Document NExgZBMgOYDB1M8jr9BmknBZQ
AR x x r o n i
Draft Report
5-Daily Dose Dermal Absorption/Toxicity Study of T-6684 in Rabbits
PREPA3RMED FOR: COVANCE6S3T29U-D20Y0 NUMBER:
IJSuSlyUE11D, A19T9E7:
005501
Sponsor: 3M
St. Paul, Minnesota
DRAFT FINAL REPORT
Study Title: 5-Daily Dose DofeTrm-6a6l8A4bisnorRpatbiobnit/sToxicity Study
Author: F. Bud W. McDonald
Study Completion Date: July 11,1997
Testing Facility: MC3a3od0vi1asnoKcnei,nWLsmaibsaocnoranBtsooirunilees5v3Ian7rcd0.4
Testing Facility Project Identification: Covance 6329-200
Page 1 of 52
05S02
QUALITY ASSURANCE STATEMENT (To be provided in the final report)
Covance 6329-200
2 005803
STUDY IDENTIFICATION 5-Daily Dose DofeTrm-6a6l8A4bisnoRrpatbiobnit/sToxicity Study
Covance 6329-200
Test Material Sponsor
Sponsor's Representative
Study Director Testing Facility StEIESSunttxxd-uuppylddieefyyTrreiiiICmmmEnoneieetmndntiaattpDaabtilllloaee(TtntIeienoDr-nmlaiDftieena)atetSitoanrtDDaatete
T-6684 T3P3SMM.toMO.xP.ieCacBdeouionllc,oxtaegMl3ryD,3NBS2e2pled5r0agv5r.it1cm32e32esn-03t-222E0-02 R3Moger G. Perkins, PhD, DABT TP3M.oMOx.ieCcBdoeionlcoxtaeglr3yD,3BS2ep2eldr0agvr.itcm2e2esn0t-2E-02 (S6t.1P2a)7u3l,3M-3N22255133-3220 PMFC60..oOa8Bvd..a2uiBsn4doco2nWex.7,L.97Wa0M5b14Ioc5D5ra3ot7on0rai7led-s7I5n4c5. C3M3oa0vd1ainsKocinen,sLWmabaIon5rBa3to7o0uri4leesvaInrdc.
(JM(ADDupaanartyetieel25f1f,i,in18n1a9,a91l9l99r7r7e9ep7poorrttiissssiiggnneedd))
3 OC5S04
Acute Studies FS.tuBduydDWir.ecMtocrDonald JIne-fflirfeeySBu.pHerivcikssor RAodsmeiMnis.tBrartiidvgeeSupervisor
Toxicology Support KMaatnhaygMeryers Calvin L. Horton Supervisor
Quality Assurance MShaenrarygeRr. W. Petsel
KEY PERSONNEL
Covance 6329-200
Laboratory Animal Medicine DSCuiinppdleoyrmvJia.stoCer,arAyC, DLAVMM
Anatomical Pathology TAhnoamtoamsiEca.lPPaalmtheorl,oPghisDt Deborah L. Pirkel/ JNSauecpckerorSvpeisrsyfoorrst
4 005305
CONTENTS
Covance 6329-200
QUALITY ASSURANCE STATEMENT...........................................................................2
STUDY IDENTIFICATION.................................................................................................3
KEY PERSONNEL...............................
4
SUMMARY.......................
7
OBJECTIVE.......................................................................................................................... 9
REGULATORY COMPLIANCE.........................................................................................9
TEPISSSdutaToefrnreiAtattyyigNfeaiPcDnaradentCcidSoaOtRnuaN.teb.i.oTt.ie.lnR.in.st.Oty..i..o...L....n........M.............A............T............E........R............I....A............L............S............................................................................................................................................................................................................................................................................................................111. 99000
TEAJTHSSSuetenoTuslsiteudtmiScsyfAitiaYcinDlnoagSniDtem.Ti.sooi.iEe.ang.ftl.Mn...Tf...o....e.....r.....s.......t...S.........A.p.........e.....n.....c.....i.....im.....e.........s.a..........lS.....s..........e...........l.......e............c.........t.........i......o.............n.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................i.......................................11111110111100
PRPLDROBPSSOtarholeobaeoCticassthppoasieeEsmoadotrtiArDvlnioeaoScandntUafgatimotiolmyoRoronA.ifnp.ERnf.Rsonl.iBSe.osfa.oa.u.itlECw..flry.t.ea..exAo.s.tD..paeli.o.nl.o.onsa.e.fi..n.dstc.m..Aau....t....T,ir....da.o..e.R.i...lm.n.s..s.A.e..s..s...i.c....u/.n.r...oS.....ee..i...r..h.s..as..d...t...i.....r..s.p........a..,......m.....t....a.....i........oen..............nnd..............t..........F....................i...........n................a..............l..................R........................e...............p...................o.................r...........t.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................11111111113332422444
5 005806
Covance 6329-200
REBDCSoleUidrnmLyicaTWallSIeO.r.ir.bg.i.ts.ha.e.tt.rsi.vo....a.n...t...i...o......n......s.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................11115555
Pathology.....................................
15
DISCUSSION.......................................................................................................................16
SIGNATURE........................................................................................................................17
REFERENCE........... ...........................................................................................................17 TA4231BLIIIIEnnnnGGddddrriiiioovvvvuuiiiiddddppuuuu2aaaa1llll-(DaDCCTnloee-dirrn6nmmMt6irc8aaoae4lllla)IInS(rr-3rriBiiD.gtt0aaonitmtmdsiiooy.eg.nn.t/W.h.kSS.y.gecc.l./ioo.dSg.rr.haue.e.ytssl.s.f).o--..(....x.g.......i..)..d..........e......,........(.....0................0...............m.................g........../......k............g........../.....d..........a..........y..........)............................................................................................................................................................................................................................................122221811009
APIPnEdiNviDdIuXalAA.n..i.m...a..l..P..a..t.h..o..l..o..g..y...D...a..t.a.....................................................................................................................................................................2232
APAPPPrrmEoottNeoonDccdooImllXDTenBPetv6.N.i7.a.o9.t..i8.o..1.n....T.......o...........T......h......e.........P......r......o......t..o....c....o....l...................................................................................................................................................................................................................................................33351576
6 &05807
SUMMARY
Covance 6329-200
This study was done to assess the systemic absoiption/toxicity and relative skin irritancy of T-6684 when applied to the skin of rabbits for five consecutive days.
The study was conducted using three male and three female acclimated rabbits of the Hra:(NZW)SPF strain for each treatment group.
Group 1 (Control)
2
TeCstoMntartoelr/ial SDTuim-lf6oe6xt8hi4dyel
Dose Level (mg/kg/day)
0.0a 3.0a
Number of Animals Males Females
33 33
a Administered at a dose volume of 0.1 mL/kg of body weight.
The back of each rabbit was clipped free of hair and a single dose of the respective control or test material was administered to the skin of the rabbits for 5 consecutive days. The treatment sites remained intact. The area of application was covered with a gauze patch secured with paper tape around all edges and overwrapped with Saran Wrap and Elastoplast tape to provide an occlusive dressing for each approximate 23-hour exposure period. Clinical observations were conducted predose on Day 1 only and at approximately 1,2.5, and 4 hours after each control or test material administration on Days 1through 5. Additional clinical observations were conducted daily thereafter through Day 29. Mortality checks were conducted twice daily on Days 2 through 29 (a.m. mortality check only on Day 29). Body weights were determined on Day -5 for randomization purposes, before the first control or test material administration (Day 1), and at the scheduled sacrifice interval (Day 29). The initial dermal irritation reading was made before the first control or test material administration (recorded as the Day 1reading). Subsequent readings of dermal irritation were made after each patch removal on Days 2 through 6 and on Day 13. A blood sample (approximately 4 mL) was collected from each animal on
7 005808
Covance 6329-200
Days -3, 8,15, and 23. In addition, at the time ofnecropsy (Day 29), approximately 20 to 40 mL of blood was obtained from each control animal and approximately 20 mL of blood was obtained from each Group 2 animal. All samples were centrifuged and separate samples of serum and cellular fractions were obtained and sent frozen on dry ice to the Sponsor. On Day 29, the animals were anesthetized with sodium pentobarbital, bled via the posterior vena cava, exsanguinated and necropsied. The whole liver, bile, an approximate 1-cm x 1-cm section of the dermal application site, and both kidneys (collected as one sample) were collected from all animals, weighed (volume only determined for bile), and sent frozen to the Sponsor. Application of T-6684 did not result in any test material-related changes in body weight gain or macroscopic findings at necropsy. All animals appeared normal throughout the study with the exception of one Group 1 animal and two Group 2 animals which had decreased feed consumption for one to three days within the first nine days of the study. Slight dermal irritation was observed in one control animal while slight to moderate dermal irritation was observed in the other five control animals treated with dimethyl sulfoxide (DMSO). In the animals treated with T-6684, slight dermal irritation was observed in one animal while slight to moderate dermal irritation was observed in the other five animals. No macroscopic lesions were seen in any of the animals at necropsy.
8 005809
OBJECTIVE
Covance 6329-200
The objective of this study was to assess the systemic absorption/toxicity and relative skin irritancy of test materials when applied to the skin ofrabbits for five consecutive days.
REGULATORY COMPLIANCE This study was conducted in accordance with the United States Food and Drug Administration Good Laboratory Practice Regulations for Nonclinical Laboratory Studies, 21 CFR 58, with the exception that analysis of the test material mixtures for concentration, homogeneity/solubility, and stability was not conducted. All procedures used in this study were in compliance with the Animal Welfare Act Regulations. In the opinion ofthe Sponsor and study director, the study did not unnecessarily duplicate any previous work. All procedural times presented in this report fall within the acceptable ranges as specified in the Covance Laboratories Inc. (Covance) Standard Operating Procedures (SOPs).
TEST AND CONTROL MATERIALS Identification The materials were identified and described as follows:
Identification Physical Description T-6684 (test) off-white liquid DMSO (control) Clear colorless liquid
Dimethyl sulfoxide was manufactured by Mallinckrodt Chemical.
9 005810
Covance 6329-200
Purity and Stability The Sponsor assumes responsibility for test material purity and stability determinations (including under test conditions). Analysis of the test material mixtures for concentration, homogeneity/solubility, and stability was not conducted. The purity and stability of the control material were considered to be adequate for the purposes of this study.
Storage and Retention The control and test materials were stored at room temperature. A reserve sample of each the control and test materials were taken and stored in a freezer set to maintain a temperature of -20C 10C. The control material reserve sample will be retained at Covance for one year. The test material reserve sample will be sent to the Sponsor. Any unused test material will be returned to the Sponsor. Any remaining control material may be used for other testing and will not be discarded after issuance ofthe final report.
Safety Precautions The control and test material handling procedures were according to Covance SOPs and policies.
TEST SYSTEM Test Animal Adult albino rabbits of the Hra:(NZW)SPF strain were received from Covance Research Products Inc., Kalamazoo, Michigan on April 16,1997.
Housing After receipt, the animals were acclimated for a period of at least 7 days. During acclimation and throughout the study, the animals were individually housed in suspended stainless steel cages. Environmental controls for the animal room were set to maintain a
oossii
10
Covance 6329-200
temperature of 16 to 22C, a relative humidity of 50% 20%, and a 12-hour light/12-hour dark lighting cycle. In cases where variations from the required temperature and humidity conditions existed, they were documented and considered to have had no adverse effect on the study outcome.
Animal Diet The animals were provided access to water ad libitum and a measured amount of Laboratory Rabbit Diet HF #5326, PMI Feeds, Inc. The feed is routinely analyzed by the manufacturer for nutritional components and environmental contaminants. Samples of the water are periodically analyzed. There were no known contaminants in the feed or water at levels that could be expected to interfere with or affect the results of the study.
Selection of Test Animals The animals were identified by animal number and corresponding ear tag and were placed into study groups using a stratified body weight randomization program. The randomization body weights were obtained on Day -5.
Study Design Animals weighing from 2,067 to 2,500 g and approximately 15 weeks of age at initiation of treatment were placed into the following study groups:
Group 1 (Control)
2
TeCstoMntarotelr/ial SDTuiml-f6oe6xt8hi4dyel
Dose Level Dose Volume Number of Animals (mg/kg/day) (mL/kg/day) Males Females
0.0 0.1
33
3.0 0.1
33
Justification for Species Selection Historically, the New Zealand White albino rabbit has been the animal of choice because of the large amount of background information on this species.
11 005312
PROCEDURES
Covance 6329-200
Preparation of Exposure Area On the day before the first control or test material application, the back and, if necessary (to obtain unblemished skin), the flanks of each rabbit was clipped free of hair with an electric clipper. The clipped area made up approximately 20% of the total body surface area. The test sites (intact skin) were inspected for interfering lesions, irritation, or defects that would preclude the use of any of the animals. The animals were clipped as needed throughout the study (Days 3, 6,13 and 29).
Dose Administration All animals received five consecutive days of administration ofthe respective control or test material. The first day of treatment was designated as Day 1.
Group 1. An individual dose was calculated and measured based on each animal's body weight on the first day of treatment. The control material (dimethyl sulfoxide) was applied to the test site at a dose volume of 0.1 mL/kg in a thin and uniform layer. Group 2. An individual dose of the test material mixture (T-6684 and dimethyl sulfoxide) at a concentration of 30 mg/mL was calculated and measured based on each animal's body weight on the first day of treatment. The test material mixture was applied to the test site at a dose volume of 0.1 mL/kg of body weight in a thin and uniform layer. Each area of application in Groups 1and 2 was covered with a 4-ply 5-cm x 5-cm gauze patch. Each gauze patch was secured with paper tape around all edges and overwrapped with Saran Wrap and Elastoplast tape to provide an occlusive dressing. Collars were used to restrain the animals during each approximate 23-hour exposure period. One Group 2 male was found without its collar on at the a.m. mortality check on Day 3. The collar was placed back on the animal at this time (see protocol deviations page). Approximately 23 hours after each control or test material application, the restraining collars and patches were removed and any residual material removed from the application sites using tap water and disposable paper towels.
12 O05S13
Reason for Route ofAdministration The dermal route is a potential route of exposure in humans.
Covance 6329-200
Observations of Animals Clinical observations were conducted predose on Day 1 only and at approximately 1,2.5, and 4 hours after each control or test material application on Days 1through 5. Additional clinical observations were,conducted daily thereafter through Day 29. Mortality checks were conducted twice daily on Days 2 through 29 (a.m. mortality check only on Day 29). Body weights were determined on Day -5 for randomization purposes, before the first control or test material administration (Day 1), and at the scheduled sacrifice interval (Day 29). The initial dermal irritation reading was made before the first control or test material application according to the Draize1technique (recorded as the Day 1reading). Subsequent readings of dermal irritation were made within 30 to 37 minutes after each patch removal (Days 2 through 6) and on Day 13. Blood Sample Collections/Shipment A blood sample (approximately 4 mL) was collected from a marginal ear vein of each animal on Days -3, 8,15, and 23. In addition, at the time of necropsy (Day 29), approximately 20 to 40 mL of blood was obtained from each control animal and approximately 20 mL of blood was obtained from each Group 2 and 3 animal via the posterior vena cava. All samples were stored at room temperature until centrifuged. After centrifugation, separate samples of serum and cellular fractions were obtained and stored in a freezer set to maintain a temperature of -20C 10C until shipped to the Sponsor. The serum and cellular fraction samples obtained on Days -3,8, and 15 were shipped frozen (on dry ice) to the Sponsor (James D. Johnson, 3M E.T. & S, Bldg. 2-3E09, 935 Bush Avenue, St. Paul, MN, 55106) on Day 16. The serum and cellular fraction samples obtained on Days 23 and 29 were shipped to the Sponsor the day after the experimental (in-life) date of termination in the same manner as the samples obtained prior to Day 23. The Sponsor is responsible for the retention and disposition of the
13 0GSS14
Covance 6329-200
samples. Covance does not accept any responsibility for the analysis of the samples collected in this study nor are these results presented in this report. Pathology At termination of the in-life experimental phase (Day 29), animals were anesthetized with sodium pentobarbital, bled via the posterior vena cava, exsanguinated, and necropsied in random order. The sites of control or test material application were washed with warm tap water before the necropsy procedure. All animals were subjected to an abbreviated gross necropsy examination and any abnormalities were recorded. The whole liver, bile, an approximate 1-cm x 1-cm section ofthe dermal application site, and both kidneys (collected as one sample) were collected from all animals, weighed (volume only determined for bile), and placed in a freezer set to maintain a temperature of -20C 10. After necropsy, the animals were discarded. Shipment of Bile and Tissues One week after in-life experimental termination, the tissues (whole livers, dermal application sites, and kidneys) and bile were sent frozen (on dry ice) to the Sponsor (James D. Johnson, 3M E.T. & S, Bldg. 2-3E-09, 935 Bush Avenue, St. Paul, MN, 55106), along with documentation of their corresponding weights or volumes. The Sponsor is responsible for the retention and disposition ofthe samples. Covance does not accept any responsibility for the analysis of the samples collected in this study nor are these results presented in this report. Statistical Analyses No statistical analyses were required by the protocol. Location of Raw Data, Records, and Final Report The raw data, records, and an original signed copy of the final report will be retained in the archives of Covance in accordance with Covance SOP.
14 005S15
RESULTS
Covance 6329-200
Body Weights Individual and mean body weights are in Table 1. All animals, with the exception of one control animal, exhibited a weight loss from randomization to initiation (in-life) which can be attributed to the acclimation of the animals to restraining collars conducted for 3 days (approximately 21-23 hours/day) before the initial control and test material administration. All animals gained weight from Day 1to Day 29.
Clinical Observations Individual clinical signs are in Table 2. All animals appeared normal throughout the study with the exception of one Group 1 animal and two Group 2 animals which had decreased feed consumption for one to three days within the first nine days of the study.
Dermal Irritation Individual dermal irritation scores are in Tables 3 and 4. Slight erythema, edema and Assuring reactions were observed in one control animal while slight to moderate erythema and edema and slight desquamation reactions were observed in the other five control animals treated with dimethyl sulfoxide. Ofthese five control animals, two animals also exhibited slight coriaceousness reactions. In the animals treated with T-6684, one exhibited slight erythema, edema and Assuring reactions, one exhibited slight erythema and slight to moderate edema reactions, one exhibited slight to moderate erythema and slight edema and Assuring reactions, one exhibited slight to moderate erythema and slight Assuring reactions, one exhibited slight to moderate erythema and edema and slight desquamation and coriaceousness reactions, and one exhibited slight to moderate erythema and edema and slight desquamation, coriaceousness, and Assuring reactions.
15 005816
DISCUSSION
Covance 6329-200
The acute systemic absorption/toxicity and relative skin irritancy of T-6684 was evaluated in male and female albino rabbits when administered dermally for five consecutive days. Application of this material did not result in any test material-related changes in body weight gain or macroscopic findings at necropsy. All animals appeared normal throughout the study with the exception of one Group 1 animal and two Group 2 animals which had decreased feed consumption for one to three days within the first nine days of the study. Slight dermal irritation was observed in one control animal while slight to moderate dermal irritation was observed in the other five control animals treated with dimethyl sulfoxide. In the animals treated with T-6684, slight dermal irritation was observed in one animal while slight to moderate dermal irritation was observed in the other five animals.
16 005817
SIGNATURE
Covance 6329-200
F. Bud W. McDonald Study Director Acute Studies
Date
REFERENCE 1. Draize, J. H., "Acute Dermal Toxicity (Single Exposure)," In: Appraisal o fthe Safety
ofChemicals in Foods, Drugs and Cosmetics - Dermal Toxicity, Association of Food and Drug Officials ofthe U.S., pp. 54-56 (1959).
17 00S81S
Table 1 Individual and Mean Body Weights (g)
Covance 6329-200
Males Animal Random Number -ization
Day 1 29
Females
NAunmimbaelr
Random -ization
1 Day 29
Group 1 (Control) - Dimethyl Sulfoxide (0.0 mg/kg/day)
FFF666333000111132 222,,,344134570 222,,,523087807 222,,,775602869 FFF666333000111897 222,,,342682304 222,,,322374374 222,,,776851359
Mean 2,397 2,388 2,668 Mean 2,356 2,285 2,719
Group 2 - T-6684 (3.0 mg/kg/day)
FFF666333000111564
2,404 22,,448457
22,,440424 2,390
222,,,877025524
FFF666333000222120 222,,,243963528
2,067 22,,342219
22,,580064 2,735
Mean 2,445 2,412 2,760 Mean 2,365 2,272 2,682
00SS19
18
Table 2 Individual Clinical Signs
Covance 6329-200
Animal Number Sex Observation
Day 1 Day 2 Day 3 Day 4 Day 5
Hour Hour Hour Hour Hour
Day(s)
I 2.5 4 1 2.5 4 1 2.5 4 1 2.5 4 1 2.5 4 6 7 8 9 10-15 16-29
Group 1 (Control) - Dimethyl Sulfoxide (0.0 mg/kg/day)
F63011 M Appeared normal / / / / / / / / / / - - - /
F63012 M ADcpeocpnreesauarsmeedpdtnifooornomdal / / / / / / /
/ /
/
/
-
F63013 M Appeared normal / / / / / / / / /
-
F63017 F Appeared normal / / / / / / / / / / / F63018 F Appeared normal / / / / / / / / / / /
F63019 F Appeared normal / / / / / / / / / / / / / /
Group 2 - T-6684 (3.0 mg/kg/day)
F63014 M Appeared normal / / / /
/ // / / /
F63015 M Appeared normal / / / / / - - - / / / / /
F63016 M ADcpeocpnreesauarsmeedpdtnifooornomdal / / / /
/ /// / /
//
/
/ /
F63020 F Appeared normal / / / / / - * - / / / / / -
F63021 F ADcpeocpnreseauarsmeedpdtnifooornomdal /
-// //
--/
-/
/
/
F63022 F Appeared normal / / / / / / / / /
//
/ -
/ /
CCoonnddiittiioonn nexoitsetevdid. ent.
19 005820
Covance 6329-200
Table 3 Individual Dermal Irritation Scores Group I (Control) - Dimethyl Sulfoxide (0.0 mg/kg/day)
Dermal Reaction ADEECrdoetyoesrtinqmhaiuceaaaemmoauastnioenss Fissuring AEEDCrdoteyoesrtniqmhaiuecaaamemoauastinoenss Fissuring Erythema AEDFCidotesoesrsniqmuaiurcaaiaenmoguastnioenss
StuMdayleDsay 1 2 3 4 5 6 13
Animal No. F63011
000000 000000 000000 000011 220000 220000 220001
Animal No. F63012
0 00000
00001 0
000001
00001 0
00001 0
000011
00011 1
Animal No. F63013
000000 000001 000001 000011 200001 220000 000111
Females
1
2
Study Day 345
6 13
Animal No. F63017
000000 000000 000001 200001 220001 220000 000111
Animal No. F63018
00000 0
00011 0
00011 0
00011 0
200001 . 220001
20o011-
Animal No. F63019
000000 000011 000011 000011 200001 220000 220001
20 005821
Table 4 InGdirvoiudpua2l-DTe-r6m68al4I(r3r.i0tamtiog/nkgS/cdoarye)s -
Covance 6329-200
Dermal Reaction ADEECFirdoetsyoesrstniqmuhaiurecaaiaemnmogauastinoenss EADFECidroetsyoesrstniqmuhaiurceaaiaemnmogauastinoenss AEEDFCirdotesyoesrstnimquhaiurecaaiamenmogauastnioenss
1 2 S3tuMday4leDsay5___6____13_
Animal No. F63014
000000
0 00000
11 00 00
000011
2001 00
21 00 00
001 000
Animal No. F63015
000000 000001 000011 000011 000011 000011 000111
Animal No. F63016
0 00000
01 0000
001 000
000001
011 000
21 0000
11 0001
__1____2__ S3Ftuedmy4aDleasy5 6 .13
Animal No. F63020
0 00000
0000 00
0001 00
2 01 000
220 000
220 011
0111 00
Animal No. F63021
000000 000011 200001 200001 202000 200201 200011
Animal No. F63022
0 00000
00000 0
00011 0
11 0000
2001 00
22000 0
000111
21 005822
APPENDIX A Individual Animal Pathology Data
Covance 6329-200
22 005823
Appendix A Individual Animal Pathology Data
Covance 6329-200 PAGE: 1
DATE OF DEATH: 06/02/97
STUDY DAY OF DEATH: 29
STUDY WEEK OF DEATH: 5
DATE AND TIME OF NECROPSY: 06/02/97 8:59
PROSECTOR: DAVID SCHUETTE
POST-FIX WEIGHER: NOT AVAILABLE
PATHOLOGIST: DR. TOM PALMER
TERMINAL BODY WEIGHT: NOT ENTERED RECORDER: KEVIN BILLINGS WEIGHER: JOHN S. HALFORD
ORGAN NAME
ABSOLUTE ORGAN WEIGHT (GRAMS)
ORGAN WEIGHT RELATIVE TO BODY WEIGHT (%)
ORGAN TO BRAIN WEIGHT RATIO
ORGAN STATUS
DERMAL APP. SITE (IS) KIDNEY (KD) LIVER (LI) BILE (VOLUME) (BI)
1.2216 15.3938 67.8896
0.5000
-------
-......
WEIGHT TAKEN WEIGHT TAKEN WEIGHT TAKEN WEIGHT TAKEN
ORGAN NAME
* * * GROSS PATHOLOGY OBSERVATIONS * * *
SEVERITY, KEYWORD (S) OR PHRASE
FREE-TEXT COMMENTS AND NOTES
GENERAL COMMENT (GC) .................... -NO MACROSCOPIC LESIONS
u>.NJ, --------------------------------A-B-B-R--N-EC"PERF-O--R-M-.------
005824
I
Appendix A Individual Animal Pathology Data
Covance 6329-200 PAGE: 2
ANIMAL NUMBER: F63012
SEX: MALE
DOSE GROUP: 1
SACRIFICE STATUS: SCHEDULED, TERMINAL SACRIFICE
DATE OF DEATH: 06/02/97
STUDY DAY OF DEATH: 29
STUDY WEEK OF DEATH: 5
TERMINAL BODY WEIGHT: NOT ENTERED
DATE AND TIME OF NECROPSY: 06/02/97 8:35
PROSECTOR: DAVID SCHUETTE
RECORDER: KEVIN BILLINGS
POST-FIX WEIGHER: NOT AVAILABLE
PATHOLOGIST: DR. TOM PALMER
WEIGHER: JOHN S. HALFORD
ORGAN NAME
ABSOLUTE ORGAN WEIGHT (GRAMS)
ORGAN WEIGHT RELATIVE TO BODY WEIGHT (%)
ORGAN TO BRAIN WEIGHT RATIO
ORGAN STATUS
DERMAL APP. SITE (IS) KIDNEY (KD)
LIVER (LI) BILE (VOLUME) (BI)
1.1614 16.1562
61.6643 0.5000
------..... .
....... .......
-------......
.... . -......
WEIGHT TAKEN WEIGHT TAKEN
WEIGHT TAKEN WEIGHT TAKEN
ORGAN NAME
* * * GROSS PATHOLOGY OBSERVATIONS ** *
SEVERITY, KEYWORD (S) OR PHRASE
FREE-TEXT COMMENTS AND NOTES
GENERAL COMMENT (GC) .................... -NO MACROSCOPIC LESIONS
A.rO,, ...........................................-.A..B..B.R...N..E..C...P..E.R..F.O..R..M...........
00582S
Appendix A Individual Animal Pathology Data
Covance 6329-200 PAGE: 3
ANIMAL NUMBER: F63013
SEX: MALE
DOSE GROUP: 1
SACRIFICE STATUS: SCHEDULED, TERMINAL SACRIFICE
DATE OF DEATH: 06/02/97
STUDY DAY OF DEATH: 29
STUDY WEEK OF DEATH: 5
TERMINAL BODY WEIGHT: NOT ENTERED
DATE AND TIME OF NECROPSY: 06/02/97 9:05
PROSECTOR: JILL PAUS
RECORDER: KEVIN BILLINGS
POST-FIX WEIGHER: NOT AVAILABLE
PATHOLOGIST: DR. TOM PALMER
WEIGHER: JOHN S. HALFORD
ORGAN NAME
ABSOLUTE ORGAN WEIGHT (GRAMS)
ORGAN WEIGHT RELATIVE TO BODY WEIGHT (%)
ORGAN TO BRAIN WEIGHT RATIO
ORGAN STATUS
DERMAL APP. SITE (IS) KIDNEY (KD) LIVER (LI) BILE (VOLUME) (BI)
0.7738 15.1059 73.3509
0.6000
WEIGHT TAKEN WEIGHT TAKEN WEIGHT TAKEN WEIGHT TAKEN
ORGAN NAME
* * * GROSS PATHOLOGY OBSERVATIONS * * *
SEVERITY, KEYWORD (S) OR PHRASE
FREE-TEXT COMMENTS AND NOTES
GENERAL COMMENT (GC) .................... -NO MACROSCOPIC LESIONS
.N , -ABBR NEC PERFORM. U ------------------ ------------------------------
005826
Appendix A Individual Animal Pathology Data
Covance 6329-200 PAGE: 4
ANIMAL NUMBER: F63014
SEX: MALE
DOSE GROUP: 2
SACRIFICE STATUS: SCHEDULED, TERMINAL SACRIFICE
DATE OF DEATH: 06/02/97
STUDY DAY OF DEATH: 29
STUDY WEEK OF DEATH: 5
TERMINAL BODY WEIGHT: NOT ENTERED
DATE AND TIME OF NECROPSY: 06/02/97 8:17
PROSECTOR: JILL PAUS
RECORDER: KEVIN BILLINGS
POST-FIX WEIGHER: NOT AVAILABLE
PATHOLOGIST: DR. TOM PALMER
WEIGHER: JOHN S. HALFORD
ORGAN NAME
ABSOLUTE ORGAN WEIGHT (GRAMS)
ORGAN WEIGHT RELATIVE TO BODY WEIGHT (%)
ORGAN TO BRAIN WEIGHT RATIO
ORGAN STATUS
DERMAL APP. SITE (IS) KIDNEY (KD) LIVER (LI) BILE (VOLUME) (BI)
0.4833 12.5487 68.0339
0.9000
-......
..... .
WEIGHT TAKEN WEIGHT TAKEN WEIGHT TAKEN WEIGHT TAKEN
ORGAN NAME
* * * GROSS PATHOLOGY OBSERVATIONS * **
SEVERITY, KEYWORD (S) OR PHRASE
FREE-TEXT COMMENTS AND NOTES
GENERAL COMMENT (GC) -NO MACROSCOPIC LESIONS
K> -ABBR NEC PERFORM. On
005827
Com ing Hazleton Inc. Madison, Wisconsin USA
Appendix A Individual Animal Pathology Data
Covance 6329-200 PAGE: 5
ANIMAL NUMBER: F6301S
SEX: MALE
DOSE GROUP: 2
SACRIFICE STATUS: SCHEDULED, TERMINAL SACRIFICE
DATE OF DEATH: 06/02/97
STUDY DAY OF DEATH: 29
STUDY WEEK OF DEATH: 5
TERMINAL BODY WEIGHT: NOT ENTERED
DATE AND TIME OF NECROPSY: 06/02/97 8:25
PROSECTOR: DAVID SCHUETTE
RECORDER: KEVIN BILLINGS
POST-FIX WEIGHER: NOT AVAILABLE
PATHOLOGIST: DR. TOM PALMER
WEIGHER: JOHN S. HALFORD
ORGAN NAME
ABSOLUTE ORGAN WEIGHT (GRAMS)
ORGAN WEIGHT RELATIVE TO BODY WEIGHT (%)
ORGAN TO BRAIN WEIGHT RATIO
ORGAN STATUS
DERMAL APP. SITE (IS) KIDNEY <KD) LIVER (LI) BILE (VOLUME) (BI)
1.0044 15.9025 74.7248 1.9000
.......
.... -- -
WEIGHT TAKEN WEIGHT TAKEN WEIGHT TAKEN WEIGHT TAKEN
ORGAN NAME
* ** GROSS PATHOLOGY OBSERVATIONS * * *
SEVERITY, KEYWORD(S) OR PHRASE
FREE-TEXT COMMENTS AND NOTES
GENERAL COMMENT (GC) .................... -NO MACROSCOPIC LESIONS -ABBR NEC PERFORM.
005S28
Coming Hazleton Inc. Madison, Wisconsin USA
Appendix A Individual Animal Pathology Data
Covance 6329-200 PAGE: 6
ANIMAL NUMBER: F63016
SEX: MALE
DOSE GROUP: 2
SACRIFICE STATUS: SCHEDULED, TERMINAL SACRIFICE
DATE OF DEATH: 06/02/97
STUDY DAY OF DEATH: 29
STUDY WEEK OF DEATH: 5
TERMINAL BODY WEIGHT: NOT ENTERED
DATE AND TIME OF NECROPSY: 06/02/97 8:56
PROSECTOR: JILL PAUS
RECORDER: KEVIN BILLINGS
POST-FIX WEIGHER: NOT AVAILABLE
PATHOLOGIST: DR. TOM PALMER
WEIGHER: JOHN S. HALFORD
ORGAN NAME
ABSOLUTE ORGAN WEIGHT (GRAMS)
ORGAN WEIGHT RELATIVE TO BODY WEIGHT ( V )
ORGAN TO BRAIN WEIGHT RATIO
ORGAN STATUS
DERMAL APP. SITE (IS) KIDNEY (KD) LIVER (LI) BILE (VOLUME) (BI)
0.6073 14.9890 61.8841
0.6000
WEIGHT TAKEN WEIGHT TAKEN WEIGHT TAKEN WEIGHT TAKEN
ORGAN NAME
* * * GROSS PATHOLOGY OBSERVATIONS * * *
SEVERITY, KEYWORD(S) OR PHRASE
FREE-TEXT COMMENTS AND NOTES
GENERAL COMMENT (GC) .................... -NO MACROSCOPIC LESIONS -ABBR NEC PERFORM.
005829
Coming Hazleton Inc. Madison, Wisconsin USA
Appendix A . Individual Animal Pathology Data
Covance G329-200 PAGE: 7
ANIMAL NUMBER: FG3017
SEX: FEMALE
DOSE GROUP: 1
SACRIFICE STATUS: SCHEDULED, TERMINAL SACRIFICE
DATE OF DEATH: 06/02/97
STUDY DAY OF DEATH: 29
STUDY WEEK OF DEATH: S
TERMINAL BODY WEIGHT: NOT ENTERED
DATE AND TIME OF NECROPSY: 06/02/97 8:47
PROSECTOR: DAVID SCHUETTE
RECORDER: KEVIN BILLINGS
POST-FIX WEIGHER: NOT AVAILABLE
PATHOLOGIST: DR. TOM PALMER
WEIGHER: JOHN S. HALFORD
ORGAN NAME
ABSOLUTE ORGAN WEIGHT (GRAMS)
ORGAN WEIGHT RELATIVE TO BODY WEIGHT (%)
ORGAN TO BRAIN WEIGHT RATIO
ORGAN STATUS
DERMAL APP. SITE (IS) KIDNEY (KD) LIVER (LI) BILE (VOLUME) (BI)
0.9965 14.5047 55.4966
1.4000
..... .
-......
WEIGHT TAKEN WEIGHT TAKEN WEIGHT TAKEN WEIGHT TAKEN
ORGAN NAME
* * * GROSS PATHOLOGY OBSERVATIONS * * *
SEVERITY, KEYWORD (S) OR PHRASE
FREE-TEXT COMMENTS AND NOTES
to GENERAL COMMENT (GC)
VO -NO MACROSCOPIC LESIONS -ABBR NEC PERFORM.
005830
Corning Hazleton Inc. Madison, Wisconsin USA
Appendix A Individual Animal Pathology Data
Covance 6329-200 PAGE: 8
ANIMAL NUMBER: F63018
SEX: FEMALE
DOSE GROUP: 1
SACRIFICE STATUS: SCHEDULED, TERMINAL SACRIFICE
DATE OF DEATH: 06/02/97
STUDY DAY OF DEATH: 29
STUDY WEEK OF DEATH: 5
TERMINAL BODY WEIGHT: NOT ENTERED
DATE AND TIME OF NECROPSY: 06/02/97 8:14
PROSECTOR: DAVID SCHUETTE
RECORDER: KEVIN BILLINGS
POST-FIX WEIGHER: NOT AVAILABLE
PATHOLOGIST: DR. TOM PALMER
WEIGHER: JOHN S. HALFORD
ORGAN NAME
ABSOLUTE ORGAN WEIGHT (GRAMS)
ORGAN WEIGHT RELATIVE TO BODY WEIGHT (%)
ORGAN TO BRAIN WEIGHT RATIO
ORGAN STATUS
DERMAL APP. SITE (IS) KIDNEY (KD) LIVER (LI) BILE (VOLUME) (BI)
0.8229 13.4273 63.0821
1.6000
WEIGHT TAKEN WEIGHT TAKEN WEIGHT TAKEN WEIGHT TAKEN
ORGAN NAME
*** G R O S S P A T H O L O G Y O B S E R V A T I O N S * * *
SEVERITY, KEYWORD(S) OR PHRASE
FREE-TEXT COMMENTS AND NOTES
OU)
GENERAL COMMENT (GC) -NO MACROSCOPIC LESIONS
-ABBR NEC PERFORM.
Corning Hazleton Inc. Madison, Wisconsin USA
Appendix A Individual Animal Pathology Data
Covance 6329-200 PAGE: 9
ANIMAL NUMBER: F63019
SEX: FEMALE
DOSE GROUP: 1
SACRIFICE STATUS: SCHEDULED, TERMINAL SACRIFICE
DATE OF DEATH: 06/02/97
STUDY DAY OF DEATH: 29
STUDY WEEK OF DEATH: 5
TERMINAL BODY WEIGHT: NOT ENTERED
DATE AND TIME OF NECROPSY: 06/02/97 8:23
PROSECTOR: JILL PAUS
RECORDER: KEVIN BILLINGS
POST-FIX WEIGHER: NOT AVAILABLE
PATHOLOGIST: DR. TOM PALMER
WEIGHER: JOHN S. HALFORD
ORGAN NAME
ABSOLUTE ORGAN WEIGHT (GRAMS)
ORGAN WEIGHT RELATIVE TO BODY WEIGHT (%)
ORGAN TO BRAIN WEIGHT RATIO
ORGAN STATUS
DERMAL APP. SITE (IS) KIDNEY (KD) LIVER (LI) BILE (VOLUME) (BI)
0.6150 14.0486 51.5804
0.6000
.... ... ------...... -------
...... ------....... -------
WEIGHT TAKEN WEIGHT TAKEN WEIGHT TAKEN WEIGHT TAKEN
ORGAN NAME
*** G R O S S P A T H O L O G Y O B S E R V A T I O N S * * *
SEVERITY, KEYWORD(S) OR PHRASE
FREE-TEXT COMMENTS AND NOTES
GENERAL COMMENT (GC) .......... ........ -NO MACROSCOPIC LESIONS -ABBR NEC PERFORM.
0SS32
Com ing Hazleton Inc. Madison, Wisconsin USA
Appendix A Individual Animal Pathology Data
Covance 6329-200 PAGE: 10
ANIMAL NUMBER: P63020
SEX: FEMALE
DOSE GROUP: 2
SACRIFICE STATUS: SCHEDULED, TERMINAL SACRIFICE
DATE OF DEATH: 06/02/97
STUDY DAY OF DEATH: 29
STUDY WEEK OF DEATH: S
TERMINAL BODY WEIGHT: NOT ENTERED
DATE AND TIME OF NECROPSY: 06/02/97 8:49
PROSECTOR: JILL PAUS
RECORDER: KEVIN BILLINGS
POST-FIX WEIGHER: NOT AVAILABLE
PATHOLOGIST: DR. TOM PALMER
WEIGHER: JOHN S. HALFORD
ORGAN NAME
ABSOLUTE ORGAN WEIGHT (GRAMS)
ORGAN WEIGHT RELATIVE TO BODY WEIGHT ( V )
ORGAN TO BRAIN WEIGHT RATIO
ORGAN STATUS
DERMAL APP. SITE (IS) KIDNEY (KD) LIVER (LI) BILE (VOLUME) (BI)
0.6370 13.4440 52.3928 0.8000
---- -........................
WEIGHT TAKEN WEIGHT TAKEN WEIGHT TAKEN WEIGHT TAKEN
ORGAN NAME
* * * GROSS PATHOLOGY OBSERVATIONS * * *
SEVERITY, KEYWORD(S) OR PHRASE
FREE-TEXT COMMENTS AND NOTES
U>
GENERAL COMMENT (GC) -NO MACROSCOPIC LESIONS
-ABBR NEC PERFORM.
PC8S00
Com ing Hazleton Inc. Madison, Wisconsin USA
Appendix A Individual Animal Pathology Data
Covance 6329-200 PAGE: 11
ANIMAL NUMBER: F63021
SEX: FEMALE
DOSE GROUP: 2
SACRIFICE STATUS: SCHEDULED, TERMINAL SACRIFICE
DATE OF DEATH: 06/02/97
STUDY DAY OF DEATH: 29
STUDY WEEK OF DEATH: 5
TERMINAL BODY WEIGHT: NOT ENTERED
DATE AND TIME OF NECROPSY: 06/02/97 8:37
PROSECTOR: JILL PAUS
RECORDER: KEVIN BILLINGS
POST-FIX WEIGHER: NOT AVAILABLE
PATHOLOGIST: DR. TOM PALMER
WEIGHER: JOHN S. HALFORD
ORGAN NAME
ABSOLUTE ORGAN WEIGHT (GRAMS)
ORGAN WEIGHT RELATIVE TO BODY WEIGHT (%)
ORGAN TO BRAIN WEIGHT RATIO
ORGAN STATUS
DERMAL APP. SITE (IS) KIDNEY (KD) LIVER (LI) BILE (VOLUME) (BI)
0.8344 17.0195 53.0880
1.5000
.... ---
-------
WEIGHT TAKEN WEIGHT TAKEN WEIGHT TAKEN WEIGHT TAKEN
ORGAN NAME
* * * GROSS
PATHOLOGY
OBSERVATIONS
***
SEVERITY, KEYWORD (S) OR PHRASE
FREE-TEXT COMMENTS AND NOTES
GENERAL COMMENT (GC) .................... -NO MACROSCOPIC LESIONS -ABBR NEC PERFORM.
00S834
Appendix A Individual Animal Pathology Data
Covance 329-200
PAGE: 12
ANIMAL NUMBER: F63022
SEX: FEMALE
DOSE GROUP: 2
SACRIFICE STATUS: SCHEDULED, TERMINAL SACRIFICE
DATE OF DEATH: 06/02/97
STUDY DAY OF DEATH: 29
STUDY WEEK OF DEATH: 5
TERMINAL BODY WEIGHT: NOT ENTERED
DATE AND TIME OF NECROPSY: 06/02/97 9:07
PROSECTOR: DAVID SCHUETTE
RECORDER: KEVIN BILLINGS
POST-FIX WEIGHER: NOT AVAILABLE
PATHOLOGIST: DR. TOM PALMER
WEIGHER: JOHN S. HALFORD
ORGAN NAME
ABSOLUTE ORGAN WEIGHT (GRAMS)
ORGAN WEIGHT RELATIVE TO BODY WEIGHT (%)
ORGAN TO BRAIN WEIGHT RATIO
ORGAN STATUS
DERMAL APP. SITE (IS) KIDNEY (KD) LIVER (LI) BILE (VOLUME) (BI)
1.0944 14.2647 60.3910
1.6000
WEIGHT TAKEN WEIGHT TAKEN WEIGHT TAKEN WEIGHT TAKEN
ORGAN NAME
* * * GROSS PATH OLOGY OBSERVATIONS * * *
SEVERITY, KEYWORD (S) OR PHRASE
FREE-TEXT COMMENTS AND NOTES
GENERAL COMMENT (GC) -NO MACROSCOPIC LESIONS -ABBR NEC PERFORM.
-
scssoo
APPENDIX B AmendmPPernorottotNoccooo.llD1TTePvo6ia7Tt9hio8enProtocol
Covance 6329-200
35 S 8 3 6
Protocol Deviation
Covance 6329-200
Protocol PrABaa.bdgDbmeioti7ssne,wis7Ait.lrldEabmtxieopinnceoi,rsilNtmlariarenetnitdohtadnSlu,eDr(in3net)gseiDngecoanecs,:eh The approximate 23-hour application period.
Tsthuidsyd. eviation is not considered to have
Actual Procedure tmrAwfieomnaomusirenmat.pdainallTawiletchydNietehdcoinpho.baeupFatctl6ccakih3kctso0eaon1cpno6opDntleh(lataaGehyrrreeao3odna.nuiptpmoaTpt2ahlhitlecahMavaectteaoiatlolh.elmn)aisr.switaes an adverse effect on the outcome of the
36 005837
Covance 6329-200
COVAfTC^
THE DEVELOPMENT SERVICES COMPANY
Covane LaboratoriesIne.
P.O. B o x 7545 Madison, W isconsin 53707*7545 Packages: 3301 Kinsm an Boulevard Madison, W isconsin 53704 Tel: 60B/241-4471 Fax: 608/241*7227
Sponsor: St. Paul,3MMinnesota
PROTOCOL TP6798 Study Title:
5-Daily Dose oDfeTrm-6a6l8A4bisnoRrpatbiobnit/sToxicity Study
Date: April 18,1997
Testing Facility: MC3a3od0vi1asnoKcnei,nWLsmaibsaocnoranBtsooirnuilees5v3Ian7rc0d.4
Testing Facility Project Identification: Covance 6329-200
THE AMERICAS
EUROPE
ASIA/PACIFIC
AFRICA
37 005838
Covance 6329-200
Covance 63T2PP9a6-g72e90802
STUDY IDENTIFICATION
5-Daily Dose DofeTrm-6a6l8A4bisnorRpatibobnit/sToxicity Study
Covance No.
6329-200
Test Material
T-6684
Sponsor
T33PSMMMt.o.OxPe.iCdcaBeiouconllao,xtlegM3rDy,3NeBS2pe2lad5r0rv5gtim1.c32ee32sn-0t3-222E0-02
Sponsor's Representative
T(PS33R6MMMt.ooO.1xg2Pe.iCe)dcaBreiou7conGll3a,oxt.3legM-rP3Dy3,3Ne2eBS2r2pk2el2adi5r0nrvg5tsi.1m,c32ePe32snh-0tD3-22,2ED0-A02BT
Study Director
6CMFP0..oOa8Bvd..a2uiBsn4doc2onWe.x7,L9.7Wa0M5b1I4oc5Dr5a3ot7on0rai7led-s7I5n4c5.
Testing Facility
C3M3oa0vd1aisnKocnien,LsWmabIaon5raB3t7oo0uri4leesvaInrdc.
PEEDroxxrpappofeetsrreRiimmdeeepSnnotuttraatdllyDTSTatetairemrmteiDntaaabtteiloen Date
WWWeeeeeekkk ooofffJJMuunlayye 1254,,11,1999999777
38 005839
Covance 6329-200
Covance 63T2PP9a6-g72e90803
1. S5-tDudayily Dose Dermal Absorption/Toxicity Study in Rabbits 2. mTPouartaepsrosiaeslesswthheensaypstpelmieidctaobtshoerpstkioinnoafnrdabtobxitisciftoyrafnivderecloantisveecustkivineidrraiytasncy of a test 3. TtnPReorhseatitgcsbmtueislcataucetteodoRrnyiredaywgluCucmilltloaeixbtdmite:oupncrlesoi/asnSndftcoauenrcdcteoadrndcisne/nGatcruacitodireodlnian,nescoselwuwbiitithlhittythh,eeheofxomclleoopgwteiionnnegitthGy,aotaoandndaLslatyabsboisirlaiottyfortwhyeill
[[[X]]] 42C10onCCdFFuRRct51a86s0(aF(NEDPoAnA)r-eFgIuFlRatAed) Study [[[[ ]]]j N4C509o(8tNCi1fFoi)c3hRa0St7ai(o9Fnn2iNnN(aoElo.)Ps3(.AO83-5E1T03CS(DCaJna)Apd)a8n7e0se(JMapAaFnFes)e MOHW) AuRnellngepucrleaostciseoadnrusil.ryesIdnuintphlteihcioasptepinraoinotoyncpoorlfeatvhrieeouiSnspwcoonomsrokpr.liaanndcestwudityhdtihreecAtonri,mthael WstuedlfyardeoAesctnot 4. AOTQhspuseeaurplrairattoiynntcogAecPsoUsrluno, ircstateunidndcuyeareccscoo(nSrddOuacPntcs,)eaanwndidtthhpeoClofiicvniaeansl.creepLoarbtowrialtlobrieeasuIdnict.ed(CboyvathneceQ)uSatlaintydard 5. Test Material A. TId-6en68ti4fication B. OPhffy-swichaitleDlieqsucirdiption
39 0 0 5 8 4 0
Covance 6329-200
Covance 63T2PP9a6-g72e90084
C. TtP(faiohunkrecrecilnSuto.ydpniocanenngnsdtourrnSatadtiasoesbrnui,tlmeihsteoytsmcrooengsdpeinotienoisntiybs/)is.loitlSyuabfmoilrpitplyeu,sraiontyfdtaesnstadtbmsitlaaittbyeirlaiiantyla/vldyeeshteeiscrmlweiimnllaintxiootutnrbsee(s) D. SRtooormagteemperature E. RReesseerrvveesSaammpplele(ss) ofeach batch/Iot oftest material will be taken for this study.
Tcmohameinpttelaesittnimoanatteoemfritpahleerraeintsu-erlrievfeeopfsah-2ma0spelCeo(fst)h1we0islCtlubdueyn.stitlorreedtuarnteCdotvoanthceeSinpoanfsroerezaeftresret to F. ARneytenuntiuosned test material will be returned to the Sponsor. G. ASasfreetyquPirreedcabuytiCoonvsance SOPs and policies 6. Control Material A. DIdiemnetithfiyclaStiuolnfoxide (DMSO) B. CPhleyasri,ccaollDorelesscsrilpiqtiuoind C. TPourbietydaoncudmSetnatbeidlitbyy Covance (information from the supplier) D. SRtooormagteemCpoenrdaittuiroens
40 005841
Covance 6329-200
Covance 63T2PP9a6-g72e90580
E. RReesseerrvveesSaammpplele(ss) of each batch/lot ofcontrol material will be taken. Ttohme caoinnttarionl amtaetmerpiaelrarteusreervoefs-2am0pCle(s1)0wiCll.be stored at Covance in a freezer set
F. dARinesctyeanrredtmieodanianfitnegr icsosunatrnoclemoaftethriealfimnaalyrebpeourts.ed for other testing and will not be G. ASasfreetqyuPirreedcabuytiCoonvsance SOPs and policies 7. Experimental Design A. Animals
(1) SRpaebcbiiets (2) SHtrraa:i(nN/ZSWou)rScPeF/Covance Research Products Inc. (3) AAgdeulatt Initiation (4) W2.0eitgoh3t.0atkIgnitiation (5) 6Nmumalbeseranadnd6Sfeemxales (6) IInddeinvtiidfiucaaltniounmbered ear tag (7) Husbandry
(a) HInoduivsiidnugally, in suspended stainless steel cages
41
005842
Covance 6329-200
Covance 63T2PP9a6-g72e90806
(b) AFfFoeormeonddeusa,tsrIuintriceo.d)n.aalTmchooeumfnpotooondfeiLnstarsboaounrtaidntoeernlyyviRarnoaanblmbyizetenDdtaibelytcHothnFeta#mm5a3inn2au6nfa(tsPc.tMurIer (c) ApeWnedvrailitoirebodrinitcumamlelnyftraaonlmacloaynnzteaadmutfioonmransapttsie.ccisfyiestdemm.icrSoaomrgpalensisomfsthaendwater are (d) TiCnhoteenrrfteaeramereiwnnaiotnhktstnhoiswsntucdoyn.taminants in the food or water that would (c) aaiEEnnnnttdeevvmriairrrupoo1penn2rtmea-mhdteuoendrunteuartelolicftgooh1nit9tn/r1-oC2lli-sftheofoop2urr3rotdhcCeaedr,akuanrciermyesc.laalleti.rvoeTohmheumwdaiildrlkitbyceyoscfelet5t0mo%amyab2ine0t%ain, (f) AAtccleliamsta7tidoanys (8) SanppBdolreaaoelscaegqeencruddaitamimootiennantwlnohoiuientfsmahtToulibtnbedhevsynratiiongonAurdfeonsebdluixymoaptdyrspaaysoulsaooswnrifneihsmgiteguaaahdlltsstyhtawrciaincistliioltpfiribladeatediicnopebgnduo.trdoocynhCawtoseevesdtia.gnshTcotehrtheaSnaOatdnPoismm. aiAzlsantwioinll be (9) JscHpuhiesoscttiioicfeerisicc.baaetlciloyaun, sthfeoeorNfStehpweecZliaeersgaleSaenalmdecoWtuiohnnitteofablbaicnkogrraobubnidt hinafsobrmeeantitohneoannitmhiasl of
42 00S843
Covance 6329-200
Covance 63T2PP9a6-g27e09087
B. Dose Administration (1) Test Groups
Group TeCstoMntarotelr/ial
1(Control) 2
DMSO T-6684
Dose Level
(m g/kg/day)
0.0* 3.0*
Number ofAnimals
M aks Females
33 33
* To be administered at a dose volume ofO.l mL/kg ofbody weight (2) TPbraTOirarahhrrnebcieeeatbkptahitawtatraineeorniwialadnmdltita,,lmicalyooiolebfrsnnbnendsewtoetecfisicoffltliieeulrtEpesectbpsxetstesaeph(ardtcieoyphnlspfiait(rupnartteopocirwetetxeioaodoisAbmlkufattirlhaaesndetias)aenntiplrweyrauewenindl2cdlbiel0tulhbdc%edeomatenhinointtrsfrhoeshotpeluheleegdeucmchtsttsroeaeoikutcdtoeiatnrcfflti)olaha,birlpnetohpiyadsneeptytourpef.fdslrliaufytTcehnr.arehfkitaesniacognosenhifl,maaeertvsheaaiealecosd.hn. s, (3) awtteapo2rApbaoDrahoexnpac3evrdikloesoedptcptle-dpoceshpmhlorlaaehnuee2siwaonsncDesc.s)ruAutioariieitemvwMmgarvirtnAdmdveiopneaoiaaleSmDllpfappillnldlurnsOetscepaepirembdsonryeilsaawdeianiahnsiettcwttnsices1atcuahGlertoihdsilotrrbnoeitaierfneamhraDegloacose0tcfph.nuaouipSac.ohwo1pnnrpyeladTrpelndtiisedtriaemivlthe1aelaleyrut1ese.ndyihLlabtnoyoa.rfedTe/WaidmiankffmvcthT.fbsodgaaroieaeeibrhra.dtTvnc2msecpidecmetiutThro*ososwritraeilnthaeenseanawrdilseesdtapdlnyimretlsiatrdevoGlwcitwembpliorrolunpE.repainbilatmtoiattullih.esbTthiiauvremoetaeascpreahrpdtntdsaoieeeoa4.2edatrltpptidlo-olaaieo/Taatpleyrvfesanolrterlhstessh0eynaweattthm.deoa*1n5otimifpfhcdslidt.iflxmea0aalreaueastmbadp-traLutpaecpeiemmrernrnm/pdpoekiatigiilaalrousmxgnipieylxcene.tipwspaauswdadop5ltrltrTiicr'iei.ofleetsao0hlalohcvdtlltn-brwletbiiacbteioodueehvpm(iedadnelndGeeptlsoyddmgratorgsabooiieonewralleferxsuueusuneteiattphazdtmfeeinesoegodwdaadrhf1ttiatletl
43 005844
Covance 6329-200
Covance 63T2PP9a6-g27e09088
(4) TRheeasdoenrmfoalr rRoouuteteisoafpAodtemnitniailstrroauttieonofexposure in humans. (5) AtrowRhefepaemtmtpeeporsroaovttovxecandaihnmledDuosascatfiaeoynTnlngy2det9rws2cot3opalMtlrmheliaooraarruotsteertrwosrraiiaiaatnlhlfllteaaebpprtepipesrrlsaeoiuccmpeharotictiaveootesneltdleswocuaritnblicldosotbnatnehnptercwrooerla,ecsmseihifddeanuudtereaecrwl.ieamisltshaaatprweypra.ilraicmTlahwttieaiolpsnli,btees C. Observation of Animals (1) dwCBaDDnaehaladiifyylenoyns4i2rce(91dhaa-ioc.l5(rmouaeOn.frc.mosbttarers.aondceflmdtlrbeiovopnyrra.riemcttttaehaiao.lscel)itnhtssyfmsiotaguoradndntmmseyl,ryoiiddnaroiaitlrsnaiealtlyrciDdattymottahiryosi.entnr2aiesr9oatt)firf.natcegtoOironobfntnors,oreDalrctvalaiaaynnptdii2pcotarnaeolsnsxsdtmiimmgcanoaaysntt,eebtlriaeyninauedl1ixno,tt2wgen.ni5tcdo,eed (2) eBiS(wRrAatreeiucittfathhdtoaadiyrtncaiiennohD3timnghm0aeyeroatenoftia1.tnDd36i1i.t0eni)a.rgImlmnAwcdianodiilvunldlitItiderrbtoisureoilaatnmloafatdrtaleiedtordereneemsartamacmnlhdaailprtrreaeiirrtctricaoaihttlriadoratienedodmmnreaoircsnveoiatarshlddter(isanDDtwgiaoasiylynwls,b12itleh-lr6eemb)aeddaaeiminnrndmgatadoaienlned for (3) (FBDooardyrya1nW)d,oeomingihDztaastyio2n9,,boerfoartedtehaethin(iwtihalentessutrovrivcaolnetrxoclemedasteIridalaya)pplication (4) Blood Sample Collections
(a) FPatedrrreemmdqioiunnseiaesntti(rcoaaynntiyo(Dtnimatoye2Df9rao)ym1u),potnoDfoauyrsd8a,y1s5b,e2f2o,reanthdeaitneixtipaelrdimoseental
44 00SS4S
Covance 6329-200
Covance 63T2PP9a6-g72e90809
(b) mBDMlaaoeyrtogh2dion2sda.almoefapCrlevosel(ilneapcotpifroaonlxl/iNamnuaimmtelbayles4raomtftLhAeneaiinmcthea)rlvswaillslpbreedcoolsleecthterdoufgrohm a
bvbF(Dfrileorofaoolympooumbodm2ets9tawesah.iicnebpihlelolpedscbo)so,efsinrtbaooetplrrbmepoitorwlaeoriaianxvlncelieimhdmbneaaafarntolceoiablsmmyvataaca2eilr,n0aisafecaiptdhcocp)erG,4rdiofa0rioxnocmniduemdpLDaapi2atonpeyaflraynob2mix9l2moi0om(oatrdmhlaibetswLeuamlnicyolrdlaif2xfbcbi0iecolmoenmodoudbLmditotainwoionfnielld
tdTastcffherreeihoarfsernmrepcuzetSteormibeiipnnosfzlioaouneaottnoigsnrniosodedsonoddnebscr,rt.oateyoaatmfloTinnlitnucphdhemeleleeadtetaohtrssSoiteanfhtpwmrwttrosahaioeonpcliepulntslwieaSgobo-srhpere2na.eoi0stDssekntooassrCsbyeroepetsrrardp1uiwi5o1onmani0retwtsdhtaroiiCoinlbanlod.lifenbmtoTec-enfrelhotieslefDelreemuwntaslhttepyeaeeerrefrur1kmrrfo5ameraiztatnwufeecatanrnteinetiltriodlioooaninbncnnnse.ed-dlsalsriltTntfyeuohedhnlreiaeetncrde
in to
The serum and cellular fraction samples will be shipped to:
J93BSa3Mtl.m5dPgeEBa.s.uu2TDls-.,3h.&MEJAo-NS0vh9enn5suo5en106
JsahmipemseDnt. Joofhthnesosnamorphleiss.alternate will be notified regarding the
D. Pathology
(1) aAwUbinnnlylsocbrahmeneisamduluibatlijleeeddscytwSeindailgcltrobdifueairncrieenacsgboabtrhnrdeedevdsiD.tauteAedadynthigomsrroasslasscnirniefciacreomdposirynibeauxnmadmocriinobanutdinoidtniocanonnwddiialtllilobne
45 005846
Covance 6329-200
Covance 63TP2aP9g6-e72901800
pa(acmAvapnolefalopleiltclnresleaiei)trbccv,hdnutaaebeeintitldnilicedoaztrdfonbeocrdlovpoasemisin)watfy,deri,teaaithtatelhnihlenozeasdaenvopnra,ebdpinsnwomireiuaotmetahmxcitlgaoisakmlhpvisdmdeeaaywdnn,taieetanii(onlynvgl1btsdoa-bdacl(iereuuncmb.xrmodiaistlixnaealstegncle1ocagm(t-ntrvhucedlpiemidyaenesdraadista.sntueeetjtcudodeetryn.crieoemtoiTnoosrihnfnaoseme-afi2dncwpt0hrflthieeohfCo)iredclwbeeemirdillm1laielvi0r)nageb,lrieCaan,n.abdlileear
(2) ecrabO(eSlev-sxoxic1cnlciamsehoa0omam)Dnerp,nidCedniuagasneujyet.nsueadelcadict2er.Antmi-tid9opaigoTfopn,tletnSeahnlet.nehdcareoe)ieTe,cnnfrwdrwahaaetitnhthecnfhiieilnderoieldcaomtledosnbempruaeieasalmblarynismcrvjf,daegorwetaloecilrhsnllietm,eleeawzalbcdlepaintbirlelenptueelodasilmmibea,r(caantewbvnaaleteletlnoesisariaeoitnsbgmhvcwn))bhera,iaaorsteilbeiinllipdnzatvldsbeeetbi(ia,edadlevaieatdlnodevwl)nl,idiidaausianatcbmghtbntanrerhoearomosaedtnosprohepdsmvdpndekoeinrla.urnimoyealdmaixctdntuioriceemeporratyespedevasnserwotaymetr(,foic(l-ib1ovln2-alibe0clareedmbcCifttxeoadlr
(3) -
TtaTawsmlhiantshiieacdsttteinehrhsriddneuisfcniieaesisocmrnocperSahnrospSaeseesleamsdeitcnpwthsuitpdooeiel(loneneldesdindkaevoSimaes7nafhtar.gfhpt,Ccithpslebrw.eeir(mi(fs4leisicec)ifeafo,g.ernma(lohdblptwemept)pscr.lilmetloitilsTchora.baehnlvbee.soalsceplSSeuh)ppnamewlomtdiceniuflpasrslltoloeiwebzodrseeinilsncslsasoebrocilneterlnetesif,spcdwihatcoreiniyentpdd.hspiicakTeabetndilhdeudteotnnofiessotncyahtrhhmsetthe)ehpSedecplpuoeesrolalsreelsnmtedaoescnennotdetridon
E. NStoatsitsattiicsatilcAalnaanlaylsyesses are required.
46 005847
Covance 6329-200
Covance 63TP2aP9g6-e27901801
8. ARefpinoarltreport including those items listed belowwill be submitted. PDTTDDDGGInraaareeredobbootsssiceuuscccsvesssrrrllidaaiiidoppppputtuiiaaftttrooaiiitteeooolhhnnxsnnnooapoollnoooeooffirfffmggmmiattmyyhhaneoeelrefayreitntnnttaipteetsdolaobsssiixltrtotunytiidasegcn(ynydsiwiesdatfwftitereafcaeieemtogiqcbionhgtuysntthers/stsdoaseatelnexnbrdmdmdyatabnaebstydlreeimlxrietdirhaiarovneilnstsoaaedSlttuitiloduoemondvnesyeeslDleivreecltor)
9. tptrtsdOfiLhhhneitienooreeestcruiaprcligasCfruoloaiintgddnrntsuoeieiaaavdfonoplellfayngoefefdrnroeedeotcwate.hpnuetfiiaooreswlIRAi,rslfnyctieoab,rltgoelchrweiaamtheibclertclioespDmvShfoploepcapeasfislhrroettltgoleaaosnhfiedgr,sowestgd,trrhRoeeei.acerandsdeforngscTo.cenbhrohaoasteeornreidflmogod,oddSlnsswweibe,pitmniniseoRolwtgalfintnooetiobseaolsnrloerlehefeirbrpaatadahvemlvevcemerearrcaieeieofSayClstipadtaeanoeebtirmaarnovlvlleineeafaepcrcdnltealtessiectpmait(ewoonoCmsefrd)ihtotpl,htia.lavhslaenveapbeOnd(neaoesdfrncsC)tisceehen,eFhoaeantoyivilolvntmelfareaatfntoeoasharlpcrtceioaeetoRgihfrlfrmiwteeiitneCta.paaiarSloltsotWllepesvrripcroatgeahihannatunepaaslcdinsrieoneing,rtrgteieafhdnaodoeaangrftidana,a ASISSFPDnOBRDairthno-nuomilaaobsoadptietnodfsslpypoeeedcylprimreoconerarvwolepmgeicdaccrpoaeomtrraioraniizelelgotrlirdacsednhanp(ptocsoititpsaorsisotrrtoditninhoorngsdaotnidoetrlniaoerncoaetcogclancoelysoraidrrgmdesncseeondrddcmsoepnyt)s
0S848
47
Covance 6329-200
Covance 63TP2aP9g6-e72901802
aTrhcehifvoeldlowwiitnhgtshuepsptourdtyindgartae.cords will be retained at Covance but will not be AARIWnennsafiittrmmreiugraamelalrenrraneoatcotloyermcsiaapilsnttie/bdramercfacpcrtoelieiorermdnzasetauartnriteodenmamnrpedaecirnhoaturtedumnsraiednriceteycorrerecdcosorrddss
00SS49
48
Covance 6329-200
PROTOCOL APPROVAL
Covance 63TP2aP9g6-e72901803
3RSMpoognesrowr'.s PReerpkriensse, nPthaDtiv, eDABT ACFS.tocuBvudatuyendcDSeWtiurL.edaciMebtosocrDraotonraileds Inc. CRQoeupvaraleintsyceenAtLassatiubvroearnactoeriUesniItnc. 2
Date Date Date
49 O S 8 S o
Covance 6329-200
Attachment 1 Scoring Scale for Acute Dermal Reactions
Covance 63TP2aP9g6-e72901804
Erythem2301---a- NMSSeloiovgndeheerterate Edema2031---- NMSSeloiovgndeheertera((btreaari(esrleaydispemedrocarepeppttrhiobaxlneim1toamtwemley)ll1dmefmin)ed by definite raising) Atonia2031---- NSMMloiaognrdhkeeterda(stel(ing(oshlteoliwamstpriecatiiutrymrn)etnotnoofremlaaslt)icity) Desqua0231m----aNMSMtilooiaognnrdhkeeterd(ast(leipg(rshoctnasolceuasnlcianengdd)ffllaakkiensg) with denuded areas) Coriace0231o----uNsMMSnloaioegnrsdkheseetrda(dt(eetco(rlueegaahtsheaenirnydptbelrixiattbtulierlei)t)y) Fissurin2301g---- NMMSloiaognrdkheeetrda(dt(eecf(ricanrciatkecskcwsraiitnchkdsbelirenmeedispi)nidge)rmis)
50 OSSl
Covance 6329-200
C O V T H tfc!?"'
THE DEVELOPMENT SERVICES COMPANY
AMENDMENT NO. 1TO THE PROTOCOL
Covance Lab o rato ries Inc.
P.O.Box 7545 Madison, W isconsin 53707*7545 Packages: 3301 Kinsm an Boulevard Madison, W isconsin 53704 Tel: 603/241*4471 Fax: 608/241*7227
PROTOCOL TP6798
5-Daily Dose DofeTrm-6a6l8A4bisnorRpatbiobnit/sToxicity Study
Covance 6329-200
Sponsor
Testing Facility
T3SP3MMMt.oO.xPe.iCdacBeuioconllao,xtleMg3rDy,3NeBS2p2el5adr05rvgt1i.mc32e3e2sn-03t-222E0-02
3CM3oa0vd1aisnKocnien,LsWmabIaonr5aB3t7oo0uri4leesvaInrdc.
Sponsor's Representative
Study Director
Roger G. Perkins, PhD, DABT
F. Bud W. McDonald
This amendment modifies the following portions ofthe protocol: Effective May 20,1997
TcporhonetdooucbcostlettrhoveamnDcoaevyeo2tf2hMebelDemeaodysr2iao2lnbDaleaheyodclsiodtioanycD,idameyso2dw3if.iyththDeayfo2ll2owofinthgetwstoudsye.ctiToonsavoofitdhehaving to 1. cCPhaoaglnleegc8et:,io7.nsE,x(pa)erFimreeqnuteanlcDye. sMigno,dCify. OthbissesrevcatitoionnwoitfhAthneimfoalllso,w(4in)gBulonodderSlinamedple
taPedrremmdiionnsiaesttir(oaanntiyo(Dtnimatoye D2f9rao)ym1u),potno Dfoauyrsd8a,y1s5b,e2f1o,reanthdeaitneixtipael rdimoseental
THE AMERICAS
EUROPE
ASIA/PACIFIC
AFRICA
51 0 S 8 S 2
Covance 6329-200
Amendment No. 1
Covance 63T2PP9a6-g27e09082
2. pCPaaorglalegerc9at,pi7oh.nisEn,x(thpbi)esrMismeecetthniootnadlwoDiftehCsitoghlnele,fcCotli.looOnw/bNisneugrmvuabntdeireornolifnoAefdnAicnmhiamanlsag.les:M, (4o)diBfylotohde Sfiarsmt ple Bmlaorogdinsaalmeaprlevse(inapopfroalxlimanaimtelayls4amt tLheeaincthe)rvwaillslpbreedcoolsleecthterdoufrgohmDaay 21.
PROTOCOL AMENDMENT APPROVAL
F. Bud W. McDonald^ Study Director Acute Studies Covance Laboratories Inc. Representative Quality Assurance Unit Covance Laboratories Inc.
(j
DSate-2J-Q 1 DatSe-M -R 7
52 005853