Document mqVGrzr583y1Lkjq11yYGj9Rd
t
128
Annals New York Academy of Sciences
In the future, periodic control examinations of all PVC workers, especially of those engaged in VC polymerization, at short intervals employing sensitive methods should be obligatory unless it should prove feasible to eliminate com pletely any possible air contamination.
Some of the many scientific questions connected with the problem of vinyl chloride disease may not be answerable until results of further extensive animal experiments**'"'"-1*' and of prospective and retrospective large-scale studies" as well as of continuous monitoring of working areas,, "` `" "` are available.
, I p t, . '
References
1. Adam, Y. G., A. G. Huvos St S. I. Haidu. 1972. Malignant vascular tumors of
liver. Ann. Surg. 175t 373.
a I naimir, I r. I nfi*>-Vltiyl'TIfnaUlg primsm. ftliMir- Rug. 11 fLUnh aati-.iai.
_A lteimir | M p (0X7 .......................... i^y|.-l.l.-iJ.
C-f -J
<1 tflf-
* Jla^r
rti 1__F 1967, Patymwtfcalien of vinyl ahlaride. Chemi Eng. 14 (May 8):
,
lit.
A.u.i/ti.-r |
F
19^7
___ __
xn-yl -II..1.1. f.l^..................................j- invpTTqTmi
.
AajriciiT, L. I*. 1967. Vtuyl UinjlUlrpUlyiriuluuiun by aaquUlan, bu11, *"-1 "l"lion prnrrurt Phrm. Fng. 14 (lulj 1). 83.
7. Angiielescu, Fl., M. Otoiu, E. Dobrinescu, L. Haoi-Parasciiiv-dossios, Gii.
Uouk.nCsCU A V. CIanea. 1969. Coniideralii clinieo-patogenice asupra fenomenultd Raynaud la muncitorii din industria pollclonini de vinil. Med. Interna , 21s 473.
U.~'Ausiik, Q. TVI974. lndusutaltyslgiiiticent uigenle chemicals (Pair3). C4w.ui. kll
9. Baaoer, E. \V. i960. Kllnische Grundlagen der sechsundvierzig meldepflichtigen
10.
Berufskrankheiten. Urban St Schwarzenberg. MUnchen, West Germany. Baades. E. W., Ed. 1961. Hindbuch der geaamten Arbeitsmedizin. Vot.
11/1:
Berufskrankheiten. Urban A Schwarxenberg. MUnchen, West Germany.
11. uAutiiAiuoe, M1.... F ..ti Ea^. UW.. <fcKMlMrtt&eil. Pr.. SIMc.hIIVuIMmAaCcIher. 1971. HKmingiocndo-
theliom (Rcticulosircoma angioplasticum) der Letber und alle EchlnokokkusInfektion. Acta Hepaio-Spleno). its 224.
12. Biaretta, E. D., R. D. Stewart <SSct I. E. Mutchler. 1969. Monitoring exposures
io vinyl chloride vapor: breath analysis and continuous air sampling. Am. Ind. Ilyg. Assoc. J. 30s 337.
13. Basauev, A. V., A. N. Vaxin St A. G. Kotencov. 1972. K patogenexu izmenenii
voznikayushiikh pri dliiei'nom voxdeistvli viailkhiorida. Glgiena Truda Prof. Zabolevaniya 16(2): 24.
14. Basu. A. K., i. Boyer, R. BiiATTACHAavA, K. C. Basu Mallik St K. P. Sen Gum.
1967. Non-cirrhotic portal fibrosis with portal hypertension: a new syndrome.
Part I. Clinical and function studies and results of operations. Indian 1. Med. Res. 35s 336.
13. Basu Mallik, K. C., K. P. StM Gupta, A. K. Basu, S. K. Biswas, N. C. Pal St
I. Uorta. 1967. Non-cirrhotic portal fibrosis with portal hypertension: a new
syndrome. Part il. Hlslopalhological studies. Indian I. Med. Res. SSt 33 i.
1 ft-Been, IfcrW. Disiuilct,' Mi HemiIi Bt-Ksahi, It. Oimmiotn 6rlt: Tenner. 19B8.
17.
--A-thn-derHLauAiustupiTft-lfc Jcliallayea Vet lag. Sumgait, Wegt UEfminy. BecKta, V. St k. BOssctsta. 1961. Utber das tUmangioandotheliom der Laber.
Aeia iiepalo-Splenol. Is 336.
18.
Bia1n2c1h4.i,
L.
1970. Zum Problem der LcberAbrose. Schweiz. Med. Wochschr.
lOOi
19. Bora*. L.. X. P. Sen Oupta. S. K. Biswas, N. C. Pal, K. C. Basu Mallik,
F. L. Iber A A. K. Basu. 1967. Idlopuhic portal hypertension. Comparison
wiitv the portal hypertension of cirrhosis and exirahepatic portal vein obstruc tion. Ann. Internal Med. 660 Y 41.
20.
21.
Bair. i'zz. i. Bkc.v.tt.va.-/.;ss, 5..
Vinyl chloride and cancer. It 390. r. Schaffner St H. Popfcr. 1966.
Fat-storing
cells (lipocytes)
in h-j.-.-t :?<" /.rch. Pathol. 82t 447.
13kc^-;0. .7:7. Patologia da reslne polivtnlllche. Med. Bull. 32(2); 102.
T009S8^Z
Marstcller el al.: Splenomcgalic Liver Disease
129
2). BrOiil, W. 1966. Zwischenfiille und Komplikatlonen bef der Laparoskopie und geziellen Leberpunklion (Ergebnis einer Um(rage). Dcut. Med. Wochschr. 91i
24.
2297. Canada,
Department
of
National
Health
and
Welfare,
Industrial Health
Division. 1949. A guide to the diagnosis of occupational diseases. King's
Printer. Ottawa, Ontario, Canada. 23. Cam. I., R. M. Uurgison, I. F. Vitcha Sl I. C. Kaantz, la. 1949. Anesthesia.
XXIV. Chemical constitution of hydrocarbons and cardiac automiticity. J.
Pharmacol. Expll. Ther. 97: 1. 26. Ciiatelain. A. St P. Motillon. 1967. Un syndrome d'acro-ostfolyse d'origine pro-
fessionc|lc el de constatatlon nouvelle en France. J. Radiol. Electrol. Med.
NucJ. 4*i 277. 27. Chemical Economics Handbook. September 1973. Vinyl Chloride and Polyvinyl
Chloride Resins. Stanford Research Institute. Menlo Park, Calif.
21. CiiemiewirtsciiaFT IN Zaiilen. Verband der Oiemisciien Industrie e.V., Ed.
1973. 13th edit. Econ-Verlag. Dilsseldorf, West Germany. 29. Cuenowetii, M. B. Sc C. L. Haxe. 1962. The smaller halogenaicd aliphatic hy
drocarbons. Ann. Rev. Pharmacol. 2i 363. 10. Chief Inspector of Factories. 1933. Annual Report for the Year 1931. Cmd.
1772. H.M.S.O. London, England. 31. Cook, W. A., P. M. Giever, B. D. Dinman St H. J. Maonuson. 1971. Occupa
t7io4n. al tcrootieaiysh. II. An industrial hygiene study. Arch, 0ta3 = JJdj" 22:
32. Cordier, 1. M.. C. Fievez, M. J. LfrtvRe St A. Sevrin. 19 llsiona cutanics associles chcz deux ouvrien affeetds au m Cahiers de Mldccine du Travail (Association Professionn
-----
et es.
___ de-
cine du Travail 4 Janvier 1966). 33. Creech, J. L., la. St M. N. Johnson. 1974. Angiosarcoma .
facture of polyvinyl chloride. J. Occupational hied. 16; 15( 14. CaoLL, M. N., L. W. Brady, I. Brooskv St L. Stanton. IS
iu==
(or
splenic scanning: BMHP. Radiology 14: 492. 33. Dahlomm, S. 1961. Thorotrast tumours. A review of (he lit
H S td
of
two cases. Acta Pathol. Microbiol. Scand. S3t 147.
36. Damisiibvsxii, S. L. St N. M. Eooaov. 1961. Voprosyi loksil komolckulyarnykh socdlnenii. Gigiena Truda Prof. Zabolt
37. Danzioeb, H. I960. Accidental poisoning by vinyl chloride: Can. Med. Assoc. J. *2: 828.
18. Deese, D. E. St R. E. Joyner. 1969. Vinyl acetate: a study
,, posure. Am. Ind. Hyg. Assoc. J. JO: 449. poo\L)9. Oeiuimann, W. B. 6l 11 W.-Geharpu. 1969. Taxiealosy uf
u
H tea. 0^ go ex10
*fcr
-------------- AeadcniicPiLij.'MtW Iflfkl.'fTY.
GO40. Devionevieue, Dr. St A. M. Flucher. 1933. Elude toxicol
Vernon, avmril--f--l-i--s---u---i-e---L----i-J- -u---i--W-----M---- i!'"' f'
41. DimOV, D. St T. Beritic. 1971. Profesionalna akroosteollza. Arhiv. Hlg. Rada
Toksikol. 22a 33.
------------
-------------
ygaltfMHBIHBHpMPVninCIRBBN it Ih. btr-
acroosteolysls. I. An epidemiological study. Arch.
Environ. Health 22s 61. 41. Dodson, V. N., B. D. Dinman, W. M. Wiiiteiiouse, A. N. M. Nasi St H. I.
Maonuson. 1971. Occupational acroosteolyiis. III. A clinical study. Arch. En
viron. Health lit 83. 44. Domininohaus, H. 1972. Kunsistoffe I. Aufbau und Elgenschaften-Kunaistoff-
sorten-Anwendungen. 2nd edit. VDI-Verlag. DUsseldorf, West Germany.
43. Dominihoiiaus. H. 1973. KunsisiolTe II. Aufbereiten-OberfiKchenveredeln* Urn-
formen. 2nd edit. VDI-Verlag. DUsseldorf, West Germany.
46. Dublin, L I. 4 R. J. Vane. 1913. Occupational hazards and diagnostic signs-
U. S. Department of Labor, Bureau of Labor Statistics. Bulletin No. 382. U.S.
Government Priming Office. Washington, D.C., p. 49. As cited in Danziger,
I960.
T-
47. Dublin, LI.4R. i. Vane. 1941. Occupational hazards and diagnostic signs. U. S.
Department of Labor, Division of Labor Standards. Bulletin No. 41 (revised).
U.S. Government Priming Office. Washington, D.C., p. 63. As cited in Dan-
zJgcr, 1960.
221 ^
BFG35896
i'yil all
n (M "3*. cl vS " --a a 2. jrjf-5f > 5 --" ao 3o, eS s"
"E3 "^-2"2"' 2 be,,2
a^lj.s,"'I u'-S'e-a t Si cfjJ S^-c ? 2.* ^SortSOtSjScioC^q 38n'3*8'838gg "
S`2*^
a H 5 g-841.1 `-.aSogilSl8
*J1M
"S4S ai
.j'g'u gj
3N u'io Pbc-.ao3
fe a f'sisfl
o a Q
o P s ca H
-- EB a s s-'a S>8 g s^gj 11 sA-als 5i|fe5
N S B - fc 5
< J2* g a J 3 8*5-8* . sgjS*
tfcf
-^C">S S-a a.i S:=*
v>`5i . o
l-y-SS
M
H
< tCil^ .-g2S
94 " M
`a?SL'Ogg'S3'Wg2?.5~, ?";3&--'gv
SKtf~aJ 3 '3 a <o .
r? 5
. & v^.-a-S i a!'"'*
*rij-ga.-SglS0S>.J2?ls,l''--5S5.8,-2l--*s5a.lO-8o-Pe..||||^
'SfSjj g eg
5 5 c.
go 2,-s-S a,sJ
'O :-8K> &3o
S^S-jJP-SS'fa-ffSs
jSd ` 3N "O "(4
3aj_jSto-j?E "3 *n gE cj8cb2.5,-J
<a
-
^**3*1ifl-S I^ToS* &1 IJ-s*
SortSnsS*9'^ * '13 * 3 fJT-lIJIsM
240^6002
S.I ifs
'g S.-O
| ?= I gj
x a e ,, S*c e1j 8-5
- io B .2up*cC-2
J So 4^" t
B a -ff'oC-ag
'
k=4!|ls|<^ -|jgrpj2|5S'.3ria# a32-a|;a|-*sg--
o"
Mk
^ji.a53|.W.o5M|580J2iPJ`uSglT'AtS l<j i-a|olrSiX.J_ ibgfe lij
IS .H
rasCjJtSsS=.-9|"r.i>U-Tao?3 ag^-.Ja>JS9 <<g4. aSg,W^, 5gas.Ts3ss3o^*Saooto*?-a2 <S23 J453= ,, ^ | S a 3 .s. S .s S a "
"ou3
oou
:ir3"#SSJS>Sfacc3e Ss^q<o!,s-bo,,o-S?oa.:-=j-8jJgsia-j-'SsBB'g,:3-55-0.2E>-a=-._"-sg^^Ci sns
2 ,,C
- oZ-.SP*og^..y-iaa^-^a <* vSf3fl>_cp-ss,< .Ha'aS >E.t.s>?'Sg
2 -
o
8 J-s a ".2.2_o-Sg2.s
a > B;3jg
S as.J=y3
3 |c
J*
ICa(SSS
-~a8a3-|
gh4a, s.^-wSS'.3S52.<oJenyo*12*X!533:"g>>?r^ai ^Sg dSogr 0S5iBl.2a25 ?ou.sj'n>.S5i>'Sp 5a.Jo-">C*saSr, -3e4S--
*_p>,, !ft*
(^4 fa
S'2S^^"ri' <"ri o' | 3
J4S JS-ll-Jly s 11-,. i ! "2 a "'g r-lcS.-a'o-
a
'ea
se -5 S ctjj a
SflA"
2
:s
2
04 os ~s* s &- s e.-2 I's>*e*SalB-*83.-"&Sao''4**a. 25|-32g *S.g"SS,$S'8::4Sn*
- M-P" 0-0 G
Ib --2'Jrt'sS <^4*'5^te SST`I25 'oSor<
S a Ss|^ - a S 841 o J S-8] " | S I "S
" S t*
C2a
S0,0fCCui-h4sES3j-T---nBoJ
o<4J"ao2abe
.f
c
o
.-aS <821"5 "*)2Si
o
o
Sf3|J-j3-'0
o ^ >0 Ss
S S jI g-s|.
o'3 sjvS o a
e 8'5'|'a 2| -5 ||.* 8
oo
ON 00
IT) CO
a
tu
CQ
a 14 BJI (4 O.J4 X B S m M
fMiMMflii
2'3 '5'
-s-3 5? i i-s8^
u >--00 .
o2P
*g o
JriSsa
rgi2S
i(arQi
3 2 8 u
l^2.|
s-2.-".aw -- P--
s-li-i
44 J< xE*v.:?eo&
1111|H (4 A s .81^
19 )U 5
r|r J3 *99 3*^2O
J.Sig|
lilt*2^
a o-c P2 2 rt '5*0 a '
ag -o'gi.2
gSa^-g3
8r
a.-S
gg
ij
obo.o2'*"o'Jc"i-.OSo 2Mt Co.'Crt wa OSi
2.2 aS P_ ft ?
.a a mWi ** = 2:c 2#,Kc
D2 8^
'a**.2 >" "0 "by,g B o||
2 'S 2 r |p|p-5|^
8 '2-.-'SSx*- I'O
n Ml 2 --^3 O
V
o
g.
J
og-
386
J3 u
--
MU *
OS
-O
rfU>
sa" Oa
*, *o
2 b 3
S 0E'o~ 36
1S
Ba
J-s -O10 ->t>j:: w-
ohbo:f?8fJj<i y o
ra<ut
o S<I o - ;-
.*5
?: 5 5P2 b. n
2 a g 2 -i5s
eS-8 2>-" a
arS iaS--1*3*
* o u49 0-0
3
*.r*
2.
g-'So
*J VI
"
a t n' 8**78
353
j<j4
23 SS
22,4-3t
*r? jT-? H^; Pp'Ss - TM* g,,
*Sf * c *s c-SB. g, Sq-ao u
_ *t3
g2 r--o I?
r -
a
u .-, -eS
bn
:j^jb.Es S5'C-S:. a j< a-
:<5fE^=c4---o t<ag8 -*^Wa>yaPSi'2s8le:g=2'.N,:u22>i!i;.S#t*72wS)r2<ssa-r4^C--"u2022O* 5j.'M5ma2** 2K3 --m* g*" vo & * S |y
2 Mv <a3.0 g bUuO*r-ti Ti
j
OJ Pa
S rtD
9 2~ gg fl " o&JxSn O o o
V ~
oS
s| (^A Oi4
/^"SwO
co g 2
118*1*
11*1!
O ^ rrst Mhe aG To* K O-M5 " a.j5-'.S rcz rgt
JSS'aii>:i-a5|o2e8|
i "SS 5 . g 2 2 w.5i, e s
S.'S.a jj*
"Si Hi 1 -a 11 s'
, .2 s* v .
ti S S *S
1 g^li'a S
e JSh5 8:?
g
S' 8 S a-S; IjUifi;
g22S~su>3 ^ gta a z8BBe--W. *sr las- g|i
8 Jj
3 g >w
co -'3 -3 *
S rt
jl
osalls
hO
*3
o. O
Q4B)*
JtOSr>
N
s i 2 5
JB-Sv^S O*
<
g g JriSS*g. J3 .!> 5>a *>
15 o
M
fmltf
a
|o
fu i*ll5st
2 i'8 g-g rt-='o4i'o .;;
0 o m a,
s-iai
* *3 cum 5* a % a
On On
ft*
M h < ot *
g--c0S* -gs^l^ ^ a
Sspsf.
a i O g ii *
S-0S. Sr3* -a 2 -J3-
rf^ljagi
I'S'S i s S s ta c
ES
Jj-gfa
%
xj
a. oC
T3 it, a
wJf;t jsSrat
j<2 < IaS: ox
1|l`|
00 m
<r>
O
Uh PQ
sr,,s
S J g.'S-fl
'8-8as*-a- - ^ 9:c il=|j
t.8*8b a*. Xi-3
SiHIfi
liimSgi a J a *1
I g. tJiC'SPrg rt:? si'll a g 3 *?
'-"***f>lOll3 f!72
6-a^ J -o S ^ t3 jh :s i o I
ef S S g 5 ^ " . | 12*-3~ `s-J'S812 1a?,
.8"*a g* g * S. .a12 2 ?i r_
Ilsi-s-a:
Mis
gjS j .4*3 II.
24860
m m
.i Jp ftf.i (ij : i
g
3^27ffSC SJ
8
o
3as = |
S--nls.
S <4 : -S.J'
A o
te(rt 8
It I 8^*g
JSovw --38w
_If`P frJ *
C/D 3 o *S O
Ulri
"*gj "a
ll SI I
*- .*-) 33--83
-8
Sa
2
85g-.2H'1s22^9ggaM-*,.4fMH.B3. *~g5oo*2"-.*5SG3_c3>'STg5T^,O,,3oS-`Ng1oSs*'*2ogE_c_*-JJ--_C-ScJ.a'-AQSmc
j
2
SgaiEB"9^ " S a #- P'o.n'I
g. S' j?
B . * p.'S us
uPc S .o *
3.2
(4
VnWe V*h(l.nSJc
2rt (S *o2 w4 s jgja-^
IJJ cl> o
s gbug
c . eT"'*'
gJz-S:- E
Mj
5 VS
5 ' OJ< bo ~ w --v> co
#S*8 ^Srf2
3 r *. i
`JVtUSos r."So2>0^,\.*SS3g3 -*u->o>.3%SE 1art
o.2
f
-2 O a S'
agj
i
. E 0
s g3lSto
'"v r>Sc.o.JJi-^i
S 2 p`" g|
tjrO.C v B 3
i .ii " o E 1
->0'.3.:_J32'.o2S5 `Z ie ~8'Ei 8*
.sfa-eSsS S-*
-gC-'-"T*j3J "^O~
Q5u
,,M**--?iSSi Ce.J"oW.J*?
T3
6
J?Os.JS4 *"bo
Si
o o
Os
o
Pm
Uh
PQ
o
S:s.-a-s
44
P4Wi
V (j
."M
Ie
g^ .52
o-^j^ a<" 5**ld5
41&>0r'rt' ^ "
rrtt oN rt`
J.SSo
eo._*.
sS
23 1`5'2
~ 0
e
2
8.-0 <4 s CL U -- -- .
"
.3eQ3
C*g / wo
2s
J^OS0 cmMS
Co
5
2S ge-,:5o>`sS 5E
E'"1 o-a
vt
sI
--^
4) n
*r
_ *.2^
S
(oto4
*T.>2y
O -a
"
sgp*
O
--
*-
ug'Oo>g p S
^ " 2C 2A 2 o 2 2 >| 3 Si j< 3 o
>tSsuH*53y
g
o
J3
.ec5
:sWur
.2 .2 Jj 2 >u >to g rs
2 o'*3 8 "S
J <2 <4 :?-g j: u * N C ^ (*
o2ue -.3
0"-o o.^; c
(4 (4._"g o
CO ..
o
'S.2`5'2 (4 3
g S SL^JS^
O*
r
rtlS s.1
SjfS'B
ri2S - '<o4'Su-Sg
rt "S J4*-S
>3>*1 2E
I
3
i3h0.|.s-t
`2-S'15
--
-8
.9 -- -0
2
g
t-
brCitLr
22p
OCoL1Jo5^ J^53 'Of3l
c < a ja v
S 1 S3 J4*S So^5gg,?2#^o N
8 8-3 S-g 3 i^ O 2 6o^j
-.e 2 => rt4--^
>23Gs r<fotl r'
c-:sJS^J3 NS o * 3
o^Sbo
Ju*3 .a 8 bo g *3U 3 -
g-r g>
J3 >
C
21 5<S^"uu0
^
.MI. 18"O2
2 o :s B.,
<4 h"
o
Eo* t>So*u>i"o4; ra n *
M
p Gto
2*3G.-H e- " J2 :-2^u * Sii Vo
E O.S j.ftS S. s _ J4
h! ?? - o E
a3 J3 8i .1
-- <d
_
k
rrNtt
VZ .2,
8
3 Pl, o a o' ri
fl i
G
g
S U
N 8
E
sm O
O
?, g Jt
s
Jg
-G gN JJ
3
* *e X .1 =! *2 2
>
-a
J7rS2s_n>_D.oSy.E
E2_ O J4 O. p
(4 . .S _g
&w
G
B (4
3 "
S
m-S|j4
. o
*5 6
=
<4
>'5 2 g '2 bo 2 _
e
o V3
8
.325.2-23 '*S=
" ?"
vaM18 --!SPu 3 rt rt rt O >
*0
f5 rS
UrCototi
*3s>toai4- O^3^^
_3
G'I
<4
rt
rt
,`JcJ Bw a
2*I?s ^M uo S O 3 7.2
p. 31
|0Q 8 JiSj ^C tOo
53
38cben wn0.4lu
'I ,4 4. f B S3 *^ .^2
*0 M ca
>
o a
*4
Q
Q
w U s o:s,g o|-a ,, ho=s.a - J fa Z486605
ij i*| tillriiiii1111 imiiiii!illili-isig JSS,
"Hi lllnilittnttU*
it
lliaaHteiu.w
*
*o 9
]
a
"a . s e
jhi ~
*
Ifea
ftj , Sr`-5 . '.g.*.8R
"^mS
O) 3 -f e to I* S i --r s s - 3 12 odx S "Sr? X-- -|q
u a* oo a a: x
C^>QwS 3c>i,ga0 3st
., tt S 2,sj
g
. h 0`S 8
IJaH-
|-<og'S
3 Is gif I |o'g
* lz&
o O\rN>
m
O
PQ