Document pp2KzXL2qqex5rGOgL3NzGgXD

EXHIBIT 11 WATER PCB-SD0000069684 INERTEENppo CAUTION! CONTAINS CHLORINATED HYDROCARBONS. Avoid prolonged breathing of vapors or mists. Avoid contact with eyes or prolonged contact with skin. If skin contact occurs, remove by washing with soap and water. Following eye contact flush with water. If clothing becomes soaked with fluid, launder before wearing again. Made for WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION. Trademark of WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION. This product contains polychlorinated bi phenyls, which some studies have shown may be an environmental contaminant. Extreme care should be taken to prevent any entry in to the environment through spills, leakage, use, disposal, vaporization or otherwise. AYD 000124 LOT NO.__ PACKER . MNEBTl LEGAL L0TW/4A LBS. OAC TO KILOS TARE 48 LBS. 21.77 KILOS GROSS' 722 LBS. 327.49 KILOS MONSANTO COMPANY, ST. LOUIS, MISSOURI, U S A. 810.92 200.08/53 r WATER PCB-SD0000069685 AYO 000125 i WASTE DISPOSAL : Used polychlorinated biphenyl fluids may be returned freight prepaid for proper incineration at 34 per pound. Ship to: Supervisor Dept. A-246 : MONSANTO COMPANY I SAUGET, ILLINOIS 62201 i ( ` 1149/53 1 WATER PCB-SD0000069686 Vy*v INERTEEN. 70-30 CAUTION! CONTAINS CHLORINATED HYDROCARBONS. Avoid prolonged breathing of vapors or mists. Avoid contact with eyes or prolonged contact with skin. If skin contact occurs, remove by washing with soap and water. Following eye contact flush with water. If clothing becomes soaked with fluid, launder before wearing again. Made for WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION. Trademark of WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION. This product contains polychlorinated bi phenyls, which some studies have shown may be an environmental contaminant. Extreme care should be taken to prevent any entry in to the environment through spills, leakage, use, disposal, vaporization or otherwise. LOT NO. PACKER NET 674 305.72LEGAL LBS. 48 LBS. 21.77 KILOS KILOS GTROSS 722 LBS. 327.49 KILOS MONSANTO COMPANY, ST. LOUIS, MISSOURI, U.S.A. 826.81 210.06/53 WATER PCB-SD0000069687 AY0 000129 AYD 000130 WASTE DISPOSAL ; Used polychlorinated biphenyl fluids may be returned freight . prepaid for proper incineration at 3e per pound. Ship to: Supervisor Dept. A-246 ' MONSANTO COMPANY ! SAUGET, ILLINOIS 62201 i t * 1149/53 WATER PCB-SD0000069688 70-30 m x 'I;. V I| ' CAUTION! CONTAINS CHLORINATED HYDROCARBONS Read and follow all IMPORTANT safeguard instructions shown on this container. Made for WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION. Trademark of WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION. WASTE DISPOSAL With prior Monsanto notification used polychlori nated biphenyl fluids may be returned freight pre paid for proper incineration at the prevailing price. Ship to: Supervisor Dept. 790 MONSANTO COMPANY SAUGET, ILLINOIS 62201 MONSANTO COMPANY, ST. LOUIS, MISSOURI 63166, U.SA 810.98-210.14/53 AYO 000132 WATER PCB-SD0000069689 OCUIBCH WtCHTK) cm orurtb biphcnvlc (/. - u /.) (--** m /.) (pcb) DIMM Produkl anthill POI VCHLORlERIE BIPtiENYl E |PCB i) Unlmuchun9n htbtn o(*lgl, data dla*M Piodukt dia Umvatl diua<Mll vaachmuUan und m6gtlcha<liN lur tiMllimntl Vogaladan sowl# 1 and und Was--*1lata schAdllch satn kann J1 GltCHES EINDRINGEN IN OIF UMWElT DURCH VCRSCHUITFN. IICKAOEN VERDAMPFEN. WIEOEROEBRAUCH VON flf ItAl TERN OOER AHNUCHfSlST ZU VIRHINOERN VER8CH0TTETE8 UNO ABFAUE MOSSEN OESAMUEl f WTRDEN Dm Cm--tl dt-- Produkl-- mu-- aul korliolllwli Anwendung b--chiinkt bluban eo daat aln Emdilngan In d*a Un--N und dia Badhrung mlt la--main, llarluMar odar Phaimuauiika verhlndeit wud GESUNDHEITSBCHADllCH BEI VERSCHLUCKEN OOER BEl l AnOERER BERUHRUNO MIT OERHAUI REIZT HAUT UND AUOEN VCR6CHOTTEN OOBR ICCKAOEN IN FlUSSE OOER SE( N WAHREND DES TRANSPORTS VERMEIDCN Von Nihnmgandialn Herluttar und Phaimareulika larnhaiten BehBiter AcM geechiotsen haiian Bat da* Arbau ntchl --aan odar nucMn OAmpta nfchi atnatman BaachmutiM Kfcldung ntchl wladarvarvvandan Nach HauHionlakl aaht giundKch mil Waaaa und Sella waachan Necti Augankonlakt mil vial Wita*< apuian MCOfftLAMOB B8LAMOMJK OCCHLORCCROC DtfINVll (4> M %| (at N V) |PCB) OH produkl b--al OEPOLYCHLORECROE BIPHE NYIEN (PCB'a| waarvan adga atudiaa habban aangaioond dat ta paraiaiant an mtltawoi onualnigend loodan kunnark il|n an mooalilkarwljra achadaiilk voor bapasida --gala. iRaran an bat t--an ondar waiar BE LET OAT HCTPAOOUKT IN MET MILIEU OERAAKT OOOR MORSEN. LEKKAGE. VERNIETIOEN. VERDAMPEN. HEROEBRLUMEN VAN CONTAINERS ENZ. OEMORS. LEKKAOES N VERSPlLO PROOUKT MOETEN VERZAMCLO WORDEN Hal gsBrvik van dM produkl moat baparki word-- lot dia loapasaingan walk a gakontrol--rd kunnan woidan Vodal aansraiighaid In hal mHiau niai han voorkoman an lol toapassingan waarblj bat mat In kontaki kan koman mad voadaal. diarH|k toad--1 ot Is/meceullcB 6CHADELUKC SUBSIANTIE WANNEER OLABSORBECRDOF BIJ LANOOURlO KONTAKT MET OE HUlO VEROORZAAKT IRRITATIE VAN HUIOEN OQEN . VERMUO OEMORS EN LEKKAOES IN BINNENWATEREN EN ZEE QEDURENOE VERSCHEPINO Daw--i--l|dard--n --adsai. diarli|k voadaal an laimacauftca 1 Hou conlamar bahoorlijk gaaJoian ' Eal nodi rodk B|dano oabrulk. V--Hd Inodaman won damp--, nowala an uiiwaaamingan. Oroag gaan --ionbolotgda Modlng Varwifdar produkl van da bold door waaaan mat laap an waiar rTALIAMO MPORTANTB CLOROBIFENIU (47 /. . U /.) (oppura AO V.J(RCB) Ou--to prodollo conliana POllClORORU l Nil I |PCB| cha e< undo i ruulnii di th um ytuali sembiann esseia paralalanll a conlamlnaia ramhianla a piobabilmante noovi p*i akune spat i d ur call* a di vita animal# ad --quatica. PRE VENIRE LAPCNE1RA7IONE Mill AMRlFNI I A CAUSA HI Pi HOI 11 *UGME . SCAMlCMI EVAPORAZIONE. RIUllllZZO DEI CONIt NIIOHI Oil At lltO LE PEROtTE. FUOHE OBCARTI DEVONO ( SSI HE IIACCOl Tl L uMluodl tala pro-- da-- -- ia limilalo a quell* appl><.*/n>ni cha possono asset* coniii.M.u.i dl --tiara la pawatiaikma nail amlManla ad a quell# applir.ariom nails quah non poMi wanna ........ .. ............. alimantl umtnl a pat emmali o prodotli laimicaiil'i i SOSTANZA NOCIVA P( R INGE SIIUNl O PI K CONI AI ll > PIIOI liNGATO lONLAI't I It IHRlTANIt PER l A PE I IE E Ol lOCCItl OURANTE ll TRASPORIO I VI1AHI PIHDIII I !MA|(m ( mi IN At (jl| INIIMNt t Nil MAI If Manlanaro lomanlo da ptodullt faimeceutK i a aiimani* unumi a par immali Manlener# H recipients ben thiuso Non manglara o luma'# duiente I Unpiago f vilara dl raapbara la emsn--lone btai Irido--aa atdumenll conlamlnatl dal ptodollo I avara la paua con --qua a --pona, dopo ll mulatto t a-- atobcndaniamsnte gll ocrht cun aiqua ABPaAoL MRORTAMTB OIFENILOB CLORADOB (42 v. S4 V.| (a #0 PCB) Eela producto contiona Birr Nil OS POUOl OMAHOS (PCR) quo. --||(u t ieiloi A5iu(iu*9. han raaultado aar paralelanlaa. conlamltiadorae tM madin amlneota punhlaniinln. pa'K*dlclai-- paia data*mlnadaa cla--9 da pAiamt y vide m ukit. a y mnnml EVITAR OUE ENIRE IN CONI ACIO CON 11 Ml OlO AMHlI NT! P<III |)| IIIIAMf S FUTiAS. 01 SICMO VAPORIZAClON. RE UllllZACIUN l>l ( NVASfS () Pi >M CUAl UUII II (It IIA t.AU'.A PFB6 necootnsE cuai guii r di iiiiami iuga o urspi woir i> La utBliadbn da aals produrm dalm msliingn-- a apln n< ium*s tpirt puMdun --1 cordraiad--. para avliar au iniiodm cliui mi ai mmliu nnihmitiu npiu << n>nui an las qua no puada anlrar an conlaclo con allmanlos, plmim* o pnulnt lot Ihmiiai auii< us S0B8TANCIA NOCIVA SI Sf iNGlfMt O SI I N( Ul NIIIA I N (.UNIA( III PMGll)N(>AGO CON IA MEL. CAIJSA iRfifTAClON A I A I'll I Y I OS A.IOS DURANTE CL TRANSPORTE. I Vlf AR Of RRAMf S Y I llliAS A { ANAl I S O DIGS NAVf (iAilLI T. Y A| MAI* Almao--ar kjta 4a allmactna, planaoa. y producto* laim.i< mill* Abe--f--r^B 4a -- o knw dm anla au uliilfa< 16*1 tkBBwJlB |8b vapor-- y amaikai iunn Mo ' FHAN^AIB IMPORTANT OIPHCNVLEB CHIOREB (42 */. - M */.| (au M */.| (PCS| r.a pioouil conhanl d-- DlPHFNYlES CHI ORES qut. ak>n cailamas etudaa pnut'aiant 4iia paia'Xania coniamina' I anvlronnamant al. da ca tail Ilia nocilt pou ca'lamai aapa.aa d ot--aua. da via ammaia ai da vlaaquatlqua * CMPECHEROUII NE SI REPANOE DANS I f NVlRONNI Mf NT PAM Si 111 I DE (UUCS OE VERSE Ml NIS. PHOCFDLS D ELIMINATION VAPORISAIION Ht Util ISAllON (It S RECIPIENTS LIC IES PERTES. FUIUS E T OCCHE IS DOlVENI f lilt HEClJl ll I IS l uliltaalion da ca pindud dolt Blra Imuita aui applu almna i onltdlapl-- aim qua la piodult na -- 'dpanda dana I anvironnamoid amti qu aua applu ahona ou II na paul pas anirar an conlacl avac I alimamaluti bumalna al antmsla ou la* produils phatmacauliqua* SUBSTANCE NOCIVE PAR INGESTION OU PAR CONTACT PHGIONGE AVfcC LAPtAU IRRIIANI POUMLAPEAUET ICSYIUX . OURANT Ll TRANSPORT ( VIHR DEVFRSEMt NTS ( I Pf RIES DANS 1 f S COURS O E AIJ E T LA MER Tanit 11 Oca'I d ahmanlalton humatna al animal# al das p'uduils phennatauliquas Tank la dripwil btan Iarm4 Na pat mangei at na pat fumar pandanl I utilisation ' Cvitaf da lespuar I-- Bmanalions Napaapodai da vBiamanissouilNtpar taprodml . a Entsvar la pioduil da la paau avac da l aau ai du savon Rlncar abondammant las yaui avac da I'eau ENOIISH IMPORTANT CHLOROOIPHENVLB (42 - S4 V.) (or M*/.)(PCS) Ibis product conlams POL YCHLORINA TED BIPHENYL S (PCB i| which soma sludias bava shown may ba paisisianl. an anvironmanlal contaminant and. possibly, injurious to carlain loims ol bird, aquatic and animal Ida PREVENT ANY ENTRY INTO THE ENVIRONMENT THROUGH SPIILS Ll AKAtiE. DISPOSAL. VAPOURlSA I ION RE -USE OF CONTAINERS OH OTHERWISE SPIILS liAKAGfSAND WASTEPRODUCI MUSI BE COILECTFO Use ol this pioduci must ba r--lilcted to applications which can be controlled so that anlry into the anvironmenl does not occur and lo applications in which l cannot coma into contact with lood. mwnil loedslufls or pharmacaulicals HARMFUL SUBSTANCE IF I AMEN INTERNALLY OR IF IN PROLONGED CONTACT WITH THE SKIN CAUSES IRRITA(ION OF SKIN ANO t VI S DURING SHIPMENT AVOID SPILLS AND LEAKAGE INTO INLAND WAICHWAVS ANO THE SEA Slot# away irom lood animal laadsluHs and pbarmacauitcais Kaap container lightly closed Do noi eel or smoke when using Avoid breathing vapours, misl or lumas Do not waar contaminated c lottung Wesb product from skm with soap and waiar Washejes^|Jltishin^wttlnajj|r^^mmmmm^ PORIUQUES MiPORTANTC CLOROOMtlKLOB(42 / B4/)(-- BB V.)(PCB) t sle produlo coniam POLICLOROOlFENILOS (PCB a) q-- certos --ludoe m--trarem aatam paraiaiant-- f a cnnlegiosos para o maio ambrania a maamo nafaet-- para 1 artas av-- antmeis a --pacias kqullk ii ' f VII AH UUAIOUIR INIRODUCAO NO MEtO AMBIENlf POHUERRAMI (SLOAME NTO. Rfc JElCAO. VAPOHI/ACAO Ullll/AgAO repfiioa ot hecipienii sou he QUAI Ouf R OUT HO MOOO OS PMODUIOS EN TORNADOS VERTlDOS OU RE Jfll ADOS OE VEM SER RECUPf RAOOS 0 enijirago deals piodulo dev* ear Nmilado a appUcecAak qu* podem aer control#--* da modo a qua mlriKlucAu no maio ambianla nBo -- produia a a aplicacOas em qua n(o poda let cunteclo com slimanl--. cumida paia animats uu com produlo* TarmacButlcoa SUUSTAnCIA NOCIVA QUANDO ABSORVlOA OU SE T M CONI ACIO PROtONQAOOCOM A Ptl E CAUSA IHRIIACAOOl Pf It t EKTSOIHOS HUMAN It O IRANSPiintE MAHIIIMO I VIIAR OS DfllRAMl SI I SCOAMI NIOS NOS RlOS NO MAR Arins/anar afastado ilut alimanlos < ortuda pais animus ou pioduio# ta<ma< 4ui>cos l.onsaivar us tec ipiamas cuidsdosamenl* let hados NBo comer item lumii duranl* a sue ulilwsi. Bo 1 v<lai rnspitai osv*jmu#s amana^Aesoulumus NBo vaslit ruupa 1 oniammada I aver a paia nm Bgua a sabBo lavai us olhoa com ago* jhii asp*i<;Bo AYD 000133 WATER PCB- AYO 000134 ant INERTEEN 70-30 CAUTION! WASTE DISPOSAL Mb CONTAINS CHLORINATED HYDROCARBONS With prior Monsanto notification used polychlori nated biphenyl fluids may be returned freight pre Read and follow all IMPORTANT paid for proper incineration at 3* per pound. safeguard instructions shown on this container. Made for WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION. "Trademark of WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION. Ship to; Dept 831 COMPANY ILLINOIS 62201 w ir 674 lb. 305.72PACKER TARE 68 LB. 30.84 KG. KG. GROSS 742 LB. 336.56 KG. MONSANTO COMPANY, ST. LOUIS, MISSOURI 63166, U SA 810.98-210.10/53 WATER_PCB-SD0000069691 1 ocuracH wicMTia chlormrti bipminyle |o /. * m (eda* to /. (pcb> Oleeee Produkl enthdlt POLVCHt ORIERIE eiPHENVlC(PC0 ) Unlertuchungen haben geieJQt. daiidiaiM Produkl die muartiili verathmulien und mOglicberwsise Ibr bealimmie Vogelerten eowieland und WiiMtllai echddlkh eeln kann JCOLICHE3 EINORINUEN IN Olf UMWEl T DURCH VER3CMUTTEN L f CKAOEN. VEROAMPFEN. WIEOERQEBRAUCH VON BtHALTERN ODER AHNllCHES IS! ZU VCRHINOERN VER6CH0UETE8 UNO A6FALLE MOSSEN OCSAMMIl T WE ADEN Da* Emaali dleeee Produkiee muse euf konnolllefia Anwendung beechrlnki bleiban. ao daaa ain Emdrtngen Vi <Um UmweM und die BarONung mil Lebenemweln. Tlerfutter odor Pharmsueulike verhtndert wird OESUNOHErVSBCHAOllCH BEI VERSCHLUCKCN ODER BEI LANOERER BERUHRUNO MIT OER HAUT RE 1/1 HAUT UND AUOIN VrRBCHOTTIN OOflf) l ECKAQEN IN FLOSSE ODER SEE N WAHREND DCS TRANSPORYES VERMElDEN Von Nahrungemflteftv Uartufler und tYiermefaulika femheilen Behiitar Achi geachloeeen hafien Bal da* Altai nlchl aaiao odor leuchen Dimple mchi eln*ime* BaachwuUta KMidung nkhi wladarvarwenOen Nach Hamkontekt eehr giundldi mil Wma und Sail* waachen Nach Augenfcontairt mu vtal Waaaa* epoiwi MfDfNLAMOS Bfl AMOMBt OCCHiOACCROC DtFENVLS (4/ V.. 44 */.)(a*M*/*)(PCB) DM produkl bawat QEPOLYCHLOREEROC BIPHCNYLEN(PCB'aj ttaarvanentge studieshabhaneengetoond dai n pareIslam an mUleuvefoAtieinigend xouden kunnan iijn an mo0allHiawl|ia achadaii|k woo* bepaside vugsta. tRersn an hal Wren ontfer wafer BELET DAI HET PROOUM IN HE I MILIEU OCRAAKT DOOR MORSEM, iEKKAQE. VERNlEllOEN. VEROAMPCN. HEROEBRUIKEN VAN CONTAINERS ENZ. DEMONS. LEAKAGES EN VERSPH.D PROOUKT MOETCN VERZAMCLO WORDEN Hal gadmlfc van dU produkl moal beparkt wo*dan Id dia toapsssingen walk# gakonlroiaerd kunnen worden Vodal aanwaHQhald In hal mUteu niai ken voorhomen an id loapesaingan waartMl hal mat In konieki kan koman md *oadaal. dartUk voadaal d laimacautlca BCHAOELUKE SUB9TAN1IE WANNEER QC ABSORfeEEROOf BULANGOURlO KONTAKT MET DC HUlO VEROOR2AAKT IRRITATIC VANHUIDENOOEN . VERMUD QEMOR8 EN LEKKAOES IN BINNENWATEREN EN ZEE OEDURENOE VERSCHEPINQ ti--varwijdmd van voadaal. dta<N|k voadaal an tarmacamice 1 How oodalna* behooiit(fc gaatotan. Eai noch rook Bjdana 0itniA Vsnnlfrj Inadaman van dampen. navala an udwassmtngeo, Qraag gaan varootrsinigde Madinq FBANgAIS IMPORTANT DIPHCNVLiS CHLOMB (41*/. 44 /) (awM *M(PCB| Cm podu(l conlianl daa OIPHENVLES CHI ORi S qut. talon cailainaa 4ludaa pouiiaianl 4lia pa4lalanlt coniamma* l anvifonnamani al. da ca lall Ana pools puu* caiainaa aapacaa a tuaaaua. da via ammaia at da * via aquatiqua * CMPtCHEROU IL NC 9E REPANDE OANS l CNVlRONNEMENf PARStlUE DC FUltES DEVERSEMENIS. PROCEOES 0 ELIMlNAIlON VAPOHlSAIlON HE UIILISAIIONOtSRECIPIENTS. E TC LES PERIES. FUMES IT DECHE IS OOIVENI EIRE HICUEIUIS l uMUMiion da ca piodud doll 4ia llmtiaa aui appin ahons coniidiabiaa atln qoa la piodnil na sa itpanda dana l anvifonnamani alntl qu au applicaiions ou 11 na paut pas anita* an contact avac 1 alwnanlalion numaina at ammaia ou laa pfoduiis phaimacauiiquai SUBSTANCE NOCIVE PAR INGESTION OU PAR CONIACf PHOIONGE AVECLAPEAU IRRIIANI POUHLAPEAUEI ITSYEUX . DURANT LE TRANSPORT EVIII R DEVf RSI MENTS 11 PI RfCS DANS 1CS COURS 0 EAU E T LA MER Tanti 41 Acad d alimentation humame al ammaia al das ptoduils ptiafifiacauiiquas Tanif la (Aopiant bian taim4 Na pas manga* al na pas lumai pendant l ulilisaiion Eviia* daiaspua* laa Amanaiions Na pM porta* da vAtamams souilM* pat la produii Emava* la produd da la peau avac da l aau ai du savon ; Rince* abondammani las yaus avac da l>au INOLISH IMPORTANT CHLOROOIPHCNVLS (U V. - 44 '/) (a* 4# /) (PCB) This product coniatny POL YCHLORINATf 0 BIPHENYL S |PCU s) which soma studies have shown may be peisisient. an anvnonmaniat conlamtnani and. possibly, injurious lo cadam lorms oi bird, aquatic and animal life PREVENT ANY ENTRY INTO THE ENVIRONMENT THROUGH SPILLS. LEAKAGE. DISPOSAL. VAPOURISATION. RE USE OF CONTAINERS OR OTHERWISE SPII LS. If AHAGf SANO WASTE PROOUCI MUSI BE COtLl CTEO lisa of this pioduci must be raslitciad to applications which can be controlled so thel entry into Ihe ' anvironmanl dries not occur and lo applications in which it cannot coma tnlo contact with food, animal teedsiutls or pharmaceuticals HARMFUL SUBSTANCE IF TAKEN INTERNALLY OR IF IN PROLONGED CONI ACT WITH THE SKIN CAUSESIRRI1A1 ION Of SKIN AND E YE S OURING SHIPMENT AVOID SPILLS AND LEAKAGE INTO INLAND WATERWAYS AND THE StA Store away horn food, animal faadsiulfs and pharmaceuticals Keep container lightly closed Do not eat or smoke whan using Avoid brealhing vapours, rmst or fumes Do noi wear conlammated clothing Wash product horn skin with soap and water TTALIANO MfOUTAWl CLOROBtFCMU (41V. - 34 /( (oppwe M *M (PCB! Quaalo p*odollo conllana POllCi ORORIM-NU I (PC0| cha secondo > nmllsii a aleum sludi sembrsno assets petetslenb a contaminate remhienie. a piobabiimania nocivi per attune spat i d> uccelli a di vita animate ad PREVENlAE LA PENETRA/IONE NELL AM0IFNTE A CAUSA Dl PL HOME, f UGHE. SCARlCHI. EVAPORAZIONE. RIUTILIZ/O DEI CONIf NIIOAl OO Al IHO LE PERDUE. FUOHE OSCARfl DEVONO ESSERL RACCOI II L'wthlxjo dl lala pfodoho dwa aaaaia iimiiaio a quaila appkcanoni chapotonoa*ta*a contidiiMin ....... dimAiaralapanaliulonanall ambtania ad a quaila applicafium naiia quail non posta nniiamun aUmanll umanl apat animal! o piodolli laimacaulici SOSTAN/A NOCIVA PER INGE SHONE O PE R CONI Al IO PMOl UNGAIO CON LA PELL E IR8IIAN1EPERLAPEILEE OllOCCH) DURANTE A TRASPORIO EVII ARE PCRDI1F E IHAHOCCHI IN ACOIH iNIIHNt f Nl l MARE Manlanara lontamo da ptodulli laimacaulto a ahmanti umant a pai anunali Manianara N raclpiania ban chiuao Non mangiora o luma*a du< ana I Wnpiago EvlUaa dl raaphaia la amanaxlona Non lndoaaa IndumanU contamlnall dal ptodollo I avaro la paHa con mean* a aapona. dopo II comaiio I awa ahbondaolamafrta gii occhl con acqua CtPAAoi MPORYAMTB DIFENAOB CIORAOOB (43 V. . M /) (a 40 */.) (PCB) Eala produdo codlana BlFENJlOS P(H ICLOHAHOR (PCflJ qua. , mNos ealudlus ban raaultado ao* pamlalanlaa. conlamlnadiMaa iW madln aniliieitlA y. poatMantniila. paitudltldaa pd*a datarmlnadaa claaas da pliant y vida ai ukiira y aiunml CVfTAR OUE ENfRE EN CONIACIO CON Cl Ml DIO AMHIf Nil POM 1)1 ItliAMFS fUOAS OISCCIIO VAPOR!ZACION. RE Ullll/AClON l)L ENVASES. O PUR CUAIOIlIf It OIHA CAUSA ` DFBC RECOOERSE CUAI OUII R Dl RMAMf I UGA O OFSI'f HOlClO La ullliacldn da aala producto dnha raaiHngnaa a a<>hracioH$ qun puadun mi *dndadaa para ovtia* ao Iniiodut cion an al itwiiiu amhinnia. y a Kjiln h> iinwi an laa qua no pwada anttar an comacio con aiimonioa. plnnaot. o pimitM io Immai ftwin s SUBSIANCIA NOCIVA SI SE INGII RC O Sl: INI UINIHA ft! CuNIA(.li) PMO|ON(iADO CON LA PtEL CAUSA BWH ACION. A LA Pit l VI OR A.IOR DURANTE 8. TRANSPORIE. CVIIAfl OIMRAMCS Y MIC.AS A CANAIfS O HlOS NAVHiABLIS, V Al MAh AJmaodnar lafea da allmanloa. planaoa. y producloa laima* anturoa, EternalMBiiaaaa hamdocamania canado R^NtMfb mm doraar o fcana* dwania au uinl*a< l^n HN upon* y amanai lonaa 1' PORI UQOf4 IMPORT ANT* CLOROOVBMkOB (41 - 4 V.) (a M V.) (PCB) Esia produio coniam POltCLORODIFENiLOS (PCB'e) quacarlosastudosmoalraramaaramparelflenlee 9 a coniagirisus para o meio ambiania a nmamo nefaaioe para carles a*as, animats a tip--------aqu4tK.aa 1 f VII AM OUAIQUCR INIROOUCAO NO MEIO AMBIENIE POH DERRAMC ESCOAMENfO REJCICAO. VAPORIZACAO. UllLIZACAO RE PE 110A DE RECIPIENT! S OU DE QUAl ODER OUTRO MOOO OS F*RODU1 OS ENTORNADOS VERIlDOS OU RE JCITADOS OCVEM SLR RECUPfRADOS 0 amprago daaia produio dove abr hmnado a appHcac6as. qua pooem ear controladas da modo a qua a mlioduclo no mam ambiania nio a# produia a a apkeagdas am qua nio poda lar cuniaclo com akmanioa. comida para animats ou com produioe fa*mac4ullcos SUBSTANCIA NOCIVA OUANOO ABSORVIDA OU SE EM CONI AC TO PROLONOADO COM A PELE CAUSA IRRI | ACAO DE PELE E DOSOIHOS 0URAN1E O TRANSPORIE MARltIMO EVlTAR OS DFRRAME SEE SCOAMFNIOS NOS RlOS E NO MAR Armaxanar alasiadu dos elimentos romida paia animais. ou piodutoe laimac4ulicos Consarvai os racipianlas cuidadosamanta lechados Nio corner nwn lumar duranla a sua ulili/a(4o Evilar raspnar os vaporas amanaedas ou fumos Nio vasiu toupa contammada 1 ever a paia < om ague a sablo L ever os olhos com 4gua por aspaicio " . * , 1, `' AYO 000135 WATER PCB-SD0000069692 u ., INERTEENppo CAUTION! CONTAINS CHLORINATED HYDROCARBONS Avoid prolonged breathing of vapors or mists. Avoid contact with eyes or prolonged contact with skin. If skin contact occurs, remove by washing with soap and water. Following eye contact flush with water. If clothing becomes soaked with fluid, launder before wearing again. Made for WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION. `Trademark of WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION. LOT NO. PACKER NET 674 305*72LEGAL lbs. TARE 48 LBS. 21.77 KILOS kilos GROSS 722 LBS. 327.49 KILOS MONSANTO COMPANY, ST. LOUIS, MISSOURI, U S A. 810 92 200 02/53 1 WATER PCB-SD0000069693 AYO 000122 C Z IO O O : This product contains polychlorinated bi phenyls, which some studies have shown may , be an environmental contaminant. Extreme care should be taken to prevent any entry in to the environment through spills, leakage, use, disposal, vaporization or otherwise. 1020/53 1 PCB-SD0000069694 WATER mmmrr-z V INERTEEN 70-30 CAUTION! CONTAINS CHLORINATED HYDROCARBONS. Avoid prolonged breathing of vapors or mists. Avoid contact with eyes or prolonged contact with skin. If skin contact occurs, remove by washing with soap and water. Following eye contact flush with water. If clothing becomes soaked with fluid, launder before wearing again. Made for WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION. Trademark of WESTINGHOUSE ELECTRIC . CORPORATION. This product contains polychlorinated biphenyls, which some studies have shown may be persistent, an environmental contaminant and, possibly, in jurious to certain forms of bird, aquatic and animal life. Extreme care should be taken to prevent any entry into the environment through spills, leakage, use, disposal, vaporization or otherwise. WASTE DISPOSAL Used polychlorinated biphenyl fluids may be re turned freight prepaid for proper incineration at 3< per pound. Ship to: Supervisor Dept. A-246 MONSANTO COMPANY SAUGET, ILLINOIS 62201 i I LOT NO__PACKER l MONSANTO COMPANY, ST. LOUIS, MISSOURI 63166, U.S.A. 810.98 210.09/53 WATER PCB-SD0000069695 PPO CAUTION! CONTAINS CHLORINATED HYDROCARBONS. Avoid prolonged breathing of vapors or mists. Avoid contact with eyes or prolonged contact with skin. If skin contact occurs, remove by washing with soap and water. Following eye contact flush with water. If clothing becomes soaked with fluid, launder before wearing again. Made for WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION. "Trademark of WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION. This product contains polychlorinated biphenyls, which some studies have shown may be persistent, an environmental contaminant and, possibly in jurious to certain forms of bird, aquatic and animal life. Extreme care should be taken to prevent any entry into the environment through spills, leakage, use, disposal, vaporization or otherwise. 3 WASTE DISPOSAL Used polychlorinated biphenyl fluids may be re turned freight prepaid for proper incineration at 3ft per pound. Ship to: Supervisor Dept. A-246 MONSANTO COMPANY SAUGET, ILLINOIS 62201 LOT NO. PACKER AYO 000126 MONSANTO COMPANY, ST. LOUIS, MISSOURI 63166, U.S.A. 810.92-200.12/53 WATER PCB-SD0000069696 INERTEEN 70-30 CAUTION! CONTAINS CHLORINATED HYDROCARBONS Avoid prolonged breathing of vapors or mists. Avoid contact with eyes or prolonged contact with skin. If skin contact occurs, remove by washing with soap and water. Following eye contact flush with water. If clothing becomes soaked with fluid, launder before wearing again. Made for WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION. Trademark of WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION. AYO 000127 LOT NO. PACKER NET 674 305.72LEGAL LBS, 48 LBS. 21.77 KILOS KILOS gross 722 LBS. 327.49 KILOS MONSANTO COMPANY, ST. LOUIS, MISSOURI, USA. 826.81 210.01/53 WATER PCB-SD0000069697 AYD 000128 : This product contains polychlorinated bi phenyls, which some studies have shown may . be an environmental contaminant. Extreme care should be taken to prevent any entry in to the environment through spills, leakage, use, disposal, vaporization or otherwise. 1020/53 WATER_PCB