a
predetermined
ion
concentration
8.3.2.6 It may be necessatroy mix approximately 50 mg of charcoal with the sample to aid combustion.
8.3.3 Standard Curve
83.3.1 Weigh out at least 15 matrix samples (5 standards with 3 replicates each) in tared and
s8lt3aub.ed3ly.e2ddatwPae.liagcShetobwroeeaittgsh.heemFdaboterreirfxalbsbiiavtmeprsltsueadsimeopsnl,ewdreiynigDihcoeh1or0rm0ia-c1ne5np0asmcakgmsbpeltoeefkbeloaietvp.etrhseammpflreos.zenRuenctiolrdusweed.ights in 83.3.3 Start with the lowest standard concentration. Using a Hamilton syringe, ejecta fixed
quantityofthe standard on or in the matrix. For rabbit studies, use 4uL ofstandard and eject iton orin thebeef liver.
m8.a3y.3b.4e uAsteldeaasttt3herdeipslcicraetteisonsohfotuhled banealuyssetd.for the lowest standard concentration; more replicates
8.3.3.5 Combust the sample as described in section 9.3 and analyze according to AMDT-M-2. 8.3.3.6 Run all 15 standards.If one replicate is significantly different from the other two
roelpdlirceaptleisc,atreuannadnotthhaterthseamnpelwerfeoprlitchaatteswtianldabred.useIndditocactaelciunldaatteatthheartetghreesnseiwonrceuprlviec.ate replaces the
8.3.3.7 When all standards have been run, calculate the 2. r2 must be at least 0.95. Ifitis not at
least 0.95, consult with supervisor.
8.3.3.8 A new
changed. New
standard
standard
curve
curve
should be run when the combustion tube or sample
may also be run at the discretion of the analyst.
matrix
is
8.4 Storage Conditions for Standards
8.4.1 Storage requirements for standards are dependent on the individual standards used.
Typically, standards are stored at room temperature in plastic screw top bottles.
8.4.2 New FC-95 standards should be prepared at least once a month.
9.0 PROCEDURES
9.1 Typical Operating Conditions:
9.1.1 Combustion tube temperature = 950C.
9.1.2 Oxygen and Helium flow = 50 cc/minute.
99..11..34 VBaapkoeritziamtei=on3/0Dr0ysiencgontdism.e = 240 seconds.
9.2 Start Up Procedure:
9.2.1If the program is not started, start the EOX program on the PC.
9.2.2 Open the SYSTEM SETUP window. 9.2.3 Put the fumace module and the cell in the READY mode. 9.2.4 Close the SYSTEM SETUP window.
4
00330
9f:o2u.n5dWihnetnhetCheEoLvLenChHaEsCreKacmheendut.he READY temperature, run the CLEAN BOAT program 9.2.6 See AMDT-EP-3 for details of the Dohrmann software.
99..33.1SaOmppelnetEhxetSraAcMtiPoLnEPrHoAceTdCurHe:and place the sample in the BOAT. It may be necessary to
mshioxuladpparlosxoibmeatmeilxyeSdOinmwghoiflechesatracbolailshwiintghtthheebsaasemlpilneetaonadidwhceomnbguesnteiroant.inIgftthhiesstisanddoanred, ccuhravrec,oal
9.32 9.3.3
ACdlodseapSprAopMrPiaLtEe vHoAluTmCeHo.f
TISAB
solution
or
1:1
TISAB:Milli-QTM
water
mixture
to
a
labeled 2.0 mL
soafmpl1: eTcIoSlAleBc:tMioinlvliial-.QTMTwyapitcearllmyix0t.u6rme.L
to
15
mL
are
used.
For rabbit
studies,
use
1.0
or
9in.c3h.e4s.PlGaacseetsherevliealasseod
that the during
ptyiproolfytsihse
mCuOsMt BbuUbSblTeItOhrNouTgUhBthEe
iTsIiSnAtBh.e
TISAB
at
least
0.25
99..33..56 WRhunenthteheEOEXO-XSpOrLoIgDraSmpirsofgirniasmhefdo,urnedmionvethtehRe UcoNllemcetnioun.vialfromthe combustion tube.
9.3.7 10 the
If undiluted TISAB TISAB to make 1:1
was used to collect TISAB:Milli-QTM.
the
sample,
add
an
equal
volume
of
Milli-QTM
water
r9.e3m.o8vReinasneytThIeSeAndBofretmhaeincionmgbuosnttihoenttuubeb.e with Milli-QTM water and wipe with a KIMWIPE to
9w.i3t.h9a Ocpotetnonthteipspaemdpalpeplhiactacthoraonrd vraecmuouvmeeadnoyutr.emIatimnainygbeasnhefcreosmstahertoybosact.rapApsahrtciaclnesbeofrfetmhoe.ved
bbootattotomawiidthinathsepaCtluelaanorCyoctlhee.r similar device. A dropofMilli-QTM water may be added to the
9.3.10 Close the hatch.
9.3.11 9.3.12
SRaumnplteheisCrLeEadAyNfoBr OanAalTyspirsobgryaimo.n
selective electrode (AMDT-M-2).
9.4 Sample Calculations
9.4.1 9.4.2
USasmeptlhee sMtaasnsdaRrdeccouvrevreetdo cFal(cuugl)at=e(tTheISsaAmBplvoelvianlume.L) x(Orionreadinginppm
- intercept)
(Slope)
10.0 VALIDATION 1100..111QuDaailliytyStCaornttrUoplCheck Samples: Once the standard curve is established, each day of caonnaclyesnitsraitsisotnarstpeidkebdy saanmaplylzeisngusQedCtsoagmepnleersa.teTthhee sQtCandsaarmdplcuersvea.re Etoacbhectohnecsenatmreataisonthmeulsotwebset dreopnleiciantetriispnlioctatneecuenslseasrsy.the first two replicates are within 20%ofthe standard curve, then a third F1l0u.2oriPdreecNiostieobnoaonksd 2A.c3,cuarnadc5y.: PrSeeceismieotnhaondddaecvceulroapcmyevnatriaensalwyhseisnaanndalsyazmipnlgesaanmapllyessiosfidnifferent matrices and different reference compounds. 10.3 Other Validation Parameters: NA
000331
5
11.0 DATA ANALYSIS
1L1 Calculations
11.11 11.1.2
TFoorctahlecusltaatnedtahred
fcluurovrei,deusceonrtergarcetsisoinoninatnhaelyssaimspilne,Exsceeel,mevterhsoidonA5M.D0To-rMgr-e2at.er.
11.2 Analyzing the Data
a1r1e.2w.i1th1i2n m2u0s%tobfeeaatclheasotth0e.r9a5nodr tghreeaotuetrl,ie"rOuits lgireerast"ermtahyan b2e0e0x%colfutdehdeiaftvewroagoefotfhtehtohsreeetrweoploicrates lneostsedthiannt5he0F%ionfalthReepaovretraagleonogfwtihtohsethtewor.easAonnyitswuachsocuotnlsiiedresrsehdoaunldoubtleipeori.ntedoutin the data and
1A 20 TTAC ~H ~~ MENT 000S 000
None
13.0 REFERENCES
13.1 349,
Rosemount revision B,
Dohrmann DX2000 December 1993)
Organic
Halide
Analyzer
Operator's
Manual
(Manual
915-
A1n3.a2lyzAeMrDT-M-2 Fluoride Measurement by Meansofan Orion EA940 Expandable Ton
13.3 AMDT-EP-3 Analyzer
Routine
Maintenance
ofa Modified
Dohrmann
DX2000
Organic
Halide
14.0 REVISIONS Revision
Number ReasonforChange.
Revision
Date
00332
s
3M Environmental Laboratory
Method
Fluoride Measurement by Means of an Orion EA940 Expandable Ion
Analyzer
Method Identification Number: AMDT-M-2
Revision Number: 0 --- Author: Rich Youngblom Approved By:
Grod] Leader
Adoption Date: /0-4-45"
Revision Date: None
LL/2s Date
, A R 5 AL
Quality Assurance
Lo-#7F5
Date
Software: MS Word 5.12 DAfofhercmtaednnDoDcXu2m0e0n0tsO:rgAanMiDcTH-alMi-d1e ATnhaleyrzmearl Extraction of Fluoride by Means ofaModified
00333
1
.
L0SCOPE,APPLICABLECOMPOUNDS, ANDMATRICES
1.1 SCOPE: fon Analyzer.
This method
is
for the
calibration and operation ofan
Orion
EA940
Expandable
1.2 APPLICABLE COMPOUNDS: Fluoride. p1H3 oAfP6P.0L. ICABLE MATRICES: Liquid samples in an appropriate buffer solution. Preferred
2.0 KEYWORDS
2.1 Fluoride, fluorine, ion selective electrode:
3.1 No hazards identified with this method.
4.0 SUPPLIES AND MATERIALS
44..12 OOrriioonn M9o4d0e9l9990To0t0a0l1TeolneicctSrtordeenfgitlhlinAgdsjoulsuttmieonnt(BAugfCfle)roIrIe(qTuIivSaAlBeInIt,) or equivalent,
4.3 4.4
Orion 940907 100 Milli-QTM water or
ppm fluoride equivalent.
standard
or
equivalent.
44..56 MLaagbnetitsisucess.tir bars.
44..87 SPlaamsptilce1c0o0llmecLtiovnolvuimase.tric flasks.
44..910PoMliysscteylrleanneeopiupsetltaebso.ratory glassware.
5.0_ EQUIPMENT
55..12 OOrriioonn MMooddeell 9E6A0994000 ESxolpiadndStaabtleeCIoomnbiAnnaatliyoznerFolruoerqiudievaelleenctt.rode or equivalent, 5.3 Magnetic Stir Plate. 55.:54 OIrBiMoncRomSp2a3t2ibilnete3r8f6aceorca4b8l6ec(oomnplyutneered(eodnliyfnuesiendgedOirfiuosni3nEg Osorfitownar3e)E. software). 5.6 Microsoft Excel 5.0 (only needed ifusing Orion 3E software).
6.0 INTERFERENCES
6Q.1mItwiastrerecwiolmlmgeenndereadlltyhabtrithneg psaHmpbeleattoorpnHeofa6r.06..0. A 1:1 mixture ofTISAB and sample/Milli-
a6t.2rSoaommptleempteermapteurraetuarsethmeasytaenffdeacrtdsflwueorreidewhmeenastuhreemmeentte.r
It is recommended was calibrated.
that
the
sample
be
6.3 The rate the samples are stired at should be consistent with the rate the standards were stirred.
00334
2
6u.n4deArirelbeuctbrboldees. trapped under electrode can give erroneous readings. Make sure no air is trapped
7.1 No special handling necessary.
88..11.1PrMeepaasruarteio5n0 mofLCoafliTbIraStAiBon[TSitnatnod5ar1d0s0 mL plastic volumetric flasks.
88..11..32 PLiapbeetlteth0e.0f5l,as0k.s1,a50.05.,051,.0,0.a1n,d0.15.,51m.0L, aonfd110.05ppppmmfFl-u,oarildoengstwaintdhartdheindtaotethaenadpyproouprriinaitteilalys.
labeled flasks.
8.1.4 Add 8.1.5Shake
atphperofxliamsaktsetloym3i0xmthLeosfolMuitliolnis.-QTMwaterto
each
flask.
8t.h1e.f6lEaslkismionvaetretahierabiurbbbulbeblsefs.rom the flasks by tipping the flasks on their sidesandrolling theairin
88..11..87IBnrvienrgtatnhde vsohlaukmeethien ftlhaesfklsafsokrs tuhpetfointahlem1ix0i0nmg.L mark with Milli-QTM water,
8.1.9 Record standards in Standards Log Book.
88..22.1CIaflniebcreastsiaorny, remove tape from electrode filling hole.
8.2.2 8.2.3
EIjnevecrttapfreobwedrtoopwsetoftofipllsianlg.solution
from
bottomof
electrode
to
wet
lower
seal.
88..22..54 TFihlel tmheeteelrecatnrdodtehewiFt-helfielcltirnogdseolaurteiotny.pically calibrated by direct measurement with no blank
cthoememcatniuofna,ctuusrienrg'sstiannsdtarrucdtsiownist.h concentrations of 0.05, 0.1, 0.5, 1.0, and 1.5 ppm Fo, following
8.2.6 8.2.7
Record the slope in Clean the electrode
the appropriate by rinsing with
log book. Milli-QTTM
water
and
wiping
the
sides
down
with
lab
tissues.
88..33.1SCtaolriabgreatCioonndsittanidoanrsdsfoarreStstaonrdedaradtsroom temperature.
9.0 PROCEDURES
99..11.1CaTlhiebrsaatmipolneatnodbeMemaesausurreemdennte,edSsttaonbdearmdixmeedthwiotdh:TISAB using the proportions r9.e1c.2omPmlaecnedaedstbiybatrheinTIthSeAsBammpalneufaancdtuprlearc.e the sample on the stir plate. e9l.e1.c3trAodleloiswitnhseerstaedm,plmeaktoemsiuxreftohrearefaerwesneocoainrdsbubbebfloersetirnaspepretdinugntdheeretlheecterloedcet.rodWe.hen the s9.a1m.e4 Trahtee assamtphelecaslhiobrualtdiobnestthaendsaradmse. temperature as the calibration standards and stirred at the 9.1.5 When the readings have stabilized, record the reading in the appropriate log book.
00335
3
re
9.2 Calibration And Measurement, Using Orion 3E Software: TeapY AVAILABLE
99.22..11.1CaFloilblroawtisotnep:s 8.2.1 108.2.4 9.2.1.2 Press Function Key #8 (FS). c9.o2n.c1e.n3trTahteiocnoomfputhteesrtsancdraeredns,wialnldaswkhyoeuttoohrcenonorftiarmbltahnekniusmtboebreoifnsctlaunddeadridnstthoe cbaeliubsreadt,ion. 9M.a2k.1e.4aPnlyacneectehsesaelreycctrhoadnegeinstthoetihersinsftoarnmdaatridononprtehseesnttredplaantde aclnidckcloinckCoOnNCTOINNTUIE,NUE. s9t.a2b.i1l.i5zeOdb,seprrevsestAheCrCeEadPiTngsRoEnADthIeNgGra.phic display on the computer. When the readings have 99..22..11..76 RAfetpeeratthsetfeipna9l.2s.t1a.n4daarndd, 9t.h2e.c1.o5mpfuorttehrewriellmadiinspilnagystthaendsalrodpse.of the curve, as well as the ainntdecrlciecptkoanndCcOorNreTlIatNiUonE..ReTchoercdalthiebrsaltoipoen,dianttaericsepatu,toamnadticcoarlrleylactoiopnieidn ttoheC:a\ppOrroipormiDaatteal\oCgalbiobo.kxt. 99..22..22.1DaStelaeSctpreeitahdesrhNeeEt:W or OPEN from the FILE menu to open a new or existing spreadsheet t9o.2s.to2r2eRdeactaoridn.the nameofthe spreadsheet used in the appropriate log book. 99..22.33.1FlFuoolrliodwe sMteeapssu9.r2e.m1etnhtr:ough 9.2.4 99..2233..23 ECnltiecrk tohne tnhaemNeoEfWthSeAsMamPpLleEibnutthteonappropriate place on the screen. a9p.p2r3o.p4riWahteelnogthbeoorke.adings have stabilized, click on the RECORD buttonand write the resultinthe
10 0.0 vALmpATIO0 N 00
10.1 Quality Control: 10.2 Precision and Accuracy p10p.m3 fOltuohreirdeVuaplitdoaatisoantuPraatreadmseotleurtsionoAcfcfolrudoirindget.o Reference 13.2, the raofndetgecteion is 0.02
11.0 DATAANALYSIS
11.1 Caleulations None necessary. 112 Analyzing the Data None necessary. 12.0 ATTACHMENTS None
13.0 REFERENCES
~~~
000000
_ -------- _
00336
4
13.1 Orion Model EA940 Expandable lon Analyzer Instruction Manual, Orion Research
Incorporated, 1991.
13.2 Orion Model 960900 Solid
Research Incorporated, 1991.
State
Combination
Fluoride
Electrode
Instruction
Manual,
Orion
40 REVISIONS
0000
RNevuimsbieorn ReafosrChoannge
Due Revision
00337
s
Method
Extraction of Fluorochemicals from Rabbit Livers
SOP Identification Number: AMDT-M-4
Adoption Date: /o-2/-55
Revision Number: 0
Revision Date: None
Author: Dave Christenson/Cynthia Weber
Approved By:
up Leader
Jo--3/-25
Date
4Lf Bhd, Quality Assurance
lias Dae
SAfoffetcwtaerde:DoMcuSmeWnotrsd:, M6-.05, AnalysisofRabbit ExftorFrluoraochcemictals Using Electrospray
Mass Spectroscopy.
000338
,
Scns sud oc 1.1 Scope: This method is for the extraction offluorochemicals from rabbit livers, Ethyl acetate is used to extract fluorochemicals from the liversforanalysis by
11..32 MAaptprliicceasb:leRaCbobmiptoLuivnedrss.: Fluorochemicals or other fluorinated compounds. 2.1 cFolmupooruocnhdesm,iceaxltsr,acrtaibobni.t livers, electrospray mass spectrometer, fluorinated
4.1 Sup0plieSsyringe, capableof measuring 100 uL. 4.1.2 Eppendorf typeordisposable pipets 44..11..43 PGllaosvtiecsgrinding tubes
4.1.5 Plastic centrifuge tubes, 15 mL 4.1.6 Labels 4.1.7 Nitrogen 4.1.8 Timer
44..11..910 AFnialtleyrtsi,cTailtpainpensy:lognlassysrivnogleumfieltteircs,p0i.p2etp.m. 44..11..1121 DCirsipmopsacbalpeapultaosvtiiacls3.cc syringes.
4.2
4R.e2a.g1enAtqsueous Ammonium ppm aqueous solution
Aocfeatmatmeo(nAildurmicahc)e,taatpeprboyx.ad2d5i0ngpp2m5:0
Pmrgepaarmemao
n2i50u0m
a`wcaettear.teDtiolu2t1e0t0hims Lsolvuotliuomnet1r:i1c0fflaosrak a2n5d0dpilpumte stooluvtoiloun.me withMilli-Q
4.2.2 S(oNd&i,uCmOca/rNbHonCaOte)/S0o2d5iuMm:BiWceairgbhon2at6e.Bgufoffesro(dJ.iTu.mBackaerrb)o,nate (N8,C0,)
barnidng21.t0o vgoloufmseodwiituhm Mbiilclair-bQonwaatteer(.NaHCO) into a 1 L volumetric flask and
44..22..34 EDtihlyulteAcaceettaotneitrile solution, dilute acetonitrile 1:1 with Milli-Q water.
4.2.5 Methanol
4.2.6 Milli-Q water
4.2.7 4.2.8
F1CH-,95JH(23HM2SHpe-cpiearltfyluCohreomocitcaanlesDuilvfiosniiocn)acid(Aldrich)
00339
2
5.1 Ultra-Turrax T25 Grinder for grinding liver samples. 5.2 Vortex mixer 5.3 Cenuifuge
55..54 ASnhaalkyetrical Evaporator
7.1 Tpheerfroarbmbeidt.livers are received frozen,andmustbekeptfrozen untiltheextractiions
8.1 Preparation of Internal Standards 8.1.1 Prepare an internal standardof approximately 12 ppm 1H,1H,2H,2H-
8.1.2 pWeerihugohroaotlcetaasnte0s.u1lpghoofni1cH,ac1iHd,t2oH,b2eHa-dpdeerdfltuooeraocohctlainveers`uslapmhpolen.ic acid into a 8.1.3 B1r0i0nmgLifvuoplutmoevtorliucmfelawsikt.hRemectohradnothle, atchtiusails`wtehiegshtto.ck standard,
8.1.4 Toa250 mLvolumetric flask, add 3 mLsof the stock standard andbringto `volume with Milli-Q water. Calculate the actual concentration of the standard.
sacptuahlomgtpiereflauocroictdane- X 3mL =
0.1L
250 mL.
actual concentration, ppm
8.2 Prepare FC-95 Anion Standards 8.2.1 Prepare FC-95 standards for the standard curve.
8.2.2 RWeeciogrhd atphperaocxtiumalatweeliygh1t0.0 mg of FC-95 into a 100mL volumetric flask. 8.2.3 Bring up to volume with dillte acetonitrile. 8.2.4 aaDipslpourltouextiitmohanetoseofllyaupt1ipo0rn0oxwp.iptm1h.0dpiDlipulmtu.eteactehtiosnistorliulteio1n:110:1f0owaritsholduitliuotne oacfetonitrile for
8.3 P8r.e2p.5areU5.s0eBpetephfe,1L0i1.vp0epprmpHsmoolmaunotdigoen5n0t0ao tpmepabk.feo`wUosrekinfgorstSantdaanrddsarwdisth values close to
8.3.1 2W0e0igmhL4s0MgiolfliB-Qovwianteer.livGerriinntdo tao a25h0ommoLgeNnaolugsenseolbuottiolne.containing
8.3.2 Add 1 mL of the solution to a 15 mL Sociige tube. Prepare a total of eight
s1umspLenadlisqoulouttsioofn tbhye ssholauktiinogn iitnbe15tmweLenceanltirqiuoftusg,e tubes. Be sure to re-
00340
5
8.3.3 Sstpainkdeasrdesveinn osftetphe9.112moLfatlhiequportoscewdiutrhet.hOenfeol1lomwiLngalaimqouuotntsserovfeswoarsktihne.g blank.
(AWpoprrkoixnigmatSetaCnodnarcd.)
"cAopnpcreonxtirmaattieon foinf
---- FCB-9l5T winkliver
8.4 Calculate the actual valueofthe standards:
_1L7.1xofm_sgtaclnivdoearr'nd/ Tcmlehonmotgernaatet(iinpopmn) = final concoefnFtrCa-t9io5n in(plipvme)r F*1ACmv9Le5rhaiogsmeroewgpeeoinrgathtetdeosafsobfeoq4vu0iinvmealelievlneitrvseironfinsFo2Cl0-ut09im5onLpoastoafdseMstiielurlmim-isQnaletw,datbeyr.weTihgehianmgount of 8.5 8C.a5l.i1braEmtxetitrohanocdt.tUhesesptihkeesdebseteafndlairvedrsthooemsotgaebnliastheyfooulrlocwuirnvge9o.n13thte0 m9.a2s3sof this 8.5.2 Aoslfptetcehtmeraotpmeiervtfeellruy.o,raooscttaanndsaurldfocnuartveeamnaioynbaendgetnheeraitnetdemuaslinsgtarnadtairosdoafnrieonspvoenrsseuss
concentration of the perfluorooctanesulfonate anion. 8.6 S8t.o6r.a1geNeCwonsdtaintdiaorndss afroerprSetpaarneddawridtsh each analysis. Standards are stored in
`iscopveerrfeodrpmleadst.ic centrifuge tubes unil the analysis on the mass spectrometer 8.7 8S.t7o.r1ageBeCfonldivietrihoonmsogfeonratSetsamnadyarbdesfrozen after preparation.
9.1 pOabctakiangefdrowzietnhloitvehrersatmipslsueess.. In spent tissue, note that the liver has not been
99::32 9.4
WRUeescieograhdditthsheseesclatiimvneprglwesecdiailgrphceetltilanyntidhnecoustatourdfyefdnoaptlpeapsrbtooixocikmg.artienlydi1nggoufbeli.ver.
9-5 Pinuittiaalsl.abel on the vial with the study number, weigh, rabbit ID, date and analyst
00341
4
99..76 GmAirdniduntd2e.st5,hemunsLtaismlpwtlahete.esrP.aumtptlheeigsrainhdoermopgreobneeoiunsthseolsuatmipolnewiatnhdngorilnadrgfeorcahbuonukts.2.
99..98 ATRaMiknDseTe-ttEhhePeg-pr2ri2nodb.eeroafpfaritntaontdheclseaamnpiltewiwtihthme2t.h5amnLolsawfatetrereaucshinsgamappliep.erF.ollow
99..1110 PiCinapfpeotrtmhIaemtisLoanmipanlstoethaaen1gd5rmvionLrdticenexgnttfruobiref.1u5g(eSseetceuobAne.dMsLD.aTbe-lMt-h4e cWeonrtkrisfhuegeettfuobre dwoicthumtehnetiidnengtitchael
9.12
Srpeimkaeintihnegbseteefpsl.i)ver homogenates as described in 8.3.
with
the
appropriate
amount
of
FC-05
standard
99::1143 aAScpdeitdkate1em.thLe osafmpthleessoadnidubmeceafrlbiovneratheo/msoogdeinuamtbeiscawribtohna1t0e0buufLfeorfainntder1namlLstaanmdmarodn,ium
99..1165 CUsaipntghaensaanmapllyetiacanldpviopertt,exad2d05tmo L30etshecyolndacse.tate.
99..1178 oCPenunttthtreihfecuemgneitnrfiotfrhueg2es0htatooke225r5.fomirn2u0temsi,nu.ntil the layers are well separated. Set the power
9.19 9:20
mReLmgorvaedu4atmeLdsgolfastshpeipteotp.oTrrgaannsifcerltahyeeltarobealfrteosthhe15fmreLshcteunbter.ifuge tube with a 5 Blow the sample down on the analytical evaporator to near dryness with nitrogen,
99::2221
aBrpipnrgoxtihmearteemlayi3n0intgo Vortex 15 seconds.
s4a0mmpilneutuepsi.n
1mL
dilute
acetonitrile
with
an
analytical
piper.
9.23 stThtreuadnsysafnmeuprlmtebheeirnstaaonmadfprlaeenstiho.ma acel3ntnmruimLfbuesgrye.ritnugbee.orAt2taacuthovai0al..2 pLambenlylthoentmuebsehorfiveiarl,waintdh ftihleter
99..2254 CCoamppalnedtehoAlMdDfTor-aMn-al4yswiosrbkysheeleetctarnodspartatyacmhatsospsapgeectorfossctoupdyy.notebook.
100V10A.L1 IQDuaAliTtyICOonNtrol - not applicable
10.2 10.3
OPrtehceirsiVoanliadnadtiAonccPuarraacmye-tenrots.apnpolticaapbplleicable
11.1 None
12.1 Worksheet AMDT-M4,
13.1 AMDT-EP-22 Routine Maintenance of Ultra Turrax T-25
R1ev4is0iRonEVISIONS Number ReafosrChoannge
000000000
Revision Dae
00342
5
BEST ES MRA op Worksheet AMDT-M-4
ET SaNummpbieer | approx 0555ppm | approCx5p5pm | apprCo.95pom | niTtosefaonrda, | = ER [Er[om ew] rr f r e e r e r r r E r E p P r r s ------m ---- -- f Ey t -------- --
tr tt rt tf
sf a--
em
oe
rr rr ---- ee --eee]
fo
em ee
ee rmar are}
e me e)
--------
Ee
eTe T -- So --r------------]
ATR L e oe l E-- e ---- e re eer POT Ser-- er --}
00343
6
3E M nvir Labo oratn orymental
Method
Analysis of Rabbit Liver Extract for Fluorochemicals using
Electrospray Mass Spectroscopy
SOP Identification Number: AMDT-M-
Adoption Date: (-( -45
c e me erst -- eee Revision Number: 0
Revision Date: None
Author: Dave Christenson/Cynthia Weber
Approved By:
up Leader
4
:
Quality Assurance
es
Date
Lh fee
Dae
Software: MS Word, 6.0 Affected Documents: M-4, Extraction of Fluorochemicals from Rabbit Livers
00344
1
1.1 ifSslcupoiepdresf:ofTrorhmielsduombreyotcshhionedgmliiecsaifolonsr mtuohseniinagtnoatrlhiyensigesloeofcfFterCxo-ts9rpa5rcataysnmiooafns,rsaMbsb/pieZtc=tlri4vo9em9re.toertrho.etThihentreetrainnsaaslluyessiosr standard MZ = 427, and other appropriate masses.
1.2 Applicable Compounds: Fluorochemicals or other fluorinatedcompounds. 1.3 Matrices: Rabbit Livers (samples), Beef Liver (standards), other tissues and
fluids.
spectrometer, rabbit livers.
3.1 Use caution with the voltage cable for the probe. When the voltage cable is plugged into the probe DO NOT TOUCH THE PROBE, there is risk ofelectrical shock. 3.2 Do not run the pump above it's capacity of 4000 psi. Ifpressure.foes over 4000 psi
fsitnodp tahnedprleulgeaasnedprreepslsaucree.tTheheplpuegagkedtutbuibinnggm, aSyeebeAMplDuTg-geEdP.-T1r5oubleshoot back to
3.3 Do not run the pump to dryness.
4.1 4S.u1p.p1liNeistrogen gas regulated to 140 psi.
4.1.2 4.1.3
F1l0u0ofuiLx ocrol2u5m0nuoLrfelqatuitviaplseynrti,nge
for
sample
injection.
4.2 Reagents
4.2.1 Dilute acetonitrile mobile phase, dilute acetonitrile 1:1 with Milli-Q water.
4.2.2 Milli-Q water, all water used in this method should be. Milli-Q water.
5.2 5.3
SIpSeCcuOraSpyhryisnigcesPAuSm3p00 Autosampler
5.4 100 uL Assembly
5.5 Autovials or capped centrifuge tubes.
6.1 There are no known interferences at this time.
7.1 uKneiielprtehaedyefxouracatneadlyssiasm.ples in capped 15 mL centrifuge tubes or in capped autovials
00345
2
8S .0CT A8.L1IBA RPrAepTN arIaOtiNoD nAoNf A CDalibrR ationD StandI ards ZATION 8.1.1 Sexetvreanctiboenefprliovceerdusrtea.nd(aSredes aAnMdDoTn-eMb-l4a,nksbeecetifolniv8e.r0)are prepared during the
8.2 8C.a2l.ib1raRtuinonthe sevenbeefliver standards twice, stating with the lowest standard 8.2.2 T0ypoibctaalilnytohneestsatnadnadradrdcuirsvreu.n after each 5to 7 samples. Choose a standard in the same rangeofconcentration as the samples.
8.3
8S.t3o.r1ageFreCsohndstiatnidoanrsds
for are
pSretpaanrdeadrwdisth
each
analysis.
Standards
are
stored
in
`cpoevrefroerdmepdl.asStaicmpclenetsriafnudgesttaunbdeasrudnstialrethNeOanTalryesfirsigoenrattheed.mass spectometer is
8.4 8S.t4o.r1ageBeeCfonlidvietrihoonmsogefonratBeseemfayLibveefrroHzeonmaofgteernparetpeasration.
9.1 9In.i1t.i1al SSetetsoufptware to "Operate on", Ion Mode ES" 99..11..32 FRiellcotrhedsboalcvkeinntgcyplriensdseurrewiinththmeobiinslterpuhmaesnet.log. 9.1.4 cSeotmithnegpouutmopfttohe"Rtuinp"o.fStehte pthreobfel.oTwhteo p1r0e0s0suurLe/smhionu.lOdbbseeratve1s7d0r0optloet1s800 9.1.5 Chsii. ck the fused silica at he end ofthe probe. Use an eye piece to check for Cchuitposf.fTthheettiipposfhtohueldsibliecaflwatitwhiathcnoolujmanggceudtteedrgaensd, pIuflalntyhechsiipiscaartehrfoouugnhd10 9.1.6 tChheecapkpryoopurriantietrloegnegnthsupply. Tum on the nitrogen. There should be no onuittroofgetnheletiapk.ing around the tip of the probe. A fing mist should be coming 9.1.7 fCaarrtehefru.llCyognuniedcettthheepvroolbteagientcoabtlhee toopetnhienpgr.obInes.ert it unil it won't go any 9.1.8 aGpportooprtihaete"Emdaistsoer"s p1a0g4e2,7anadndse4t9I9o,nization Mode to ES', and the 99..11..910ISfittrisAncoqtuiisnitsiionng.leAsiosnigmnoadefilge0natome",OpMtiOo-nD"AanYd-sYeRt S+IRl.etter. Record it in 9.1. 11tRhuenlotghebboeoek.f liver samples first, running each standard twice at the 5be1g0i7nnsianmgploefst.he run... Run a QC check by running one standard after every
9.2 9M.a2n.u1alDrIanwje1c5t0iounL of sample into a syringe. Inject the sample into the rheodyne 9.2.2 Tinujemcttihoen vpaorltv.e Itnoje"cOtns"l.owly. Record the sample ID in the log book. 99..22..43 WReaciotrtdwtohemisncuatnesn,uamnbderinfjeocrtetahcehnseaxmtpslaempilnet.he logbook.
006346
3
9:3 9U.s3.i1ng StehteupAustaomsplaemptlraeyrA, B, or C.
9-3-2 vRieaclosrmdatyhebesaimnpelaecsharnund, thir positions in the instrument log book. Up to 17
9.3.3
9S.e3t.u3p.1the
sampler: Push
the
sample
bution
99..33..33..32 SSeetrsinjaecmtlsoapomppslliez=ee2= 100uL
99..33..33.45 NSaemteCytchelfeidlem:eLi=v0ers
99..33..33..76 9.3.3.8
AIddednttihfey sthaemptlraeysutsoeQdueue by pressing "Enter" Press "Run"tostart
10.1 1Q0u.a1l.itRypueaCnkonahtesritgoahlntdoacrcduervsesrtyop5t1h0er7usna.mpOlnelsy. tIhfea ssaimgpnilfeiscabnetfcorheatnhgeel(ast50ac%c)epitnable
standard wil be used. The remaining samples will be reanalyzed.
10.2 1Pr0e.c2i.s1iSoeneaMnedthoAdccVualriadcatyion Report numberAMDT-M-5.0.1
10.3 10.4
ReOftehretroVMaeltihdaotdiVoanliPdaatriaomneRteeprosrt
Number
AMDT-M-5.0.V1
1111..21
CPlaoltcutlhaetisotnasndard standard,
curve,
using
the
mean
of
the
two
values
obtained
for
each
11.2. 1rReegraedsspieoankthoediegthetsrmoirneartehaes sfaormptlhee scoanmcpelnetsraftiroonms.the printout, Use linear
11.2.2 Clailvecru:late the mg of FC-95 anion, orotherfluorochemical in the total rabbit
`mg FC:95 anion in the total rabbit liver =
megmFsC-of95liavneriounsfedrofomrsatndalcysuirs,ve x Total mass of liver, gms
1111..43 sPMrtaiankntdearacdrheIrsDou.lmtWasrtitoatgberleathmaenfsdotreucndtayecrnhuistmaibmneptlrheeo,nswtituhtdehyptbrhoienotkpo.euatk,sinliatbieal,eddatwei,thantdhepsuatmiplienotrhe study folder. Staple all chromatograms together and number pages.
00347
.
None
13.1 AMDT-EP-17
LOREVISIONS ~~~
Revision
Number
Reasonfor change.
000
Revision
Dae
00348
5
3M Environmental Laboratory
Method
Analysis of Fluoride Using the Skalar Segmented Flow Analyzer With Ion Selective Electrode
Method Identification Number: AMDT-M-8
Adoption Date: /o-s-g
Revision Number: 0
_--
Revision Date: None
Author: Deb Wri/g Cynhtht ia Weber
Approved By:
up Leader
4
4 ps Zid
Quality Assurance
/o/ls/2s
Date
9-27-25"
Date
Software: IBM MS Word, 6.0 Affected Documents: AMDT-EP-26, Operation and Maintenance of the Skalar Segmented Flow
Analyzer
00349
1
BEST COPY AVAILABLE L0 esc1o.1re0 This method 0 is for the analys0 is for fluoride0 , thermally ext0 racted from sa0 mples using the Dohrmann DX2000 (AMDT-M:-1), and collected in TISAB for analysis with are Ion Selective Electrode (ISE). The analysis is performed using the Skalar Segmented Flow Analyzer with ISE. 1.2 SthaempDloehrsmcaannn.be tissues, serum, biological material,or other materials extracted on
2.1 Skalar, segmented flow, fluoride.
3.1 Follow standard laboratory safety practices.
4.1 Supplies
44..11..12 ASuatmopplipeectusp,so,x4fmorLdpolraseqtuiicvcaluepnstwwiitthhcpalpasstic tips
4.1.3 4.1.4
Polypropylene volumetric flasks, 100 mL Cartridge components, refer to the Skalar Methods for components and part
4.1.5 Snaummbpelres.prefiliers, Evergreen
4.2 Reagents
4.2.1 Brij 35, 30% S.F.A.S. Detergent 4.2.2 TISAB II buffer solution: Purchase TISAB II from Orion. To 1 liter of
TISAB II add 2.5 mL or 100 ppm fluoride solution and 1 mLBrij.
44..22..43 NSiarmrpilcearcirdinssoilnugtisoonluftoirond:ecDoinltuatmeiTnIatSiAoBn,II1 1N:1 (wliatbhgrMaidlel)i:-QSlwaotwelry. add 64 t`hmeLsvoclonucmeenturpatteod1nLitrwiictahciMdil(lHiN-QO,w)atetro.250 mLs of Milli-Q water.Bring
4.3 4S.t3a.n1daSrtdosck solution, 100 ppm F: purchased from Orion.
4.3.2 Intermediate standard, 10 ppm: Dilute 10 mLs of stock solution to 100 mLs with Milli-Q water. Use polypropylene volumetric flasks.
4.3.3 Working standard: Make up the Following working standards by adding the volumes of intermediate or stock standard indicated on the table,using
[Worki0n00g0pSptammndarwidth| ME1 O wamtLers. ofStockSta5 ndard |mlsofTn3 e5rm1ed5iateSandard| oxford or pumpmate pipets, to 50 mLs of TISAB and diluting to 100 mLs
--oo 0p pm m-- 5] 15 ppm 103
00350
a
C-- Tsppm70s ------
|
5.1 Skalar Segmented Flow Auto Analyzer SansTM System equipped with ISE
6.1 Hinitgehrfceornencceenst.rations of alkalinity, chloride, phosphate, sulfate or iron can cause
7.1 wSiatmhpilne3s0shdoauysl.d be stored in polyethylene bottles. Samples should be analyzed
8.1 8P.r1e.p1araPrteipoanreocfalCiablriatbiroantsitoanndSatrdasndasaridnssection 4.3. 8.2 8C.a2l.ib1raTthieonstandards are analyzed at the beginning of the run. 8.3 8S.t3o.r1ageStaCnodnadridtsiaornesstofroerd iSntcaanpdpaerddpsolypropylene volumetric flasks. New
standards are prepared at a minimum of every six months,oras necessary.
9.1 9St.a1r.t1 UCplamPrpodcoewdnurtehe pumpdecks, air bars and sampler-pump tubing. 99..11..32 TPuutrnthoenfltuhoerpidoeweelrecotfrothdeessainmptlheere,lpecutmrposd,e cohffasmebtepro.tentiometer and heating 9.1.4 Pbautth.the reagent-lines in the appropriate botles. 9.1.5 tTuurmn oonnthteheintienrtfearcfea,cceombpeuftoerre, dtihseplcaoymapnudteprri.nter. Make sure you 9.1.6 Let the system stabilize for approximately 30 minutes.
9.2 9St.a2r.t1inCgreaatReuansample table by selecting FILES, TABLE, and CREATE, type in 9.2.2 Ptrhientnathmeesoafmtphleeftilaeb,lea,nidnsperretsesdEiNnTtEheR.system table by pushing ESC, 9.2.3 DPiRaIlNtTh,e GsaRmpOlUerPse1.ttTihngisstwoiltlhepraipnptrotphreieantteirneurmubn,er of samples, number of 9.2.4 Fsielclotnhdessfaomrpslaemtprlaey wwiatshh,thaendstnanudmabredsr,osfamspelceosn,dswafsorhetsheasnadmpdlrief.is. IW and 9.2.5 SFeWt /thReUbNasOelUinTe.cups on the sampler do not need to be filled.
00351
3
9.2.5. mISaeylebcet iGnRtAhePHDaItCaSH,anRdElAinLg TPaInMeEl.. SIwfiytocuh cwaontnhoetAgneatlyrseials-tPiamnee,lyboyu
9.2.5.bs2eaUlsseecetliitnnhege. sCAmdOajlNulsTtsRctrOheeLwbdaPrsiAevlNeirnEefLournattnihldeipotfuifssshaeitpnppgrooFtx7e.inmtaitoemleyte3r/4toisnecthtfhreom
9.2.5.3thCehbeoctktotmheohfitghheesstcrseteann.dard the interface screw #3.
and
adjust
the
gain,
if
necessary,
with
9.2.6 Gwioltl onoCtObeNTruRn.O(LSePleAcNtEoLr,deasnedletcotaannaallyyssiisspbayneplr.eDsseisnegleEcNtTtEheR.an)alPyrseissstThaatb
9.2.7 PtroersesttuhmetsopathceebAanraltyosbirsinPganuepl.the local menu.
99..22..98 TSeylpeectySouTrAIRDT(itnoitsitaalrst)t,hteheansalaymspisl.e table which you created under 9.2.1 (or
aprnedssseEleNctTSETRAfRorTcAhoNiAceLsY),SIchSo.ose running with or without the system table
9.2.10sAefttetortshtearrtiignhgttnhuemsboeftrwoafres,amstpalretsthaensdatmhpaltert.heMsaakmeplseu/rweatshhaatitrhetismaemsplareer is
9.2. 11SOeKl.ect GRAPHICS, REAL TIME to view the progress of the analysis.
9.3 L5o3a1di1ngGotaondCOPNrTinRtOiLng, PthAeNEDLa:tar-Feislehe spacebar 0 bring up the local menu ahingdhlsieglhectttLheOAfiDle.toSebleecptriAnUteTdOaCndApLrCesUsLEANTTEIRO)N.and enter the filename (or
9.3.2 TCoURvViEew. the calibration curve, go to GRAPHICS, CALIBRATION 99..33..43 TToo pprriinntt tthhee lhoigwhlleevveellsccurreevne,, ppuusshh EPSRCINtTo gSeCtRoEutEoNf.graphics. Select
CSEUTRTVIENGaSn.dCphreasnsgeEStChe, maanxd Eyntvearl.uePrteosaspPprRoIxNimTatSeClRyE9E00N..Go to CAL 9.3.5 pRreetsusrnENtoTSEERTTanIdNGPSRIaNnTd cShCaRngEeEtNhetmo aprxinvtaslauempblaeckpetaoks4.095, go to EDIT, 9.3.6 TOoUTpPriUnTt.theSerleesculttsPRgoINtoTCERONfoTrRthOeLEpPsAoNnEoLr,PSRPNACfoErBtAheRL,asOerU.TPUT,
9.4 Shutdown 99..44..12 LPuettatlhletshyesrteeamgernitn-sleinfeosr ianppMrilolxii-mQatwealtyer3.0 minutes. 9.4.3 oAffftseerttphoetesnytsitoememthera,s rTiunrsnedocffomtphleehteealtyi,ntgubmatohfofnthweeseakmepnldesr., Lepauvmpe alniqduid in 9.4.4 Tthaekelintehs.e electrode out and soak in 100 ppm F overnight, 99..44..65 SReelleecatseFItLhEeSp,umprpe-sdsecAkLsT, aFirabnadrssealnecdtsQaUmpIlTertopeuxmipt-tthuebinpgr.ogram. 9.4.7 On Friday, ur off the computer, display and interface for he weekend.
10.0 VALIDATION 10.1 Q1u0a.l1.it{yRuCnoantsrtoalndard (mid to high concentration) every 10 samples,If a siacgcneipftiacbalnet cshtaanngdeardinwiplelabkeheusiegdh.tTohcceurrse,maonilnyintghesasmapmlpelseswiblelfboreertehaenallayszted.
00352
4
10.2 P1r0e.c2i.s1iSoeneaMnedthoAdccVualriadcatyion Report number AMDT-M-8.0.V1 1100..43 ROetfheerrtoVMaeltihdaotdiVoanliPdaatriaomneRteeprosrt Number AMDT-M-8.0.V1
11.1 CI1a.lc1u.l1aTthieonstsandard curve is plotted by the Skalar sofcware. 11.1.2Abeltltecra.lculations are done by the Skalar software. * should be 0.995 or
1111..32 WPrreiptaertehespsrteuaddyshneuemtbsetro sounmtmhaerpirzinetoduattsa,. Iinnictilauld,edastaempthleepvroinltuomuet,, awneidgbhitnsdutsoegdetehtce.r swiutmhmaallrypaschkeaegteanddocpumeenitnstoatnhde psltaucdeyinnottheebosotku.dBfaoclkderu.p Malalkdeataa caonpdysopfretahed.sheets
11.4 EolnetcotrsotnuidcyDdaitsak and backup disks. 11.4. 1sGtuLdPy,satunddieasl:soEldeacttaroinsiccopdaiteadiosnctoopaiefdloopnptyodtihsekStthuadtyisfsltooprpeyddiinskthfeorlacba,ch 11.4.20ther studies: All data is copied onto a floppy disk thati stored in the lab.
1A 2No.n0e TTACHM ~~~ E ~ N ~T ~S
13.1 'ADMXD2T0-00M.O1rg,anTihcerHmaallidEexiArnaacltyizoenr-oLfiFvleuroride by Means ofaModified Dohrmann 1133..32 ASkMaDlTa-rEMPet-h2o6d,s,Op#e3r3a5t,ioSnkaalnadr MMaeitnhtoednsanMcaenoufalthe Skalar Segmented Flow Analyzer
4.0 REVISIONS
Revision Number Reafosrchoannge
Revision Dae
00353
5
9.3 Quality Assurance Unit Statement
00354
Atiachment D
GLP Study
Quality Assurance Statement
Study Tite: SingTl-e6-0d5o1seaDnedrmTa-6l05A4bsoirnptRiaobnb/iTtosxicity Study of
Study Number: AMDT-013195.1
Name of Auditor: Kari Rambo
``TThhiesfsitnuddiynghsaswebreeenreipnosrpteecdtetdo tbhyetshteuQduyadliirteyctAosrsaunrdanmcaenaUngietmeansti.ndicated in the following table.
Inspection Dates
Date Inspection Reported to
1001205 101995 Final Report
101995 10/1995
oe
Cr _p0-15-55
AU Auditor
Date
00355
9.4 Key Personnel Involved in the Study
00356
3M Environmental Laboratory
Key Personnel
3
Thermal extraction followed by analysis using Orion ion analyzer:
Jim Johnson
Deb Wright Rich Youngblom
Deann Plummer
Analysisofliver extracts using electrospray mass spectrometry:
Jim Johnson Dave Christenson
`Thermal extraction followed by analysis using Skalar segmented flow analyzer with ion selective electrode:
Jim Johnson
Deb Wright Rich Youngblom
Deann Plummer
Documentation and Reporting:
Jim Johnson
Rich Youngblom
Quality Assurance Unit: GCyanltehViaanWeBubsekrirk
Kari Rambo
00357
9.11 Data
00358
d9.e1t1e.r1miSnuemdmbayrtyhearnmdalraewxtdraatcat;ionugfoFl"lionwewdhoblyealniavleyrsiass using Orion ion analyzer.
00359
Summary of Combustion Data - Liver AMDT-013195.1, EWI 6329-133
As Referenced in Final Report section 6.0 DATA ANALYSIS `Total ug Fluoride in Whole Liver Mean per Dose Group* Bg Std.Dev.
Control Group 162 + 5.5 0.128 mg/kg dose (T6054) 11.1 + 2.0 1.28 mg/kg dose (T6054) 17.1 + 2.6 12.8 mg/kg dose (T6054) 45.2 + 205 Fabric Exposure (T6051) 14.7 + 2.7
"Calculated as the mean of triplicate samples from each of three male and three female rabbits.
00360
FC129 AB
n
pAcotmuFa-l % inliver
liver blank-3 fey (0W23W0)
ilvveerrssppiikkee-ss 8833%% 019.5060
ivveerrssppiikkee.s7 19042%% 11.0208
Iivveerrssppiikkee.dd 8834%% 224394
Fli5ve2r8b7i3a1nk.4
00234258
(FFs52288773332
0033230%
FFss22888855.12
0042429
FF5s22680885-.13
00.310369
FFss22889988..32
00.11033
Tlivveerr lbalnakn.k12
00229288
iievresrpsipkkeet2 9951%% 01.93965
FFs522887788-.12
0022808
FFss22887883.13
00211716
FF5522088833..32
0012729
FFs522006677-.12
0011548
FFss22808677..13
00220502
iFvse2r88bl7a.n2k-1
00218819
Iivveerrssppiikkee-t2 6859%% 00.996783
ivveerrssppiikkee-d3 18039%% 01.28795
ivveerrssppiikkee-s5 110011%% 11.2161
FFs522888837..13
00..116783
FFss2288093332
00117457
ApveprmaFg-e i(nWfiWv)er
0303 038 0124
021 0211 018 0205
0163
liver Wlhiovelre (bgurmamesd) (wgeaimghst) 00.113420 00.12118 00..114028 0010118 00112017 774422 00110504 670422 0o1i0e8 2602 001s50 773333 0o.u15s2 733 00..110314 00.1104s5 702 0011s5t0 770022 o0i1017s T73E8 00113445 671358 00110186 e6i1ss 001108 770088 00.112098 00.113423 00.113288 00112418 708 00113353 66335 5 013s eas
TotwahlolFe-in I(uvge)r
224 28 ea
1e2 158 "a 1s
104
RPTIILXS D(omsgakgge)
00 00 00
00 00 00 oa
0128
Page! G0G361
Fos as
FFarieassneoorrs2t FeFFeeoaaooorrraeeszt FeFFeseassmseaazs2 FFeFizezszo0sororr12s vCveeerrrbohit1k2 eLveerrroosikt2 FULavvzoeorr0ooeptpkzs FFFoeizzssoeoosrsts2 FaFFseesozooortnsz FeFjseesaoeseatrs FFFaerzasonaeoeses1z FaFFssezzoaoa0on0e1zs FFjasareseod PFFoeazaassneoos FFeFeseszssseeensrz FFeeamsemoes
%
pAocmtEa. nie
ApvearmagEe iver
buvmeerd
Wvheolre ween
oy (o0W1e5W6)
(WW)
ome
(goTriassmss) (g7Ta3am4es)
o01t7s9 Gis
ome
oazrss ome
7aa4z az
aoheiirssd
ous
aorses oi
7aaz: 781
0wG1ii2ar0
ot
oamlo ous
170018 708
00o23r1se
oacttieiar 108
o2i 03280
aoGrriassn
oaswwo 0 O1s1a0d
o0o11r2s87
00223s8 az
oats
ooites oer
eeaarr oer
0o02i2%@% ozs o0o1i2ts a6a4isss
o002z37o%3 oz oaotiroser ea8a8ry7
ao02zz08 oa 00o11i0se1s 6a85s50o0
Go023m02
oz
Ocoiimsnee
cceeao es
M050 02%
om
ooiesr ots
eeda ove
0ac5es7res
ose
cooirisye
6ss 506
0oc4e2rn0 oso oooiensrs 7775ss3
o0G3li4ea0
owe
ooGim1es0
1sot a1
Totna aFin wer
(ug)
na em mo ez
1s0 us mi 1s0 ms mi ma aso mr
RPTISSLXLS
Dosage
(mark)
ome ous oss ows
12 1a 12s 12s 12s 1a ne 12s ne
0036pogo %2
Fci29 a8
PAcOtMuEal. ApvpermaFg-e liver Wlhiovelre
fiver blank 1
% roy
i(nWlWve)r
0265
i(nWliWv)er
(bgurmamesd) 0125
(wgeriagmhst)
lliivveerr bbllaannkk 23
00232207
00.111213
ilvveerrssppiikkee--12 08.777%86 01..90251 Iverspike3 0.7852 0.823
00.111423 0.144
llivveerrssppikkee--45 00..8946856 01..80569
00..114398
Fi5v2e8r8s0p.i1kes Fs20802
82% 00897182 06
110
00.111247 0113
e6e877
FF5s22880849-.13
018.3505
00112417 764807
FF5522880944..23 Fs2805.1
00971974 oss o0i11189 774400
0307
0151 581
FFs522080955..23
00257283 038 o011s0e0 5s8a1i
FFss22887744.12
00323419 0251 0011424 669977
FF5s22887704..13
00.117638
00113445 869917
FF5s2288779932 F52063-1
00.113845 012 00114075 889911
0216
0130 702
FF552200663.332
00.117554 ot 00113253 770022
FFss22887777..12 F52877.3
00128202 ois 00111189 e6a0sg
0.180
0141 699
FFsa22088e8e-2 Fs28883
00.211518 0170 0011044s 664422
0142
0139 42
FFs522096666-.12
00322117 0285 00113213 667788
LFi5v2e0r8sp6i3ke7 60% 00.68871
00.11:022 676
LUivveerrssppikkeesd 7715%% 01..70755
00..114083
ULivveerrssppiikkee-1110 18083%% 01..91950
00.113580
LUivveerrssppiikkee-1132 17081%% 21.1166
00111303
LLiivveerr ssppikkee--1t54 110027%% 22.3495
00.113310
TowtahlolFe-in Iver (ug)
RPTISILXLS (Dmoasrakg)e
754 128 628 128 214 128 175 Fabric 163 Fabric 128 Fabric 183 Fabric 108 Fabric 173 Fabric
Page 3
00363
9.11.2 Summary and raw data; analysis of liver
extracts using electrospray mass spectrometry.
00364
sean iza JsPTrureetsumber: T-- bheese a-- ust r-- as 0120) fRRr=aaaetrsFaausonoAmn, SanaieeeE FCHrarEanT fofprdirs--
AC)ohntAalaogmn o-31-a5
O. Arlengan
; So wCao e BT[Thaeeaw R= an Me
Coamaane | rBmms wo RaaEe Nowe
O er RgC er AeS e STFoosoHpuer
NIIwe]
w4vweo
JIo
w"
wNIwoe]
wNIweo
B BRwaamewamdwWeee idlteameeeem
1 11
Goaowewmese aoEwmmmw
oooomxow
fe
B Baaedws m lE ow 1 E1 oGme gGmm oome
RBhaaeee mmeeww memwsw 111 oooememe ooammm oo=om
BBwEEaEaSnT
mwoGmemw
oumwe wm
11 1
wooimmse
mamms ne
ooo1om)nn
mw
os
*eIlhrcoornnecnhnsracilc nAhTe co 5o.bytToiaNCSs ncoaPhnanRnicoualncnurb4vei abdnsdamruslcloAidneyg Aea ssceebyS 4o258,rTaoeA4t5n ved
600365
HWI #6329-133
fPsrTwreaasoynt:toNuamber RRResoasiovrsses FVaeuer:Amount DeBuinto:: Uisese rue
FTlSaoooolsnG7oes08Do1rmaa RAsartpsio(nC129 9oo3e0i508 pCiFoesrrsnVse 200 hctoprMeyS
I aa a a foemman | ee r vweA wes rTaomuers | Fmmem mwee treene
eae we 1 ovmoe Tree
11 oeoewe | aes=s
= Pome wn er 1 oo we
ae
F-- osse 0V00o0 ooosn aos
* Administra328 10 cm x 10cm loco of tat arc TiSThahsiiccrdaolynocc.uhalraBrteYuonsEiotlnhIwra4sNhcIaSnlttc7hAu1AC1eR3IHbdOyTnahueIsiCncngoatnsnchacPsntaaarlnldolanerdsnicuh5rhv4nsanhnrdomdsudlcclAoionnWgosytemhBcroeeso5t3rbtys45o,e Tmhe4od5 t,o In
00366
Fit cuodasa
cepior Metiod DLELIV
Az
Run
date
CSoaumtpaletorDLCorLcIV
05-09-1995 05:43:44
BEST COPY AVAILABLE
Version: 12
StraiPgrhitnteLdinsonFi0t5-0f9o-r1c3e9d5 tAhTrou0g8h:49Or:i5gin.
7
639-143 Rymere
6329-133
A
RITE
i
A
;
Component $11
re
yd
rd
Sid
yd
/
mT
yard ps
/ rd
4 3 12
HINT
EVEL
AmounT
EXTERNCAoLmpoSnTeAnNtDARD1 CA=LIBRATION AREA
:1 5
03.142000000 1.2000
5457673433 132053
. SWOPE + x + InTeceeT
AmouAnrtea + R squarsd
5+ .101i.20E3-8086E.0x5 = 0.9916
AArmeoaunt
++ 00..0000000E5.2000
00367
we rFiEe: odomsr0as
Reg=
Eeple+ estonmaeseD,LoLve.rLes BESTCOPY AVAILABLEAs-e
Run Puraitnete0d5-o0n9-10959-509-0179:9254:4A5T U0e7r:z2i4o:n5:4 Lo
Straight Line Fit forced through Orfuin
-.
i? 3
i
i
|
i pi
8
|
49 ||
Component 1:.1 +
/ 3& g
D>
TS 1
f
.
|
4
8
12
AAT
CEvEL amount EXTEARRNE-- AAL ST-- ANDARD CALIBRATION
::i 2.3171342000000000 1S3523310049075
v=
SLOPE
x + INTERCEPT
AmouAnrt.ea = R Saared
0=11.85638.78765128075E-0+a |+
fArmeasu.ns
++ 00..0000000c0~8000
. 00368
Ea WaT (329-133
iz< Reg
_
ECoc pyofOt riginal.
-- asfis x
/FSeimpllele6%38428939-51D7" 3 RABBIT LILVAEBR-BEAXSTERA~CTTSh:e MFSo-Dia3t9a SyCsastsem
00
Le
nee oT
bers
o
WALA SAAR Relld
or fe,
83/84/1995 14:00
ae po =e
&
.
28 13
Jig
SOm22LeE, osT qm ee
ae
omen | we
=
mr
|
+
1%
Beef Iver actods L wl. cue,
SFaimlpol:eo6a2a2zs5-133 RABBIT LILVEOR XBTA-~CTEBShSeAHS'SSDCaoEAt3aS Sy"tsatnesm
100.
TOP ses
rs. '
To
Hg
L
18 3 : 4
,
|
03/04/1995 14:08
2g)
ys"
4
g
Last TT | Lo
ge ane
arg HE
sc?
Beeen
iy
a=
|
|
i)iv
A.
SFaimlpeo:a16z3s25s"3 manny 1L1B0SSSRETIRCETShSo 1"S BDeatsa Syasetson
oe sr Em
bers: oPLE
: bn
B
3001995 10:00
: . - a
Lgl Eo
heee
Es
Tm 8
lors 3300
&
we
wa
ww wy |
isYU
Ca
SaFmilpol:eo46a332s95-133 RAIT LILVAEDR-BEASXETR-ROTThSe HPSoD-a1t5a Sutsats)on
100 aes Ts oe wr
612
fd
A
gL
sol Ef] oe
EL ELE ELE]
83/04/1995 14:08
ws f l 5
ars
of ase} E
35g
OF
43
00oe
ww
xa.9
~
SH
.i
brs.
was
|
1
.
I asx ave
fe
,.
FSialmo1:0t6o397s5n13 namn1 LiL0AEBnDABSXETAR~CTTShSe M"SFDoaetsa Su"rtanosn 03/04/1995 14:00
ee 2
apr
fe
re 4
hi M sie S35
ses Som
-
71 wel]?
sho)
EEN
ECER loElHEEl
OE
O|E
2
100
263816
wos x6.9
~ Si
[
bers.
8g
we wm
lso8 =
= ws
7
=
78
199377
ve
Su
iQ- hot63(202 s13e3edAolmlsay AndeapbpeeD o=E:.ciriC aeloofp cDOprearigy oreinmsal ~. faoenmr
SFeimlpol:eot6o3s7o9s-Hn13E3 (FG-129)L8AD6B3A7S9E-14-3Th(oFC11S30b3aFt)a MSAyRsDtIoTn LIVER aAaT/HmRaC/HtSons 10:67
100 agg 467 ou
hrs
sogg50
I2)e 611S,N 4 ga of
a 24 ET
SH
:
32
9g:
100) 396.0,re
30%;2
lsd
re
og
=
=
sues
Hh <3 ,.
FSiamtmioe:ou0n3t2o5s"s130 (ro-1793'L 4 cashB e--sThLeECMD SSkDIaRt)a SSAyBsStToEn LIVER BbAamPaAsiCoss 10:07
roe
boa"
bm
MHI agg
bs *EgePT waame |
aarm&e
HEE
4
WR, 3996
n
222
fom ne
sea
eaig
is
d9.e1t1e.r3miSnuemdmbayrtyhearnmdalraewxtdraatcat;ioun gfoFlilonwwedhoblyealniavleyrsiass
using Skalar segmented flow analyzer with ion selective electrode.
This data, although supportive, in the opinion of the Study Director is not required to reach theconclusion
stated in section 6.0 and therefore is not discussed in detail.
00376
RE: 6329-133 LIVER SAMPLES
AMDT 13195.1 Date of Analysis: 3/28, 3/29 and 3/38/95
Analyst: DOW
Uw lklas
SeonQata
The samples are burned in the Dohrman at 958 C using between 8.1 and 8.2 grams of the liver. The gas is collected in 1.8 mL of 1:1 TISAB/Milli-Q water then an additional 2 mL of 1:1 TISAB/Milli-Q is added to allow for sufficient volume for Skalar analysis. The samples are then analyzed on a Skalar Segmented Flow Analyzer using the lon Specific Electrode (ISE) Method.
TISAB buffer is added to each sample as it proceeds through the system. The sample then goes through a heated mixing coil before the potential between the ion selective electrode and the reference electrode is measured. The signal is amplified and related to the fluoride concentration.
The instrument was calibrated in the ranges of 8.815 - 8.15 ppm and 8.15 - 1.58 ppm fluoride. The standard curve for the high range was plotted using the inverse logarithm option. The standard curve for the low range is linear. All standards and samples were then calculated by the Skalar softwareusing these curves. All results below 8.8881 ppm appear on the raw data as #.####.,
A quality control standard was analyzed every 10 samples to check for accuracy and drift.
Raw data is taken from the appropriate calibrated range of the skalar printout and summarized on an Excel spreadsheet. The final results are adjusted for the collection volume and any
subsequent dilutions.
00377
by \ J, 29
SUMMARYor 6320133
LIVER SAMPLES AMDT013195.1
STE
o AILABLE
Thi rl Alls se oeem ts. DOV
wTFmwEo wBOwN wTdeeI BoRw we Fm wigwR w .
ggi
TosaoowwenNoaoewmwBw wdaEowuwoR
3 i anouns mTia oWmm Bow ouwmm wowo om A ame ww
wToin moBw ONN0 ooaeEmoewOR we [a4mi2]w
mowom n ommeomwe we owuAs ms
wTmheaerlowwBwBoN ooowmme oonwBo swasmno.owRw
'
13LSUM
}
Page1
summrNsEnRysSrueaesso133
BESTCOPY AVAILABLE
aEWewR0 mwmomow ow sawmnow
:g
waaoea
BWEOWNONoR MWRE om TowEIwoMmBb EE
&2:
BmAEOow OonN uummolomeoe owoaummdor.
HBRSolOoWORR mammoo oLeoomon3
pte
se RwASwNMoEm wWCU w Baame 2ww
mmeErOBwmON oomunom ovow oowmemonww
-
f--
et
Liss
23Ptwebea o dm oi0nowmw
e s sSasat
oonms oame owmw oe om
Ts5 sseafae
woomnm
oom neam oon we
BnBooooS Ssaa oodnee ooimam dooommm
o BW 1 sowaave 1% nLwoe aoww
gSEukn ammaa
wwo 0
2 annv seoaho
owoo
unBoo rermemmesar
w
5B7 ohwwaes ue iwwow we
N5Bo rarraasmwa
0wo
ARamamss rasas
wwo wo
N 3% a Erweess
00 wo
~
3>
:33
S5Sooadomsm owwoow aaammmsss ooowww
S5ooowss WWww daaann woow
5sooome WWwoow awmees w
335ooooa emns WWwoo waawmms
3JSooomm
Ww
awmiee
Soom wo mae
Paget
BESTCOPY AVAILABLE
wwwrnn & ooonns ow on m mwm
he3!: Ssa; 33:
a=
sins n3 omoom om m w w >
<g &&&
BESTCOPY AVAILABLE
:
Page 2
umans
FFLII ome e Amo o4
LoCI Oo sm ewmsodwomm om
SESTCOPY AVAILABLE
bFSO ooodSa no
oaAme NR
o0oooamn om
BBWooootooessn R ndok mimn m
gPgnEn oomm oonon
2ff]
g8nBFnI oBwwikm Bh
o0oon0ni2
33320 Boa
ow
aw
ow
ooGmme
SBommm
waasonooasns dweormn
ENF oa s ms ome
oJi 18
ow
BBNoootooenm
owMhoo ddawmseua1hb
vFF A os m ooonn
FC
IH
noomms oonw aasEs mwmm
FH
5
i54F
Fat
5i23
-
Fi
Lssaxs
1Vebew 5FR ssea 6Tsossasao WW5o SsSas SSBuBossteawn 2SG5ni oowmmaaa SuBogoama 2noHpSaaa 3nFoR mSaa B E BT Y e o bo rraas n3no arrwamea B N5o . arrawemsa ~
0aw 0ma owew
ooonmms ooowmes omomww
ooomnn oooosmn owowwm
ooiwam oodam uweoaw
xio wndow omww
w0wn
350 3
000000ss
230
02000%66
bob3dy
ae apaormt owe 3 ws ow
ooooon
302000 ooomwmms oo0xn%
oN00Dos
3S0o0 0aa0mw0s AiWnuD
aaasn0
SWaomaohms iainnn
peas
een an mgwieennme uusomwn awaoemes amNnDa Gnmeoemwme wemeew
BEST COPYAVAILABLE
owwknm aGalmm
aeaskk
ooonnw
um om
wwwnoo GoGmmm o0osss ooamnn abdmee
LEEYT: 8vP0eS3t iT$a5g1 2
sans P:DPooEa8mm Oe 8m zBomx0 aumn oesem soeaw wn pIoEm . 8. -3322
w:
Page2
1995-03-28 17:3*0
outkut of : 95032681
Software : version 6.1 190,33
operator
+ oow
Date of the Analysis : 1995-03-28 15:28
Analysis File Name : Ci\SKALAR\DATA\350326F1
200 hss JHoaTp 0T3A2iR9A4S 13 3
FClauloirbirdaetio1n.5order = Inverse Logarithm s1ope sa An
Result - 10O80 x%sia-sci11 aiz.= 0T.o0l0o0n0o0 Wo lel
xG51 === ScClooorrprreeeccottfeeddtvvhaaelluueeeleoocfftrottdhheee csoanmpcleentration i
FClauloirbirdaetioLn order = 2
Correlation : x = 0.99716
Result = a2 + x +al * x +a0
aazI= 0o.l0o0o0o0a0z
.
201 olaosos
sampler
TyNipmeber Simic
Tine
+iis5a0t00s0ec.
VMTaaskseh upTTiimmee
1: 120 sseecc.. Single
SfpeeecdilaelHeight | N70o.nemm.
Diluter
nGSeiieTldaulcreiiooHnneivFgoahlctutmoer
:: :
8100 2.5
mm ml.
RDeislaintpiioen runs i1E1
URseeprrocfeisle : No . mr
00385
1995-03-28 17:30
output of : 950328F1
Fluoride 1.5
Psaitghnalnumtbyepre :: De3 bubbled DescyosltoerNumber :: Y0es dRieLsuatmeple :: NNoo dQiilG Touhtrpeusthold :: 40095 Window event : OFf
ss12 ssTTaannddaarrdd :: IIggnnoorree
5s3d ssTTaannddaarrdd :: IIggnnoorree
5556 ssTTaannddaarrdd :: Igno0r.e150
5s7e ssTTaannddaarrdd :: 00..360000
85910 ssTTaannddaradrd:: 11..250000
ODridmeerns:ionInv: erPsPeM Logarithm
.
sttrairgtgevralLuiemit :: 5108000 DSeUc
Psteaarktshiagpneore : P60ointSeedc
Meenadsureigwnoirnedow :: 71205%Sec
FRielgteenreration :: NNoo
ofourntuplaut:: HE. HE
Fluoride L
SPiagtnhalnumtbyepre :: De0 bubbled DesycsotleomrNumber :: N0o dRiersuatmeple `: NNoo ddiilG Tohuretsphoultd:: 04095 Window event : Off
00386
1995-03-28 17:30
output of : 950320F1
5s21 sTsTaannddaarrdd :: 00..001350
5543 ssTTaannddaarrdd :: 00..009600
5s65 ssTTaannddaarrdd :: 00..115200
5587 ssTTaannddaarrdd :: IIggnnoorree
55910 ssTTaannddaarrdd :: IIggnnoorree
Doirmdeenrsi: on2 : PPM
sCtrairgtgerValLuiemit :: 5108000 DSUec
.
spteAarktshiagpneore :: P60ointeSdec
MeeNadsureigwniornedow :: 71205%Sec
RFeigletneerration :: NNoo
ofourtmuplaut:: cH4:E=cEd
00C387
1995-03-28 17:30
output of : 950328%1 FFlluuoorirdiedLe1.5
Page 1 of 3
Ppeoxt
Pos Typ Ident
Dil Weight Ch Result F Cor. Valu Time
:
wt iw Initial Wash 1 1.000 33 00..0005660 0o 215To 6sTo
1c
Tracer 1 1.000 330.15.715969 22006655 22820 203 TV: MTpp
2a
Drift
1
1.000 340.19.928310
2200996 23120
380 TV: Llpre 0
3 ow
Wash 1 1.000 43 0.00.005660 0o 214To 557To
4 si standar1d 1 1.000 330.00.105682 4433 2580 7320
5 s2 standar2d 1 1.000 330.00.300730 110066 3220 907
6 s3 Standar3d 1 1.000 330.00.507858 221144 4320 10810
7 sa Standar4d 1 1.000 43 0.00.819039 332255 S5404 12570
8 s5 standar5d 1 1.000 3100..21355 444a00 6610 1432
5 s6 standar6d 1 1.000 33 0.01.416552 S50066 7280 16060
10 87 Standar7d 1 1.000 320.02.927953 889955 11210 17810
11 s8 standar8d 1 1.000 330.05.65084 114a1100 16410 1956
12 s9 standard 1 1.000 330.15.527289 22009055 23320 21320
13 s10 Standard 10 1 1.000 33 117.54773 22333358 25760 23050
1a
Drift 1 1.000 33 1.10.020488 2211133 23380 24820 TLTppe
15 ow
Wash 1 1.000 43 0.00.005660 o0 226T2o66o1
600388
1095-03-28 17:30
output of + ss032erL
age 2 at 3
FPlluioorridied1e1.5
saon
Pos Typ dent 6u
BK1
Dil 1
Weight 1.000
Ch Result 3Toltbeerote<
Cor. 114
Va2l4u02T7i7m9eSN MTT
om'
ou
Bika 1 1.000 3 AbsenA -32 134 3007 .
4 oRHEE
-32
0
o
Lg
ou
Sx1 1 1.000 3 AbseAn -23 202 3102
4 0.0011
-23
0
o
~b
ou
sk2 1 1.000 3 AbseAn -33 192 2387
20 u
4 ade
-33
0
0
Soka 1 1.000 D3 o0l.0s87 d20e9 436Y03U5T3D3
b
ows .
nou Ps250-1 1 1.000 3 tools 17 242 376
4 0.0098 17
Bd
2 ou ps2000-2 1 1.000 3 tooe< -1 224 3820
4 0.0058
"1 0 0
vb
2 uw rs2000-3 1 1.000 3 Absen A -33 132 4057
.
4 #.HEEE
-33
0
0
#
uu psase-1 1 1.000 3 0.08 12 236 416
4 0.0087
12
0
Do
su Fsaseaz 1 1.000 3 AbseAn 32 192 4407
. 2% a
Drift
1
4 hoHAEE
1.000 D3 a1d.2e59
-32
0
0
n21a24 2348UN 4s81 Ternppe
2 ow
wash 1 1.000 3Po0l.o05s6 00 226047%51
.
2 ou Fs2066-3 1 1.000 T3 otohoe< 33B2 256 4871 w
29 u
F52884-1 1 1.000 3To0.0i61 333 256WT50R89
"0 oxw
2 u sasee-z 1 1.000 3 0.06 34 286 sama oF ot
nou
4 0.0135
es20se3 1 1.000 3 0.081
34
o
4 256 5433
AB
us
wsA
4 0.0135
34
0
0
/
00389
1995-03-26 17:30
PososTyp Ildeenntt
Dil
32 wu Psas92-2 1
Hu ps2ses2 1
34 ou Fs2eee-1 1
FE
ps2963-2 1
36 u Fs29633 1
7 uw esgesace a Bland TIA
3a
rift 1
3 ow
Wash 1
we rw Runout Wash 1
output of : 95032081 FFlluuoorirdiedIe1.5
oEorn Weight Ch Resuullt FCoorr..
1.000 P3 o0l.0a61 3388
1.000 3 0.061 39
4 0.0147
39
1.000 3 0.061 36
4 0.0140
36
1.000 i3 o0%.n0601 3de6 1.000 I3 o0l.0a61 336
1.000 3 beena 23
4 0.0011
-23
1.000 3ak1i.2n57 5212232
1.000 31000.60506 00
1.000 i3 000.0056 00
Valu Time
260o5o635
260 5805
0
o
256 5583
o
256o6e159
25606%333
155 6506
0
2340TNT 6684
2180 68580
0o71o59
Page 3 of 3
32 g. mHpA oa%:
"m
=
ee a.
wi
pm oaYs
zmp025
~e
TIT
00390
i
CL p---- ue ant oF FERPEaPian 228
3
a
wf
3
ya
4" *
oos8 w Res
EsceExit | Fi-Help | Crti-PeEdit peaks -
me
-
600391
Co
nese2 EAP Fagi0n2
: I 3 4
bo
v
3
STRIVE Ru pon tis) Dara
Ser
I 2423
Tine
"798
00392
J J a
00393
||
Catitras ton curve of 950 Piuaride L rena 0.000078 :|J/ Sires PR cS
00394
|
1995-03-29 12:46
Output of : 95032921
Software : version 6.1 c1990,93
operator
+ DoW
Date of the Analysis : 1995-03-29 10:24
Analysis File Name : C:\SKALAR\DATA\950329A1
LATmoopwTsT61g33l20Aa5sH)ES
Frero
FClauloirbirdaetio1n.5order = Inverse Logarithm
:
s10pe
fs = hE
So xas-acd1 x1_ == ccoorrrreecctteedd vvaalluuee ooff tthhee scaomnpcleentration 1
Result = 108 5 I 5 = Slope of the electrode
aa21.= -00..0000008070 a0 -1l21638
FClauloirbirdaetioLn order = 2
Correlation : r = 0.99645 Result = a2 * x +al * x + a0
aa2l = 00..0000000200 a0 = 0.00843
.
sampler Diluter
TNyupneber Sample Time
+iSAL000 : 50 sec.
WAarsh TTiimmee i1120 sseecc..
Tsapkeeciaulp
:+ Nsoinnegle
needle Height : 70 mm.
ndeieldulteionHeiFgahcttor:: 8100 mm
ReGislauntpiloen Volume P: 12.5 ml.
Dilution runs : 1
sReeprrocfeisle : No
. mr
00395
1995-03-29 12:46
Output of : 950329A1
Fluoride 1.5 SPiagtnhalnumtbyepre :: De3bubbled
'
DesycsotleomrNumber :: Y0es
dRieLsuatmeple `: NNoo
idiGl Tohuretsphoultd:: 40095
Window event : OFf
ss12 ssTTaannddaarrdd :: IIggnnoorree
s534 ssTTaannddaarrdd :: IIggnnoorree
5556 ssTTaannddaarrdd :: Igno0r.e150
s587 ssTTaannddaarrdd :: 00..360000
85910 ssTTaannddaradr:d: 11..250000
ODridmeernsi: onInv: erPsPeM Logarithm
tstrairgtgevralLuimeit :: 5108000 DSeUc Peak shape : Pointed
:
esNtdhrt iiggnnoorree :: 16020 SSeecc
MFeialstuerre window :: N7o5%
Rfeogrennulearatio: n : No
output: HE.##E
Fluoride L
Psaitghnalnumtbyepre :: De0bubbled DesycsotleomrNumber :+ 0No diRezsuatmeple :`NNoo daiilG oTuhtrpeusthold :: 04095 Window event : Off
00396
1995-03-29 12:46
output of : 950329A1
s512 ssTTaannddaarrdd :: 00..001350
5s34 ssTTaannddaarrdd :: 00..006900
s565 ssTTaannddaarrdd :: 00..112500
5578 ssTTaannddaarrdd :: IIggnnoorree
+55310 ssTTaannddaarrdd :: IIggnnoorree
oDirmdeenrsi: on2 : PPM
sCtrairgtgervalLuiemit :: 5108000 DSUec
psteAarktshiagpneore eNd ignore
:: P60ointeSedc : 120 Sec
.
FMielatseurre window :: N7o5%
Rfeogremnuelraatio: nc4:=:c3No
output: H.H#H#
00397
1995-03-29 12:46
OutPut of : 950329A1 FFlluuoorriiddee L1.5
Ppeo
Pos Typ Ident
Dil Weight Ch Result F Cor. Valu Time
wt iw Initial Wash 1 1.000 33 0.00.008621 0o 216To 6sTo
1c
Tracer 1 1.000 33 1713.20079 22008688 22850 208
2a
Drift 1 1.000 43 115.12304 22000911 23080 382
3 ow
Wash 1 1.000 430.00.008681 o0 218To ss5To
4 si Standar1d 1 1.000 43 0.00.006625 3377 258 7320
5s s2 standar2d 1 1.000 33 0.00.200783 s9s5 3200 901
6 s3 standar3d 1 1.000 33 0.00.507981 220088 4360 10860
7 sa standar4d 1 1.000 33 0.00.510122 332200 552o 12600
ss Standards 1 1.000 G3 0.02.1a386 442255 6600 1436
5 s6 standar6d 1 1.000 33 0.04.317502 448859 7280 1608
10 s7 standar7d 1 1.000 13 0.03.220973 88933 11360 1784
11 ss Standar8d 1 1.000 43 0.06.264063 11241155 16640 19570
12 89 Standar9d 1 1.000 33 1.11.425278 22008858 23420 2131
13 s10 Standard 10 1 1.000 33 1.1s.417s4 22330088 25700 23090
1a
Drift 1 1.000 a3 11d.e2477 22:10033 23560 24830
15 ow
Wash 1 1.000 330.06.008641 oo 256To26o63
Page 1 of 3 :
TUSl.Tppm
:
Wi pps
00398
1995-03-29 12048
ouseur ot +sssBEST COPY AVAILABLE. ... .
FFlluuoorriiddee 1L.5
:
EoHw
Pos Typ Ident 203 weight Ch Rem7iCotr. valu Timeo hirer: Sere
6 ou
BiK1 1 1.000 33 0000.70009 a2s5s5 siz0 2629ow @RY,TaSST
FU
BLK 2 1 1.000 13 0.00.203700 e68s 3210 3010ost Red
<
8 ou
BLK3 1 1.000 d3 o0i.0s67 4488 3000 31850 mesb.
1 uw
sk
1
1.000
3 0.086
30.0503
180
180
432 3357
0 oh
asked.
-|
20 u
sek 2 1 1.000 33 o00%.s0i8s7 e18e6 436o35o33t mss
2 uw
sek 3 1 1.000 3Pos0a.0s8s5 117733 4220 3711ot wees
2u
Fs2891-1 1 1.000 3 Absen A 13 260 3883
4 0.0111
13 0 0
0333 Nb
23 u Fs2e91-2 1 1.000 d3 oAbosemn A 1133 258o4o058
0333SD
2 u Fs2891-3 1 1.000 3 0.064 28 272 4231 4 0.0142 28 o o
~0426 = Wh
25 u Fs2852-1 1 1.000 3 0.067 49 292 4410 we
4 0.0188
49 0
o
26 a
Drift 1 1.000 i3 ai1e.2s5s2 22010007 23480 4584 Mug.
27 w
Wash 1 1.000 34 0.00.008631 0o 200o4t74e7
28 u Fs2965-1 1 1.000 23 001.606s6 4400 2800 49380 deseN .
25 u
Fs2965-3 1 1.000 3 0.065 4 0.0155
34 274 510
34 0
TOYS: "
30 a
Drift 1 1.000 13 11.2263 2211188 2358o5o204 rvagpe
aw
Wash 1 1.000 33 00..0006814 0o 240osoass
00399
1995-03-29 12:46
Output of : 950329A1 FFlluuoorriiddee L1.5
PPooyy
Pos Typ Ident
Dil Weight Ch Result F Cor. Valu Time
wt rw RunOut Wash 1 1.000 33 0.00.008611 0o 256To575o9
Page 3 of 3
00400
2
me ante or o500200 Fiumrid 1.8
.
dar
wp3a
u .
" 7 $4
.
s AN AR Raz me
ETF TST
00401
BEST COPY AVAILABLE
600402
"
i
00403
Le
1995-03-30 10:59
output of : $50330A1
Software : version 6.1 1990,93
operator
+ oo
Date of the Analysis : 1995-03-30 08:43
Oo Thzlas
AWnweo 61332495S4)33
usm
Analysis File Name : C:\SKALAR\DATA\950330A1
FClauloirbirdaetio1n.5order = Inverse Logarithm
slope sn pobEE
6o xGaa-scas1> Result 108 si
xG1 a
==
ScCoolrrorrpeeeccttoeefddtvhveaalluueeelecootffrottdhheee
csaomnpcleentration
1
aa220i.:=
0o.l0o0o0o0s0s liza
FClauloirbirdaetion order = 2
-
Correlation : x = 0.99761
Resu=lat2 + x + al * x + 20
a22201.= 0oo.ll0oo0ot0oe0ss0sz
sampler
TNyupmeber Sample
Tine
+5irs0a100s0ec.
WATazas.khe upTTiimmee
1120 sseecc. single
apfeeecdilaelHeight : N7o0nema.
Diluter
nGGeiiellduultteiiooHnneViFogalhcuttmoer
:: :
8100 2.5
mm ml.
.
RDeislaantpiioen runs i: i1
URseeprrocfeisle : No
xr
00405
`
1995-03-30 10:59
output of + 950330A1
Fluoride 1.5
BiPeaolcnohalloprumTsyepre
|:
De3 bubbled Yes
fSeytssuateemsmgieNumber Nv0oo
fG$ii3ondToouhntrpeBasucheeon:ld ||10o4t0e9s
22s13 SSsrTTaaannndddaaarrrddd ||: IIIgggnnnooorrreee
2251 SSrraannddaarrdd :| Izgnnoorree
223865 oSrstarTamaanannddaadarrraddd :i 0001....31200500000
-
SD2r3id0meern"SsTtiaonnTdaav:redrPsMe: Loga1r.5i0t0hm
StSeeaaisifiesoehrvaaplLeu'iemi|t |: s2p00o00i0ntSDeeUdc
MSeeaaavseureliagnwnoiornreedow |1 7610%5%SSeece
RFTieolgrteentrearation rNee
Erte
Fluoride L DSPeiadgtonhtaolnru.mtbyepre i:: Deebubbled
RlSeyiseacrneepmieNumber : NN0oo
.
W3Sii5ndooTuwhrrpevasechnotld ||10o40f9s
00406
La
1995-03-30 10:59
Output of : 950330A
s512 ssTTaannddaarrdd :: 00..001350
s534 ssTTaannddaarrdd :: 00..006300
s56s ssTTaannddaarrdd :: 00..112500
5578 ssTTaannddaarrdd :: IIggnnoorree
.
55510 ssTTaannddaarrdd :: IIggnnoorree
oDridmeernsi: on2 : PEM
sttrairgtgervalLuiemit :: S180000 SDeUc
psteaarktshiagpneore : P60ointeSedc
eMNedasureigwnionredow :: 71205%Sec
FRielgteenreration :: NNoe
ofourmtuplaut:: c#4.:4=#c#3H
00407
1995-03-30 10:59
Output of : 950330A1 FFlluuoorridiedLe1.5
pPoou
Pos Typ Ident
Dil Weight Ch Result Cor. Valu Time
wt iw Initial Wash 1 1.000 13 0.00.108785 o 0 o 15s 65oo
1
Tracer 1 1.000 3 1.248 2101 2274 211
4 b.8362 2100 o
2a
Drift 1 1.000 43 0.18.523739 22113399 23290 3860
3 ow
Wash 1 1.000 43 0.00.108745 o0 208"0 569To
4 sl Standar1d 1 1.000 33 00..0017850 oo 209To 755To
5 s2 standar2d 1 1.000 43 0.00.2067a9 2244 2340 906
6 83 standar3d 1 1.000 43 0.00.80995 112244 3350 10840
7 sa standar4d 1 1.000 33 0.00.818123 220077 4200 12620
8 ss standar5d 1 1.000 i3 002.1837 331133 5280 1435
5 s6 standar6d 1 1.000 43 0.04.17524 337177 5940 16120
10 87 Standar7d 1 1.000 43 0.02.823857 775533 9760 17850
11 ss standar8d 1 1.000 23 0.04.690%6 11330088 15400 19620
12 s9 Standar3d 1 1.000 43 0.18.322472 22000933 23380 21370
13 s10 Standard 10 1 1.000 330.15.644651 22338833 26360 23120
4a
Drift 1 1.000 d3 o.1a.638066 22117733 23920 2487
15 Ww
Wash 1 1.000 33 0.06.108785 o0 220o2e 729
Page 1 of 3 . .
-
00408
1995-03-30 10:59
OutPut of : 9503301 FFlluuoorriiddee L1.5
Epogy
Pos Typ Ident
Dil Weight Ch Result Cor. Valu Time
16 ou
blk1 1 1.000 230.00.200746 66 224o2o 022
17 u
blk2 1 1.000 43 0.00.06714 7-7 2080 3013
18 ou
plk3 1 1.000 a3 o00.m07s2 2-121 1920 31830
1 ou
spk1 1 1.000 33 0.00.507925 111166 3280 3363
20 u
spk2 1 1.000 43 0.00.500351 696 304oo 3536
2 wu
spk3 1 1.000 340.00.803933 110066 3120 37060
2u
spk4 1 1.000 43 0.00.600967 112266 3300 38880
23 u
spk5 1 1.000 43 0.00.602938 113311 3320 40630
2 wu
spk6 1 1.000 23 0.00.08986 112211 3200 42350
25 wu
Fs2674-1 1 1.000 43 000.20727 1111 208To 4410
2a
Drift 1 1.000 33 0.18.425665 22112222 23160 45870
27 w
Wash 1 1.000 340.00.108745 o 0 1o 952 4o 766
28 u
F52874-2 1 1.000 33 0.00.200746 &6 196o49o35
25 wu
Fs2874-3 1 1.000 33 0.00.107715 -o 4 1o 84 o 5116
30 u
Ps2879-1 1 1.000 43 0.00.01704 --1100 176 52740
31 ow
Fs2679-2 1 1.000 i3 o0.00.103713 1-616 1630 S464
Page 2 of 3 .
00409
1995-03-30 10:59
Output of : 950330A1 FFlluuoorriiddee L1.5
PPoeyx
Pos Typ Ident
Dil Weight Ch Result Cor. Valu Time
32 wu
Fs2889-1 1 1.000 33 0.00.404888 778 261o5o 640
33 ou
Ps2889-2 1 1.000 G3 o00s.00901 9s5s 2766 5812
3a ou
Ps2889-3 1 1.000 340.00.12232 224488 4260 59900
EE
Fs2894-1 1 1.000 s3 0.00.s00981 9977 274o6o 164
36 u
Ps2894-2 1 1.000 3Go0.00.s06924 111133 2880 6340
EL
Ps2894-3 1 1.000 33 0.00.406849 884s 2580 6514
3a
Drife 1 1.000 33 0.18.521756 2211336 23080 66820
39 Ww
Wash 1 1.000 33 00..0017854 o0 170T6o87o2
40 u
Ps2895-1 1 1.000 43 0.00.301841 3335 2080 7034
au
Fs2895-2 1 1.000 33 0.00.301872 4400 2080 72120
FE
Ps2895-3 1 1.000 33 0.00.202777 1133 1800 73880
43 a
Drift 1 1.000 43 0.18.37180 22117788 23440 7565
aw
Wash 1 1.000 33 00..0017858 00 165o77o96
we rw RunOut Wash 1 1.000 43 0.00.108745 0o 138o8o 040
Page 3 of 3 :
004i0
BEST COPY AVAILABLE
oy av
3
3
wd
SSN
.
was
T o T TSG
Tine
Ed
+Quests
06411
3
REST COPY AVAILABLE
na ante or p03: Fivarice +5=
3 a "% xz
| | EAN DETR of
9
Vga n woNS
E T Te
Tine
e798
00412
'
4000 ERTnau dCate7of 9W503I00Z81 E: FivIorTidNe 1.E5A) .
3
i
$a
wl \ qu
Commei7t98 Fie | GreTPeaIt pea Tine
.
11173
000413
cxtiaration curve of Soossows : Fivaride 1.8 sawn
me Order : Inverseropmritha red
=: 4921 000
000414
.