Document 1gVBnY7rd2gm4n6QREEv0JoR5
Sov
MMiinnnneessoottaa PPoolllluuttiioonn CCoonnttrrooll AAggeennccyy
552200 LLaaffaayyeettttee RRooaadd., SSaaiinntt PPaauu.., MMiinnnneessoottaa 5555115555--33869388 TTeelleeppbhoor~nee ((661! 22)) 220966--66330000
FFeebbreuuaarryy 2288,, 11999922
cREeERTRTUIIRrFNiIEERDDECEMMIAAPILTL REQUESTED
RETtlRN RECEIPT REQUESTED
MVHrei..ceRRooPbbreeerrsttide?P..ntBBrrfiionnrggeeErrnviromental V3aMNi0c.e-CCsPooortxtettsaai3gg3de9ee3n1tGGrroofvvoere Environmental PSt.O. . PaBuolx, 33M3i3n1nesota 55133
St. Paul, Minnesota 55133
DDeeaarr MHrr.. BBrriinnggeerr::
Affairs
Affairs
RE:
3FFKIINNCAAoLLnpRRaEEnIISySSSUUCEEhDDemNNoPlPiDDtEEeSS//SSPDOlSSantPPEERPK~IITT
##K~NN
0001449
0001449
C]CMootttCtaaoggmeepauGGyrroovvCeeh,,emoMMliiinntnneeessoPotltaaant
EEEnnlccillmooissneeaddtioi4ns5 aSaysccotopepyay oo(ffNPDttEhheSe)/ffSiitnnaaatlle rrDeeiiissspssouuseedadlNNaaSttyiisootnneaamll (PPSooDSll)lluuttPaearnnmttitD.Diisscccohhvaaerrrggieeng your NEffFaalDcciEiimSlli/iinSttaDiiteSeissonpeaattrSmyisttthhteeemthaaabb(tooNvvPeevDaEsSrr)ee/ffiSeestrrsaeeutnenecdceedoDdnisllpSooocecsaapatttiileoomnnbS,,eyrswvthhe2il7m,cchh(S19Dss8Suu5)pp.eerrPsseeeTrddhmeeiissst aPcanneorvmeeeriaaitrrnllgiiheearrsyoubreen NdMdPirrDnaaEnffSetc/seeSoddDtSappuurrRpsuseluureaamsnintttCthttoahoapttttehhreewasCC7ll0e0ei1aas.nsnueVVdaaAttLLeeorrncAoASccmettmp,,etnetmaasssberaasmmueeb27nnm,ddieetddt1e9d8((533.33inUU..vT5$rh..iiCCst..inPeg11r22m55d11iutreeittnhagssseteqhqb))ee,,en MppTuihubenbllniiheccesaotrnnaioonttgiiRccueelreescccooormCmdmhe,eannptttwehreppreerer7ii0oo0add1,.h. eapprAuuilrrlnssguuaacnnovttamsmettnoohteslMMdii,nnsnnueebpssmuooirtttsataueadRnRutullieentssowrPHPaiairrtnttinnegs77o00td00au11r..Ri00un111gl100estahaennPddart tr77h0e0e0c11o..hm00ee11an33r0d0i,a,ntgihhoaarnvveseecorobbdnee,eenntwhhecceoornnNessPiiDddEaeSe/rrhSeeeOddaSriiinnnPgettrwhhaaee.s ffhooerrlmmduu,llaatptinioronsnuaoonfft ffitionnaallMinddneeettseeorrtmmaiinnaaRttuilioeosnnssPaaarnndtd
recommendations on the NPDES/SDS Permit.
I(Iff@2yy)oouu2hh9aa6vv.ee77aa3nn8yy qquueessttiioonnss rreeggaarrddiinngg tthhiiss ppeerrmaiitt,, pplleeaassee ccoonnttaacctt DDoonn KKrrlleennss aatt
(612) 296-7734.
Stpcerely,
Sincerely,
Ho o AH DSupelravsisoAA.r.,HHaaPllellrsics Unit
SIIuaunntpddeeuurrssvttiQrrsiuioaaarlll,itSSyePececDrttimiiviooitnnssioUnnit
~ater Quality Division
Exhibit
DDAA:~:jfaaee
1373
Enclosure: Final Perait
Enclosure: Final Permit
core eve:
cer Permit, U.S. Enviromental Protection Agency, Chicago (v/final peraic)
co: Permits, ~.S. Environmental Protection Agency, Chicago (vlfinal permit
Reprstces ovngaer bose warms Regec,~a" Othces: Du'u!h B:aine~o Detro,l Lake!:,, Marshal! Roches[er
Cairne Egos + Pitegdinsaanse Equal.Opportunity E,~ptayer P~inled on ,qecyclee ~oe~ ...
[: ExuiBIT
|Np _
i Kiien MIN 105.0636000439
MN.103,0639,000439
11337733..00000011
I --EE arenes Page I of 2g
Permit No: MN 000144~e
FR, AUTHORIZATION TO DISCHARGE AND TO CONSTRUCT, INSTALL AND OPERATE A I WASTEWATE~ DISPOSAL SYSTEM
TA HE NR YAR HEE SHAR 1 UNDER THE NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTE~ a STATE iss, vs sc pc AND STATE DISPOSAL SYSTEM PERMIT PROGRAM
10 cougar uth the grag the Else eta Act 23. seg 9 0... In compliance with the provisions of the Clean Water Act, as amende~,-(33 U.S.C. Ig, comp reicheh grist ohClown te fete edn 38, 0,5-5. 1251 et seq; hereinafter the "Act"), Minnesota Statutes Chapters 115 ano 116, as it en amended, and Minnesota Rules Chapter 7001
J -- MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COI~PANY SUA 08 FETS? (3 {geri 5.48 fagits ITT Sern (hereinafter the Permitteel is authorized by the Minnesota Pollution Control (remain, te Je) J steed ye Hinsies Soto fe Agency (MPCA) ~o construct, install an~ operate a wastewater disposal system at es and to discharge from 3M Company Chemolite Plant, Cottage Grove, Minnesota, to a ie receiving water named Mississippi River via a ravine, in accordance with To HR A RAE Ber effluent limitations, monitoring requirements and other c~nditions set forth
herein.
This permit is a reissuance of an existing permit which has an expiration date
Sls 12 II 5 4 gsgh SighYnGoines Jog of midnight, August 31, 1990. This reissued permit shall become effective on CE es BT ree yet i meee the date of issuance by the Commissioner and shall superseme the existing permit moupon issuance. S01 rt Ht Stn 3 Str SITY i Is This permit and the authorization to discharge shal! expire at midnight, THRE, Sanne spe pl sce an sie, January 31, 1997. The Permittee is not authorized to discharge no~ to operate i rt a i Gi a) J i of SH the disposal system after the above date of expiration. In order to receive I SE I I such authorization beyond the above date of expiration, the Permittee shall suc pearing i, howe Sie of epitcion; oh Nemitis snl} submit such information and forms as are required by the Agency no later than gies sun formating Tom vrs reine, by 0 Rare ave 180 days prior to the above date of expiration pursuant to Minnes ;a Rules Part
7001.0050.
ete raney 2 152 or
Date: February 28, 1992
id borae l Timothy
~cherkenbach
Jn Jor Divisio
~ager
LE Water Quality Divisien
or Curexs. witiom For Charles W. Williams SFaEyrion cman sy Commissioner
Minnesota Pollution Control Agency
11337733..00000022
IN MN.103.0639.000439
PpPAaaRsgtTe 2I1 of 29
|
PPeargemit2 oNof: 29HX 0001469
Permit No: MN 0001449
A pEschipTIoy
ToThfhee ipprrroiinnnccoiixppiaadlle aapccittgiinvveiintttiisee,ss haaottllttohhwiissglddaiisvvseerrssbeeeadffaaeccxiitlleiinttdyyeriisnn,ccllpuuoddeelymttehhreeicmmaafnniuulffmaasccttuuarrneed
moeBmEaafxxrtttteeerrsirruusriissuoaaiirnllooessnn,o,ss'x,,silleQiinettsaahhiddpoothhiggieegrrvssmaaeiieppvvnhheetiissstcc,,,apaaehnnsdod,rrlee!ppssorriiswoonneoossv,,ffgeiilrnnaaggslsff)lssuuyybpoosseirrttalooeedoccmmhthsseeexmmmmtiiaapeccttlnaaaeedl)nrretssiir.,,aasll,sso,,ppppeoooccrllleeayyyrrtmmmaaeeiemmrroriissnicc,,sc mmfsaifttaaloeebbmrrrrrsiiaaaasslliiatssvvnh,,eede
dhdpaeerzvveaeesrlsiduooorppuemrseenntwtsaesnootsffeitnniieenvwwceinpperrtrooaaddptuueoccsrtt,.ss,,
and the several
and the
pooippleeorrtaattiipoolnnanootff
tothhpeeera33tMMionCCsoorrppoofrroaarttiioonnt''hses
|
hazardous waste incinerator.
TdThhieeffewwraaessnttteewwaafttoreemrrs fforrfoomnwottshhteeewffsaatcceiirlliirttyeyatiisasecncootllllaeepccpttreeoddpriiinnatfefiivvteeo dediaifcffhfeerrweeannstttesseeswwtererersasm.ffoorr
different forms of wastewater treatment appropriate to each waste stream.
OOSnnte~oroomffatttehhree ssreeuwwneeorrfssf,iisswhaaic""hffrrFeelssohhwwwsaattaeetrr""o sseelwwoeenrrg fftooerrrsnnooannv--eccrooanngtteaaccrttactceooooolfli~y4g.'w2waattmeeirrlliaaonnndd
gGsatalolllrcoomonnwsslateeppreerrTnruidonayfoyffc((p,mieggtwdd)h)ic1aahn0ndcfalaanotttwsa&GeacdothialliaolyyrilnoulhnaiagtxXeii#detiuueITp.r,rmirroaaarvtteeertoaoogffdei5sr..ca88htaem~rg,ggdoe,df. f4r.nIob2miissmoiultwwfleaeittloee]nrr
serial nuncer' 6206. is cc-ole~ i(, ar, ccer~
serial nc,~btr ~'0200.
Fc~.o
ar, e
~chlo~'ii-lat~d
prior
to
discharge
from
outfa~l
w]Tahheteerotthhweearrstesseexwseetrrrsseanaasrree dettshhieegnasstaaenndiittaa3rrsyy tssheeewweePrrhaaasr~edd 1ss,eewwee11rrss anffdoorr 11vv1aarriisooewuuessrs.pprroocceeTsshsse
wwWWaaaatssetntretanwsawtt1aee1s1rrt.ettrrseetaartmemmaeemnnstt
ssdyyesssttieegmnnacctooenndssiissasttss
ofthe
of
ttPhhhrraeeseee ppaa1r,rttssI,,i
ddaeenssdiiggnnIaalttleeddseaawsserPPshh.aassee ThIe,
~I and
TtThhreeeatssaoaennniitttaesrryyytessmee,wweerWrhiaacnnhdd cottnhhseeisFPthsaassoeef o1InI1eqsseesww]eerrizabbtcoittohhn fftllaoonxwk, ttaoon tathheeeratPPihhoaansseeton11k11
ta4S~1ur)dle~faautarmieSscneettttta]lsciiyinnsd9gt,emtta,aannkmk.wm.hoinciTThahh,eecoPPanhhnsaadissseetpshI1oI1osfpssheeaowwnreeirrecq1iusaaclppiirrdzeeatttrraieenoaadntteedtsdakniwwkmii,tmthheadntthhpeaereiaraoaddrtddiiiotttniiooonntatnoohkffe
wWWsttiihurrttileehhcfaahuttrmmTtieechhcnnoeettnsaPPi`schhssyiaaytsdsssst,eeteemno..f!|affssmt~eewEEowwoffneeffirrallp,uuaeeraannannattlddnldeffiilrrsspoohmmnottisrrxpeettihhaahneeottgeredidPPtchhaaainissnnkaeesci:tdhhIf1eeIoraPPtnthhtdrraaheesseaaeettsmmkaeedi1Innd~ttietttdrrisseeoyyaanssttpttmmroeeeeifmmnnottr lccioosstnmymyoebssbttiieennatmmeenh,,ssde
Pwwphohoililccyyhhmmeerrdciosnffcsoohillasllrtoogswweeeddotfobbyyttwhoffriievvepeearsaeppltaaltrrelaalilllnlegemllixpioffnnl]gdooscctccaIuunnl]kaasttsiieoorfinnoerstttaafhnnoekkrss afdaaudnnriddtthiessoreentt~tpollofiilnnigglsihmittenaagnnkkassno,,fd
wtthhhieechwwaattdeeirrschaaanndrdgeffoorrtoppHHthaardaejjeuusssttemateetnnltti..ng ponds in series for further polishing of
TcThoheensiPPshhtaassseeofI1l1a1l mssieexwwieenrrg ddtiiassncckhhaarrfggoeerss thtteoo attdhhdeeitPPihhoaansseeofI1l1sloditturrmeeaatthmnyeednnrttoxissdyyesstteeammn,,d ww1hhiiimcec,hh cpffaooornllaslllioolswweteelsdd fobbflyyoacaacmummiliixexxitiinnni9ggont/tatnasaknnekktiftnofflgroorrttahnttekhhsee,adasdfddirddtoiiimttoiinwoohnniocfhooffstohdlleiiiumndmeei.,shcyhffdaoorrllolglxooeiwwdeefeddloawbbnsyyd tolttihhmrrteeeh,ese dSdnpsiaiuaamsmrsseacecblhhelaarsserreelgg2ttee0tt1llf0iilff0nnorrggcoocamntupplooaanntttddhhissleeoossnneeww/ghhsiiesscctteehhetttrlttnttillhhniiaeegnnvggePPtrhhaaaappngssookeeennsdd,rss!|aftrett1iorrssmeeoaafwddtthiimm4issee.cccnn1hhhttaaarrtgssgahdyyeeessddttadeenimmdffsrrc3ddoohtiinmassrccagoohheuuaafttrrefffggralaeeilolr]wlusttono..stsdoeearriiiTTtalahhhlyleee Tnautmeberof260.1100mgadt. a long term average rate of 4.! mgd and at a maximum daily
rate of 6.1 mgd.
AATocJliaimtmiiitotenedsd nnuuammrbebeerr toorffeanntooenndhhaazzioanrrddoautuhsse wwaassvtoteerwiwosauttseerr wssittrsreteaeamwmassteggreenneeriraarteteeaddtnebbnyytoofffsfssysiittteeems33.M
OHOliuuosttcsifa1aatsIlisll~sisnospt2200a11Rr00ie~0vertaarnnaeddtatMe22id0~l22e000i0Pnoiccnoottmmhbeb8ii1nn7eevairniiinnoSuesca&tiworranaasvvt3iie5nnw,eeatTeoaarwnnnddshtirdGpeiiasst2cc7mhheaanrrftggoeerths,yttsootReamnttsghh.eee
GM2211iissscMWiehesssasttr,,igpepsCCiiittayyrReivoodeffersCCioaog:~ttntaMaagitgeleeedGGrorPooouvviteen,,ti3WW8a1a7ss2hh03iii0nnn0gg.ttSooennctiCCooonuunntt3yy5,,,
Kimesota. lownship 27
Minnesota.
The coined North, Range
The combined
discharges are designated outfall 20300.
11337733..00000033
MN103.0630000439
MN, 103.0639.000439
PART [ Page 3 of 29
Femi or aouiaes Permit No: MN 0001449
PART i
01. CUNT LTATIONS M0 po TONG epuiRNTS B.1. EFFLUENT LIMITATIONS AND MONITORING REQUIREMENTS ar leh one SAAT ts of thi parse ana Tasting unt Sanary 31, 197, the During the period beginning on the effective date of this permit and lasting until danuary 31, 1997, the BR i nrg rc otal Seroh mbe 2013: Permittee is authorized to discharge from outfa]] serial number 20100. Such dichuroes a1 be mi 4nd sonare by th Pert 5 353i belo Such discharges shall be limited and monitored by the Permittee as specified below:
cru cwacaisnes nMsoetralydS uiosouF smse LiT mooenrssyt oreict) [ foeus-- mrons--ag".us EFFLUENT CHARACTERISTICS
DISCHARGE LIMITATIONS
kg/day (Ibs/day)
Other Units (specify)
Monthly
Monthly
Ave[a~.
Dai!y Max
Average
Dail~...~a
Flee. 060) a anes Faofciri FIow-m3/Day (MGD) a ssfiom voor TE LT CBOD. SR sees sais Selon) Loon 1 Do dent GREER Tota~ Suspended Solids oily irene I Gs Oil & Grease ARAL = Ian Bee PRY a Fecal Coliform* Porn woes I ps A TORY arom Phosphorus-total-dissolved et A wie sed Tom Ee Ammonia-total (as NH~-N) BEahi le P 17 N i TonI BByen, SBho NCriot Un-ionized Anmonia (~s NH3-N)
Phenols
fe aha! we I Limes dow eit Iron-total ei ft Tp devi Zinc-total fier, 2 2 : hh ins Temperature en zo 3 = Tod ere Selenium Forty = = Ide ERED Mercury on utan nsoring 1 =o =o BE Toxic Pollutant Monitoring
........
455(1000) 1100(2440)
....
545(1200) 1100(2440)
....
....
i0 mg/l
15 mgi]
.... 200 org./1OOml
--
........
425(935) 610(1335)
....
......
1.0 mg/l
1.5(3.4) 3.6(8.0)
....
23(50)
45(100)
....
26(56)
62(135)
....
........
........
........
........
MONITORING REQUIREMENTS
Measurement Freguency
Continuous 2 X Weekly Weekly Weekly Weekly Weekly Daily Daily 2 X Weekly 2 X Weekly 2 X Weekly Daily Weekly Weekly Quarterly**
Sample
Type Daily Average Flow Estimate 24 hour composite 24 hour composite
Grab Grab 24 hour composite 24 hour composite 24 hour composite 24 hour composite 24 hour composite 24 hour composite Grab 24 hour composite 24 hour composite
The pt 01) be ithe th rans of 6.0:9.0 a Text thr 995 of te time a0 mevsured continously on 3 The pH shall be within the range of 6.0-9.0 no less than 99% of the time as measured continuously on a only Sts AT SE LET TE ld 8 nis the wi tion monthly basis. Individual excursions from this range shall not exceed 60 minutes and the total duration Re cortices nn i aT ok hee 7 A 45 20 ARES of the excursions in one month shall not exceed 7 hours and 26 minutes.
Tre small 5s alchare of lant 116s or ible fn i othr tha tric mats, There shall be no discharge of floating solids or visible foam in other than trace amounts,
Th aicaurg hh sot conan ofl 40 other sksancs nso AHFICIER 0 crete # Visite calor The discharge shall not cnntain oil nr other substances in amounts sufficient to create a visible color Tao to Ruace of Sh receining ace film on the surface of the receiving waters.
Jape wher tn comics wid the setting seiremnts spcified shove sul Le ten a0 th Samples taken in compliance w,~th the monitoring friar tiapotedt uit ts gitia ctl gt following location: at a point representative of 5 pricts other waters.
requirements spmcified above shall be taken at the the process wast~water discharge prior to mixing with
i oleate 2 the uamteic eur 1 01) sila ten thin calendar smth, Ths imitation sll O~
Calculated as the geometric mean of all samples taken within a calendar month. This limitation shall
Sty fron aren amar ain. apply from March I-October 31, inclusive.
i See HET BS See PART I, B.5.
11337733..00000044
:
.
" 8:
i
S[oe EdoraEs Page 4 of 29
Permit No: MN 0001449
or 1 PIIRT !
2. CELIO LINTATIONS 0 HAITI UIST B,2. EFFLUENT LIMITATIONS AND MONITORING REQUIRENENTS Suring an gerd begin on the effective hee of this pero and Tasting anti) dary 3. 997, th During the period beginning on the effective date of this permit and lasting until January 31, i997, the Borate orion 6 ache ros ae sored mbar Pe~mittee is authorized to discharge from outfall serial number 20200.
Such discharges sll be Tinted an snared by the Perntiee a specified below Such discharges shall be ]imited and monitored by the Permittee as specified below:
Pp I aso Lmmon non scuikonns EFFLUENT CHARACTERISTICS
DISCHARGE LIMITATIONS
kg/day (Ibs/day)
Other Units ispecify)
MONITORING REQUIREMENTS
port want, Weasurent Sais Monthly Tomar mip ene owe fess he Avera.%
fission vis) = Sana wa Cotes BRaeslohlrol F1ow-m3/Day (MGD)
--
CUOD ....
Tot sagen songs 2 TORm Gn Ey Ras Tota~ Suspended Solids
--
Phosphorus-total-dissolved
--
oii ae DO wma sen el ora Oil and Grease
--
Toupirature = = Ter) emily Gra Temperature
--
BU coroet I 2= o Lon aets y ot Total Residual Chlorine
--
Daily. Max
Monthly Average
Dail_y Max
Measurement Frequency
Sample Type
....
Continuous
25 mg/l
50 mg/]
Weekly
30 mg/l
60 mg/l
Weekly
....
Weekly
i0 mg/l
15 mg/l
Weekly
--
28.3C(83F) Weekly
--
*
Weekly
Daily Average Flow Estimate 24 hour composite 24 hour composite 24 hour composite
Grab Grab Grab
Toxic Moi |utant Monitoring
--
-- Semi-Annually**
The 04 shall sot be hss thn 6.0 sur ester tan 5.0. These oper an ower imitations ars rt subect The pH shall not be less than 6.0 nor greater than 9.0. alii R A-Rod ov to averaging and shall be met at all times.
These upper and lower limitations are not subject
Thre shal be no dscns of Floating 0146 or visa ove 1 Sth han race amounts There shall be no discharge of floating solids or visible foam i~l other than trace amounts.
Ire Sscnarge sm) not contin of) or other substances in aeons sufficient to crste 8 wisble color The discharge shall not contain oil or other substances in amounts sufficient to create a visible color SRS OF eg veers h film on the surface of the receiving waters.
Soles tan fn compe wiih tho soniariny reireurts speEifies above shaT) be tate bt th Samples taken in compliance with the monitoring requirements specified above shall be taken at the oti Toco: 8 Stet resrevenisiie of Eh Siacaroe pio 1 Sing with Sher ate following location: at a point represenLative of the discharge I~rior to mixing with other waters.
Total esiaual Clarins snl) nt be found a detectable concentration using 45prves CPA snaticel * Total Residual Chlorine shall not be found at detectable concentrations using approved EPA analytical ine: methods.
ei 1 05. ** See PART I, B.5.
11337733..00000058
BP wo PART I
Page 5 of 29 Permit No: MN 0001449
`
PPARRKT TI
sr ns ns os B.3. EFFLUENT LIMITATIONS AND MONITORING REQUIREMENTS
During the period beginning May I, 1993 and lasting until January 31, ]997, the Permittee is authorized to
AN discharge from outfal] serial number 20100.
crs dt tet i re rt ceo Such discharges shall be limited and monitored by Lhe Permittee as specified below:
EFFLUENT CHARACTERISTICS pokg/day
or rs i) DISCHARGE LIMITATIONS Other Units (specify}
MONITORING REQUIREMENTS
Monthly Average
Daily Max
Monthly Averag~
Daily Max
Measurement Frequency
Sample Z~e
Mercury
.0113
.0398
1X Weekly 24 hr composite
i
ii L30008 i373.0006
ry PART I
Page 6 of 29
HEEL rnin Permit No: MN 0001449
a gre mar0ivoon cos as or te ete 1 sme B,4. EFFLUENT LIMITATIONS AND MONITURING REQUIREMENTS
During the period beginning May 15, 1994, and lasting until January 31, 1997, the Permittee is authorized
heh fren outSetr ast mer Soi. en to discharge from outfall serial number 20300.
Sah dscharges aT be iad nd enone by te Pereitien 5 secs elo: Such discharges shall be limited and monitored by [he Permittee as specified below:
oun oumereusres oom Lmmtions sono sur EFFLUENT CHARACTERISTICS Toneytai waae( - , f wieHmn iret n wLOoTe SeepfooarsTmreeLnCtASee"BsARuTme106 Toxicity Units
DISCHARGE LIMITATIONS
kg/day (]b~-~ay)
Other Units
Mo.thly
Monthly
Average
D.__aily Ma
Average
Daily Max
......
1.0 TU * a
MONITORING REQUIREMENTS
Measurement Frequencz
Sample ~ZP~
See PART I.C.II See PART I.C.6
Tout sient Gers ame Dre ow Total Residual Chlorine**
.04 rag/l**
1 X Weekly
Grab
Sapics taken tn ccmiarheth sntcorin recsvesncs gece shoe shall be taken at the Samples taken in compliance with the monitoring requirements specified above shall be taken at tile a Ae hl SRR HE remit following location: after combination of outfalls 20100 and 20200 at a point representative of
the combined outfalls.
+101, 13 ascribed snr PAT 1.6.7. "I.0 TU is described under PART I.C.7. a
nitaring and te day mim ischrse Vmitotion fo toto residual chlorine 411 agin cn **Monitoring and the daily maximum discharge limitation for total residual chlorine shall begin on a [he effective date of this permit.
i 11337733.00000077
PP#aARgRTeT 17I of 29 PPeargmeit7 Noof: 29KN 0001483
Permit No: MN 0001449
6.5.
B.5.
T TTooxxiicc PPr oolllluuttaaSa nnttRKMToonns iittoBeoriinrnC9onducted
on
outslls
20100
and
20200
for
all
CApponeamrrapamomauenetnatedelrsyrsssisaanadddddsrrhmeeeasstslslaeeldds.bebUyy cSUUoa.n.mSS.dp.luecstEEePPdAAformmoenettahhnoooaddulssytasi6l6ls22s44 s2aha0nan1lddl006622b55eandiignnrcca2llbu0u2dd0iisn0naggmpfloooerrrsggaananfioilcclr
vvctooaomlklaeapntotiuillnseedos pap5ooalnllltduuottaambnneettstsraelspaa.rnnddeseSanatm22a4tp4-li-ehhvsooeuurrfoofrccootmmhapenpooassiliyitstseecishassraasgmmehpplalewellhiffcoboherr wooogtutrhahleebdrr oscppacoomullrplluluedttsaaunrntiftsosn,g,r
aatian'knneooanrcmmcaosa)orl daaoonsppceeertroaatwtiiibnnteggh redd4aa0pyyr..eCsFReKWnaPtasaasttrteietvwweaa1t3teoe6.rrf ssthaaOemmrppgldlaeeinsssicchssahhapraglallerl ambwbeeehtiecpprhrrseeppwaasorhrueaeldlddl aoannbcddecuaaar nnndaaallulyyyrzzzineeegddd
bbBinyyiphGGaeCCcn--cMyMo]SSrdaiiCnnnocmeaapccoccwuoonirrtddhdsaann4cc(0eePCCiwwFsiR)itthhPsUUah.ar.SStl.l. 13EE6bPPe.AA mmaOenetarthghlooayddznsseicc66p22b44ayraaamnnEddPeAte66r22ms55e..tshhoPPadolollly6y0cbce8hhlloaournrsiiainnlnayagztteeeddda
dBeiptehcetniyoln Cloimmiptounodfs 20(PCppBts)(psarhtasll pebre tarnialllyizoend). by EPA method 608 using a
detection limit of 20 ppt (parts per trillion).
PIInnermaaiddtddtieitteiioonnshattlool ttihhdeeenqtqiuufaaynntitaitntaaottiivqvueeantaainnfaayllyyssainissy affoodrdritttihhoeenal1liisststeuedbdstppaaanrcradenm sietietenrrdssi,,cattthehede Pttcooheirrmmbbizeettteoegpprrraeesnsshseeannlt(lttoitdiianne] notttihfhnyee paleenoxdxttstrr)qaauccwtatossnretifybbtyyhaannppyee1aa0akkssdtidniooteinnsonhatithlhgeehseurbrreestccthaoaonnnncssetttsrrhuueccinttaeeddddjicaacteggenaadtss ppctehhereaaokmk-E-attPo%oA--/oppNgeeIraaaKmkkscbboaam(ctpcokkuggttarreoolruuinnzioddendnnopoliisilsoebe.trs.a)ryTTnhlhooeerfe iimddtaheesansnnttiisff1ip0icecacattittmriioaeo,nns wshsihhitgaahhllel vribbseetuhaabblnyy ctrrheoeefnfeferiraerednmnjcaaceetcieottnonot etbbhysyetiaarEnnaPtAeee/Nxxpbp]Heaesrreiicedeonnmccueeppddounteaarcinnzoaeamldplyyassrtltii..bsoranGQ ryuwuaitnaohtnfitfaimfniicacsaaisttniitosoennprneacmmltaaryays,tbabweenditahaarnnd.voiosrruddaeerlr--oocffo--mnmfaairggmnniaitttuuioddnee
estimate based upon comparison with an internal standard.
11337733..00000088
MMNN110033..00663399._000000443399
PPPaAAgRReTT &1I of 25
|
PePragmeit8 foof: 29Hi 0001449
Permit P~o: MN 0001449
C. SPECIAL REQUIREHENTS SPECIAL REQUIREMENTS
I.
i.
TFPPorreetatrreeaaTttmmeeInntt vRRHeeqEqauuTiirrenemmeebTnenttss discnarged fron this facility to s publicly
eooNswwotnnaeepddbolittllrsruehetaeaatdtmnnteeinnntst hawwacoolcrlrokkrssdbeaeenxxccdceeeisppcwtthiatiinhrngeaatdcchcceoofrrrAdodcamatnnccoeetrhwwisiHittihhnfnaeppcsrroeeitlttirarteeyaaSttm tmtaoeetnnutttaessspttaa~onnrbddaalirrcaddnlyssy
esdsuuisccsthhachbalirsllgohoeccedaadll inintssottaaannacddncaaoyrrrdddpssaunbcleooirrcwlyitrrheeoqqwuutnhiierredeemmAedenicntsttsps.oo.sralMKNinSoonysetsppeooomtlallluuwtSthaaitnancthttuteisssnhhtaealorlllrferaenbbseey
wiwditiistthchh'h,,saurppgcaaehssdsseegssiisnpttthoohrsroaoualugngyhhSyspiintnuaeabndd.leeicqquluyTaahtteeeolPwlyyenrettdnrreietadattiteseepdedossooahrral loolttshhyeensrotrewtwmiismseaewkehiisiscmhoiindnciicnfocitm recpparaftateiitriobbenllsese
wtptoouitbhlddiiicvsvlueeycrrhtt odaawinnnsyyepdoddsiiasstlccrhehsaaaytrrsgmgteeeenmtoo.ff wTppohoroelklllsuuPtteaawrnnimtttssihtoteueaetuuttshhhohoararviilizlzneegddnotbbfyyimrasttkhtheiissmnooppteedirrfimfmiiiceitatdtittoooannsd2a
received publicly
received
the approval of the Comiss ioner. owned treatment works without
the approval of the Co~nissioner.
having
first
--notified
--
and
2. hP WaTaetteere r TTrreer aattmmeem snntht aaali nnddl CCrht heeeqmumiecit csaat)l aAApe dpdcrdiovtitae iilvveessfron the Comissioner in advance
oolohfrfe ttchhPheeeemrippmcrroaiotpltpeooessaeedddsdhinntaeeilwwlveuursseseeqautooerrsttiihninacscprrpeerafaosasveceailliiinnftroyttmhhewehtihuucesshee Coohofafmvaaemnniyystshiwwoeanatetpeerorrtienttnrreteaiaadattvm lmaenencntteot
CocsaauruussspceeehcetmaaeqdqicuuaaoaltrtiiccakndodttwioontixxviCieccasirittyfyantoogoretrhnsisaa,ddvvnfeeaurrtsscaeeigleitnhhysuu,mmwaonnhrichthheeeraahalaltttvhohegeneetshff.effeeccpttSsosi,,toecnioodtirerasl aaarnrteoed
ussssullieism.npiieccciitdCedeodemssoonraarrekecnhoewiinmnnciccllucaudalderecddaindodaaisgsteinccvhhsee,esmmimicscuauatlcal hgeaandedssdd,iitltoiiivvrneeess,terrarfeeetoqqrugruiieircrniinsnc.gghloaaBrppiipopdrcreooi,dvvaealslalufafomno,drr
TCuclhslaaeeyy.ss,P, eCraoanmnniddmtotncceooemcmhmmeosonmhnlailylyclaluussueaesdddedppitrrirovoececceessssossnsaubaacldhdecdiaittsidiviveseliscsmreeddt,ooiofnnneoorttriicnrreeqqccuuheiiltrroeeermidiaaenpp,ipprnrogaovlvuaamlbl.y.,
qTq15uhueaalrileifPqfiiueeeirddrmedippt.teeerressooRnnencsneuhelelasltlhhaavfvuioinsnregg saaurcehttaoosxaxopiicnpcaoroobllovoleaggliiccdaaslihlsaclbbrlaaecctkkiioggnrrncooluuunndidden wwathdheeetatthhemeerirmrniiaanprpinpuprgnroovvtahableyl
following information is required. Request
following information
forfor
for
thesuch
the
proposed approval
proposed
additive: shall include
additive:
at
a
minimum
the
abal.. ATTGhhueeatccioocmmemtroecxriciaicalil tyaannddandcchhenemm uiacicnaall hennaaalmmeteshs;; or mammalian toxicity data;
c.b.
c.
AEpEneqnvruvisiarriotosincntm meentencontexts,ai]cl hitaffyalatftee-alnidiinfneffho,uormrmmaananatdtiihoobenniaolat((hicincncuoclnlruuuddlmiaianntmggi,mo,nablbiauduntattannt)ooo;txt icl1im iitgyiitteedddatattoo;,,
d4..
W Wptheeherretasththiseoetrgreenn;ctthheeea, ndhcchhaeelmmfi-iclciaaflel ,
isand
is
a
suspected carcinogen, bioaccumulation data); suspected carcinogen,
mmuuttaaggeenn,,
oorr
e.
e.
TTtfehhrereeaqtuoeppgnrreoconippeo;ossseaeondddf cmmheeetmthhioocddassl,, adaadnintddiveaas.vveerraaggee
and
and
maximum
maximum
rates
rates
and
and
frequencies of chemical additives.
wTTahhitisser ppeetrrrmmeistittnmmeanayty bboeer mmocodhdiefimfiiieecddal ttooadrrdeeiststitrvrieicc,tt tothrhee tuuossee rooerrquiddriisescchhaearrdggieetiooorffs)aa
Fm wionaonftinoetrirotmorairtitnnrigego.an. tmoneTTnhhtteehe CoCoProemmrmmmicishitssestimieooiencnseaerlrusrmeaaaydyodfirrteeuivqqneurue,eespstot,r,otreaadtttoaaadndniyyrteiqttviuim enisree.e,,
additional additional
additional
information on the Permittees use of unreported additives.
11337733..00000099
MN.103.0639 000439
MN.103.0639.000439
PPPaAAgRReTT 91I of 29
Permit Page 9
Permit
No:of
No:
29
MMNN
00000011444499
3. Kater Treatnent Additives Containing Phosphorus Water Treatment Additives Containing phosphorus
TuThsheeed PPfeenrrmmciiottottleeieengsshhwaaalltller,eevvwaaallsuutaaettweeatwweaartteetrrreatttrrmeeeaantttmm,eennttor aamddaddiiintttiievvneeassncooerr accchtheiemvmiiictcaialelsss Pauatetsredmttihhtieetnemmecaa,onnouulffwiaahnccegttruuewrraiitnnfeggera,sf`ifawbacalciseiltl,ieitwtiaisetehssearlflfootrrresatutthhbmeesetnippttrr,ueetssoeeernnccmpeeahiooonsfftpehspnohharoonusscsppehhoocarrcouutnssit..vaiitniiTTenhnsege cpPchhehoeresmmmpiiihctcotaarelluesss,.vwiiwtthhhTehrtteehhooPssefeeeramccsiooitnnbtttleaaeeii,nniisnhnsagghlalnnlool sppuhhbsoomussibpptshhtooiarrtuuussrteepooorrrptmmhiionnsoiipnmrhaaolltrhuisqqsuuaannecttvoiiantttliiaueeiassntiinooogfnf Caapnnohddooslpiaahnnnogyyruwsrra.eetmmeeerddTiihoaaerll pPaareccorttcmiieioostnnstsseewttaaasskktheeeannlwlatttooesrummbdiiminnisiitcmnhiiaazzreegreeppsphhooorbsstypphhoooSnrreuupssttehmiddsbiiessrccehhvaa1arr,lggueea1ss9t9i7o.ttnoo rcTTeohheoqeluiiPPnreegerrmmneiiwnttatttteeeeerfommroaaryyphprroreesoqqpcuuheeeosssrsttuswaaapsrruteereddswuuuaccatttneiitroonntdoioosrrcPheeAalRlrTiignmeii1snn.aa8tt.bii1yoonnSbeyoopfftwerttmihhbteeetremmnoonIn,iirtteooq1rr9uii9e2nns.ggt mrttoooenqiuttithohreereimneCgCnotomwdmaf,imtosaris.sispioohnnToeehsrrephCouuorppmuooisnnispsccuiooronsnncucelalruunstsRiioaotnyno tPoohAfefRnT 11a22Ip.pBrf.mo1ovoennbtthysssucwhrooifftsteedppnuhhcootsrsipepohqhnouoreruusosstr emloinmiitnoartinigon doaftap. hosTphheorCuosmhmoinsstioonreinr gm.ay then approve such ~eduction or
elimination of phosphorus monitoring.
4. RRTeehioosppeenniipnneggrmiCCtllaauussseehall be modified, or, alternatively, revoked and rTrTeheiiiinsssisstuuaeetpddie,,ornmitttioossusehccadoolmmlppollryybaepwpwirimottovhhdeidfaainnueyyndd,eraappopsprlel,ciitcciaaaobblnlltseeer3n0eea1fftffillv(uuebeel)nny(tt,2)(Cssr)tte,aavnnoddkaaanerdrddd (a0)noo,drr 33Tl00ii46nmiitt((aabbtt))ii((oo22nn))s,, issaaosnnuddiesd33s00uo77erd ((aoaapr))p((ra22op))vperodooffveudntt:hhdeeer AAccstte,,ctiiioffnstthh3ee01 eeff(ffbll)uu(ee2nn)tt(C)ss,ttaannaddnadarrdd(D)oo,fr
limitations so issued or approved:
(1)
(i)
CCaoonnnyttaaeiifnnfsslueidniftfffeelrrieemnnitttactcoiononnddiittiiinoonntssheoorrperiimssitoo;tthheeorrrwwiissee mmoorree ssttrriinnggeenntt tthhaann
(2)
(2)
CaCononynttrreoofllfsslueaannntyy pp]ooillmlliuutttaaatnnittonnnooittn tllhiiemmiittpeeeddrmiiitnn; tthhoeer ppeerrmmiitt..
cTTohhneetappieenrrnmainitty aaossthemmroodrdiefifqiieuedidreoomrrentrreseiisossfsuueetddhe uuAnncddteerrthetthhniissapppplaaircraaagbglrraea.pphh
shall
sha]l
also
also
contain any other requirements of the Act then applicable.
5. Th.PPoeolrlyeycchhl!Sohoarl[tiinnaat~eebddeBBniipphheeGnnyyi]l5cCChoommapproouuaonnefddss polychlorinated bipheny) compounds Titihnrnecacrlnleusudmdiiisnnshggaf,,lolnbbuuCbttoempnnonooonttendtillssii.cmmhiiattreegdde ttooof ttphhooolssyeechlccooormmimwnooanntlleyyd uubssieepddhenii~nn"l eelcleoeccmttprroiiuccnaadlls
transmission components.
6. TTToohxxeiicciiPtetryymiRRteetddeuueccttshiiaoollnn EEvvcaaollnuudaauttciitoonna (T[TTRRoEE.x])icity Reduction Evaluation (TRE) and
ppTtheheeerrffooParrecnmrumtiaaettTTetooeoxxxiiiccscihiiattllyyyl RReecoddfouunccdittutiicsotonneafPPfllTlaaounnxeinc((tiTT.tRRyPF)) RToohenneducooTtuuRittEoffnaallslltEavla22ll00,u11a00t00aitottnooa e(emTlliRiiEnmm)iiimnnuaaamttn,eed
eettvvhoeaaxlliuucaaaactntuetetsetthheetionxnniaactttiuuhtrreyee aaeonnffddflvivutaaesrrniitaaebbfiifalllniiudtteyyntd.aaesstsseoorTccmhiiieaantteeeTddREwtwhiiestthhhalceeloff,nffclleuuaneettnnrttaatccimaaoiuunnsssiaamttuiimvvo,eef
ccttaahoueuxssiaacPttaeinirtvvmseeittttiooenxxeiiccaatsnnhhttea((lssl))effiwwlnhhuveeeennnsttaaiccguuaatttneeed,ttooddxxeeiitscceiiirottmnyyi,nooeccaccnuudtrrhsse..pecrBBofaanosscemeeddntaoornnatTittRohhPenes TTtRRhEEao,,tf
epetll~haeiinmriiPnnseaahrttameelislst,ttteahhetee
aaascchmuuaittlneelimttuioomnxx,viieccIsiintttciyylguaoodtffee,ttthhheeede22sf00io11gl00nl00,owppirranoongcdceeesslsspeemreeeffnfofftrllsmuu:eenntat..
TRTPhe thTaRtE The TRE
plan shall, at a minimum, include the following elements:
a. AcAourreledvviiebewew coooffntttrhhieebusstooiuunrrgcceetocchhteehmmeiiccaaacllussteoorrtoccxooimmcppiootuuynnddossf aat%:netthdheeiscpplhlaaanrntgte;wwhhiicchh could be contributing to the acute toxicity of t~e discharge;
b.bo AApnnosesevivbaallleuuaatstiiooounnrceoosff wtthhheiecwhwaatatereerr cccohhneetmmriisisbtturrytyinoogff ttthohee etehfefffllaaZseuetnnett tttoooxdidceeitteteyrrm;miinnee possible sources which are contributing to the acute toxicity;
11337733..00001100
MMNN..110033..006633990.00000443399
PPPAAaRRgTeT I110 of 29
|
Perris No: Page 10 of Permi~ No:
MN29 MN
00000011444499
c.. ACAhemlMiiitcetaerlrassttuuprrueersuarrneetvviieeLwow &.ooffandaaccbuu.tteesbotivooexx;iicciittyy ddaattaa ffoorr aapppplliiccaabbllee
|
chemicals pursuant to a. and b. above;
4d.. AApnnosseeivvbaallleuuaatstiiooounnrceoosff wiinhnittecehrrnnaaalrl eppcrrooocncetessrssibuwwtaaissnttgeewwatatoteerarcusstttrereeaatmmossxicttoiotydd;eetteerrmmiinnee possible sources which are contributing to acute toxicity;
ee.. AAtnonaxaliylcytititiccya;all tteessttiinngg ffoorr ppootteennttiiaall cchheemmiiccaallss ccoonnttrriibbuuttiinngg ttoo aaccuuttee toicity;
f.
f.
EEfvrvaoalmluuacathtieioomnnicaoolfsf
ippnoottteehnnetitiaaplrloccecsuusmmuluwaalatstitivveeewataaennrdsd//ooarrnd sseyyfnnfeelrruggeeenstst;tiicc
effects
effects
|
from chemicals in the process wastewaters and effluent;
4g.. pUUsoseertiooonffs offrfraaccttthiieoonneaaftftiiloounnent ttemecachyhnnbiiqequueecssausiffonogrr acddueettteeerrm mtioinnxaaittciioiontny ooff wwhhiicchh portions of the effluent may be causing acute toici~;
hhe. h~ferecacec~stssisooarnryyatedttoopxxoiircctiiittyyon ottfeessttthiinenggeffoolffuenttthheeto wdwehhtooelleremineeeffffltluhueeennsttouraacnnedds ofaa
toxicity; fractionated
toxicity;
portion
of
the
effluent
to
determine
the
sources
of
ii.. rIIdadteeinnottniieffilicecaattfiiooornn thooeffirppoosllelluluettacatnnittossn ccaoonnndttrrdiiebbsuucttriininbgge ttmooeaaancscuuttweehicttohoxxiPicceirittmyyittaaennded
will use rationale
will use
to eliminate toxicity; for their selection and
to eliminate toxicity;
describe
means
which
Permittee
jJ.. ABAlollnlitooottrhhieenrrg eeslletemumdeeynnttssto nnmeeecceeetsssstaahrreyy rtteooquccioornensmstetinitttuustteeofaa tcchooimmspplsleeetcteetioppnll.aann ffoorr aa monitoring study to meet the requirements of this section.
TTahnheed aPPpeeprrrmmoitvitteteedee bysshhatalhllel WccPooCmmApplleeitnteeactthcheoerdTTRaREnEceppllawannithssuubtbhameititttfeeoddllKoNowoivvneegnmbbesercrhe22d11,u,le11:995911,,
and approved by the MPCA in accordance with the following schedule:
pPeerarmcmittiitttveeieetyttooinccaotnm hpeplleTetRteEe aapllllal n ang
subait final activity in
submit final
THE the TRE
report TRE plan report
ttooanHdMPPCCAA
DDeecceenmbbeerr 331~,, 1~999%2
dIIeffad~tlhhieeness,oouutrrhcceee TooRfEf rttoeopxxoiircctiittyyshaiilssl llbooeccaasttueebddmipptrtrieioodrr asttoosottohhnee aDDseeccpeermmabbceetrric33a1b1,l, e.11999927
deadline, the TRE report shall be submitted as soon as practicable.
Lox
eo GUE 11337733..00001111
" MMNN..110033..00663399..00000044339
PPPAaARgRTeT 1I 1 of 5
Permit ko: Page Ii of Permit Go.
MNZ9 MN
00000011444495
aTTchneteivPPieetrrimmeiist~tteefeeorsshhtahalelll TccHooEnnddiuunccttaca#c1lo1lrdttaoonxxcieicciiwttiyythtteetsshtteiinnggp,r,ocrreeedppuoorrerttsiinngga,n,daanncddritooetthrhieearr
CacEoPocRnnttti6aav0iiin0tnie/ee3dds-8ii8nnf/o0rMM5eet1tthhheoodd1ss1TRECffooorrrinTuAAngaqcucuEacartootiridnccanwTTicotoexhixciwicFtiieytthylhotIIhsddseeennpttfrioiorfficiceRcadaetutiiroseonsnoraEEnvvdaaltlhucuearatittiAieoocnnruistsa,e,
TTEoPoxiAxci/ic6Eti0ytRy0/O3S-8oo8ff/T03S4_.E,EffffilnulueTnecnnottssnsdjauTnecttiootigonn FFTw rher. eeissthhhwwaMPateteeertrher oedEseaaennfddoSHrATMaMeraariCisnuonerminT~yUOrtrhwggieaaimnhiAisscmmtushst,ee,
following procedures end requirements: EPA/600/4-85-OI3. In addition, the Permittee
following procedures and requirements;
shall
comply with
the
a.ao TSsppEeecSciieeTGssranisms during the TRE shal include at s minirun the
CTffaeaetrthslhteoeasaodadrpgtamnmmiiissinmmnoo3spwn. duA(rSP(inPiEmgiEneeIppthhOhaeaAlleeTssT-RSE hppserrohcomamielelellaasssi)n),,icnludaeaednnoddtaitotthnhaee tmo iccnrtrimuhuessutmtaasccheeotahavnene
S CrisoeurtitooL idnBaebpeehC oSnrseiaellececoscpntte.teidcnuAbbonyyusattdhhedescituPiPoteeenrrmamilttiotitxsecipeeceicaatiennydsg taaineppspptrraioodnvvgdeedidtiaosobnyy dttteohhseectrhMMiePCbCehAadboffovoiernr
110. routine
I.C.I0.
below. . or continuous
below.
acute
toxicity
testing
as
described
in
b.
b.
PPrroocceedduurreess
]1)) SoSraammppltleiene ccopolrllloeepccottriitooinnonedooff 24tthheehoureeffffclluoumeepnnottsitess.hhaallll Dilbbueetiobbnyy waffltloeowrw
swosharhatalelltrlimbbseeeiHmM iuplsriasostspiiisosnsrgstiiipoptpnphieiedRRhiaivv2re4earrnehwwsoasatutereorrf coootrrm heaaporSssettiactaeenn.iddvaairrnddDg irrlesuetcctrioooennansnst.tiittwuuattTetehedder
wPwPaeaetrtrenemririttttseeiiem en usslathhthaaielnllgl entnvhoeoetntitiffhyyarothntthaheetess WMtoPPhCCfeAA thfefrooerrcreeicuuvsesieeinvginoofgf wasssttuurebebrsastmiti.tituuttstiieToclhnnef
demonstrates toxicity. water in the event
demonstrates toxicity.
that
the
receiving
water
itself
22))
TeThfheefluddeiinllututtisiohonanllffaabccettoonrro fflooerrssaanntyyhansseer0ri.iaa3ll noddriillugurttieioaontnertteetsshttaiinnngg0.5oo.ff
the
the
effluent shall be no less than 0.3 nor greater than 0.5.
33)) TTthhheee uqususeee ioot~fy"aa asrresefufeerrraeennnccceee guttoiodxxeiicciaannnetts sshshapalellcl ifbbieeedrreeqqiunuiirrteehdde aaEssPAppMaaarrnttuaoolff
600/4-85-613. the quality assurance
600/4-85-013.
guidelines
specified
in
.the EPA
Manual
44)) csSuoublbmlm ietcittttaialoln,ooffdatrreeessuoulflttsspressphhaaalrllaltioiinnncclluoufddeediltthuneteioddnaattmeeeteoorff, eedffafftllueueennotft
cttFhhaoeewlledttacoottxxiaioiccnuiis,ttyeyddattieteenssttmssoa,,fkicpcnagarellccptuuahlelraaattctiiioaoolnnncuooolfffatLLdiCCoiclnsuo.D'tis'os,,n
if any, water,
if any,
and the date of
and the
raw data used in making the calculations.
7.
TpfAhcceuuttree70TT1ooo0xi0xc"iicctityy eDDeefsifinneiifttsifiolonunent Tthoexic2i0t~y00uniptro(c1e.s0s TUe,f)fluvealnute
bssyhhealtllhl e
Kaaaccyhhiiee1vv5e,e
1oa994lleedssasste ttahhsaenndesoocnnreeibaeacdcuuttieen
KIC.8. toxicity
~,I, C.8.
below. unit
below.
A(i.0 A
1.0TU,a is TU.) value
1.0~TU a is
described as by the May
described as
1TT5UU,, s a
1994 date as described
= 100ic,w5h0ere the LC,50 = i00 where the LC50
in
is
portality
or
fmobilization
of
SO
percent
of
LC50
the test
species
in
100is
100
percent effluent. mortality or immobilization percent effluent.
of 50
percent
of
the
test
species
in
SSiirimwmiolbilaiarlrlilyyz,a,ti""oaanccuuottfee atntooxxaiqiccuiiatttyyi""c ootrerst""aasccpuuettceeilleyys twtoohxixicicch'" eqmmueeaaalnnsss omm rooretrxatcaleileittdyys ooSrOr
phpimoeeurrmrcceeonnpbtteilriziooaoffdti,otthnheeunolttfeeesssasttn fooaorrqrgguaaannaitisicsmsepssteecsiiinnft icsi10p000escpieppeceesirreccwsee,nhntitcnheeoftfeffhqllueuueraenlnsttt,,eosrtwwieittpxhheciirennieoddaas 995i66s0
Cwhcahooneunstrsiniddepeererreeraiddondaa,eppfppufrrlnoouplepersrniistaatteefiosr((ii.s.eaec.u.t,sepl44ey88cihthfiooocxuuirrcsss,pfefoo3cr1rie] sDD,aaapqphauhnnanitodiditshcs)e)..r totxeIIninsctiddteeyptteeerrrtimmeoisdinntiiinnnigsgg
Shall be whether
shall be
an effluent is acutely toxic, all aquatic
CopAe in manner approved oy tne bPCeA. dooe in a manner approved by the MPCA.
toxicity
.
testing
ox
MMNN. 110033..006533990.00000443399
11337733..00001122
PPPaAAgRReTT i|12 of 29 PPeagremit12 foo:f 29HK 0001449
Permit No: MN 0001449
5. o
ThTToeoxixciicFtieytryiTRRteiededusucctshtiaioToTnn
FPlSlaaunnbait
to
the
PCA
a
Toxicity
Reduction
Plan
(THY)
wwlthheheicicchhhnPoelssrohmhgaaiilteltllese,iinnscscholluuaudrdlleceesaaurbePPmdrruieetclltiitmoimoiinnnthaaerrpyyrMaPcEECtnnAiggciiearnsee,TeeroriirxnneiggcvittRrRyeaeplpRoiorzertadttuiciiodtdinoeennntttiiPeffcylyahiinnnniggq(TuRetthshPe,e)
aatfennodcdrhicnooiotttlhhyoeegrrieofsmm,eetttshhhoooeddussrc2e01tth0hr0aaettdupcmmratoaiycoyensbsbeepreaeefcffftfflieecucceetntsiitv,v.eenettFuoootlrlaeeollliwizim imaniitgnnioaanttteeretetthcThehRePn,iqaauccuetuthsteee,
PcPtoeoernxrmsmiitctriitttuteyeceetioonfsshheoatlrhl]lemetss2huu0ob1bdm0mi0uittsepdrffoiinctneaoaslleslippnelliafanfnnlaussteenaaatnn.cddutesFsppoteolelcxociiwifcfiiiincctgaayttiioftohrnnoessm tTffhRooePrr,201atah0nne0yy ,
pcpSruoroobnccmseeitsstrsstuecdeetifoffifnllnuueeoancnrtct.om, redthaTlonhhdceee uTTwsRRiePPdthaatnontddheeaalinfnmyoy linlppaollawtaeinnnssgacaaSunnctddehessdtpuopelexcecii:ciffiiitccyaattfiirooonmnss
shall be the 20100 shall be
submitted in accordance with the following schedule:
PPeerPrmlmainitttteeteeo
stshhheeall)Pl CssAuubbmmiitt
the
the
TRY
TRP
plan to the MPCA
MHaayy 1155,, 11999933
KMPPCCaAApprrreoevvvaiieleww, oorfefjeTTRcAPtPioppnllaann,,,orHMPCCAA
woaification to plan approval, rejection
modification to plan
,
or
JJuunnee 1135,, 11999933
PPeersrmpmeictititteefeeicattotoiossnuusbbmmifitotrpplalaannnyss caaonnnddstruction neesed to elirinate acute toxicity specifications for any construction
n~eded to eliminate acute toxicity
SSeepptteemnvbeerr 1155,, 11999933
WMPPmCCoAAdiaafppippcrraoovtvaialol,n, rorefejjeepclctatiniosonn,a,ndoorr
Specifications modification of
specifications
plans
and
OOccttoobbeerr 1155,, 11999933
PPeerornfmitiatttneeyee fattoocilcciootmmippellseetteeneeccdooenndssttraruuncdcttiioonn
CEoeflflifimlnauininenynaetttfeeacaaiccliuutttieee sttooxnxieiceciditteyyd
in the and
in the
effluent
HMaayy 1155,, 11999%4
TsThcheehedPPuelerermm si,titttesweeithnmaayythrreeeqquubeuesrstdtenaa mm oofodidfCifieiccmaoatntiisootnnratttioongtthheegooaadbboovvceeausTTReREE faaonnrgd TaTRRnPyP
3dgitional schedules,
addi~iona~
timewith
time
request. the burden
request.
of
demonstrating
good
cause
for
any
9.9o TTTRhhEiiss prppoeegrrrmmaimitt 0sshheapll~rlovbbieedemmofododirfificieeoddnceiinnntrttahhteeiofnfuuttbuuarrseeed aaeffftteferlrueccnootmmppllielemttiiiotonantiooofnf s tthahete
wO OThRuuiETcftfhapa1rlo)lsghrea22l00ml33000t0doetiipennrromaaviccnidccgeoorrtddfhaaoennrccceecaouw wnsiacitttehhinvtertthahetetiooxnccioocnnbacacnlsltuuesssdiiooaenntfssflouuooetfffnattlthhleleim2TT0i1RRt0aEE0t.iopprrnoosgHgrarasaamsmt
wolTouohataicfddhaiinlnglgshlla2iim l0lm1ii0ttda0aetttiieouornsmnissinngeffoorrtohetthhfeeclssoaeewusattrootaixxvtiiececaantnoottfsxsicww a4i.nli1ltlls NaaaGllstOsoooaubbneetdfaeelslscttoaa2nbb0cl1leiis0ns0hth.reeaddtMioffaonossrsr
pGodereutetete-frreamnxliilinnseetddi2n0g1tt0oo0opbebeeruastittniyygoppniiscc.aeall
fron flow from
past rate
past
data and/or data of 4.1 MGD and
data and/or da%a
developed from concentrations
developed from
pre-existing operations.
1100.. GCCooonrnttiinnuCueeoddnsTAAecctuuitteoen TTooroTixeiictihytey TTTeesHstEitinng~id-- OOTuutHftfaall)l t22h00e116000 Permittee shal) begin
Ubpbripimononcooennsttshchlooly,mfpf((lleeeutvveioeenrnrtyy
aocooctfthohreetdrrhienmmgoonTnttRothEh))thaeaancfcduuottleeTlRoPttwo,oixnxigitcchieirtteyyquPittereeressmmtteiiintntnteggse:
on the shall
on the
20100 begin
20100
process eff!uent according to th~ following requirements:
a. TCCHoonnttiinFnuueee~sr bBiimmtohonetnh~lhylR# EAAccuuttyeeerTTooxixocfiictiytyTesTTteeissntitgin,ng~ s) results fron the bIfi,fonathftleyr actuhtee tfoirxsictityyetaerstsoffotresttwienlgv,e (a12ll) croenssuecltustivferommontthhes
bimonthly acu%e toxicity tests for twelve (12) consecutive months
NMINN..110033..00663390..000000443399
11337733..00001133
oar1 PART [ Foot 13 ot 29 Page 13 of 29 Ferme! oe ovo PermiL No: MN 0001449 Inoicate Tess than 50 percent sortality fn 100 percent effluent, indicate less than 50 percent mortality in i00 percent effluent, tre Frm tive ay educa The Treqency `of testing 0 once par the Permittee may reduce the frequency of testing to once per Tear. ERcept ay reairea uncer susparegramn. be lone ths year. Except as required under subparagraph b. below, this Tregiency oF tescing shai continue Tor tne vensinder of the ters frequency of testing shall continue for the remainder of the term or permis: of this permit. bo serial tution Tests bo Serial Dilution Tests TF Grng yf" bimonthly or annual acute toxicity tests If during any of the bimonthly or annual acute toxicity tests HE sma over, toe si from aoe 0 Sots described in subparagraph a, above, the results from one or more oe Spatres ents Inaicate s species Bria icy Tote of 5b of the species tests indicate a species mortality rate of 50 Bercens F-Sreater of the test crasmises In 160 percent effluents percent or greater of the test organisms in I00 percent effluent, Beer rcent 58 51.0 Tir, 96 beravitee shall bean and contin oothnne aefm mfolounntethnhlltyy abbtaas~siiiss.,0, ssTeUef#ii,zalltheddiillPuuettiriomonnittetteeessttssshaoollnn baaelllgl inssppaeenccdiieecssonfftooinrruea2 Sorter st 0] Teas vee sonehie He Soe results Tron te forsh period of at least three months. If the results tro~:-the first Tot Shege nonihly serial aviution tests domnstrase Sxtal ey two of these monthly serlal dilution tests demonstrate mortality 10 Trin 50 percent tn 10 arcane vents the ing eat need less than 50 percent in I00 percent effluent, the third test need ret Be tana ane ihe eraiitee Sher) rene Te testing not be conducted and the Permittee shall resume the testing Protons 35 chutes ang descr oes In ubpaprOPY Br Shove: programs, as scheduled and described in subparagraph a, above. C. Determination of teed for Future Tonteity Reduction Exaluation Co Determination of Need for Future Toxicity Reduction Evaluation T enE 1 ni-tas of Foor corsktative ]f the results of any combination of any two of four consecutive Tests requires by e1eher_a malor b shove or any veication tests required by either a and/or b above or any verification ort a A testing Qone by the Commissioner' in accordance with methods
aapppprroovveedd bbyy tthhee UU..SS.. EEnnvviirroonnmmeennttaall PPrrootteeccttiioonn AAggeennccyy ((EEPPAA),,
ortes soecies Sortavicy vase of 53 sereart Bh miesier. ih indicates a species mortality rate of 50 percert or greater in 100 Shrcant. 5100" pragess e/rtuens, etfutn at 21.0 Tors thin 1tth0he0e pCCoeomrmcmeimnsisst siioo2n0ne1er0r0 ssphharaollcllesesevvaaelluuffaaltuteeenttth,hee efrrfeelussueullnttsst aoot.ff ~ttih.h0oosseeTUB~qq, uuetahtteiicnc orien Senin and detrei. th. need Tor 3 sopsecunt Touserty toxicity tests and determine the need for a subsequent Toxlcity Reouctitn Sratuarion CIEL. hehe valumions he" commis omer Reduction ~valuation (TRE). In the evaluation, the Co~missioner ro mater si acs atmreed ay he perieics vercinent 10 shall consider all data submitted by the Permittee pertinent to Eng s Getemination "or weed Hora" sebeavent onicity making a determination of need for a subsequent toxicity Reaction cntntion " reduction evaluation. 1. cute Tontcity Limitation and Acute Tontelty Testing - Outrall 20300 11. Acute Toxicity Limitation and Acute Toxicity Testing - Outfall 20300 r Re Ra The 20300 discharge shall meet a less than one acuZe toxicity unit [10 TU) Vinrcatiom, 23 reauired in SACI 1s. 4r by Nay Lov 1099, The PP(eIe.r0rmmitiTtttU~d~ee) lissmhhaialtalll tioddnee,mmoaonsnstsrrtreaaqtteeuireccdoommipnplliiPaaAnnRccTee I.B w wi.itt4hh, bttyhhiiMssay llii5imm, iitt1aa9tt9iio3o.nn Thbbeyy Conautiing Scute tonsciey esting n- ouifal) 20300 in the sonchs of conducting acute toxicity testing on outfall 20300 in the months of SOT OSE ons Rovere Josh: TH Tesuhis fro Shest tests mdrcate July 1994 and November 1994. If results from these tests indicate Ys than 116 Tore he frequency of testing Smal be `nce pur pear less than 1.0 TU , the frequency of testing shall be once per year rereatior during" the" tera of hts perme If during any of the thereafer durin# the term of this permit. If during any of the Sonthiy or spmanl scute Sentcrty HestLs the TeskIta Tron on or Bore monthly or annual acute toxicity tests, the results from one or more he Species tests Tnascate Species. Bortaiity of 50 percent or of the species tests inQicate a species mortality of 50 percent or renter GF the tour arianioms in 10. percent sffisents ThE Permittee greater of the test organisms in 100 percent effluent, the Permittee ret Tegun. sna conti ons Bont Sesrss ser ay oHlusion vests 90 shall begin, and continue on a monthly basis, serial Gilution tests on I Specter for 4 perion of `at teast `thes pont. 11 he resulta all species for a period of at least three months. If the results os Toe resem oF tocss month serio} Totton tests sons rate from the firs~ two of these monthly serial dilution ~ests demonstrate Toriatriy Tess than S0 percent in 10 percent vFFIuerss he rd vest mortality less than 50 percent in 100 percent effluent, the third test Toes net be contucied the Fereitiee. shall vest the annual need not be conducted and tile Permittee shall resume the annual Torti progres Tor sutton 10500. testing program for outfall 20300.
.
~
TL
.
5
103063 oaks MN103.0639.000439
11337733..00001144
PPPaAAgRReTT I118 of 29
Permit Page 14
Permit
Notof
No:
MK29 MN
00000011444493
Ir~fefqutthiheeredrreesasubulolvttses, ooffforaannyyoutccfooaamlblbiinna2at0ti3ioo6n5n, oofofraannayynyttwvwooeriooffficffoaotuuirronccoontnsesesectcuiutntigivveedontteeesstbtsys
rtEthehneeqviuriCCroeonomdmmmeminastbissaosilviooenn,PeerrrfootreiincnotiuaaotccnfcacoolAlrrgddeaa2nnn0ccc3yee00,(wwEioPittArhh)anmmiyeenttdvhhioeocddarssitfeicsaaapptpapiroroonsvvpeeeddtceisebbtsyyingmttohhrdeetonaelUU.i.SStb.yy.
eErrafanft[veeliruoenoonfmtf ean55tt00a2l 1pp.ePe0rrrccoTeetUnent,ct tiootonrhrenAgggrtreeehnaeacttyeeCrorm(EniiiPnnsAs)i11o00nin00cdricppsaeehrtraecclseelnntteavaeeslffpuffelaluctueieeennsttthm e((2o2r00er3ts3a0u00ll0i)tt)y,s,
oeoKfefffdluttuhcheetensiseeotnaaaEqtqvuu~aaaltIt.iui0ccatiTttUoodnkx,iicc(tTiihtRteyEyn) ttetfehosserttssCoouaatmnnfddmeliddsleestitoee2nr0rm e3mr0iin0ns.eehatthlIhlene entnvheeaeeelddueavffteoaolrruthaa2teiTTooronex,xisicucitlitthtsyye
RCCpeooermmdtiuimscnsitesiionsontionneEetrrovamlssuahhkaaiatlinllolgn 2cc(ooTdnRnessEtii)ddeerefrmroirnaaaoltllliuotnfdadaalolttfaa2n0ess3euu0db0bm.miftoittrtIeendda thtbbeoyyxiecvttihahteelyuaPPrtieeeordrnmum,icttittitteheoeeen
evaluation. pertinent to
evaluation.
making
a
determination
of
need
for
a
toxicity
reduction
1122.. TP CChhherrooe nniicc r TTooxixcm iictiytFyriaTTeesstt itinCngEqRt GU--ELOO.ueutfCtfRaaTle OlllTI2C2.0. 03300T00ricity tests on the effluent
Tfftrhhroeeomm mPoooeusutrtm tffaaislttlelelnes22i00t3s3i0h0v00ae..ll spTcTehhoceenideccsuhhcrtrioodnnceiihcncrtoittnfooiicxxeiidcctiiodttyuyxriicttneiegtssyttssactuesstshheetasll)ltoobxbneeiciteshtooeynndduetucecftsfteletuddiengnoo.nnt
TtThPeeeAss/ttiEimnn09og0s/t8sa-nns8dde9/nrr0ese0ppi1toio,vrrettiinn"gsgSphepopcrrriooetccs-eeTddeuiudrrreeessnKtesistfhhiheaaulddllls dffouofllrolilonrowgw EappscrrtouoictcmeeeaddtuuitrorneegxssicccittoohynenttaatieiCnnhseertddionngi1inc.h
TTEoPoorAxri/c6ii0ftca0yt/h4e-ooa8ffd9/OEm10fiff1lmTu,uoeewnns"ttSsshaoanarrdntad-TReRCerem cereciieovidMviaiepnnthgghnoiMdaWastaeoterrfrossrttooEASTM sFFtrrim eessahhtwwinaatgt6eer7r ,thGOerr5gaaaCtnmahisinrmdosanmsri,sc"
FGGfoauugiridrdeeaf,a"tffhooefrroardCCaDonamncpdiuhnucnnctiotiawinn.sgg aARRnloedtnneeermwCTnaealrtLieoiLdTimafeeep-t-hCChnroyicdacslleeomarTTyooAxbSxieTicMciuittsyyeEd TT1uee1pss9ott3nss-8a7wwpi,pittrhho"vSaDDtlaaanppdfhuarnnoriidam
Mtt1hh0aeegtnMMhaBeP,C"CAHA.f.CoAr.AAfDifaiTpnnhhaaenlliaM.PrreCeAppAoorwlrttitelrloonnnarteetthhveeimeewttetehsstothtdieisnnggtmoaccxyooinncbddieutucycuttseededdadtassuhhpaosalnulllbmaibbpeteptreossdvuuabbbmlmyitiftrtttoeehmdde
tFFtooeexrrinm thcieiittttieyeMeePCarAttoe.o bddTeeehitetneegrrMmmPiisCnnaAeetiws1ififfliledaar.ppepvplileiic1cwfaabbtlltheehee sstcttoahexnrnodiccmaaiirrtcddyss tdoarrxeteaillcaaistttiiunynbggmriettttqooeudirccehhbmryreoonmnthtiiscec
aattorhreeexiKcnnPoioCtttyA,bbeaetirinheniggsbmmepeeeitntrgnaainntsddantacciyhshrfrioobenendiicmc.odttiooIfxxfiiieccdtiihtteyIyn ci1ashscrcoffoonoruiudcnnaddntcoettoxowicibbtieethyooPffAreRccTqoounni1rcc1eee,mrrnne8.n2bbt.syy
oorthfefeq
utthMihriPisesCmAe,ppneettrrshmmiisaitts
pttneooercmeiinsintsccallmuruyadd.yee
additional be modified additional
whale effluent toxicity in accordance with PART
whole effluent toxicity
control II, B.2. control
requirements as necessary.
CCFhohrlrolononiwiccingttoosxxcihicceidittuylye:tteessttiinngg sshhaallll bbee ccoonndduucctteedd iinn aaccccoorrddaanncc. ee wwiitthh tthhee
following schedule:
- PJPueenrrenmiti1t,tteeee19%t~.oo SSuubbnmiitt SSttuuddyy PPllaann ffoorr CChhrroonniicc TTooxxiicciittyy TTeessttiinngg bbyy June i, 1994.
- DPPueerrrimmnigitttteeteehe ttoMoonCCtoohnnsdduucoctft JCCuhhlrryoo,nniiccSepTTtooexxmibicceiirtty,y OTTceetssottbiinengrg,oonnanOdOuutDfetfacalellmlve22r00,3300001995. During the Months of July, September, October, and December, 1994.
-
PPteoerrmtmihetittteeHeePCAttoobySSuubFbmemibtirtuaFFriinnyaa)l1, RRe1ep9po9o5rr.tt
On
On
All
All
Chronic
Chronic
Toxicity
Toxicity
Testing
Testing
to the MPCA by February ~, 1995.
13.
]3.
TPKMheeerecrcurruyrmy ieRdteudtcutceitiooehnnall
conduct
the
following
activities
to
reduce
or
PeeTAlhlieRimTmiinPn1a,aettrem e6.i3tttt.heheeeinddisisashcccahchloaal rrrgdgceaeonncooedffuwcmmiteterhrctchuuetrrhyye fottfoolololmmlwcoeeiwentitgngtthhaeesccheeteiffvdffulilutluieeee:nnstt
limitation to reduce
limitation
inor
in
PART I~ B.3. in accordance with the following schedule:
2. DfDoeervveeallopoppproaavnnaddl ssuutobb:mmiitt aa ppllaann ooff ssttuuddyy
tfi1)oh)er iidavdaepernpnitrtoioiuffvysyal ssseootowuue:rrcrcesesscooofnfvmemeyeirrnccguurryywasiintne-
water to the the various
water to the
treatment plant; sewers conveying treatment plant;
and wasteand
MIN.103.0639000439
M N. 103.0639.000439
11337733..00001155
PPPAaARgRTTe ]115 of 29 PPeargenit15 Noo: f 2K9i 6001449
Permit No: ~N 0001449
22i))nctltooudiiinnngvveesssttoiuigrgacateteervevadaruriciootuuissonmmmeeettahnsoouddssres aaitnnondcclrueaaddddiuddnciigettiiooosnnroasul)reclewiwanasisrtrteeaedtwwueaacttteeitrrohne ttdmrrieeesaaascttuhmnraeeernnsgtte ootfof mmreeerrdccuuucerryy or eliminate the discharge
AApprriil 1155,, 11999922
bo
bo
WmMoPPdCCiAAfiaacppapptrriooovvanall,o,frreepjljeaenccttiioonn,, oorr
modification of plan
MHaayy 1155,, 11999922
Cc. srSueubpbaomirttit offoforrthrreeevviifeeiwwndiaannngdds aaoppfpprrootvhvaeall meaarcffiuinnraayll rSrreeepdcepucuocicrtfttiiiocconnaftistshotteunusddyyfi,f,nodrttioontgriisnencacltoluaufdedeenthtepplliaafmnnessnreccaaunenryddssary
specifications for treatment if necessary
August-ls, 1992
August-15, 1992
4.do CrCoeomcmpuplceltetiteeon iimezappslleeumnreeensnt,taattitiooonninoofcflum mdeeerrccuurryy
tccreroodennasusttctmrrteiuuonccntttiioomfnnaecaoiosflfuirtaaeinnseyy,s
rtoequinicrleuddweas tenater
required wastewater
treatment facilities
vMaayy 1i,, 11999933
1146.. TPPrrhoojjeeeccFettriiaooinntt//eRReee:dsuuscchttaiiloolnn TooffrTTooTxxiiccc aPPRoopllerllauuttanaarnnatttsss to evaluete chemicals used ot
TTtthhhheeee ffPpaaerccroiimglliritiatttmyyeeswwhhhsaiihlccalhhllmmfaoaiycymupspplooessomeenenttteoovxxaaiilccupiiartttoyyigoriniannm ottfthhoeenewwevaawasslttcueehawwetaamettieecrrcahleaasmnniddcoarddliissscccohhumaasprreogdgueenssda..st
uTuishsneeetdrd,o,pdruooocgnre,radmaa csyyhheeeamaarilrllclyyalfosbbcauasssiinis's,o,n iiennvmaarrnlueeusasfeetaiaaocrrtnccuhhroinfoogrrnewpppriiollcocohettesmsp,picrraoojljtseeocctotssrasscooeorrsmspnnoeeuwnwtldhlyyse
pSpinhootatrtleoelndntuiticaaiellndvettsooctxxhiiiegccamiitttieycyalsaamnneddaninsiimmppaataoccttmssraenffdruroufomcanectussruuticcnhhheg ccGoopimmrsoppcocohueuansnrdsdgs,se.. tooTTfhheeaasmsPPyeeesrrsmmititotxtttehieeece
apspsoholsallelluusl ttsaamnneitnntsstveo1tso0ftigttahahneteyemmaaadxmxdiieminatuunimnsoneesx]xtotteewnnatrtsetdppeuoowscsaseistbeiblretleh.e.treaTTdthhisoeecehnpptarrorogggierrnaacmnluodsfsihhnaaglallnl ypoiinsncsctolilubxudldiceee
paptrsoresexeittrcsresieamtstytm e.nneetnntTtohfeooaffPneyrssmppiaetdectdciefiietfiiioccsnhaawwllalasswttseeausbtmesSiwtttrreaeataeamnmr ssatnreniiuaffatlmnnereenecctpeeossirssntaacrrlyyuindiJnttouognemmpiooinfnsiismmeiibaizzcleeeh
yyttoeehaiaxrsricpifftrooyorr.grttahhnTee.hedduuPrreaarttmiioointnteeooff shtthhaeell
permit submit
permit
for the prior years' efforts on an annual report in ~une of each
for the prior years' efforts on
this program.
B
-
~
ES
MMNN. 110033..00663393..000000443399
11337733..00001166
PoPPPaeAaagrRgkeeTmit1I166foootff 22K99H 0001449
Permit No: MN 0001449
0. MONITORING #10 REPORTING
D. MONITORING AND REPORTING
1. Monitoring
i. aM a.oonitSARoerepinpri9reesseAenntaatnaptdtiivmveseTasSSoueamrmpelpRsilinnnts taken for the purposes of monitoring
Samples and measurements
SSehtaiivitbye. representative of shall be representative of
the volume taken for
the volume
andthe
and
nature of purposes
nature of
the monitored of monitoring
the monitored
activity.
5.bo TCoaiCInleiertrotirrSiffdaiieeperdiddtetLonLoaabeboiicnornosarslatuulrotrreoreecyrtyetthdhee tqqouuaadleilistteyyrnaainnn~ee vvcaaolmliipddliiittayyncooeff waainntahalylytttihicciasall pddeaarttaam,,
DDasSCeehhelplriapatalrliltrsftramiumbbeneeedptnl.etaTasnenooasafcltflysoziClelHHcaeedcrecaaatlseltbbtodhyyhricaata`sosss
determine
laborstory laboratory proviasd provioed
compliance
certified certified by Him. by Minn.
with this permit
by the Minnesota by the-Minnesota Aules 47480.060, Rules 4740.2040,
Certified Test Categories.
c.C TTTeeessstttpPrProrooccceeeddduuurrreeesss for the anelysis of parancters shall conforn to
iSrnednaeWci.nmesats Statutes, lrreeesggutullaapttriiooocnnessdurpperrsoommufuollggraattteehdde
and Minnesota Statutes,
Section ppauunrrassluuyaasnnistt Section
115.03, Sa. 1 (6) (1) 5 ttooof SSpeaecrctatiimoonente33rs0044 s((hhha))ll oofcf ontthhfoeermAAccttto,, 115.03, Subd. i (e) (7) as
amended.
pBTTphrehreeiriootrorPPgeeirrcmmttaiool"titltteyeeessaa"ssmrihhppialallbeellrl acctccaaeololliilblblaeerrnaccadtttteiieoopnnaae..llrllfoffimieTTehhllOeemoaiiinnPPntseseetrtrnrmurmaiumntirtceteteenenetetssoniiananllsast1tooh)hee offssithihehaea]lel~llrol
Pm Ppoaeonrrinaitmoiteoodtrrieiicnrnagsgllydiaasnnccddahalirbaagrnneaadaltelyyuttniicdcaeaanrldl Speacraomraectyersof d~msocvhsuarrgenecdrtsu.nder
Ttthhphei`ieninssrspsftoetrpprrurmemem urireatm enitmntcietta,a,eatintiiaatohoettnannlaiilnnncuutteessemererivddvnaoatnllsasttiooanttolol
rumroiinoinonsntisthuitiuteroreoererrr
Faecccourradcsyofof11mesauscuhremcaelnitsb.ratiTohnes Paenrdmmitateinetesnhanaclle.maintain written
records of all such calibrations and maintenance.
4.d FsKhRFoeoeercircorosarre"ideoanisqancgtuh~hiurooermfrfeeaaRnRtseesusssrueulnomlttfssetnht isttaakkpeeennrsiootrr, tssahaemmpplPleeeracciotoltllleeeeccttesedhdalp~..uurrresscuuoanrndtt thttoeo
thoeTorueiqnugireimnfeonrtmsatoiof n:this Permit, the Permittee shal! record the
2f1o)) llowTtTihhhneeegedexaxinatacefcotstrmptphlalaeatccioeea.nn,a. lddyaastteees,, awaennrdde ttipimenerefooorffmessdaa;mmpplilinngg;;
5))
Sttthhhheeee
dates the analyses were performed;
preesrusiotnsioof spuecrhforamnealdystehse analyses; person who performed the analyses;
and
and
the results of such analyses.
. AAfIdrfdtediqFttiuhhtieieeoonnntsPPallayelrrem aM tnhioitattintnesoieterroiernmim qngougoninTreeibbtydoyorrssPbPyeeraaretm nnihyyiittstteppeeasapreraarm mmeietttseerr orddee4ss5iiggonntaahtteeerddwihhseeerreediiinnremcmotorerede
b5SSfs3rhyUh"eaiaqlnttlluihlhteeetnbbeeetAA"dlgygeeoIinnnntnhccccayylltunhudedooeerrrdeDdiqCCsuoinconimrhmtmeasdmrhsthgsieseebrsyaivonCcatneohnaerriilrscct, uuolrplttaahinetnteeriigomonrnrRiteee,sspaauuoonnlrlrddtttssasrrFeoeoorppoffmoto.hrrsstetuuiirnccwnJhhggiysemmoooiffondnniicrtvviretoaaeocrlalrutiusieneneedgsg:d
submitted on the Discharge
BToornei:to ing frequency shall monitoring frequency shall
$150 be. Indicated on such desionoted Monitoring Report Form. Any increased also be indicate~ on such designated
form.
11337733..00001177
MN 1030638 00438 MN.103.0639000439
aPPaATgReT 111 7 of 23 PPaegmeit1]koo:f 29MN 0061845
Permit. No: MN 0001449
7. Hecoraing and Records Retention
f. Recor~in~ and Records Retention
TTrhheeecorPPdeiernrmm gistittteaeneed ssdhohecalulllnenrrteesttaaiiinnn ifftoosrr poaossmmeiisnnsiiminouunmn orooff thttehhrreepeeossyyeeeseasrrisson oalol)fl
ariitettstcsoorrdddnieiinvvygiissssiiooantnnhssda,,t d"eoem crmueppmlllaooetyyneeetseess,,itno aaiggtetsenhntitssps,o, ssPaaeeccsrccsmooiiuoutnn,nttaaonnrtitssn,t,chleuccdooipnnnotgtsrrsaaeccosttrsooiirrogssninaooolrrf
Taarenettyccooorrcrnddaeiilnynigsgbssrattffihrrooaomnnt anaardnneyylmaatccieoonnnttteiinntnoauunoocuuestshrism meocononriPdtitseoo.rrrmiinniggtT,heiisnniesnstctrrrlueuum tdmeeiennntngtitaaotntiiooopnnrei,,griinoaaadnnsddl
Saasdn1huy1ai1lnlcias`blbteiebreraaatuuitttivoooemm natapiartcinocdacalellmclyydaiienenxtgxettsenenanodndreceeddwhddreeuuncrrioinnsrgdgos.ttrhheeeqTuchceoeosusuterressdeerebootyeffntaatihnnoeyyn Rlleeepgggeaiarloilondaoolsrr
Aaddmm iniinsistrtraattoivre, tphreocAegeednicnyg,s oorr twhheenComsmoisrseiqouneesrt.ed by the Regional
Administrator, the Agency, or the Commissioner.
2. ~Reeppoorrttiinn~g
-
o
o.ao A AotthnhNlilisshmm eppoeonedrnirerm tistiooiitrtrgiinnnssagghhtaaeldllrrlee"ssbbuDueeliltstsssscuuhmmaoomrmbbagtarteaairiiizzKnneeoeeddndcitooonnppruuirarnssguummaaonRonntenttphtholltlryyoot bbFttahaohsesreiimss.pp"raraoonnvddviissrriioeeopnpnoossrrtteeooddff on ~he designated "Discharge Monitoring Report Form."
b.bo HRTeaeptpoeorrrttssthssahhneall)lchebbee 2ss1suutbbm mtdittatyeedd ofmmoontnththhellyymoaannntddh rreefccoeeliilvvoeewddinoogrr tpphooessttmmcaoarmrkkpeelddetenndoo
rrflaeeotplpeolororrtntiiintnnhggganptpheeertrhiioeofddi.r.2s1tsTTtrhheeepdoafrryitrsisotntfg rrpteehepperooirrotmtdoi1nwssthheddruuefeeomlloooonnnwitittnhohgereinrrtgeehppeo1osrrtctiiornnm eggqpulidderaateettdede
trbfoeeeplgglooiinrwmtniiiinnnngggg tphooennerifottidhrheesstpdderacaetitpeefoierootdifnf gabiisospsvseueuraaionn1dccseewquhOoaeffrretethm rhliioyssn,itopprreeeirnprmom girtitt.i.ss srheIIaqfflulirttehhbdeee
ddRrrReuueeeeepppporoorerrootsttnnsisenngtssttahhhhtaepeailellvlreiZ2olbb1doseesftt ssstiiphdgdgeeonanycyeePiddfeieorobbfmdfyyitA Aaitthpbchproeeei.vrleilPP,,eeSirsrimm JJgiuuntiqltelityyuedc,,aeecrtoOoO oepcrrrictletyoottsb,hhbeeeeorrrf,e,ddpuutolhlaayyrenntsdsdeaa,uusJtJthaahhannonaoudrurlaliiazrz3reye1yb.d1de.
oCoretothhpmeemrreirssseirrnoeetnppaeootrrirvttessat otfrrheeetqqhuuefiirorelPedldeorwmihhnietegtrereeeaiid.nnd.,reSsisssg:hnhaealdlll
be submittes copies of these, be submitted
toand
to
theall
the
Commissioner at the following address:
M W KVTianiantndtneuneersersesroQQ oitutauaaallaiPPlitotSoyylellcluutDDititiioivvonoiinsnsiiooCCnnoonnttrrooll
Agency
Agency
.
55SInt22.00duLFLsaaatflfraai,ayyeletHttitSeememceRRtsoioooaantdda 55155
St. Paul, Minnesota 55155
.Co uTTnhheietsPPeerrmmSiipttettceeieefiessdhhaallllinrreepptoohrritts tthhpeeermrrieetss.uullttss Thooeff tthhreeepommrootnnsiittoorroiirnngg wriinnittttehhnee
Sdsuuttnraiaitttsneegnmeennstttphsseecissfrhhieaaeplldollrtibbineeng ssptuuehbbrimmisiiottctt.peeeddrmTieneetvv..eennrepiiToffhretnnoosrheaddpliiolssrccthhsiaanrrcggoleerugeoocwccrc(uiuartr)rtreeendda
dddtueerrsseiccanrrtgimipepnttttiih,ooenn anroodeffpodaarinntsyyipnogmmsooaddlpiieffrfiiiaccocaaditt.liiiootnnissTehse;iinn r(etbtp)hhoeeratwnweyassshttsaeeulwwblaasttteeairrnntcilcccuoo]dllellceehcc(ttaaiin)oognne,,sa
Wtiinhnr'iecaoohzppmeeerranaaltttt,iieoornnaaantlldhepdpirrnsooapcctoeeusddrauuelrreessof;;raci((fcclr))ietqiuaaeennsnyy;cyoo(ttbohh)feerr atnsshyieiggnnsdiiuiffbsiiscctchaaaannnrtttgieaa;alcctt(iicdvvh)iiattnigiaeeensssy
SwoGTththhiceeThrhrismm aalpatteeteerrrmriiiaattllheaffnaadnccattstoouurrcrsshe aaIoffnrfffeeoccfrttmriiaenntqggiuoennCccooysrmsppolltifaahnnecctehAeegewwndiic~ityshhcohttrahhreegCeoc;cmooinns(dsddi)iittoiionoanennsrsy
"moSotfayaytthurrtieseeaasss,pooennCraamrbblailtyytearn`redrseqqsuu1uii1crr5ehe aioonnfffdorttm1hh1eea6tioPPaenserramasisntitettetnehdeeeea,AppugurerassnnuucdayannNtotirmt~eCoosoomMMtimainninsnsReeiusosolonteetaasr
Chapter 1001. Statutes, Chapters
Chapter 7001.
115
and
116
as
amende~,
and
Minnesota
Rules
11337733..00001188
M1030639000439
MN.103.0639.000439
PPPaAAgRReTT 1118 of 29
Permit Ko: Page 18 of
Permit No:
HN29 MN
000000114844~5
6.do EoEfxxccee"ptpthte ffAoocrrt,ddaatataand ddeMetiteemrremmsiinonetedda ttSootabtbeeuteccsoo,nnffiiSdeeencttniitioaanll 1uu1nn6dd.ee0rr75SS,eeccSttuiiboodnn. 330028,8
Saao1hfl)al ltlhrreeeppo`obrAetrstcs'ta,vpparraieenlppdaaabrrlMeeeddinniifennosroaatcacpccuoobSrrlddtiaaacnntucceeteinswws,ipittehhSctettichhoteeinontteaertrm1m1ss6t.hoo0eff75tto,hhfiifsSsiucbeppdsee.rrmmio2itf,t
tssthhhheaeall)AAl ggebenbencecypy.u.arvsuaPParirlnooatccbeelddetuourreeMfssionrnffoeorsrpoutssbauulbbicmRmiutlitteitnsiinsnggpFaerssctuuticcohh7n0cc0oo0an1nft3fii0dd0teeh.nenttiiaAaolslffimrmcaeeatqseuteriirrieeao]clf
KbbsynyhoawttlhilhneegbleAAyccptt,u,mrsaeeukffiaffnn]lugtueetnnoattnMyddiaanttnafaeaslssoshtheaaallRlsutnnlaeootsttemPebbaeentrtccoo7onn0nss0ii0dd.ee1arrn3eey0dd0. sccuoocAnnhsffiiddreereneqntpuiotiiarraeltld,.
cCcKrooninonmfwfiiinddinaeeglnnltytipiaaellmnaalkootirnirgesoottaahhsneeyrrpwwriiofssaveeil,,sdeediissfsotarsstuuebibmjnjeeeccSntettctttioooonn tt3hah0nee9y oiifm smuppctohohsesiittAiiroceontnpoarnootdf,f
Minnesota criminal
Minnesota
Statutes, penalties Statutes,
Chapter 609.671 as provided for
Chapter 609.671
(1988). in Section
(1988).
309
of
the
Act
and
"
+
;
LI
MN.103.0639000438
MN.103.0639.000439
11337733..00001199
PPPaARgRTeT 1I1 9 of 28
Permit No: Page 19 of
Permit No:
HN29 MN
0000001144d4sg
E DEEIMITIONS DEFINITIONS
I. TcThoheenstiA"Atgugetenencdcyy'p"ursmmueeaaannntss totthhMeeimeMMsiionmnteeassooStttaaatuPPtoeolsll,luuttSiioeocnntioCCnoon1nt1tr6roo.ll02,AAgSgeuenbncdcy.y,, 1. aass constituted pursuant to Minnesota Statutes, Section 116.02, Subd. ].
2.2o aTThuheetho""rCCioozmmemdmisissbsiyioonnteehrre"" CmmoeemaamnnissssttihhoeenerCC,oommmoimfsissistoihoneneerNr,,imoonrersoootttahheerrPoAAlglgeuenntcciyyon sstCtaaofnfftfroaalss
Rgency as described authorized by the
Agency as described
in Kinnesota Commissioner,
in Minnesota
Statutes, of the
Statutes,
Section Minnesota Section
116.03 as amended. Pollution Control
116.03 as amended.
3. ATTghheeency""RReegg(iEiooPnnAa)all RAAedgdnim ionniinaslisttrraaAttaoomrri""nismmteeraaanntssor tthheefor EEnnvtvhiireroonmmereengntitaaolln PPirrnootteewcchttiiioconhn HAignennecsyots(E1P5A)locRateegdion(anlow Region ). Administrator for the region in which
Minnesota is located (now Region V).
4. o
TTahhmeeende""dARc3tr3" U.mmSe.eCaa.nnss 12tt5hh1ee, etFFeedsdeeesr.raall
Water
Water
Pollution
Pol 1 ution
Control
Control
Act,
Act,
as
as
amended 33 U.S.C. 1251, et seq.
5S.
A "Composite" A(a) "C2omspeorsiietes"
ofssaammgprplaleeb,,
sffaoomrrplem msoonnictoitolorlrieinncggtedrreeaqqtuuiirreleemmaeesntnttss,o,rceiiss peddreeffiihnnoeeuddr
3aasst
ce((aa6q)u)uaalgallrlyyabsessppsriaaaeccmseepddleosttfiimongfeeraebiiqnnuttaeselarrvmvaavplollseslsumaaenrciaooelalppecrhrcootppecoodorrlttliioaeonctneteeddldeaaaasccftcctooerorrsoricianenggpprtteoeorgefflthloeoowruw,mr, inooaerrt
vgv(boaolll)uulmmogeenrasbooofffsaffmFllolpoowlwews).hhaoassforeppq(aaucss)assleeddavos((lueeemr..iggec..s,,eao2c2fh55 gcmmrloal lbleoofcsfetemssdpaalmmepasplfleetecoraalflfatteeecrprtreeededaaeccathhterm!l1,iUe,na0Oes0d0t0
ogobne,accleelaocncppseeeprrtoafhhboolufuelrrowbaayt)t,Aeegoqeqrunuacaly(cllly)ystaaSsfppfaas.cceeerddiesttiimnoeef
intervals when this is grab samp]es collected
intervals when this is
found to at least
found to
be acceptable by Agency staff.
6. A "Grab" sample is cr incividuel sample collected at one point in
tine. A "Grab"
time.
sample
is
~r,
individual
sample
collected at one
point
in
7. "Monthly Average." "Monthly Average."
5. SHWeeUiiggThhttTBBaOassOiNissF --thTTehheeme""am msouonrntethhdllyydaaaivvleeyrraagGge1e"s"chddaiirssgccehhsaerrggbeye wiisesigddheetff,iinndeeiddvidaaessd tthhbeey
msttheuheeamsmurannetuuiomm mnebbneetrorsf wtooehfrfee
measure~ daily
dmaacyes. during days during
the calendar discharges by
the calendar
fonth weight
month
when the divided by when the
measurements were made.
b.bo f CCTohonannce ceentnfrtc orarattiiooa nn BBal assiiCssol--ifTTohhreem ""gmsrooonnutpthhllyyoraagvvaeenrriaasggmees", ccooinsncceednentfrtriaantteiidoonn,,3sootthhteehrer
adatherratiitnehtrmmmeifeotntiaricctifoeaancvvseaerrloaafggeecocol((infwwoceeerim inggthhrttaeegtddrioounbbpyy raoffdlrlogeowawndiusvvrmaaillnsuug,ee))tishooeff ~ceaaallflilelnneddttahhreeamsoddnaatitihhlly.ey
sDdDaaeaimtilpelyylrm e iddnseehatatteeliorrlm nmisibnneaaotttifiohonencssocnocoonefcfnentccrtaoorntnaicotcenienontnmtrraaaotdtfeiioontndhuermrinacadogdeenptohuusessiiitnnecggalseeaanmdplacceroo.mmpmpooosWnishttiehtcen.
gsgSrahraamablbplless`aabesmm.phplatleehlssle boaaerrreeitthhuuemsseeetdcd,io,cnctthaheevenetrrddaaaagtiieiollyny(wddoeeefittgeethhrrtm meeidinncaaobtm tyiioopnnfolsoiootweff vcscaaoolmnnucepce)leennt. ortrfaatWtiaihoolenlnn
astthvhheeear~algsseaa.nbmeppll(eetwhsseeiccgaoohltrlllieeteahccmtteeebddyticddfuularroivinwenggragvtteehhleeu(ew)CceaailgleeihsnnteddadatrrhbeddyaayySf.l.uomwmaTTthhvieeaolnuaaerr)iiottfhohmmf eeetaaticilcchl
Coacfovoennrtccaheegennettrrreaas(tiwipooeenncigthiLtitvimeendeessflboiiywttsss. frlroeewssppeecvctatii~vvueee) ffllooiwsw
divided by the the summation
divideo by the
sumation of each
summation
of the respective flows.
; a. <
+
11337733..00002200
"
MIN.103.0630.000439
M N. 103.0639.000439
PPPRaAARgTTe 7]| 0 of 29
|
PPeargemit20 Noo: f 29HN 0001449
Permit No: I~N 0001449
aTTehhfeeine""mdmoonantsthhlltyyhe aagvveeeorrmaaeggteer""ic ffmooerran ffeoecfcaalsl amccpololeliisffoorcrmonlleggcrrtoaeuudpp inoorrgagaapnneiisrsmimossd oiisfs dNoontneehefinccreaoadloletennasddoafartrhtemmhoeongntpethrho.o.msuecTTtrthhicee ofmggeeeoatonmhmeetoertifriniccdsiamvmmieepdaaluennasloofcf voa2allleussceeetsttedwoofhfeinrvveaalaluuNeepssiesriiiossedqutthaohelef eNttoqothuittvrhhoaeeloetnnrtouufmsbbtteheorer ptoohrffoeduiinacndndt tiivoviiilfddouugthaaell oifnvvadalilutvuheeidessu..aalriTTvthhaheelrueetggsieecoowmmheetemrreteriaiccnN mimsoeefaaennquthaiisesl celloaoqglguacaiurvriliathatlethmianssntg ootoftf hettthhheeegeciiamnnenddttiirivvlioiicdgcuusamlloefanvv,aatlhluueeevsas.l.aueristhFFm oorroeftittchhzeeermoeppauunrrspphooaossleeflss thoboefef ccoanlsciudleartiendg to thbee onegeometric mean, values of zero shall be
considered to be one.
8. ""DDaaiillyy MMaaxxiimmuumm" DDiisscchhaarrggee
a.ao
HGWreesiicgghhhattrgBBeaassibissy w--eiTTghhheet d""uddraaiinillgyy n mmaaxxciimamluumenn"daddriissdccahyha.arrggee
mcand `the
mean "the
total
total
discharge by weight during any calendar day.
. GCCaooinolccyeentndretratatetirioomnninaBBtaaissoiisns o--fTThhceeonc""deanaaitilrlyyatimmoaanxxiimnfuuomar" accnoyonnccceaenlntertnradatatiiroonndaymm.eeaannss tthhee daily determination of concentration for any calendar day.
. cTTohheelif"o"CCramalleegnnrddoaaurrp KoWereegekaknisAvmevser,raagge1es"" deccfooinncnceeendntrt2rasattiiootnnh,e, aoorttihhteehrrmetttihhcaannmeaffonorr offfeecctaahlel
Sacsavaomem]pripflaolegersesmcfcooogrlrllloefeucecpctteaeldodrgciiaonnnliisoafmopprsem,erriigoiorsddoudpooefffoirnaageedccnaaillseaensnnsddaath1rrse wwdeeaeeefrkkii.t.nhemdTTehhateesiccctaahmleleeeanngnddeaaoormrfetwwreethieeeckk
mean of average
mean of
sanples collected for fecal coliform
samples co]lected
in a period of calendar neck. group organisms is defined as
in a period of calendar week.
the
geometric
!100.. PSPyooslltlleuuntt,aannthtsse,,terTTsooxxioifcc tPPhoeollllSuutttaaatnnett,ss,,anOOdtthhoeetrrherW Waaststeteresns,s, fPPoooriinntttheSSoopuuurrrccpeeo,,se DDoiifssppootsshaialsl
ppS1ee1yrr5sn.nt~e0iim1~t ,
2aa5rW reeaatredgereensffdiinenodeefddatnhdiienn
KSiSSmetenaccetttesioio, nntoan55dP00u22loetooshffeCrththhateeeptrmeAArcsctt
7f0oaa0nnr1dd.
Mimnesota the purpose Minnesota
Statutes of this
Statutes
115.01 as amended ~nd Minnesota Rules Chapter 7001.
11337733..00002211
MMNN.. 110033..00663309..000000443399
PPPeaarggneet 21kio:ooff 2239MH 000144
Perm-l~ [to: MN 000144~
PART iL
PART i I
A. MANAGEMENT REQUIREMENTS MANAGEMENT REQUIREMENTS
1i..
Bypass liotification
Bypass Notification
AoAfbbyytpphaaesssstriiessataannnentiinnttfeeanncttiiilooinntaayl.l ddiiBvvyeeprrasssiisooenns ooaffreaa pwwraaosshttieebissttteeeadammexffrcroeompmt aaannsyy p3po1orlrtotiiwooennd obyf PthAeRT tr1e,atmA.e1n.t offacthiliistyP.ermBiytpaosrseass aarlelopwerodhbibyiterudleesxcoefptthaes Agaellnocwye.d
by PART II, A.I. of this Permit or as allowed by rules of the Agency.
5a.. #Byyppaassss nnoott ccaauussiinngg eexxcceeeeddaannccee ooff ppeerrmmiitt eefffflluueenntt ]liimmiittaattiioonnss..
e((f1i))fluAeAntbbyypplaaissmssitstthhaaitts ddaoolceslsownneoodtt rroeenslsuyulltt1fiinnthaaenn eebxxyccpeeaeesddsaanniccsee nooeF-cTe`'saasppopprllyiiccaabbfloleer
weeeassfssfslteueenentwnitaiatatlel rlim mmtaraiietisnnattteemnniesaannntccaeelfloacwitteolodityaao.ssnssluyurreeif
cofficient the bypass
efficient
oeration of is necessary
operation of
thefor
the
wastewater treatment facility.
f((2o2)r) aTTnhheeanPPteeircrmmiipittattteeeeed ssbhhyaaplla)lssnnoostttiiffyylettahhseet AAtggeeennnccdyyayiinsn w wbrerifittoiirnnegg toohffe tthdhaeetenneeeeodfc
nftthooheetrifbbayyynppaatasshsnse.t.icAigpIIeaffntcettyhhdeeabsbbyyypppSaaaosssosssn wwa3aat5ss lueupnoanassanstntiibtitclceieinppaautdtneeadddye,s,r ttbhtheehefeoPrPeecerirmrmtichtiuetttmeesedetaantssechheaalsoll,lf
But in notify
but in
no event more the Agency as
no event more
than 24 hours after soon as possible
than 24 hours after
the bypass. under the circumstances,
the bypass.
b. BBByyypppeaassssss OccaatuussiinngC9azeeesxxcceeaeenddaaEnnxcceceeeoodfofrepspeerrOmFmiitt TneefffefllTuuHeIenGnettrTlliimmTiiattaiatttiioonWnhsse..therAA
aafbonyr~pltalitisoccswiipipanatgttheeadcdtonocodarirutsiuueonsnnasanantniticcieippxaecleteeeddd,a, nceiiss
prohibited except under the of an effluent limit, whether prohibited except under the
following conditions:
((i11n))juryTT,hhee obbryyppaasssessveriises uupnnraaovpvoeoiriddtaaybblleedinttaoogepp.rreevveeFnnotrt llotoshsess oopffurpllioifsfeee,,s ppoeefrrssootnnhaia)sl
pppinararojruaapgregyrrraat,ppyhho,,orf ""stsseheeevvveeerrrPeeeermpppirrrtoootpppeeeeerrrtttyyyor dddoaaafmmmaaaogggteeeh"".ermmse;eFaanondssrustssehuguebebsstfptaaounnrtptitoihaaselleswddaaasommtafaeggweeathtetitsoro
Tsptrurreobeasap=ttenamrlneettynnittaolfffaacctahinileldiittiPiepeeessrrmmttaithhnteaaetent tmmoaarylyoosccfsaauuossoeethf etthrhneseam;ntudrttaoeom]abbgeeerccoeomsmtooeeuritihncneeoosppewerartaashbbatletleew;;actaooenrrr
"rsreSeuaeabsvssoeotrnnaeaanbbtlpilayyrlopbbeeearntdyeexxpdppeaeecmcrmtateegadden"enttdotooelsoooccscncsuourtr omfiiennannatthhteueecroanaalobbmssireecennscco1eeu05rc5ooeffs35aa tahbbayrytppeasasucssalsnt.
of 4 delay in production. "Severe property damage"
of a delay in production.
does
not
mean
economic
loss
as
a
result
u((22s)e) oTTfhheerareeuxiiislsiannrooy ffeetaarsseiiabbtllmeeenaatllttefearrncniaalttiiivtveieestt,oo ttrhheeetebnbytyoipaoasnsss,,ofssuuccuhhntaarsseattthehede
wcwuaqsaesustitepeosrs,fe,ntaoorurdxoppwileeniartrffirooymrremm.aatrnneccaTeehtmisooeffnctom mnaadfiaiinnttcteieionnlniaatnnieccieess,nddouulrrreiinnstgegantitnnisooofrnrimmeaadlol fippfeeurraniidotorededqssautaetoodeff
ebbreaqaacucskkipo--m unupcpebnlceteqqduuoiipepwmnnngeetniinmtnteee.ssrhhioonTuuglhlddisjhhucaadovvseenndebbinteetioeennn toiiinsnssttnpaarolletlleveedssnattiiilnsl afittehhdeebyepeiaxfxseesrarccdiiesswqeehuiacootefhf
ooprecrcacecusvuorerrrnneteadadbtleivddeuuerrmniinangigginnteeernnreooinnrrmcgmea].l
periods judgment periods
ofto of
equipment prevent a equipment
gomntime or bypass which
~owntime or
preventative maintenance.
R((3o3)t)ifiIInend tththehee ccCaaosseemisoosffioaannneroannotttiicciilppeaaatstetedd tebbnyyppaadsassys,s, itthnhee adPPveearrnmmcieit~tteeoeef hhtaahsse
Cbnboyyonppetaaiissfiissessdiooorrntehaaress hCasSsooooomnnempp5aisrssoivoppenoodessrsstiihabbeltleeblyeuupanansdsdester.r tettnhTheheedcacCiyirosrcmcumumiimnssssttaiaaonndnccveeaernssc,',eshaaenonlddlf
thethe
the
Commissioner has approved the bypass. The Commissioner shall
MN.103.0639.000438
MN. 103.0639.000439
11337733..00002222
PPPAaARgRTeT 2I1i2) of 29 PPPaeegrremmiitt22NNooo::f 29MRNN 0000001144455
aSaepptpprroofvvoeerttthhhee inbbyygp(ea1ss)ss aiinffc tth(he2e) CCoaombmmoimvseisssiaioornneeerrmeffitin.nddss TtthhheaattPettrhhmeeitcctooenenddiitstiihoaonlnsls
prspererqootuvviiidfrdoeeersthttthhoeeinmaCCkoo(emIm}iamssiasdinseodiconinese(ri2ro)nssuuaoccbnhhovtehiinenfafobroreyrmpmaaamsttsieio.ot.nn
asThe
as
the Commissioner Permittee shall
the Commissioner
requires to make a decision on the bypass.
n((4o4)t)ifi|Inend tththehee ccAaagsseeencoyoffwiaatnnhiuunnnaZan4nttiihccoiiuppraastteeoddf btbyhypepeasbssys,p,asttshh.ee PPTeherermmiPtitettreemeeitthheaaess
shall provide notified the
shall provide
in writing the Agency within 24 in writing the
reasons hours
reasons
for an of the for an
unanticipated bypass bypass. The Permittee unanticipated bypass.
.
MaWanattteiercripQQautuaealdilittXyoF VViuionolalaantttiiioocnnissp.a. tedII,nn
bnneoo
epeveverenmntitttssehhdaallllIf
a
a
itbbyyppraaesssssu,,ltwswhheeittnhheerar
Violation of anticipated
violation of
applicable water auality standards. or unanticipated, be permitted if
applicable water quality standards.
it
results
in
a
4.
do
bAAyffpffiairsm msa,attiiveveietheBBryyppeasssnssticDDiepefafeetnnecsdee.. or kAunaePnretmirm ictiitpttaeeteeed,Wwhhoomayeexxrppaeeirrsiieeenncc3eesss ana
aabtfhyffefpiirarm bsmysaap, tatiisvesveeitwheddeseerffeaenunatssnehetoicrttiioopzaeaadtnnedu&anlldlleeoerrggeePduaAnRTva~inioo1tl1ilca,aittpiAioa.o1ntn.edoo,offf mttthahhyiiisss raPPPeieesrrremmmiititta.stthhaaantt
the bypass was a~thorized under PART 11, A.I. of this Permit.
dTTehheefenPsPeeerrmbmiyit~toteeeeprehhpaaossndettrhhaeencebbuuorrfddeecnnomptteooteneetsstteaavbbilldiiseshnhce.ssuucchh
affirmative
affirmative
defense by a preponderance of competent evidence.
eo. THHaeyeaallttchhausWHeaazzaaarrddshse/NNauluitisshaannhccaeezarCCodondnoidrtiitioomnniss.s.anceIIff Caaonnnduuintnaianontntiicctiipopaattoeecdcdurbb,yyppaatsshsse
mP PAgeaeeryn~mciictytat'teuseseeeemssaehhragahlellelnacl~ynnhoortteiihsffaypyzoanrsttdhehee
nourAAmggbeneennurccisyya(n61ciim2em)mmece2do9di6aina-tdt8eei1ltl0iyyo0n.
by~o
by
calling occur,
calling
thethe
the
Agency's emergency response number ~612) 296-8100.
f.
fo
W kDriisritctttheeannrgeRReepMpooorntrtisst..orinTTghhee ReFPpeoerrrmmtiit~atteeeewrissthhtaealnlll reiinpncoclrlutuddeeabowwuiittthh aniiyttssbypnnaeesxxstt
cDtthohisnaatcttahiaccnraaguuetssheeeddMfoaaonnnliltooeerwxxiinccngeegeeddRaainnnefccpeoeorrmtooaftfaioppnwee:rrrmm itititet nlliimrmeiipttsso..r~
The report about any
The report
shall bypass shall
contain the following information:
(t(1hI))e cAAausddeeesoscfcrriitpphtteiioobnnypaoosfsf . tthhee ddiisscchhaarrggee,, aapppprrooxxiimmaattee v~oolluummee,, aanndd
at((h2n2e)d), caT`iTuhfheseetphpoeeerfriibotoyhddpeasoobsffyptaithshsees.stbbiyylpp]aassssocciiunnrccrlliuunddgii,nnggtheeexxaaaccntttiddcaaittpeeasstedaannddtimttieimmeetshs;e;
ab(b3yyn)ppdaa, ssAssifwwdieitl~hs)lecrcciboopyntnptitaiionsnnsuueeo..isf
still occurring,
the steps taken
the anticipated time
to reduce, eliminate
the
and
prevent (3) A
prevent
recurrence description
recurrence
ofof
of
the bypess. the steps
the bypass.
taken
to
reduce,
eliminate
and
~ 11337733..00002233
5 BE MMNN..110033..00663399..000000443399
PPPaARgRTeT 2I1131 of 19
Pernit No: Page 23 of
Permit No:
MX29 MN
00000011443499
2. Uuppsseettss
AAannnd uuptpsesemetptoriiassryeannexeecxxecceeedpaptntiicooennaaollf iipnneccriidmdieetnntt liiinmnitwwshhiidccuhhe tththoeerreefaciistsoruusnniibnnettyeeonnnttdiioonntaahlel
acCthnooednnttrertooexltm l epnoootffracttrhyaheeuseePPxdecerermbemiydtiatttoneepceeee.r. aotfiAAonnnpaeuulprpm sseeeittrtroddliroom,eessitisnnnopotr.dtoupeiinencrctlllouyuddefedaecsnntiooognnrncsceoodnmbppeltylirioaaennnadccteemethnttoeto
mftfhaaaeiccniitleleiixtnttiaieenenscst,e,,caouiinrsnaeaddcdaeerqqbeuuylaaettoseepseorttarrreteioaiatnmtmpanreelonnpteterrroffoaarp,cecirilailm iitttiipieorenoss.p,,erlyllaaccdkkesigoonffea
preventive treatment
preventive
maintenance, or careless or improper operation.
a. ATAifnffiirtmsfadtiiuveerUTompUspaaensetttupDseDeifte,efventnshseeee.. PerI]mffittttheheee hPPaeserrmmaintittteaefeefireemxxaccteeieevddess deppfeeerrnmmsiiett
nttloioomncaaitnnasnpeelndnifufoaeornrcccteeoemmeeainnnftt utaaphccestteiiotcP,nnertmbbhirreototuuPeggehehtrtmdbbeiyytmteottenhhseethraAAasggteeeannsnccyytahaafesfsirm aafoarrleetTisosvuaueliltntgdooefffbeyntthsheeea
preponderance nencompliance
preponderance
ofif
of
conpetent evidence: the Permittee demonstrates
competent evidence:
the
following
by
a
(1) The specific cause of the upset;
(1) The specific cause of the upset;
((22)) TThhaatt tthhee uuppsseett wwaass uunniinntteennttiioonnaall;;
(t(33h)e) TTPheharatmtittththeeee uuppassneedtt rrdeeissduulltteenddot ffrroromemsufflaatccttoorrfssronbbeeyyGoopnneddrattthhieeonaccloonnttreroorlrl oroo,ff
fi~imahmceppirrlooipPpteeeirrerllmsyy,ittdedeeelssaiicggknanenedddof ttdrreipderaaettm vmeneenonnttttiverffeaacscmiuailliliitntttiieeefnsrsoa,,nmceiin,noaapddoeeerqqrauuataitioteenncarltetrareseaeeatstrmmroeennirtn,t
pfptarrrooecgoauiulctitcteiitneiootnsn',facwwilhhaliicicckhthiesoaa;rfree'
beyond the design Capability of preventive maintenance, or increases beyond the design capability of
thein
the
treatment facilities;
(4) That at the time of the upset the facility was being
properly operated; (4) That at the
properly operated;
time
of
the
upset
the
facility
was
being
t((5h5)e) upTTshheaattt: ttahhneed PPeerrmmitittteeee nnoottiiffiieedd tthhee AAggeennccyy w wiitthhiinn 22:44 hhoouurrss ooff
the upset; and
~
a((6d6)v)ersTTehhaatit nttphheeectsPPeerormnmiitthttueemeeanttoohooekkal3at1hl1l, rrpeeuaabsslooinncaabbdllereinsskttieenppgss wttoaotem mriinnisimmuipizzpee itethshe,e
and the adverse
and the
environment impacts on
environment
resulting fron the upset. human hea|th, pub|ic drinking
resulting from the upset.
water
supplies,
b. DWW irsircitthttaeernnge RTReoepnpoi9rt.t[to..rinTgThheeRepPPoerertrmmi8ittttweereeiLcssehhnaalrlllepoiirnntcclluaubddoeeut w waiinttyhh upiitstsest nnSeehxxatt sooDaccisrccceuuhrrarrieerngddfeoriiM nnnaotnitthohiteneorirppnerrgqeeuvviRiioroeeuupdssorftmmooraonntawthh.r.bitytpeaTTnshhseererrrepeepoppororotrtrttaubnossdhuheatarlllalnpyaccrooaunngptrtsaaaeiipntnh thttihalhe,et mA Asaim.nLlie..nf.iinzefoaarnnmdtdh,,aetioiiannndveraaerddsqdeduiititriieioomdnnp,,afcotrssshhaaaollnlbl yphdaduesersssacncrrreiibbhpeeeoarltttthhhuee,ndepssruttebepplpasisrcagttardaakrkpeiehnnnkinttogo water supplies. and the enviroment resulting fron the upset. minimize the adverse impacts on human health, public drinking
wa~er supplies, and the environment resulting from the upset.
3. PPneeyrrmmieitft iLlTiium neinit[t EExixcmcoeictedadatanincoceness..specIIffi,,fieffodorr iaannnyytherreeaaPsseoornnm,i, t,tthheethePPeerFrmemirtinttiteeteeteeeexxcsceheaeelddlss
rarienenyppfooorrertntfaftluwiweiointtnh:ht
the next limitation
the next
Discharge specified
Discharge
Monitoring Report, in the Permit, the
Monitoring Report,
the following Fermittee shall the following
information:
a.
oAAf
ddeteshseccrrniioppnttiicooonnnp
oofaf nttchheee.
discharge,
discharge,
approximate
approximate
volume,
volume,
ana
ana
the
the
cause
cause
of the noncompliance.
MMINN..110033..00663399,.000000443396
11337733..00002244
PPPAaARgRTeT ZI11I of 29 PPeargenit24Noo:f 29HN 0001449.
Permit No: MN 0001449
b.bo alIhnheteicppieeprraiiotooead ooftfinnneoonnoccfoommnppolnliiacanoncmcepeliiiennncccllueuddii1nfngg iteexxaaicscttstddiaalttleess coaannndtdinttiuimimneegss,,, atthnheed attrhheneectuicrisrsptteaeenptpcessedoftttaiamkkteeehnne onfttooonncoanccacooporlrmrryeeipccnltigat,,ndcierrseecddihfuuaccreeig,t,e.iseelliim smitinnilealtteec,,onaatirnnoauinppgrr,eevveaennndtt
recurrence of the noncomplying discharge.
4. adverse lnpact Adverse Impact
TTihhmeepacPPteerrmtmoiittttweeaeeterssshhaaollf)l tttahaekkeeSta2a1lt1le rrreeeaasssuoolnntaaibbnllgee fssrttoeempp:ss ttoo mmiinniimmiizzee aannyy aaddvveerrssee
impact to waters of the State resulting from:
a.
a.
aatlol)lxicuunnpsaouulttlhhuootrraiiznzetesdd oddriisscochthaharreggreesshazaaaccrccdiioddueesnnttaasllubsootrrancooettshheercrwwoinissseei,s, teoonftf wo oiiitll,,h
b.
KeMtoifimfnxnlniceuesesonoptttaaollluSSitmttaaaittntuuattttseeissonoSSr evecioctottilihooaenntri
o11nh11sa55;.z.00a66rd11ouaasnndd
80 CFR Part 110 ano 116; substances consistent with
40 CFR Part 1i~ ano 116;
b.
4c.
aoaenfbfblywyuppeeaatsnss.ts;;
orlimitation or
violations;
d. an upset.
aTTnhhyee oPPceecrrummrirtitetteneeceessshh2aa5ll)ldeifm smcm erdieibdaeitadetelilyny ann.ootttiihffyryouttshhnee dCC.ooma~mbnioisvssesi.ioonneeNrrotiiinnfiw wcraritittiiionnngg fooofrf
abPbnyAyyppRaTassossc1eec1ss,urAre.aa1nnn.ddcesuuppassseeitdssessschhraiabllell d
bein
be
consistent a. through
consistent
with the d. above. with the
requirements Notification
requirements
offor of
PART I], A.i.
5. Change wn Discharge Chan9e in Discharge
a. A AtNelNlssddiissaccnhhdaarrggceeossndiaatuuitothhnoosrriizzoeefdd thhheeirrseeiinnperssmhihata.llll bbeeTneccoonndsisisisscttheeannrttgewwiiotthfh etthnheye
pptSeodorlemllnlusuttitafaainnnettddmmoaocrnroeedndaffruiretteioqhqnuourseeinnzttelolydyf btthtyhhaeinnst,,hisooprrepraaemtrt miti3a,t llesevnvlhaeeellll iindcniosneecsxxhtccaieertssgusseteoofof,3,f vtthiahoaan-tyt
vliladiaotteilionoantntiifioeoondff maattnhhydee artteueestrrhummlosstrizeaainndn~d btyCchoeontnhddiiisitmtiipooopnnsessirtmioooitfnf shotthfhaiilslscicvppoieenlrrsmmitiotittru.. tecrSSaiuumccivhhnioal&-a
pvpSetieonanatlaalutltttiieioesenssSeaamcssatyipporrnrooevv1siid1du5eel.ddt071ffino,orr atnhiindne CSShiem aecpctpttiioeoorsnnit6io33000n599.67ooo1fff
(ttc1hh5ieev88ilAA)c.ct~o,,r
Kimesots criminal
Minnesota
Statutes Section ]15.071, and Chapter 609.671 1988).
b.bo FFianacccirleiliaittsyye mm tohsoeidfiifipcclaaattniitoonnss,,CapaaaccGiotidytitiioonnsssh,,el) aanndbd/e/oorr reeepxxoppraatnnesdsiioonnssto tthhthaaett
CaCinnoocdmmriemtsahsisisiessoionpneeertrhr,m,eit((AAtrptttalnnay::ntthIIennncddauubspestatrmcriioiaatdy)lifSSieeescdchttaiiooollrnn,,reWWbiaesatsteeurreredQQpuuoatolartileitrtdyyeflDDeiticvovtiissiisooutnhnc)eh)
changes. and this
changes.
permit
may
then
be
modified
or
reissued
to
reflect
such
Cc.
Co
nnAenywy oaarnnttmiicocidipipafatiteeeddd cichnhdaaunnsggteeriiiannl ttdhhieescfhfaaacrcigileliittoyyr ddcihissaccnhhgaaerrggIeen,, thiinenccllquuuddaiilnniggtyaanonyfy
erenexexwisissutltoiitnrnggminoiindnaiddfiuuensdstetrwriiiaanolldr uddsiiistnsrccciarhhealaarrsggdeeeidssschdttaoiorsgctethhhaeerogrtetrrecehaosafttm nngeepenontltilnusstyyteshsntteetemsmqustthhahaaallitttlymmaboayeyf
rQrreeuepapsloouirrltttteyeddinDittovoaisttihnhoeeenw).CCooormmmhimiansdiscsiirsefoioianncesearert,d,io((ndAAitstttctnonh::atrhgeeIInnpddoeuufrssstitrprtioiaalllmluatyaSSenecttcthstieiononns,,bheaWWllmaaattdebeerer
Q attonouyarrleeitnffyellececceDtstisvaaaisrrnyyiyo' nnn)eee.fccfeelssM usseaaonrrtdyyificcchhlaaiatnmi~ogieetnatiiitnnoonppsteherernmfiopittrerccmooanintrdydimtitiaioyopnnosstlh,l,euntiiannnbcctelluudmdiirannodggte
identified and any necessary
identified and
1inited herein. effluent limitations
limited herein.
for
any
pollutant
not
-
.
MN.103.0839.000439
MN.103.0639.000439
11337733..00002255
PPPAaARgRTeT iI151I of 29
Permit Mo: Page 25 of
Permit No:
MN29 MN
0000001144449
6. IsInnigninnofoicaccnaatssmechoaanrrgeees aainnnyy innnfeelwwuencctoonnqnuneaeclctitiitooynnssp,,ermiiinntcctrreeedaassteehddat ffwlilolow)sss,,causoorer
violation of significant
violation of
the effluent limitations Specified herein. changes in influent quality permitted that the effluent limitations specified herein.
will
cause
6. Facilities Operation and Quality Control Facilities Operation and Quality Control
ASAhlalllwwaabsestteeopeccrooaltllleeedccttiiiononn8,, maccnoonnnetrtrrocolal,,nsittrsreteaeatntmmteenwntit,,th aatnnhdde fddoiislsplpooowssiaalnlg ffaacciilliittieiess
shall be operated in a manner consistent with the following:
a. MMoafaiinnetfteefnnlaaunneccneet oqofufaltthiheteyttrsreheaaatltmlreenbntet sffacahcceiidlluiitltyeydtth2h5aattmurrceehssuulalsttsspoiinsnsiddbeelggerraadddauatrtiiioonnng
mnnoaofonnnn-eec-fcrrflirutiateipiccnpaartlol vqewwudaaattelbeiyrtrytqqhsuuehaalailDliilttyryebceptpoeesrrr.ciiohodecsdsulaaennddd
as much as possible during
shall be carri=ed out in 2 shall be (arried out in a
manner approved by the Director.
- -
b. nTTahheienteCCnooamn~mcmiesisssipilooannneerr tosmeeaylyimirrneeaqqtuueiirreedegrttehhdeeeliPPoenerrmmoifitttteteehee ettfoofluessnuutb.bmmitit Trea
mPPtheeairrismnmiteitptntlteaeaenenceass5hhapaallalpllnproooptpvoeeerdraaettbleieymitttnhhhaeeeteCddoiimsdsmpepioogsssrsaaaildloantessioryy.nsstteemomf
inthe
in
accordance effluent.
accordance
withThe
with
this plan as approved by the Commissioner.
Cc.
Co
lTdhhueely PPeeqrrummailtititteefeeiedsshhaaulllnldepprrroovvMiididemeesaanontaaaddeeqqRuuuaaltteee oo9pp4e0er0aratitiinnfgc:~sastptaapflffficwwahbhiliccehh aiisss
Gdd7ee0utt0leye1rr0mn1iqi5nnu6ee,addlifbbtieyyo dttchheeerurnyCCdooemomriumtsMsisisitnoinonneneeesrrooptaeppruuarrtssRiuuuoealnenn,tt 9mtt4oao0i0nMMtiienninnnfaeensscooaettapapanlRRidcuualleebtssleesPtPeiarnartgst
7fftuhu0nin0scc1tt,i0ipoo1ennr5ssa0i,trr.eetoqquuiicrreaedrdry ttooouiitnnsstuuilrreee
comp)ience operation,
compliance
with the conditions of maintenance and testing
with the conditions of
this permit.
4.do aTThhdee oPPpeeerrrmmaitittetteeeeas sshehafalfllil ciaaettntaalllyll attsiimnpeeosssswmiabailinenttea2ii1nn1 iifnnacggioolooiddtiewwsoorrkkoirinnggsysootrrdedreesrr
aoaofnnfddccoocononptnetrdrrooialtlteioiinnnassssttaaoellflflefeitddchiieoosrrnptuuleyssreenddiatstt.oopoaaPcscrhshoiiibpeeevlveree oaccpoollemmrppalfaltiiaiacnoninccleietaienwwdisitthhmaoirtthnheetsyesnttetaeerrnmmncssse
oaiinpnncdeclrluuacddtoeeonssrditsieeotffnafffseefccitotniifvgveetheinsdppeeprrftfeororrarmmiminaat.innnccgee,,P, roopaanedddreeqqouaupadateeteeqrautaitoffeununnddaliinnandgbg~,omraatiaanoddtreeeynqqauunaaactnteeea
popprrrpoooecccreeeadsstsusorresc.csootnantftrfroionllsgs,,
including appropriate quality assurance and training, and adequate laboratory and including appropriate quality assurance
procedures.
. NNferececeqesussesanarcryyy aiidnne--qppullaaatnnett toccoonentntrsrooulrl e ttceeossntttssinussohhuasalllleffbbieecieccnootnnddouupccetteredadtioaantt of&a
the treatnent facility. frequency adequate to
the treatment facility.
ensure
continuous
efficient
operation
of
7. RReemmoovveedd SSuubbssttaanncceess
oTTthhheeerPPeerprsomiltiltttueeteeantssshhaalrllel moddviisespdpoossfeeronoofforssoorlleiidsdussl,,tissnlgluuddfggreecssa,, tffriielltatetemrrentbbaaccokkrwwaacsosnhn,t, rooolrr
oFoofafthteewwraraissatptleeoswwlalauttfetearrrosnsntsiinnernetssmuueoccrhvhiendgnmeanfnrwnonaemetrreroaassrs rotteoofsupptlrrtheeinevvgeennStttfraoaatmnneyy. trppeooalTltlhlm ueutteaanPnntettromffrirrotomctneoensstuuroccihhnl
m Gadiiisarsp,pteoosrs3iaaanlllds oosffofrloissmduucchhweennm satteateretiernarigniaadllsswhaasszthehearrasldlllouosccfoommwpetplhslyyetewwSiistttthhaatteuaa.tlllel s TeahpapenppdlliicPcraeeebbrgmlleueitl~aewwtaeait~oeenrirsn,,
kWafhohierren,n agrrapenerqdqouuveeassslotteelidbdd,y, twtthhhaeeestDeiPPreeearrncmmdtiotitrtthe.eaeezassrdnhoaalullsl
submit 2 plan for such disposal waste statutes and regulations.
submit a plan for such disposal
for approval by the Director,
11337733..00002266
MMNN..110033..00663369..000000443390
.
aPPaAngRneT 21ii16 of 26 TPaegremit26Noo:f 2H9K 0001449
Permit No: MN 0001449
6. Systen Reliability
8. Sxstem ReliabilitX
STpTp1hrhr1eeeevveeTPPnineetrtrermmsitt.htihteetteeeTeddhiiessiicscsPhheaarrrrremeggisseetpptooooennfesfsiibubu1lsnlneettrrreeeffaasoottprreeeddnm msaiooaibrrinlntetiiaanniiafnanoddiirneengqqgiuunaaasattdudeeerleliqyyqnuugaatttrtreeeseyaasttssteeaaeddffneeggmwuuaaaassrtrtddeessss
attoto
at
arSveiellollriiaaatigbmbeieillisoitfi.yy iTnbbhayyedeqPmnueeeaoartm nnessilttyeooefftriesaaallttteereedrrsnnepaafottfenelsuiebpbnlooetwwseefrroorrssoooinuLurshrcceueerrsisn,,SgpabbrsoaOyccspkktre--iuumeppte ssMyyessttteehmmusas,s,
Ssftornaagnetaoifniinnagdesyqsutaetmelyreltrieaabiteldicye.ffluent, or other appropriate methods
of maintaining system reliabilizy.
95.. CCoonnssttrruuccttiioonn aTTthhtiisasinppeecrronmmipittlicoaannlclyye waaiuuttthhhoortrihizzeeess1imttihhteeatcciooonnnsssttrrauuncacttiicooonnndiootffiottnrrseeaaottmfmeetnnhttiswwooprrekkrssittt,oo aaaSfutftttbaeemriirnttppeclldoaatmnnsspliaaaannnncddde asswppppietrehcocivifeftiihdcceaaittnilioim onwnrsistiattiffinooogrnr sbttyrraeenatadhttm emceeoCnnonttmdiitffsiaoascnciisoillniitetoireifesspthriishhoaarvvpeeteorbbmeeteeihtnne, sStuabrmtitotefdantoy caonndstarpupcrtoivoend. in writing by the Commissioner prior to the
start of any construction.
10. Need to Halt or Reduce hot Defense
Need to Halt or Reduce Not a Defense
tIItthatsshhaaIltl)l wnnooouttldbbeehaoaveddeebffeeenennssee nfefoocrresstthaherey PPeetrornmihittatteie:ee oiinnr earnnedeeunncfefoorrctcehemereenpntet ramacictttitiooennd
aPatheccrtatmitiivvtii.itttyy
in orcer co would have
in order to
maintain coupliance with been necessary zo ha~t or maintain compliance with
the conditions of this reduce the permitted
the conditions of this
Permit.
11337733..00002277
MN102.0830.000639
MN.103.0639.000439
PPPAaARcRTTe 12I17I of 2 PPPeaegrremmiitt27lNiooc::f 29MKNN 00000011444492
6. HREESSPPUONSNISBIIBLILIITTIIEESS 1. Transfer of Ouuership or Control
i. Transfer of Ownership or Control
NNaoopprppoeevrremm]iittofmmaayythebbeeAgaaessnssciiygg.nneedd Inoorr thtterraaennvsseffenertrrreeoddf bbayynytthhceehanhhgooellsddeerrinwwiicttohhnootuurttol tthhoree. aobopowwptnnrheeorrvsspahhaliirpptioeoofsff tstthhhheeeellAffgaaeccbniiecllyiis.tteiineetssI,,nto3athtkReheeeqqeuuAveegessenttntcyff,ooofrr (PPAateentyrrnmm:iictthaTTnIrrngaadennussssfftieernrir,,)cossniiStggernncoeetlddionobb,ryy 2WWb1aaott5the0errcpoaGQmruuptaalillyeiisttwyyisthhDDaliilvvtiihssebiieootnnes))re..nnst aAAtnnnodyytchossenuudccAiccgteeeieenoddcniiysnn,ggof(toAewttnntheenirr:s opoerrIrnmdiccutoos.nntttrrriooallllleeSrrectssihhoealnlll,
also comply with the terms and conditions of this permit.
22.. Ppeerrmmiitt MMooddiiffiiccaattiioonn
A0Af0ft1teefrriednn,oottiiSccueespeaannnddded,oopppopororrtrtuuenvnioittkyyed ffooinrr waaholfheeeaaorrriinnggi,n, pttahhriitss duppreeirrnmmgiitt itmmsaayytebrbeen m foordcifaieudse, isnucslpuednidnegd,, bourt rneovtokienditiend wthoo,lethoer fionllopwairntg:~uring its term
for cause including, but not limited to, the following:
aba.lo ovvbiiotoallaianttiiionongn ootfhfisaannyyperttemerirmtnssboyorrmiccsoonrndedipittriioeos~neIssntaootffiotthnhiissorppeferarmimiltuit;r;e to disclose
.
offuublcltllahyyianniaagnlelgll
itrrnheellieseavvnaapynnettrcmoffnaiatdccitbttssyi;;omn istrehaptresreegnutairtieosn
or failure to disclose
either a temporary or
co
pernanent a change
permanent
reduction or elimination of the in any condition that requires
reduction or elimination of the
euthorized discharge; either a temporary or authorized discharge;
d MoMirinnnneessoottaa kRuulleess PPaarrttss 77000011.00117700 aanngd 770010.10.0116800..
33.. TTooxxiicc PPoolllluuttaannttss
NpNroootthwwiiibttihhtssittoaannnddii(nniggncPPlAAuRRdTTingI1I1,,anB6y..22s..chsaebbdoouvvleee,, oiifif ca&omttpoolxxiiiaccnceeeffffsllpuueeecnnittfissettdaanncidnearrmasucoohrr eoepfFfrffollhtuuiheebennitttAicostsnttaaonnr(ddiaaMnrricddnlnuooedrrsionppgtrraooahhSniitybbaiitttsuiictoohennes))duCliihsseapeetossefttraasbbclloii1m1ssp5hhleeiaddanndcuuenndd11ees6rrpeaSScseeiccfttoiiipeooednnndei33nd00,77 suf((caoa)h)r ooaarfttootxpxhiireccohAipcpbotoilltlloiuurottneaMnnittninswwehhsiiomcctohhareiiSsstasptptrurreteisesnseegnnettnCthaiinnpttehttrahhsnee dd1aii1rs5sycchhaaanlrrdiggmee!i1ta6aanntddaisossnuuasccmhhenfdssoettrdaa,nnddsaaufrrcoddhr oaPprocolclllopuurtrtdaoaanhnntitcbeiiitnnwiiotttnhhhiissitshppeeerrmmmotiirottec,,icttshhtieirssfifnlppgueeeerrnnmmttiitt tshsstahhanaanlldllaarnbdbyee orrrleeivvmiipissrteeoaddhtiiooborrintsimnooonddfiioffraiineedddsuciiihnnn aaaccccccooorrrdddaaannnccceee wwwiiittthhh aapptpphlleiicctaaobbxllieec llaaewwfssflaaunneddntrreesggtuuallnaadttaiiroodnn.. or prohibition and in
44..
Right of Entry
Right of Entry
TSThrteeatuPPteeerrsmmiitt1tt1ee5ee.0s4sh,haallalll,,loppwuurrssthuueaannttCottmooisSSseeiccottniieoonnr 33o00f88 toohffe ttAhhgeeenAAcccytt, aatnnhdde MMiiRnemngeiesosonotatsla AAoSddftamaiitcnnuriitessedtsterrnaat1tti1ooa5rrl.,,s0:4,aannddalttlhhoeewiirrthaaeuutthhCooonrr~iinzzieesddsirorneeepprrreessoeefnntttaahtteiivveeAssgenuucppyoo,nn tpphrreeesseRenentgtiaaottniiaoolnn
of credentials:
3.
a.
ottotoheeernntteeprroiuunpptoonnsattuhhreecePPeoerrrmmiptiotttreeteei''ossn pptrrheeemmriiessoeefss iwwshheerlreeocaaatedddiissppfooosrsea]lthessyysspttueermmposoorer.
ooosfutfhrveooerbybstptaaoioininrniintniggnsvoeuiisnrntcffieoogrramostraiatotipinoosonn;r,,tioneexxaathmmieinrnaeatotiifoonnis
of records, located for
of records,
conducting the purpose conducting
bb.. nfstooeucrvebbesryrsiisannrggyortssoiuu~ccvChhoensedetquqigucutiaipptmimSoeuenncntsht; suuupgroovnneystthheaendPPeiernrmvmietsitttteeiege'a'sstioppnrrsee;mmiisseess aass iiss
necessary to conduct such surveys and investigations;
11337733..00002288
MMINN. .110033..00663399..000000443399
P[PaAgRaeT n2i]8 of 29
||
;
Permit Ho: Page 28 of
Permit No:
HN2g MN
00000011444439
|
Ccc.. ptloeorteeaxxiaonmmiininngee toaanndtheccooippnyystaaannlyylatbbiooooonkk,ss,,maippnaatppeeenrrass,n,cerr,eeccooorrrddsos,p,erooartriommneemmooofrraanntddhaae
Gddpiiiesssrcpcthohasaainarrlggineeg,,sytsiiontnceclmltuhueddoiirnnigngpsobbtiauuntlttlanntSoiooottunrclT,ieimmmiiotatereinddtreenttcooao,,nrcdmm eso,onrinoetirtqoourroiiinprnegegdraddtatiaototnaa beooofff kettthhpheete
4.
dutuoninsddpeeonrrssaptthlheeecstTtyeesrrtomemnmssy aaomnnrddonipcctoooonninrddiititntiigsooonnusesrqcuoeoiffponttrehhniistsrecppooeerrrdrmmsimtiot;;nreiqtouririendg
to be kept
procedures
ed. toGrreeoqquuisiniraresmepdpdeleciinnt
ottanhhndiiyss
sm ppaeenorrimnmtiiottiotr;;rinaaagnnnddy
equipment or
substances
monitoring procedures
or parameters at ony
e. tToacetsaiomnp.le and monitor any substances or parameters at any
|
location.
5. Civil and Crininal Liability
5. Civil and Criminal Liabi]it~
NNForotothnhiinncggiviiilnn ottrhhiicssrinppieenrrammliittpessnhheelaltl]liesbbee foccroonnnssottnrru-ueceaddnptltooianrrceeelliieweviveteh ttthhheee PPteeerrrnnmsiittttaeeneed
condi Lions from civil
conditions
provided herein. or criminal penalties
provided herein.
for
non-compliance
with
the
terms
and
66.. Ql end hazardous Substance Lisbility Oil and Hazardous Substance Liability
ofNfootthhiinangngy iinn Tttehhgiiessl ppeerarnm citititcnsshhaallllorbbee rcceoolnnissettvrrueueedd ttthooe pprreePccellruumddieettttehheee iinnfsrstatimittuuttiiaoonnny
reoorserfpsoBpnaoaysnnybsbiiebliilletistiguieebasjsl e,,ctlTaiiacattbboioiilnluiitntidieeeosrsr,, Sooercrretilppioeeennvnaeal1tlti1ieessthoefttoo twwhPhheieiccrhmhAcitttttheheeeanPPdeerfrrMmmoiimtimttteeeseeoatni1asys
Statutes, Chapters or may be subject
Statutes, Chapters
115to
115
anc 116 under
and 116
os amended. Section 311
as amendeG.
of
the
Act
and
Minnesota
7.
7.
Liability Exemption
Liability Exemption
dTThehisisscribppeeedrramihittereaaiuuntthhoournriidzzeeerss thttehhee coppnederirmtmiiitotttneesee settoto fppoeerrtrffho.orrmm Intthheeissa~ucictntigivviitttiiheeisss
ppdpeeeerrsrmsm ciortniibt,s,e,dtthpherehoepSsretetraaitntteye//auoagnrgedenentcrchyye theaaessnssvuuicmmroeeosnsnmdeinntnooictrnerscescpsuopssneeosdtnisbbfiioyblriilttihtthyy.e fafoocIrrtnivaaininstyysiueddsiaanmmgeoafggeeththiTtsoeo
abppueeetrrrhnsmoiortintittsez,eeedp,riinondpiettrhrheteeyctcceooodrnnddotuhurcecttuenoodnffevrirtiiottansskmeneaacncttptiiuoocrrra~ssuus,ss,endtiinncbctyllouuddthtiinheniggsattcp~hetooirsvsmeeiittie.aacscttiiTovvoifittiietthehsese
eaeixtxusttteehnneotmtrpizlttehohedey'e, esssdtt,aairtteeetc//hataaeggtedenn1ccoiyyerbmmiualanyiydteyhhraatavvikeeseneaanxnypypluil1r~cs1iuaatbablinylitliittMytyioniffttooherridstththepoeeraatmchctai.ttiti.vvipittriiTeoeovssidthoeoefsf
iitnstheempTloorytesesC,latihnatAclti,abMiinlint.y Stisat.exp3li.c7i3t6ly. limited to that provided
in the Torts Claim Act, Minn. Star. 3.736.
88.. MiMnimnneessoottas LLoawwss oNNfootthhaiinnnygg liienngaltthhiisosr ppesercrmnmiii~tnisssthhreaellltlivvDeee ccpoornonscstetrreuudeeiddngsttoo opprrreerccelluluiddeeevetthheteheiinnPssettriitmtuiutttiitooenne eoffrfroffomlnauneaaynnntyyleagrrneeadssl pwpoaoontrsneirsbaiidbqlm iuilaittilinieieistssy,t,ra1tlliiiivamaeibbtiaillptiirittoioiecneessse,,dTianootgrrsippneeocnlnraualdtrleteiideelisseivnffeootrrhtihvsveiiooplelPaarettmriiiomton.int~eooeff
effluent and water quality limitations not included in this permit.
5. Property Rignts
9. Propert~
eTTihhteeheiirssssuuraaenanclcee ooorff pttehhriisssonappleerrmmpirittopeddrooteesys, nnoootrt ccaoonnnyvveeeyyxcaalnnuyysivpperroopppererirttvyyilerrgiigeghsh,ttss noiinrn
odedfooiteehsspeerriisttorneaaaaluultthhrooiorrgriihzztpeese,rsaaonnnnoyyarl iiannnpjjyuruorrpyiynefrrtttoyOi,ngppeornrriievvnaaatttneeyofpeprxrfooceppdlueeersrrtiatvyyle, ooSprrtraivtaanenilyy,egoeiinrnsvv,aLaossciinoaoolnnr
Tous or regulations. of personal rights,
laws or regulations.
nor
any
infringemen~
of
Federal,
State,
or
Local
11337733..00002299
MMNN.110033,.00663359.000000443399
.
PPPaAAgRReTT 2i11i9 of 29
Permit No: Page 29 of
Permit No:
ME2g MN
00000011444195
10. Severability
I0. Severabi ] i ty_
TTthhheies pprproeovrvmiisistiio,onnssorooftfhetthhaiispsplppieecrrammtiiittonaarroeef ssaeenvyveerpraarbbolvleei,,siaaonnndd ofiiff taahnniyys pppreroorvmviiisstiiootnnoss aconfyf
octchitirrhicsceuurmmpssecttiraom rnnccciutee,n,,sotreiisnstchehehsee,lladdp4pniindlnicvvaaatlthliiieoddn,,reottmhfhaeeiannad`ypearpppplrlioocifcvaaitstitoiiohoninns ooopfffertssmhuuiiccsthh psppherraroolmvlviiitssiintoooonnt abnttoeyo
affected thereby. other circumstances,
affected thereby.
and
the
remainder
of
this
penT, it
shall
not
be
1111..
BPES/SES Rules
NPDES/SDS Rules
T7Th6hee01.PP0ee1r5rnm0i,ti~iescueebp.sshha3allllandccoa7mnp0pl1lyy.10wwi9itt0hh,
stthuhebep.pprr1oo.vviissiioonnss
of
of
Min.
Minn.
Rules
Rules
pts.
pts.
7001.0150, subp. 3 and 7001.1090, subp. 1.
1122.. OOtthheerr SSttaattuutetes,s, kRuulleess eanndd OOrrddiinnaanncceess
aTTnhheye AAgTgeieennbcclyyl''isstyiT,ssssuuapanennccaeeltooyff aaorppeerdrmm uitityt ddooieeussposnneoodtt rrbeeylleeaaMssieernttehhseeotPPaeerrmomiritttteefeeedeffrrroaomlm
any liability, penalty or duty imposed
psetramtiutt.es or local ordinances, except the statutes or local ordinances, except the
obligation to by Minnesota
obligation to
obtair the or federal
obtair the
permit.
1133..
Fore Stringent Rules
More Stringent Rules
bTThhyeethAAgegeennAcgcyye''nsscyi1sssosufuaannpccoeelloouftf iaaonppeecrronmnitittroddlooeessrulnneoostt, pprsreetvvaenendntatrdtthshe,e ffouurttuuorreredeaarddsoopptmtioioornne ebSsnyttrfriointrhngcgeeeenmnAtetgnetntthchoayafnnotfhttehhspooessoeelrluultnnieoooswwn, siicntnoanndeteraxxoriilsdststerenunoccrleeeso,roadnnesddrtasndGadoogaeearssidnss,nhtootottrhepporrrPeedevvereermnnsittttmettohehr.eee
enforcement of these rules, standards or orders against the Permittee.
14. hgency Obligation
14. Agency Obligation
eTTnhhfeeorAAcggeeennclcoyyc''assl iilssasswusua,annccreeuleoosff oaar pppleearrnmmsiittbeddyoooeenssd ntnhooattt ooabbultliihggoaarttieezedtthheeby AAMggieennnncceyysotttoao eStnafoturctees.local |aws, rules or p|ans beyond that authorized by Minnesota
Statutes.
11337733..00003300
MIN.103.0639.000439
MN.103.0639.000439