COMPLIANCE EVALUATION INSPECTION REPORT FOR UNDERGROUND STORAGE TANKS EPA Region 6 Federal Form FID #: 0176NM FACILITY NAME: Route 66 Travel Center @140 INSPECTION DATE(S): 06-09-2025 Tribal Land: Pueblo of Laguna Physical Address: City, State, Zip: Mailing Address: Facility Representative Title and E-mail: 14314 Central Avenue Phone: Albuquerque, NM 87121 County 14314 Central Avenue (Address) Albuquerque (City) Steve Gethman, sgethmann@poldc.com 202-352-7876 Bernalillo NM (State) 87121 (Zip) UST Operator: Laguna Development Corporation Phone: 505-270-1482 Fax: ------------- Mailing Address: PO Box 550 Casa Blanca NM 87007 (Address) (City) (State) (Zip) UST Contact: Mailing Address: Steve Gethman PO Box 550 Phone: 505-218-0814 Casa Blanca Fax: --------------- NM 87007 (Address) (City) (State) (Zip) UST Owner: Laguna Development Corporation Phone: 505-270-1482 Fax: ------------ Mailing Address: PO Box 550 Casa Blanca NM 87007 (Address) (City) Contact Name and E-mail: Steve Gethman, sgethmann@poldc.com (State) (Zip) Phone Number: 505-218-0814 Facility Land Tribally Owned: Yes No Facility Privately Owned/Leased on Tribal Land: Yes No Lead Inspector: Joshua Ridley Additional Inspector(s) and Others present: Ruben Moya, Steve Gethman, Leonard Sabatino, ENIPC OETA Summary of Findings and Facility Comments: Facility clean and dry.

USEPA/R6-ECDWM Environmental Engineer EPA Lead Inspector Signature/Date Supervisor Signature/Date DAVID ESPARZA Date: 2025.05.21 12:58:36 -06'00' Digitally signed by DAVID ESPARZA David Esparza Date ROBERTO BERNIER Roberto Bernier Digitally signed by ROBERTO BERNIER Date: 2025.06.02 16:51:51 -05'00' Date 6ENFORM-020-R8.2 (02/12/2020) 1 City of Farmington/Farmington Wastewater Treatment Plant NPDES permit No.

Ste 100 Farmington NM 87401 (Address) (City) Contact Name and E-mail: Tammie Simplicio - store521@redmesa.com (State) (Zip) Phone Number: 505-608-6550 Facility Land Tribally Owned: Yes No Facility Privately Owned/Leased on Tribal Land: Yes No Lead Inspector: Joshua Ridley Additional Inspector(s) and Others present: Moya Ruben, Tammie Simplicio, Dave Henderson Summary of Findings and Facility Comments: Missing three 3-year spill bucket testing.

Ada OK 74820 (Address) (City) Contact Name and E-mail: Josh Presley, Environmental Manager, josh.presley@chickasaw.net (State) (Zip) Phone Number: 580-272-5874 Facility Land Tribally Owned: Yes No Facility Privately Owned/Leased on Tribal Land: Yes No Lead Inspector: Rachel Snavely Additional Inspector(s) and Others present: Joshua Ridley (EPA), Josh Presley (Chickasaw Nation), Michael Brinska (Chickasaw Nation) Summary of Findings and Facility Comments: Facility was clean and maintained.

Bernalillo NM 87004 (Address) (City) (State) (Zip) UST Contact: SAME Phone: Fax: Mailing Address: (Address) (City) (State) (Zip) UST Owner: Pueblo of Santa Ana Phone: 505-270-9468 Fax: Mailing Address: 2 Dove Road Bernalillo NM 87004 (Address) (City) Contact Name and E-mail: Laura Hartsock, laura.hartsock@warriornm.com (State) (Zip) Phone Number: 505-867-9700 Facility Land Tribally Owned: Yes No Facility Privately Owned/Leased on Tribal Land: Yes No Lead Inspector: Ruben Moya Additional Inspector(s) and Others present: Joshua Ridley, Leonard Sabatino (ENIPC) Summary of Findings and Facility Comments: Facility Clean and Dry Records all present and well kept.

Attendees Title/Organization Name Phone Lead Inspector/ Dedriel Enforcement Gardner Officer/EPA Region 6 Environmental Investigator/Texas Commission on Environmental Quality (TCEQ), Region 15 Harlingen Raymond P.

REPORT OF VISUAL INSPECTION September 10, 2024 By TOEROEK ASSOCIATES, INC. and TETRA TECH INC.

COMPLIANCE EVALUATION INSPECTION REPORT FOR UNDERGROUND STORAGE TANKS EPA Region 6 Federal Form FID #: 0366LA FACILITY NAME: Buffalo Run INSPECTION DATE(S): 5/6/2025 Tribal Land: Coushatta Tribe of Louisiana Physical Address: City, State, Zip: Mailing Address: Facility Representative Title and E-mail: 3625 Powell Road Phone: 337-584-1590 Elton, LA County Allen PO Box 1510 (Address) Kinder (City) LA (State) 70648 (Zip) Ana Thompson / Facility Manager / athompson@coushatta.org UST Operator: Mailing Address: UST Contact: Mailing Address: UST Owner: Coushatta Casino Resort PO Box 1510 (Address) Jessie Spense Same (Address) Same as Operator Mailing Address: Contact Name and E-mail: (Address) Phone: 337-584-1401 Kinder (City) Phone: 225-445-1171 Fax: LA (State) Fax: 70648 (Zip) (City) Phone: (State) Fax: (Zip) (City) (State) Phone Number: (Zip) Facility Land Tribally Owned: Yes No Facility Privately Owned/Leased on Tribal Land: Yes No Lead Inspector: Robert Glynn - EPA/SEE Additional Inspector(s) and Others present: Jessie Spence, Justin Spence - Compliance Assistance LLC; Mikaela Brown - EPA; David Hayes - ITEC Summary of Findings and Facility Comments: - Facility well maintained - Spill Buckets clean and debris free - Documentation well organized - Missing insurance Financial Responsibility documentation ***** Updated insurance documentation received 6/18/25 ****** EPA REGION 6 UST CEI CHECKLIST 1 of 20 R6USTCEIForm-001-R04.2 (04/04/2025) Note: All questions are to be answered.

The shot is made in a foot shot tower and is composed of 95 lead % antimony and % arsenic The shot is screened for roundness sorted for size polished and banked In 1951 Remington made approximately 532,000,000 shot and 1,800,000 shotshells per day Id at 172 The shot is housed in the top of shell The rest of the components as detailed in a sectional view sit just beneath the shot Id at 173.

AFPM April 7.2025 To: Lee Zeldin Administrator, Environmental Protection Agency Nancy Beck Principal Deputy Assistant Administrator, Office of Chemical Safety and Pollution Prevention Lynn Dekleva Deputy Assistant Administrator, Office of Chemical Safety and Pollution Prevention Elissa Reaves Director, Office of Pollution Prevention and Toxics Submitted via email to: Re: Petition to Prohibit the Use of Hydrogen Fluoride in Domestic Oil Refining Under Sections 21 and 6(a) of the Toxic Substances Control Act On February 11, 2025, Clean Air Council, Communities for a Better Environment, and the Natural Resources Defense Council (collectively.

This was an EPA lead inspection. 8) Facility Description Meggitt owns and operates a rubber manufacturing facility in Polk County, Georgia.

Document 38 From: Sent: To: Cc: Subject: March 18 2025 Wery Garcia, Michael Tue, 11Feb 2025 14:03:01+0000 Fitzsimmons, Alexander Knutson, Karen; Thompson, Jay; Leahy, Michael [EXTERNAL] RE: Meeting Request with Mike Wirth, Chevron Chair and CEO Thanks Alexander!

Guide for the Safe Handling of Fluoropolymer Resins June 2021 Acknowledgement This guide has been developed by the members of the Fluoropolymers Committee of PlasticsEurope (the Association of Plastics Manufacturers in Europe), the professional representative body for the European polymer producers.

Phone: (580) 272-5874 Ada Fax: OK 74820 (Address) (City) (State) (Zip) UST Owner: The Chickasaw Nation Phone: (580) 436-2603 Fax: Mailing Address: PO Box 1548 Ada OK 74820 (Address) (City) Contact Name and E-mail: Josh Presley, josh.presley@chickasaw.net (State) (Zip) Phone Number: (580) 272-5874 Facility Land Tribally Owned: Yes No Facility Privately Owned/Leased on Tribal Land: Yes No Lead Inspector: Joshua Ridley Additional Inspector(s) and Others present: Rachel Snavely, Josh Presley, Michael Brinska, Allen Faulkner Summary of Findings and Facility Comments: Facility Clean Corrosion Protection up to date No Deficiencies Observed EPA REGION 6 UST CEI CHECKLIST 1/17 Note: All questions are to be answered.

Colorado St Anadarko OK 73005 (Address) Contact Name and E-mail: Donna.Prentiss@apachetribe.org (City) (State) (Zip) Phone Number: 405-247-9492 Facility Land Tribally Owned: Yes No Facility Privately Owned/Leased on Tribal Land: Yes No Lead Inspector: Joshua Ridley Additional Inspector(s) and Others present: Rachel Snavely, Donna Prentiss, David Hayes Summary of Findings and Facility Comments: Facility is temporarily closed Pipping is capped Fill Ports are locked Documentation showing tanks with less than 1" of fuel EPA REGION 6 UST CEI CHECKLIST 1/17 Note: All questions are to be answered.