Document LJrKQRezBGV7Dnm7R0d0L9Jx7

Report Prepared by: Report Approved by: NPDES Pretreatment Compliance Sampling Inspection Report CROWN Cork & Seal - Nichols Site 650 Berry Road Nichols, New York 13812 40 CFR Parts 403 & 465.45 Industrial Wastewater Discharge Permit Inspection Dates: April 12-13, 2023 THUAN TRAN Digitally signed by THUAN TRAN _________________D_ate_: _20_23_.0_5._30_1_6:2_5_:14_-_04_'0_0' Thuan Tran, Physical Scientist Cocuzza, Phil Digitally signed by Cocuzza, Phil _________________D_ate_: _20_23_.0_5._31_0_6:2_7_:50_-_04_'0_0' Phil Cocuzza, Chief Monitoring Operations Section CROWN Cork & Seal, Nichols, NY 13812 40 CFR Parts 403 & 465.45 & IU Permit 1.0 OBJECTIVE Inspection Dates: April 12-13, 2023 On April 12-13, 2023, the United States Environmental Protection Agency (USEPA) conducted a Pretreatment Compliance Sampling Inspection (CSI) at CROWN Cork & Seal USA, Inc. - Nichols Site. The objective of the Pretreatment CSI was to gather information necessary to determine if the facility is in compliance with the requirements and limitations of the Federal Categorical Standard of 40 CFR Part 465.45 for Coil Coating Point Source Category- Subpart D - Canmaking Subcategory of the Pretreatment Standards for New Sources, the Federal General Pretreatment Regulations for Existing and New Sources of Pollution in 40 CFR Part 403, and the Industrial Wastewater Discharge Permit that was issued by the Town of Nichols, and other related Federal Regulations. The Industrial Wastewater Discharge Permit became effective February 01, 2023 and will expire on January 31, 2024. 2.0 KEY PARTICIPANTS Listed below are key inspection participants and contact information, grouped by organization. U.S. Environmental Protection Agency Thuan Tran, Lead Inspector 732-321-4455, email: tran.thuan@epa.gov Robert Morrell, Geologist CROWN Cork & Seal USA, Inc. - Nichols Site Duy Tran, Environmental Engineer 215-698-5227, email: duy.tran@crowncork.com Chris Wagner, Plant Manager - Nichol's Site James Quinn, EHS Specialist Wastewater Treatment Marcelo Sanchez, EHS Coordinator John Horton, Certified Process Operator (CPO) Lead 3.0 FACILITY DESCRIPTION 3.1 General Information: CROWN Holding, Inc., formerly CROWN Cork & Seal Company, makes metal beverage and food cans, metal aerosol containers, metals closures and specialty packing. CROWN Holding, Inc. has locations world-wide with their headquarter locating in Yardley, Pennsylvania. CROWN Cork & Seal - Nichols Site is located at 650 Berry Road, Nichols, New York (NY). The facility was constructed in 2016 and the 2-Piece Canmaking Manufacturing Operation started in 2017 mainly producing beverage cans. The manufacturing operation consisted of four (4) high-speed manufacturing process lines from fabrication to coating operations with two (2) additional lines added in 2020. The facility encompasses 5,000 square feet (ft2) of workspace; 3,000 ft2 of manufacturing space and 2,000 ft2 of warehouse space. The Nichols Site employs approximately 263 people, operating twenty-four (24) hours per day with 2, 12-hour shifts, producing on average between 12-13 million cans per day. The cans are mainly shipped within Eastern United States and Canada. CROWN Cork & Seal - Nichols Site is categorized under Standard Page 2 of 9 CROWN Cork & Seal, Nichols, NY 13812 40 CFR Parts 403 & 465.45 & IU Permit Inspection Dates: April 12-13, 2023 Industrial Classification (SIC) 3411 - Metal Cans and the North American Industry Classification System (NAICS) 332431 - Metal Can Manufacturing. 3.2 Process Information CROWN Cork & Seal - Nichols Site uses water from the Town of Nichols for sanitary and manufacturing operation. The drinking water is further treated through a water purification system consisting of carbon filter, water softener, and a deionized (DI) water column before it is used in the 7-Stage Washing Process of the manufacturing operation. Raw material is received in aluminum coils through trucks and are either stored in the warehouse or moved directly to the manufacturing operation. The aluminum coil is mounted onto a coil unwinder. The coil unwinder feeds the coil through a water-based lubricant to coat the aluminum sheet. Once lubricated, the sheet continues to the cupping press where cups are produced. The cups are conveyed to the wall ironing machine where the cups are extruded and ironed out into cans. The cans are trimmed to level the top. At this point, the cans are covered with water-soluble oil as well as lubricant and cooling oil used by the wall ironing machine. The cans are assembled onto the conveyor belt and proceed to the 7-Stage Washing Process. The cans are pre-rinsed to remove water-soluble oil, lubricant, and cooling oil. The cans continue to the 1st Stage which is a hot water bath to remove any residual lubricants. After the hot water bath, the cans move to the 2nd Stage for etching with hot solutions of hydrofluoric (HF) and sulfuric acid (H2SO4), followed by two ambient water rinse cycles in the 3rd Stage. The cans move along to the 4th Stage for a hot water treatment followed by an ambient water rinse bath in the 5th Stage. After the rinse, the cans proceed to the DI rinse water bath in the 6th Stage. In the 7th Stage, a mobility enhancer is added to the cans before going into the drying oven. After the drying oven, the cans are conveyed by vacuum to the bottom rim coater. A varnish is deposited on the bottom of the cans and is cured with ultraviolet (UV) lamps. The cans continue to the printer. Ink is applied on the outside surface of the cans as they rotate against the common rotating rubber printing blanket. Once the ink is applied, the cans are coated with a varnish to protect the printed image. After printing and varnish application, the cans are cured in the printer oven. As the cans exit the printer oven, the inside of the cans are coated with a water-based lacquer. The sprayed cans are cured by the inside bake oven to prevent any contact between the beverage and the can's metal. Once the sprayed cans are cured, they are moved to the necker-flanger process. The neck diameter of the can is decreased by forcing it through a series of dies resulting in a smaller opening than the cylinder and curved shoulder. The necker portion of the machine turns the neck back to create a mating surface for the top of the cans. The cans continue to the light tester where a sensor detects any light that may leak through a defective can. Cans with "pin-holes" or dented flanges are rejected. The non-defective cans move to the inspection camera. The camera system inspects the inside and outside of the cans as well as the inside and outside of Page 3 of 9 CROWN Cork & Seal, Nichols, NY 13812 40 CFR Parts 403 & 465.45 & IU Permit Inspection Dates: April 12-13, 2023 the neck area. The final product is organized and stacked onto pallets stacked 21 layers for storage and/or distributed to the vendors. Scrap aluminum sheets and rejected aluminum cans from the manufacturing operation are collected and recycled. The aluminum scraps are melted and reconstituted into rolls of aluminum sheet. Process waste streams from the pre-rinsed water, rinsed water baths and drag-outs from the 3rd and 5th Stages of the 7-Stage Washer, backwash from the water purification system, and condensates from the boiler blowdowns are directed to the Equalization (EQ) tank. From the EQ tank, the process wastewater is pumped into the oil/water separator. Oil is removed and hauled off for disposal. The wastewater continues to the pH adjustment chamber in the 1st Reaction Tank. Sodium hydroxide (NaOH) is added for pH adjustment before continuing to the flocculation chamber. A polymer is added, and a mixer assists to increase coagulation. After the flocculation chamber, the wastewater is conveyed to the 1st Lamella settling tank for physical separation. The 1st Lamella settling tank effluent is pumped into the pH adjustment chamber in the 2nd Reaction Tank. The pH is adjusted between 9.5 - 10 Standard Units (SU) with hydrogen peroxide (H2O2). After pH adjustment, the wastewater continues to the flocculation chamber. A polymer is added at the surface and a submerged mixer aids in solid formation. The wastewater continues into the 2nd Lamella settling tank for phase separation. The 2nd Lamella settling tank effluent flows into the Neutralization Tank. Either sulfuric acid (H2SO4) or sodium hydroxide (NaOH) is added to adjust the pH range between 7.3 - 7.5 SU. In addition, sodium bicarbonate (NaHCO3) is added to boost alkalinity. Once the pH has been adjusted, the wastewater flows into the 3rd Lamella settling tank. The effluent is pumped into the final effluent sampling tank. The pretreated effluent overflows the rectangular weir into the effluent trough. From the trough, the pretreated effluent converges into the discharge pipe. As the pretreated effluent discharges, the flow is recorded by a magmeter before reaching the Town of Nichols sewer collection system. Sludge removal from the Lamella settling tanks to the sludge holding tank is based on visual inspection. The thickened sludge is pumped into a Plate-n-Frame Press. The sludge cake is disposed of at a landfill. The supernatant from the sludge holding tank is pumped to the oil/water separator. The filtrate from the Plate-n-Frame Press is directed to the EQ tank. 3.3 Facility Self-Monitoring Information Four (4) individual, 1-gallon, grab samples are collected and stored in the sample refrigerator every hour by the plant operator. The 4 grab samples are composited in a 5-gallon bucket and is considered compliance sample as described in the "CROWN Cork & Seal SOP COP 201 for Monthly Wastewater Sampling". The grab-composite sample is distributed between the provided Microbac Laboratories, Inc. sample containers for BOD5, TSS, COD, TDS, Page 4 of 9 CROWN Cork & Seal, Nichols, NY 13812 40 CFR Parts 403 & 465.45 & IU Permit Inspection Dates: April 12-13, 2023 Phosphorus, Ammonia, Fluoride, Total Nitrogen, Metals, O&G, Alkalinity and TTO (VOAs & NVOAs). The samples are transported to Microbac Laboratories, Inc. located on 2369 Elmira Street in Sayre, Pennsylvania. Samples such as pH, Temperature, and Total Residual Chlorine (TRC) are collected and analyzed on-site for process control. 4.0 EPA SAMPLING/INSPECTION ACTIVITIES 4.1 Sampling Activities An ISCO automatic composite sampler was programmed to take 96 sample aliquots during the 24-hour sampling event from the monitoring location immediately after the final effluent sampling tank. The 24-hour composite sample was collected and analyzed for 5-Day Biochemical Oxygen Demand (BOD5), Total Suspended Solids (TSS), Ammonia (NH3), Total Kjeldahl Nitrogen (TKN), Chemical Oxygen Demand (COD), Phosphorus, Total Dissolved Solids (TDS), Nitrate (NO3), Nitrite (NO2), Fluoride, Alkalinity (CaCO3), Metals (Cr, Cu, Mn & Zn) and Mercury. Grab-composite sample was collected at various time intervals for Non-Volatile Organic Analytes (NVOAs). Four (4) sets of grab samples for Volatile Organic Analytes (VOAs) were collected at similar time intervals as the NVOAs sample. The VOAs grab samples were composited in the laboratory. In addition, a grab sample for oil & grease (O&G) was collected. Furthermore, on-site grab samples were collected and analyzed for pH, Temperature, and Total Residual Chlorine (TRC). All sample containers, preservation techniques and holding times were in accordance with USEPA requirements specified in 40 CFR Part 136. All samples were transported on ice to the USEPA Laboratory in Edison, New Jersey for analysis. Flow monitoring data were obtained directly from the facility instrumentation. Split samples were collected and given to the facility representative. 4.2 Inspection Activities A Pretreatment Compliance Sampling Inspection (CSI) at CROWN Cork & Seal - Nichols Site was conducted on April 12-13, 2023. The inspectors met with Duy Tran; Environmental Engineer, Chris Wagner; Plant Manager - Nichols Site, James Quinn; Environmental & Health Safety (EHS) Specialist - Wastewater Treatment, Marcelo Sanchez; (EHS) Coordinator, and John Horton; Certified Process Operator (CPO) Lead. Inspector's credential was presented, and business card was provided during the opening conference. The facility representatives were explained that the inspection purpose with supporting onsite activities was to determine if CROWN Cork & Seal - Nichols Site is in compliance with Page 5 of 9 CROWN Cork & Seal, Nichols, NY 13812 40 CFR Parts 403 & 465.45 & IU Permit Inspection Dates: April 12-13, 2023 the Federal requirements and conditions of 40 CFR Parts 465.45 & 403, the Industrial Wastewater Discharge Permit and related Federal Regulations. Supporting on-site activities consist of collecting samples of the pretreated effluent at the monitoring location, observing and evaluating the monitoring location, observing and evaluating CROWN Cork & Seal - Nichols Site Sampling Protocol, observing and evaluating the On-Site Pretreatment System, observing and evaluating where process waste streams are generated during the Canmaking Manufacturing Operation tour, observing and evaluating the flow monitoring equipment, reviewing and evaluating the on-site analytical procedures, reviewing and evaluating the chain-of-custody, contractor's sample containers, and sample preservation, and interviewing the facility's representatives. The facility's representatives were briefed on the inspection activities throughout the inspection and during the closing conference. On-site sample results and concerns discovered during the inspection were communicated to the facility's representatives so that they understood their responsibilities to comply with the conditions and limitations set forth in the Industrial Wastewater Discharge Permit and related Federal Regulations. 5.0 ANALYTICAL RESULTS Table 1: 40 CFR Part 465.46 Subpart D - Canmaking Subcategory Inspection Dates: April 12-13, 2023 Parameter EPA Result EPA Maximum for Maximum for (mg/l) Calculated any 1 day monthly average Result* grams (lbs.)/million cans manufactured Chromium, Total U 0.191 27.98 (0.0617) 11.45 (0.025) (RL:0.005) Copper, Total 0.0186 0.711 120.84 (0.267) 63.60 (0.140) Zinc, Total 0.054 2.064 92.86 (0.205) 38.80 (0.086) Manganese, Total 0.351 13.42 3784.20 (8.345) 1679.04 (3.702) Fluoride 9.29 355 1062.12 (2.342) 434.39 (0.958) Phosphorus 0.0533 2.038 43.25 (0.095) 18.44 (0.041) Total Toxic Organics* U J L 0.191 20.35 (0.045) 9.54 (0.0210) RL: .005 O & G (alt. monitoring) 8.50 L 325 1272.00 (2.804) 763.20 (1.683) pH [40CFRP403.5(b)(2)] 7.19 SU ----- >/= 5.0 SU ----- Temp. [40CFRP403.5(b)(5)] 22C ----- </= 40C (104F) ----- Flow (gallons) 118,073 ----- ----- ----- Production (million cans) 11,669,641 ----- ----- ----- Notes: EPA Calculated Result* (g/million cans) = EPA Result (mg/l) * (1 liter/0.264 gallons) * (daily total flow (gallons) Production (million cans) * 1000 (mg/g) Total Toxic Organics*: [40 CFR Part 465.02(j)]: shall mean the sum of the mass of each of the following toxic organic compounds which are found at a concentration greater than 0.01 mg/l. U- The analyte was not detected at or above the Reporting Limit (RL). L- The identification of the analyte is acceptable; the reported value may be biased low. J- The identification of the analyte is acceptable; the reported value is an estimate. Page 6 of 9 CROWN Cork & Seal, Nichols, NY 13812 40 CFR Parts 403 & 465.45 & IU Permit Inspection Dates: April 12-13, 2023 Table 2: Industrial Wastewater Discharge Permit Inspection Dates: April 12-13, 2023 Parameters Units IU Permit Limitations EPA Results BOD5 mg/l 250 76.9 COD mg/l 350 231 TSS mg/l 150 U TDS mg/l 10,000 2130 Total Nitrogen* mg/l 50 10.24 Ammonia mg/l 20 1.38 TRC mg/l 2.0 0.00 Mercury mg/l 0.25 U Chromium, Total mg/l 0.21 U Copper, Total mg/l 1.19 0.0186 Zinc, Total mg/l 0.73 0.054 Manganese, Total mg/l 0.35 0.351 Fluoride mg/l 15.0 9.29 Phosphorus mg/l 8.17 0.0533 Total Toxic Organics mg/l 0.10 U J L : VOAs ------ ------ RL: 5.00 ug/l : NVOAs ----- ----- RL: 5.21 ug/l Oil & Grease mg/l 14.36 8.50 L pH SU 7.0 - 8.0 7.19 Alkalinity (CaCO3) mg/l 200 (minimum) U Flow GPD <130,000 (daily); 223,000 (max.) 118,073 Notes: Total Nitrogen*: is the sum of TKN+NO3+NO2. TKN is made up of organic N2 & NH3 U- The analyte was not detected at or above the Reporting Limit. L- The identification of the analyte is acceptable; the reported value may be biased low. J- The identification of the analyte is acceptable; the reported value is an estimate. 6.0 FINDINGS 6.1 Sampling Result Findings The EPA analytical results obtained during this inspection are within the acceptable limits. 6.2 Inspection Findings In addition to the analytical data, an inspection of the facility operations was conducted as discussed in Section 4.2 above. During the inspection, the following observations were noted which may contravene the requirements of the applicable Federal Regulations and Industrial User Permit: 6.2.1 The On-Site Pretreatment System receives, treats, and discharges pretreated process wastewater to the Town of Nichols sewer collection system continuously throughout the calendar day or 24 hours. The composite sample collected is based on four (4) hours as described in the CROWN Cork & Seal - Nichols Site SOP COP 201 for Monthly Wastewater Sampling. As a result, the composite sample is not Page 7 of 9 CROWN Cork & Seal, Nichols, NY 13812 40 CFR Parts 403 & 465.45 & IU Permit Inspection Dates: April 12-13, 2023 indicative or representative of the discharged effluent. According to Part 2(D)(1) Representative Sampling of the Industrial User Permit, it states, "Samples and measurements taken as required herein shall be representative of the volume and nature of the monitored discharge." In addition, 40 CFR Part 403.12(b)(5)(ii), it states, " ......the User shall submit the results of sampling and analysis identifying the nature and concentration (or mass, where required by the Standard or Control Authority) of regulated pollutants in the Discharge from each regulated process. Both daily maximum and average concentration (or mass, where required) shall be reported. The sample shall be representative of the daily operations." 6.2.2 The pretreated effluent is being monitored by the magnetic flow meter. No calibration sticker/tag was observed on the flow meter to indicate the date of last calibration or the next calibration date of the flow meter. According to Part 2(D)(2)Flow Measurement of the Industrial User Permit, it states, "Flow measurement is required by this Permit. The appropriate flow measurement devices and methods consistent with approved scientific practices shall be selected and used to ensure the accuracy and reliability of measurements of the volume of monitored discharges. The devices shall be installed, calibrated, and maintained to ensure that the accuracy of the measurement is consistent with the accepted capability of the type of device." 6.2.3 Oil & Grease (O&G) sample is collected as a 4-hour grab-composite sample as discussed in Section 6.2.1. This is incorrect. According to Section 8.3 for Sample Collection, Preservation & Storage of the EPA Method 1664A: N-Hexane Extractable Materials (HEM; Oil and Grease) and Silica Gel Treated N-Hexane Extractable Material (SGTHEM; Non-polar Material) by Extraction and Gravimetry, it states, "The high probability that extractable matter may adhere to sampling equipment and result in measurements that are biased low precludes the collection of composite samples for determination of oil and grease. Therefore, samples must be collected as grab samples. If a composite measurement is required, individual grab samples collected at prescribed time intervals must be analyzed separately and the concentrations averaged. Alternatively, samples can be collected in the field and composited in the laboratory." Page 8 of 9 CROWN Cork & Seal, Nichols, NY 13812 40 CFR Parts 403 & 465.45 & IU Permit 7.0 ATTACHMENTS Inspection Dates: April 12-13, 2023 Attachment #1. Drinking water from the Town of Nichols is treated through the DI Water Purification System. Attachment #2. Aluminum coils are used in the Canmaking Manufacturing Operation. Attachment #3. Process wastewater is generated from the 7-Stage Washer in the Canmaking Manufacturing Operation. Attachment #4. Besides the 7-Stage Washer, other process waste streams are directed to the EQ tank. Attachment #5. Process wastewater is treated by the On-Site Physical/Chemical Pretreatment Plant. Attachment #6. USEPA Chain of Custody for Samples was submitted to the USEPA Lab. Attachment #7. USEPA Analytical Data Package was received on 05/02/2023. 8.0 PHOTOGRAPHS Photo #1. An automatic composite sampler was set-up after the effluent tank. Photo #2. No calibration sticker/tag on the magmeter recording the discharged flow. Page 9 of 9 CROWN Cork & Seal, Nichols, NY 13812 40 CFR Parts 403 & 465.45, and IU Permit Inspection Dates: April 12-13, 2023 7.0 Attachments Attachment #1. Drinking water from the Town of Nichols is treated through the DI Water Purification System. Attachment #2. Aluminum coil starts the Canmaking Manufacturing Operation from fabrication to coating. Can Plant Layout & Equipment Overview "C -.c::: w...., c::: o 11.. BODYMAKERS STANDUN RAGSDALE CMB TRIMMERS "C mc::: W .::.::: TESTER & (.) ca INSPECTION INSIDE BAKE OVEN NECKER I FLANGER I REFORMER PALLETlZER Attachment #3. Cans are cleaned and etched through the 7-Stage Washing Process. Simplified Stages of the Can Washer (7-Stage Washer + Drag Out) Residual Water from Rinse Tank Sulfuric Acid to pH 1.6 - 1.8 Temp 140150F C-IC 62433 Temp 145-155F City Water Rinse City Water Rinse City Water Rinse City Water Rinse DI Water Rinse DI Water Rinse + Mobility Stage 0 Pre-Rinse Stage 1 Pre-Rinse Pre-Wash Stage 2 Cleaner Drag Out City Water Rinse Stage 3 City Water Rinse Stage 4 City Water Rinse or Treatment Stage 5 Stage 5 Stage 7 City Water Recirculating Mobility Rinse Deionized Water Enhancer + DI Water Rinse 6 February 2017 Henkel Washer Operation - Overview Attachment #4. Generated process waste streams from the Canmaking Manufacturing Operation are directed to the On-Site Pretreatment System. Attachment #5. Process wastewater is treated by the On-Site Physical/Chemical Pretreatment System. Nichols Current Waste Water Treatment 1-2 m3/h 6 m3/h FROM PROCESS WATER TREATMENT 7-8 m3/h per washer WASHER SUMP x3 WASHER x3 DI RINSE x3 LINE #1 #2 #3 COOLANT SUMP 37 m3 37 m3 FE DUMP TANK WASHER DUMP TANK OILY WATER TREATMENT (H2SO4/demulsifier) To EQtank (via sump) 450 m3 From Water Treatment sump From Wastewater Treatment sump EQ TANK 7.3 m3/h per washer OIL SEPARATORS 2 x To EQtank (via sump) 37 m3 SLUDGE THICKENER TANK Press filter Skip of dry sludge 2 T/d 300- 350 m3/d 15 m3/h OUTFALL (discharge point) SAMPLE TANK 40m3 1st REACTION TANK 2 x26 m3 1st LAMELLAR SETTLER 2 x 40 m3 2nd REACTION TANK 2 x 26m3 2nd LAMELLAR SETTLER 2 x 40 m3 1st NEUTRALISATION TANK 2 x 10m3 2nd NEUTRALISATION TANK 2 x 10m3 3rd LAMELLAR SETTLER 2 x 40 m3 DOSING 1. BENTONITE 2. LIME 3. COAGULANT DOSING 1. BENTONITE 2. H202 3. NaOH DOSING 1. ALKALINITY BOOST 2. SULFURIC ACID DOSING 1. CAUSTIC SODA TO PROCESS WATER TREATMENT Wastewater stream Sludge stream Oil stream City water stream Soft water stream RO water stream Blended water stream DI water stream Process waste stream Attachment #6. Samples were submitted to the USEPA Laboratory on Thursday, April 13, 2023. Attachment #7. Analytical Data Package was received from the USEPA Laboratory on Tuesday, May 2, 2023. UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY Region 2 Laboratory 2890 Woodbridge Avenue Edison , New Jersey 08837 732-906-6886 Phone 732-906-6165 Fax May 02, 2023 Philip Cocuzza Monitoring & Assessment Branch LSASD/MAB Edison, NJ 08837 RE: Crown Cork & Seal - 2304016 Enclosed are the results of analyses for samples received by the laboratory on 04/13/2023. The signature below reflects the laboratory's approval of the reported results. If you have any questions concerning this report, please refer to Project Number 2304016 and contact the laboratory. Sincerely, John R. Bourbon Chief, LSASD/LB Project Narrative: UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY Region 2 Laboratory Final Report Project: Crown Cork & Seal - 2304016 Project Number: 2304016 The National Environmental Laboratory Accreditation Conference Institute (TNI) is a voluntary environmental laboratory accreditation association of State and Federal agencies. TNI established and promoted a National Environmental Laboratory Accreditation Program (NELAP) that provides a uniform set of standards for the generation of environmental data that are of known and defensible quality. The EPA Region 2 Laboratory is NELAP accredited. The Laboratory tests that are accredited have met all the requirements established under the TNI Standards. Condition Comments None Comment(s): The "Sample Analysis Date and Time" is included in the results section for any analyte with a prescribed holding time of 72 hours or less. Results for the laboratory Blank Spike and Blank Spike Duplicate were less than the minimum requirement of 78% and the associated sample analyses were qualified with an "L" to indicate a potential low bias in the reported result. Data Qualifier(s): U- The analyte was not detected at or above the Reporting Limit. J- The identification of the analyte is acceptable; the reported value is an estimate. K- The identification of the analyte is acceptable; the reported value may be biased high. L- The identification of the analyte is acceptable; the reported value may be biased low. NJ- There is presumptive evidence that the analyte is present; the analyte is reported as a tentative identification. The reported value is an estimate. U.S.E.P.A Region 2 Laboratory NOTE: The results recorded in this report relate only to the samples as received on the date and at the time noted Reported: 5/2/2023 Page 1 of 30 Reporting Limit(s): UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY Region 2 Laboratory Final Report Project: Crown Cork & Seal - 2304016 Project Number: 2304016 The Laboratory was able to achieve the standard laboratory reporting limits, where applicable, for each analyte requested except for the following analyte(s): NVOA GCMS The reporting level of 5.00 ug/L was raised to 30 ug/L for the following analyte(s): 2,4-Dinitrophenol for the following samples: 2304016-09 SUMMARY REPORT FOR SAMPLES Field ID Laboratory ID Outfall #1 - Comp. 2304016-01 TRIP BLANK 2304016-02 Outfall #1 - Grab#1-thru-Grab#4-Lab Comp2o3s0i4te016-07 Outfall #1 - Grab 2304016-08 Outfall #1 - G-C 2304016-09 Matrix Aqueous Aqueous Aqueous Aqueous Aqueous Date Sampled 04/13/2023 09:40 04/11/2023 09:40 04/13/2023 00:00 04/13/2023 09:43 04/13/2023 09:42 Date Received 04/13/2023 13:35 04/13/2023 13:35 04/13/2023 13:35 04/13/2023 13:35 04/13/2023 13:35 U.S.E.P.A Region 2 Laboratory NOTE: The results recorded in this report relate only to the samples as received on the date and at the time noted Reported: 5/2/2023 Page 2 of 30 Analysis 624.1 VOA EPA-NPDES 625.1 SVOA NPDES Alkalinity Carbonate Ammonia [As N] Biochemical Oxygen Demand Chemical Oxygen Demand Fluoride Mercury Metals ICP TAL NPDES/DW Nitrate [As N] Nitrite [As N] Nitrogen, Total Kjeldahl Oil & Grease Phosphorus Residue, Filterable Residue, Non-Filterable UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY Region 2 Laboratory Final Report Project: Crown Cork & Seal - 2304016 Project Number: 2304016 SUMMARY REPORT FOR METHODS Method EPA 624.1 SOP C-89 Rev 3.7 EPA 625.1 SOP C-90 Rev 3.9 SM 2320B SOP C-18 Rev 3.8 EPA 350.1 SOP C-80 Rev 2.8 SM 5210B SOP C-21 Rev 2.8 EPA 410.4 SOP C-53 Rev 2.8 EPA 300.0 SOP C-94 Rev 2.8 EPA 245.1 SOP C-110 Rev 2.8 EPA 200.7 SOP C-109 Rev 3.7 EPA 353.2 SOP C-79 Rev 3.7 EPA 353.2 SOP C-79 Rev 3.7 EPA 351.2 SOP C-40 Rev2.8 EPA 1664A SOP C-126 Rev 1.7 EPA 365.1 SOP C-68 Rev 2.8 SM 2540C SOP C-37 Rev 2.8 SM 2540D SOP C-33 Rev 3.8 Certification NELAP NELAP NELAP NELAP NELAP NELAP NELAP NELAP NELAP NELAP NELAP NELAP NELAP NELAP NELAP Matrix Aqueous Aqueous Aqueous Aqueous Aqueous Aqueous Aqueous Aqueous Aqueous Aqueous Aqueous Aqueous Aqueous Aqueous Aqueous Aqueous U.S.E.P.A Region 2 Laboratory NOTE: The results recorded in this report relate only to the samples as received on the date and at the time noted Reported: 5/2/2023 Page 3 of 30 UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY Region 2 Laboratory Final Report Project: Crown Cork & Seal - 2304016 Project Number: 2304016 Analyte Field ID: Outfall #1 - Comp. Metals ICP Chromium Copper Manganese Zinc Mercury CVAA Mercury Sanitary Alkalinity Carbonate Ammonia [As N] Biochemical Oxygen Demand Chemical Oxygen Demand Fluoride Nitrate [As N] Nitrite [As N] Nitrogen, Total Kjeldahl Phosphorus Total Dissolved Solids Total Suspended Solids Field ID: TRIP BLANK VOA GCMS Chloromethane Vinyl Chloride Bromomethane Chloroethane Trichlorofluoromethane 1,1-Dichloroethene Methylene Chloride Acrylonitrile trans-1,2-Dichloroethene Result Qualifier Reporting Limit Units Batch Sample ID: 2304016-01 Date and Time of Analysis* --- U 5.00 ug/L B304068 18.6 10.0 ug/L B304068 351 5.00 ug/L B304068 54.0 20.0 ug/L B304068 --- U 0.050 ug/L B304079 --- U 1.00 mg/L B304081 1.38 0.100 mg/L B304119 76.9 2.00 mg/L B304063 04/19/2023 06:53 231 40.0 mg/L B304116 9.29 0.500 mg/L B304071 0.277 0.0500 mg/L B304064 04/14/2023 08:18 0.0527 0.0500 mg/L B304064 04/14/2023 08:18 9.91 1.00 mg/L B304095 0.0533 0.0500 mg/L B304067 2130 10.0 mg/L B304072 --- U 10.0 mg/L B304069 Sample ID: 2304016-02 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U J 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 U.S.E.P.A Region 2 Laboratory NOTE: The results recorded in this report relate only to the samples as received on the date and at the time noted Reported: 5/2/2023 Page 4 of 30 UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY Region 2 Laboratory Final Report Project: Crown Cork & Seal - 2304016 Project Number: 2304016 Analyte Result Qualifier Reporting Limit Units Batch Date and Time of Analysis* Field ID: TRIP BLANK Sample ID: 2304016-02 VOA GCMS 1,1-Dichloroethane Chloroform 1,1,1-Trichloroethane Carbon Tetrachloride 1,2-Dichloroethane Benzene Trichloroethene 1,2-Dichloropropane Bromodichloromethane cis-1,3-Dichloropropene Toluene trans-1,3-Dichloropropene 1,1,2-Trichloroethane Tetrachloroethene Dibromochloromethane Chlorobenzene Ethylbenzene Bromoform 1,1,2,2-Tetrachloroethane 1,3-Dichlorobenzene 1,4-Dichlorobenzene 1,2-Dichlorobenzene --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 Field ID: Outfall #1 - Grab#1-thru-Grab#4-Lab Composi Sample ID: 2304016-07 VOA GCMS Chloromethane Vinyl Chloride Bromomethane Chloroethane Trichlorofluoromethane --- U 5.00 ug/L B304075 --- U J 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 U.S.E.P.A Region 2 Laboratory NOTE: The results recorded in this report relate only to the samples as received on the date and at the time noted Reported: 5/2/2023 Page 5 of 30 UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY Region 2 Laboratory Final Report Project: Crown Cork & Seal - 2304016 Project Number: 2304016 Analyte Field ID: Outfall #1 - Grab#1-thru-Grab#4-Lab Composi VOA GCMS 1,1-Dichloroethene Methylene Chloride Acrylonitrile trans-1,2-Dichloroethene 1,1-Dichloroethane Chloroform 1,1,1-Trichloroethane Carbon Tetrachloride 1,2-Dichloroethane Benzene Trichloroethene 1,2-Dichloropropane Bromodichloromethane cis-1,3-Dichloropropene Toluene trans-1,3-Dichloropropene 1,1,2-Trichloroethane Tetrachloroethene Dibromochloromethane Chlorobenzene Ethylbenzene Bromoform 1,1,2,2-Tetrachloroethane 1,3-Dichlorobenzene 1,4-Dichlorobenzene 1,2-Dichlorobenzene Field ID: Outfall #1 - Grab GC - Sanitary Oil & Grease Result Qualifier Reporting Limit Units Batch Sample ID: 2304016-07 Date and Time of Analysis* --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 --- U 5.00 ug/L B304075 Sample ID: 2304016-08 8.50 L 6.30 mg/L B304139 U.S.E.P.A Region 2 Laboratory NOTE: The results recorded in this report relate only to the samples as received on the date and at the time noted Reported: 5/2/2023 Page 6 of 30 UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY Region 2 Laboratory Final Report Project: Crown Cork & Seal - 2304016 Project Number: 2304016 Analyte Field ID: Outfall #1 - G-C NVOA GCMS Acenaphthene Acenaphthylene Anthracene Benzo(A)Anthracene Benzo(A)Pyrene Benzo(B)Fluoranthene Benzo(G,H,I)Perylene Benzo(K)Fluoranthene Chrysene Dibenzo(A,H)Anthracene Fluoranthene Fluorene Indeno(1,2,3-Cd)Pyrene Naphthalene Phenanthrene 1,2,4-Trichlorobenzene 2,4,6-Trichlorophenol 2,4-Dichlorophenol 2,4-Dimethylphenol 2,4-Dinitrotoluene 2,6-Dinitrotoluene 2,4-Dinitrophenol 2-Chloronaphthalene 2-Chlorophenol 2-Nitrophenol 3,3'- Dichlorobenzidine 4,6-Dinitro-2-Methylphenol 4-Bromophenyl-Phenylether 4-Chloro-3-Methylphenol Result Qualifier Reporting Limit Units Batch Sample ID: 2304016-09 Date and Time of Analysis* --- U 5.21 ug/L B304084 --- U 5.21 ug/L B304084 --- U 5.21 ug/L B304084 --- U 5.21 ug/L B304084 --- U 5.21 ug/L B304084 --- U 5.21 ug/L B304084 --- U J 5.21 ug/L B304084 --- U 5.21 ug/L B304084 --- U 5.21 ug/L B304084 --- U J 5.21 ug/L B304084 --- U 5.21 ug/L B304084 --- U 5.21 ug/L B304084 --- U J 5.21 ug/L B304084 --- U 5.21 ug/L B304084 --- U 5.21 ug/L B304084 --- U 5.21 ug/L B304084 --- U L 5.21 ug/L B304084 --- U L 5.21 ug/L B304084 --- U L 5.21 ug/L B304084 --- U J 5.21 ug/L B304084 --- U 5.21 ug/L B304084 --- U 31.2 ug/L B304084 --- U 5.21 ug/L B304084 --- U L 5.21 ug/L B304084 --- U L 5.21 ug/L B304084 --- U L 5.21 ug/L B304084 --- U J 5.21 ug/L B304084 --- U 5.21 ug/L B304084 --- U L 5.21 ug/L B304084 U.S.E.P.A Region 2 Laboratory NOTE: The results recorded in this report relate only to the samples as received on the date and at the time noted Reported: 5/2/2023 Page 7 of 30 UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY Region 2 Laboratory Final Report Project: Crown Cork & Seal - 2304016 Project Number: 2304016 Analyte Field ID: Outfall #1 - G-C NVOA GCMS 4-Chlorophenyl-Phenylether 4-Nitrophenol Bis(-2-Chloroethoxy)Methane Bis(2-Chloroethyl)Ether Bis(2-Chloroisopropyl)Ether Bis(2-Ethylhexyl)Phthalate Butylbenzylphthalate Azobenzene Diethylphthalate Dimethyl Phthalate Di-N-Butyl Phthalate Di-N-Octyl Phthalate Hexachlorobenzene Hexachlorobutadiene Hexachlorocyclopentadiene Hexachloroethane Isophorone Nitrobenzene N-Nitrosodimethylamine N-Nitroso-Di-N-Propylamine N-Nitrosodiphenylamine Pentachlorophenol Phenol Pyrene Result Qualifier Reporting Limit Units Batch Sample ID: 2304016-09 Date and Time of Analysis* --- U 5.21 ug/L B304084 --- U 5.21 ug/L B304084 --- U 5.21 ug/L B304084 --- U 5.21 ug/L B304084 --- U 5.21 ug/L B304084 --- U 5.21 ug/L B304084 --- U 5.21 ug/L B304084 --- U 5.21 ug/L B304084 --- U 5.21 ug/L B304084 --- U 5.21 ug/L B304084 --- U 5.21 ug/L B304084 --- U 5.21 ug/L B304084 --- U 5.21 ug/L B304084 --- U 5.21 ug/L B304084 --- U J 5.21 ug/L B304084 --- U 5.21 ug/L B304084 --- U 5.21 ug/L B304084 --- U 5.21 ug/L B304084 --- U J 5.21 ug/L B304084 --- U 5.21 ug/L B304084 --- U J 5.21 ug/L B304084 --- U 5.21 ug/L B304084 8.67 L 5.21 ug/L B304084 --- U 5.21 ug/L B304084 U.S.E.P.A Region 2 Laboratory NOTE: The results recorded in this report relate only to the samples as received on the date and at the time noted Reported: 5/2/2023 Page 8 of 30 UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY Region 2 Laboratory Final Report Project: Crown Cork & Seal - 2304016 Project Number: 2304016 VOA GCMS - Quality Control Analyte Batch B304075 Blank (B304075-BLK1) Chloromethane Vinyl Chloride Bromomethane Chloroethane Trichlorofluoromethane 1,1-Dichloroethene Methylene Chloride Acrylonitrile trans-1,2-Dichloroethene 1,1-Dichloroethane Chloroform 1,1,1-Trichloroethane Carbon Tetrachloride 1,2-Dichloroethane Benzene Trichloroethene 1,2-Dichloropropane Bromodichloromethane cis-1,3-Dichloropropene Toluene trans-1,3-Dichloropropene 1,1,2-Trichloroethane Tetrachloroethene Dibromochloromethane Chlorobenzene Ethylbenzene Bromoform 1,1,2,2-Tetrachloroethane 1,3-Dichlorobenzene 1,4-Dichlorobenzene 1,2-Dichlorobenzene Surrogate: 1,4-Difluorobenzene Surrogate: 2-Bromo-1-Chloropropane Surrogate: 1,4-Dichlorobutane Result Reporting Limit Units Spike Source %REC Level Result %REC Limits RPD RPD Limit --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L 100 ug/L 100.0 101 ug/L 100.0 ND ug/L 100.0 100 60-140 101 60-140 99.6 60-140 U.S.E.P.A Region 2 Laboratory NOTE: The results recorded in this report relate only to the samples as received on the date and at the time noted Reported: 5/2/2023 Page 9 of 30 UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY Region 2 Laboratory Final Report Project: Crown Cork & Seal - 2304016 Project Number: 2304016 VOA GCMS - Quality Control Analyte Batch B304075 LCS (B304075-BS1) Chloromethane Vinyl Chloride Bromomethane Chloroethane Trichlorofluoromethane 1,1-Dichloroethene Methylene Chloride Acrylonitrile trans-1,2-Dichloroethene 1,1-Dichloroethane Chloroform 1,1,1-Trichloroethane Carbon Tetrachloride 1,2-Dichloroethane Benzene Trichloroethene 1,2-Dichloropropane Bromodichloromethane cis-1,3-Dichloropropene Toluene trans-1,3-Dichloropropene 1,1,2-Trichloroethane Tetrachloroethene Dibromochloromethane Chlorobenzene Ethylbenzene Bromoform 1,1,2,2-Tetrachloroethane 1,3-Dichlorobenzene 1,4-Dichlorobenzene 1,2-Dichlorobenzene Surrogate: 1,4-Difluorobenzene Surrogate: 2-Bromo-1-Chloropropane Surrogate: 1,4-Dichlorobutane Result Reporting Limit Units Spike Source %REC Level Result %REC Limits RPD RPD Limit 56.8 ug/L 50.00 114 19-205 51.1 ug/L 50.00 102 5-195 53.9 ug/L 50.00 108 15-185 54.1 ug/L 50.00 108 40-160 55.5 ug/L 50.00 111 50-150 52.4 ug/L 50.00 105 50-150 53.8 ug/L 50.00 108 60-140 51.6 ug/L 50.00 103 60-140 55.9 ug/L 50.00 112 70-130 54.2 ug/L 50.00 108 70-130 54.6 ug/L 50.00 109 70-135 54.6 ug/L 50.00 109 70-130 52.8 ug/L 50.00 106 70-130 54.0 ug/L 50.00 108 70-130 53.4 ug/L 50.00 107 65-135 52.8 ug/L 50.00 106 65-135 54.5 ug/L 50.00 109 35-165 53.9 ug/L 50.00 108 65-135 54.4 ug/L 50.00 109 25-175 53.4 ug/L 50.00 107 70-130 57.6 ug/L 50.00 115 50-150 52.9 ug/L 50.00 106 70-130 53.6 ug/L 50.00 107 70-130 55.1 ug/L 50.00 110 70-135 53.6 ug/L 50.00 107 65-135 55.6 ug/L 50.00 111 60-140 52.3 ug/L 50.00 105 70-130 50.7 ug/L 50.00 101 60-140 53.9 ug/L 50.00 108 70-130 53.7 ug/L 50.00 107 65-135 53.1 ug/L 50.00 106 65-135 98.7 ug/L 100.0 98.7 60-140 100 ug/L 100.0 100 60-140 99.9 ug/L 100.0 99.9 60-140 U.S.E.P.A Region 2 Laboratory NOTE: The results recorded in this report relate only to the samples as received on the date and at the time noted Reported: 5/2/2023 Page 10 of 30 UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY Region 2 Laboratory Final Report Project: Crown Cork & Seal - 2304016 Project Number: 2304016 VOA GCMS - Quality Control Analyte Batch B304075 LCS Dup (B304075-BSD1) Chloromethane Vinyl Chloride Bromomethane Chloroethane Trichlorofluoromethane 1,1-Dichloroethene Methylene Chloride Acrylonitrile trans-1,2-Dichloroethene 1,1-Dichloroethane Chloroform 1,1,1-Trichloroethane Carbon Tetrachloride 1,2-Dichloroethane Benzene Trichloroethene 1,2-Dichloropropane Bromodichloromethane cis-1,3-Dichloropropene Toluene trans-1,3-Dichloropropene 1,1,2-Trichloroethane Tetrachloroethene Dibromochloromethane Chlorobenzene Ethylbenzene Bromoform 1,1,2,2-Tetrachloroethane 1,3-Dichlorobenzene 1,4-Dichlorobenzene 1,2-Dichlorobenzene Surrogate: 1,4-Difluorobenzene Surrogate: 2-Bromo-1-Chloropropane Surrogate: 1,4-Dichlorobutane Result Reporting Limit Units Spike Source %REC Level Result %REC Limits RPD RPD Limit 48.4 ug/L 50.00 96.7 19-205 16.1 20 39.6 ug/L 50.00 79.2 5-195 25.4 20 45.8 ug/L 50.00 91.6 15-185 16.2 20 45.6 ug/L 50.00 91.1 40-160 17.1 20 45.8 ug/L 50.00 91.6 50-150 19.2 20 44.4 ug/L 50.00 88.9 50-150 16.5 20 46.1 ug/L 50.00 92.3 60-140 15.4 20 45.6 ug/L 50.00 91.2 60-140 12.2 20 47.9 ug/L 50.00 95.9 70-130 15.4 20 47.0 ug/L 50.00 93.9 70-130 14.3 20 46.8 ug/L 50.00 93.5 70-135 15.4 20 45.8 ug/L 50.00 91.5 70-130 17.6 20 44.8 ug/L 50.00 89.6 70-130 16.4 20 47.4 ug/L 50.00 94.8 70-130 13.0 20 45.8 ug/L 50.00 91.6 65-135 15.3 20 46.4 ug/L 50.00 92.8 65-135 12.8 20 47.4 ug/L 50.00 94.8 35-165 14.0 20 47.2 ug/L 50.00 94.4 65-135 13.2 20 47.5 ug/L 50.00 95.0 25-175 13.6 20 46.4 ug/L 50.00 92.8 70-130 14.1 20 50.3 ug/L 50.00 101 50-150 13.5 20 46.1 ug/L 50.00 92.3 70-130 13.6 20 45.4 ug/L 50.00 90.8 70-130 16.6 20 48.3 ug/L 50.00 96.5 70-135 13.3 20 46.5 ug/L 50.00 93.1 65-135 14.2 20 47.8 ug/L 50.00 95.7 60-140 15.1 20 46.6 ug/L 50.00 93.2 70-130 11.6 20 45.2 ug/L 50.00 90.5 60-140 11.4 20 47.0 ug/L 50.00 94.1 70-130 13.6 20 46.8 ug/L 50.00 93.7 65-135 13.6 20 46.8 ug/L 50.00 93.6 65-135 12.6 20 99.8 ug/L 100.0 99.8 60-140 101 ug/L 100.0 101 60-140 100 ug/L 100.0 100 60-140 U.S.E.P.A Region 2 Laboratory NOTE: The results recorded in this report relate only to the samples as received on the date and at the time noted Reported: 5/2/2023 Page 11 of 30 UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY Region 2 Laboratory Final Report Project: Crown Cork & Seal - 2304016 Project Number: 2304016 VOA GCMS - Quality Control Analyte Batch B304075 Matrix Spike (B304075-MS1) Chloromethane Vinyl Chloride Bromomethane Chloroethane Trichlorofluoromethane 1,1-Dichloroethene Methylene Chloride Acrylonitrile trans-1,2-Dichloroethene 1,1-Dichloroethane Chloroform 1,1,1-Trichloroethane Carbon Tetrachloride 1,2-Dichloroethane Benzene Trichloroethene 1,2-Dichloropropane Bromodichloromethane cis-1,3-Dichloropropene Toluene trans-1,3-Dichloropropene 1,1,2-Trichloroethane Tetrachloroethene Dibromochloromethane Chlorobenzene Ethylbenzene Bromoform 1,1,2,2-Tetrachloroethane 1,3-Dichlorobenzene 1,4-Dichlorobenzene 1,2-Dichlorobenzene Surrogate: 1,4-Difluorobenzene Surrogate: 2-Bromo-1-Chloropropane Surrogate: 1,4-Dichlorobutane Result Reporting Limit Units Spike Source %REC Level Result %REC Limits RPD RPD Limit Source: 2304016-07 45.4 ug/L 42.6 ug/L 48.4 ug/L 46.0 ug/L 47.6 ug/L 48.0 ug/L 48.5 ug/L 47.5 ug/L 47.5 ug/L 48.5 ug/L 49.4 ug/L 48.2 ug/L 47.6 ug/L 47.7 ug/L 47.6 ug/L 46.8 ug/L 47.8 ug/L 47.2 ug/L 48.8 ug/L 47.4 ug/L 48.6 ug/L 46.4 ug/L 47.5 ug/L 46.7 ug/L 46.9 ug/L 48.3 ug/L 46.0 ug/L 46.8 ug/L 48.3 ug/L 48.5 ug/L 48.3 ug/L 99.7 ug/L 102 ug/L 104 ug/L 50.00 0.00 50.00 0.00 50.00 0.00 50.00 0.00 50.00 0.00 50.00 0.00 50.00 0.00 50.00 0.00 50.00 0.00 50.00 0.00 50.00 0.00 50.00 0.00 50.00 0.00 50.00 0.00 50.00 0.00 50.00 0.00 50.00 0.00 50.00 0.00 50.00 0.00 50.00 0.00 50.00 0.00 50.00 0.00 50.00 0.00 50.00 0.00 50.00 0.00 50.00 0.00 50.00 0.00 50.00 0.00 50.00 0.00 50.00 0.00 50.00 0.00 100.0 100.0 100.0 90.8 19-273 85.2 49-251 96.8 21-242 92.0 14-230 95.2 17-181 95.9 52-234 97.0 69-221 95.1 40-160 95.0 54-156 97.1 59-155 98.8 51-138 96.4 52-162 95.2 70-140 95.4 49-155 95.2 37-151 93.7 70-157 95.7 74-210 94.3 35-155 97.5 80-227 94.9 47-150 97.1 17-183 92.7 52-150 95.0 64-148 93.4 53-149 93.7 37-160 96.6 37-162 92.1 45-169 93.7 46-157 96.6 59-156 97.0 18-190 96.6 18-190 99.7 60-140 102 60-140 104 60-140 U.S.E.P.A Region 2 Laboratory NOTE: The results recorded in this report relate only to the samples as received on the date and at the time noted Reported: 5/2/2023 Page 12 of 30 UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY Region 2 Laboratory Final Report Project: Crown Cork & Seal - 2304016 Project Number: 2304016 VOA GCMS - Quality Control Analyte Batch B304075 Matrix Spike Dup (B304075-MSD1) Chloromethane Vinyl Chloride Bromomethane Chloroethane Trichlorofluoromethane 1,1-Dichloroethene Methylene Chloride Acrylonitrile trans-1,2-Dichloroethene 1,1-Dichloroethane Chloroform 1,1,1-Trichloroethane Carbon Tetrachloride 1,2-Dichloroethane Benzene Trichloroethene 1,2-Dichloropropane Bromodichloromethane cis-1,3-Dichloropropene Toluene trans-1,3-Dichloropropene 1,1,2-Trichloroethane Tetrachloroethene Dibromochloromethane Chlorobenzene Ethylbenzene Bromoform 1,1,2,2-Tetrachloroethane 1,3-Dichlorobenzene 1,4-Dichlorobenzene 1,2-Dichlorobenzene Surrogate: 1,4-Difluorobenzene Surrogate: 2-Bromo-1-Chloropropane Surrogate: 1,4-Dichlorobutane Result Reporting Limit Units Spike Source %REC Level Result %REC Limits RPD RPD Limit Source: 2304016-07 50.5 ug/L 50.00 0.00 101 19-273 10.6 28 46.5 ug/L 50.00 0.00 93.0 49-251 8.80 28 54.5 ug/L 50.00 0.00 109 21-242 11.8 28 51.5 ug/L 50.00 0.00 103 14-230 11.2 28 52.0 ug/L 50.00 0.00 104 17-181 8.76 28 52.9 ug/L 50.00 0.00 106 52-234 9.85 28 52.6 ug/L 50.00 0.00 105 69-221 8.04 28 51.7 ug/L 50.00 0.00 103 40-160 8.31 28 52.8 ug/L 50.00 0.00 106 54-156 10.6 28 53.5 ug/L 50.00 0.00 107 59-155 9.80 28 54.1 ug/L 50.00 0.00 108 51-138 9.12 28 52.4 ug/L 50.00 0.00 105 52-162 8.23 28 52.5 ug/L 50.00 0.00 105 70-140 9.83 28 52.5 ug/L 50.00 0.00 105 49-155 9.60 28 53.5 ug/L 50.00 0.00 107 37-151 11.7 28 52.8 ug/L 50.00 0.00 106 70-157 12.0 28 53.5 ug/L 50.00 0.00 107 74-210 11.1 28 53.2 ug/L 50.00 0.00 106 35-155 12.0 28 54.1 ug/L 50.00 0.00 108 80-227 10.3 28 53.4 ug/L 50.00 0.00 107 47-150 11.9 28 54.4 ug/L 50.00 0.00 109 17-183 11.4 28 52.8 ug/L 50.00 0.00 106 52-150 12.9 28 53.4 ug/L 50.00 0.00 107 64-148 11.6 28 53.1 ug/L 50.00 0.00 106 53-149 12.8 28 52.8 ug/L 50.00 0.00 106 37-160 12.0 28 54.6 ug/L 50.00 0.00 109 37-162 12.4 28 53.2 ug/L 50.00 0.00 106 45-169 14.5 28 53.5 ug/L 50.00 0.00 107 46-157 13.3 28 54.2 ug/L 50.00 0.00 108 59-156 11.5 28 54.8 ug/L 50.00 0.00 110 18-190 12.1 28 54.7 ug/L 50.00 0.00 109 18-190 12.4 28 99.8 ug/L 100.0 99.8 60-140 103 ug/L 100.0 103 60-140 105 ug/L 100.0 105 60-140 U.S.E.P.A Region 2 Laboratory NOTE: The results recorded in this report relate only to the samples as received on the date and at the time noted Reported: 5/2/2023 Page 13 of 30 UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY Region 2 Laboratory Final Report Project: Crown Cork & Seal - 2304016 Project Number: 2304016 NVOA GCMS - Quality Control Analyte Result Reporting Limit Units Spike Source %REC Level Result %REC Limits RPD Batch B304084 Blank (B304084-BLK1) Acenaphthene Acenaphthylene Anthracene Benzo(A)Anthracene Benzo(A)Pyrene Benzo(B)Fluoranthene Benzo(G,H,I)Perylene Benzo(K)Fluoranthene Chrysene Dibenzo(A,H)Anthracene Fluoranthene Fluorene Indeno(1,2,3-Cd)Pyrene Naphthalene Phenanthrene 1,2,4-Trichlorobenzene 2,4,6-Trichlorophenol 2,4-Dichlorophenol 2,4-Dimethylphenol 2,4-Dinitrotoluene 2,6-Dinitrotoluene 2,4-Dinitrophenol 2-Chloronaphthalene 2-Chlorophenol 2-Nitrophenol 3,3'- Dichlorobenzidine 4,6-Dinitro-2-Methylphenol 4-Bromophenyl-Phenylether 4-Chloro-3-Methylphenol 4-Chlorophenyl-Phenylether 4-Nitrophenol Bis(-2-Chloroethoxy)Methane Bis(2-Chloroethyl)Ether Bis(2-Chloroisopropyl)Ether Bis(2-Ethylhexyl)Phthalate --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L U.S.E.P.A Region 2 Laboratory NOTE: The results recorded in this report relate only to the samples as received on the date and at the time noted Reported: 5/2/2023 RPD Limit Page 14 of 30 UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY Region 2 Laboratory Final Report Project: Crown Cork & Seal - 2304016 Project Number: 2304016 NVOA GCMS - Quality Control Analyte Batch B304084 Blank (B304084-BLK1) Butylbenzylphthalate Azobenzene Diethylphthalate Dimethyl Phthalate Di-N-Butyl Phthalate Di-N-Octyl Phthalate Hexachlorobenzene Hexachlorobutadiene Hexachlorocyclopentadiene Hexachloroethane Isophorone Nitrobenzene N-Nitrosodimethylamine N-Nitroso-Di-N-Propylamine N-Nitrosodiphenylamine Pentachlorophenol Phenol Pyrene Surrogate: 2-Fluoroaniline Surrogate: Phenol-D6 Surrogate: Naphthalene-D8 Surrogate: 1-Fluoronaphthalene Surrogate: 2,4-Dibromophenol Surrogate: Anthracene-D10 Surrogate: Chrysene-D12 LCS (B304084-BS1) Acenaphthene Acenaphthylene Anthracene Benzo(A)Anthracene Benzo(A)Pyrene Benzo(B)Fluoranthene Benzo(G,H,I)Perylene Benzo(K)Fluoranthene Result Reporting Limit Units Spike Source %REC Level Result %REC Limits RPD RPD Limit --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 5.00 ug/L 36.1 ug/L 50.00 ND ug/L 50.00 36.0 ug/L 50.00 35.0 ug/L 50.00 ND ug/L 50.00 33.9 ug/L 50.00 39.5 ug/L 50.00 40.1 5.00 ug/L 50.00 38.9 5.00 ug/L 50.00 47.2 5.00 ug/L 50.00 48.2 5.00 ug/L 50.00 47.1 5.00 ug/L 50.00 49.0 5.00 ug/L 50.00 59.4 5.00 ug/L 50.00 48.6 5.00 ug/L 50.00 72.1 60-140 35.0 60-140 71.9 60-140 70.0 60-140 57.2 60-140 67.8 60-140 79.0 60-140 80.2 47-145 77.8 33-145 94.4 27-133 96.5 33-143 94.1 17-163 97.9 24-159 119 35-219 97.1 11-162 U.S.E.P.A Region 2 Laboratory NOTE: The results recorded in this report relate only to the samples as received on the date and at the time noted Reported: 5/2/2023 Page 15 of 30 UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY Region 2 Laboratory Final Report Project: Crown Cork & Seal - 2304016 Project Number: 2304016 NVOA GCMS - Quality Control Analyte Result Reporting Limit Units Spike Source %REC Level Result %REC Limits RPD Batch B304084 LCS (B304084-BS1) Chrysene Dibenzo(A,H)Anthracene Fluoranthene Fluorene Indeno(1,2,3-Cd)Pyrene Naphthalene Phenanthrene 1,2,4-Trichlorobenzene 2,4,6-Trichlorophenol 2,4-Dichlorophenol 2,4-Dimethylphenol 2,4-Dinitrotoluene 2,6-Dinitrotoluene 2,4-Dinitrophenol 2-Chloronaphthalene 2-Chlorophenol 2-Nitrophenol 3,3'- Dichlorobenzidine 4,6-Dinitro-2-Methylphenol 4-Bromophenyl-Phenylether 4-Chloro-3-Methylphenol 4-Chlorophenyl-Phenylether 4-Nitrophenol Bis(-2-Chloroethoxy)Methane Bis(2-Chloroethyl)Ether Bis(2-Chloroisopropyl)Ether Bis(2-Ethylhexyl)Phthalate Butylbenzylphthalate Azobenzene Diethylphthalate Dimethyl Phthalate Di-N-Butyl Phthalate Di-N-Octyl Phthalate Hexachlorobenzene Hexachlorobutadiene 47.9 5.00 ug/L 50.00 57.0 5.00 ug/L 50.00 45.4 5.00 ug/L 50.00 46.8 5.00 ug/L 50.00 56.3 5.00 ug/L 50.00 33.9 5.00 ug/L 50.00 47.7 5.00 ug/L 50.00 33.5 5.00 ug/L 50.00 38.4 5.00 ug/L 50.00 39.0 5.00 ug/L 50.00 31.9 5.00 ug/L 50.00 50.9 5.00 ug/L 50.00 44.2 5.00 ug/L 50.00 23.6 5.00 ug/L 50.00 38.0 5.00 ug/L 50.00 40.3 5.00 ug/L 50.00 30.5 5.00 ug/L 50.00 49.1 5.00 ug/L 50.00 53.0 5.00 ug/L 50.00 49.2 5.00 ug/L 50.00 41.0 5.00 ug/L 50.00 47.9 5.00 ug/L 50.00 18.6 5.00 ug/L 50.00 37.5 5.00 ug/L 50.00 38.7 5.00 ug/L 50.00 34.1 5.00 ug/L 50.00 55.5 5.00 ug/L 50.00 43.5 5.00 ug/L 50.00 47.1 5.00 ug/L 50.00 45.6 5.00 ug/L 50.00 32.9 5.00 ug/L 50.00 48.7 5.00 ug/L 50.00 51.0 5.00 ug/L 50.00 47.7 5.00 ug/L 50.00 31.6 5.00 ug/L 50.00 95.7 17-168 114 33-227 90.8 26-137 93.6 59-121 113 39-171 67.8 21-133 95.4 54-120 67.0 44-142 76.9 37-144 78.0 39-135 63.8 32-120 102 39-139 88.4 50-158 47.2 21-191 76.0 60-120 80.6 23-134 61.0 29-182 98.3 38-262 106 17-181 98.5 53-127 82.1 22-147 95.9 25-158 37.1 9-132 75.0 33-184 77.4 12-158 68.2 36-166 111 8-158 87.0 38-152 94.3 60-115 91.2 31-114 65.9 28-120 97.3 1-120 102 4-146 95.4 35-152 63.2 24-120 U.S.E.P.A Region 2 Laboratory NOTE: The results recorded in this report relate only to the samples as received on the date and at the time noted Reported: 5/2/2023 RPD Limit Page 16 of 30 UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY Region 2 Laboratory Final Report Project: Crown Cork & Seal - 2304016 Project Number: 2304016 NVOA GCMS - Quality Control Analyte Batch B304084 LCS (B304084-BS1) Hexachlorocyclopentadiene Hexachloroethane Isophorone Nitrobenzene N-Nitrosodimethylamine N-Nitroso-Di-N-Propylamine N-Nitrosodiphenylamine Pentachlorophenol Phenol Pyrene Surrogate: 2-Fluoroaniline Surrogate: Phenol-D6 Surrogate: Naphthalene-D8 Surrogate: 1-Fluoronaphthalene Surrogate: 2,4-Dibromophenol Surrogate: Anthracene-D10 Surrogate: Chrysene-D12 LCS Dup (B304084-BSD1) Acenaphthene Acenaphthylene Anthracene Benzo(A)Anthracene Benzo(A)Pyrene Benzo(B)Fluoranthene Benzo(G,H,I)Perylene Benzo(K)Fluoranthene Chrysene Dibenzo(A,H)Anthracene Fluoranthene Fluorene Indeno(1,2,3-Cd)Pyrene Naphthalene Phenanthrene 1,2,4-Trichlorobenzene Result Reporting Limit Units Spike Source %REC Level Result %REC Limits RPD RPD Limit 33.2 5.00 ug/L 50.00 32.8 5.00 ug/L 50.00 43.7 5.00 ug/L 50.00 38.5 5.00 ug/L 50.00 28.5 5.00 ug/L 50.00 38.2 5.00 ug/L 50.00 54.9 5.00 ug/L 50.00 31.6 5.00 ug/L 50.00 18.6 5.00 ug/L 50.00 44.5 5.00 ug/L 50.00 38.1 ug/L 50.00 18.4 ug/L 50.00 36.9 ug/L 50.00 36.6 ug/L 50.00 41.0 ug/L 50.00 41.5 ug/L 50.00 47.8 ug/L 50.00 40.4 5.00 ug/L 50.00 39.5 5.00 ug/L 50.00 44.2 5.00 ug/L 50.00 40.9 5.00 ug/L 50.00 46.4 5.00 ug/L 50.00 46.5 5.00 ug/L 50.00 54.8 5.00 ug/L 50.00 47.3 5.00 ug/L 50.00 41.2 5.00 ug/L 50.00 52.9 5.00 ug/L 50.00 46.3 5.00 ug/L 50.00 42.8 5.00 ug/L 50.00 54.6 5.00 ug/L 50.00 34.0 5.00 ug/L 50.00 45.0 5.00 ug/L 50.00 33.1 5.00 ug/L 50.00 66.4 15-76 65.7 40-120 87.4 21-196 77.0 35-180 57.0 17-127 76.4 43-230 110 79-139 63.2 14-176 37.2 5-120 89.1 52-120 76.1 60-140 36.8 60-140 73.8 60-140 73.2 60-140 81.9 60-140 83.0 60-140 95.6 60-140 80.9 47-145 0.869 30 79.0 33-145 1.53 30 88.4 27-133 6.52 30 81.8 33-143 16.5 30 92.8 17-163 1.41 30 93.1 24-159 5.05 30 110 35-219 7.99 30 94.6 11-162 2.61 30 82.4 17-168 14.9 30 106 33-227 7.44 30 92.5 26-137 1.92 30 85.6 59-121 8.89 30 109 39-171 3.05 30 68.0 21-133 0.324 30 90.1 54-120 5.74 30 66.3 44-142 1.05 30 U.S.E.P.A Region 2 Laboratory NOTE: The results recorded in this report relate only to the samples as received on the date and at the time noted Reported: 5/2/2023 Page 17 of 30 UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY Region 2 Laboratory Final Report Project: Crown Cork & Seal - 2304016 Project Number: 2304016 NVOA GCMS - Quality Control Analyte Result Reporting Limit Units Spike Level Source Result %REC %REC Limits Batch B304084 LCS Dup (B304084-BSD1) 2,4,6-Trichlorophenol 2,4-Dichlorophenol 2,4-Dimethylphenol 2,4-Dinitrotoluene 2,6-Dinitrotoluene 2,4-Dinitrophenol 2-Chloronaphthalene 2-Chlorophenol 2-Nitrophenol 3,3'- Dichlorobenzidine 4,6-Dinitro-2-Methylphenol 4-Bromophenyl-Phenylether 4-Chloro-3-Methylphenol 4-Chlorophenyl-Phenylether 4-Nitrophenol Bis(-2-Chloroethoxy)Methane Bis(2-Chloroethyl)Ether Bis(2-Chloroisopropyl)Ether Bis(2-Ethylhexyl)Phthalate Butylbenzylphthalate Azobenzene Diethylphthalate Dimethyl Phthalate Di-N-Butyl Phthalate Di-N-Octyl Phthalate Hexachlorobenzene Hexachlorobutadiene Hexachlorocyclopentadiene Hexachloroethane Isophorone Nitrobenzene N-Nitrosodimethylamine N-Nitroso-Di-N-Propylamine N-Nitrosodiphenylamine Pentachlorophenol 38.3 5.00 ug/L 50.00 39.2 5.00 ug/L 50.00 31.5 5.00 ug/L 50.00 48.3 5.00 ug/L 50.00 46.1 5.00 ug/L 50.00 27.7 5.00 ug/L 50.00 38.0 5.00 ug/L 50.00 38.7 5.00 ug/L 50.00 28.5 5.00 ug/L 50.00 45.2 5.00 ug/L 50.00 53.0 5.00 ug/L 50.00 44.2 5.00 ug/L 50.00 42.0 5.00 ug/L 50.00 42.9 5.00 ug/L 50.00 20.4 5.00 ug/L 50.00 37.4 5.00 ug/L 50.00 37.7 5.00 ug/L 50.00 32.5 5.00 ug/L 50.00 44.9 5.00 ug/L 50.00 47.8 5.00 ug/L 50.00 42.2 5.00 ug/L 50.00 40.6 5.00 ug/L 50.00 32.6 5.00 ug/L 50.00 46.2 5.00 ug/L 50.00 46.5 5.00 ug/L 50.00 44.0 5.00 ug/L 50.00 31.2 5.00 ug/L 50.00 33.0 5.00 ug/L 50.00 31.3 5.00 ug/L 50.00 43.9 5.00 ug/L 50.00 37.9 5.00 ug/L 50.00 27.3 5.00 ug/L 50.00 38.0 5.00 ug/L 50.00 50.5 5.00 ug/L 50.00 30.0 5.00 ug/L 50.00 76.7 37-144 78.3 39-135 62.9 32-120 96.5 39-139 92.2 50-158 55.3 21-191 76.0 60-120 77.4 23-134 56.9 29-182 90.3 38-262 106 17-181 88.4 53-127 83.9 22-147 85.9 25-158 40.7 9-132 74.8 33-184 75.4 12-158 64.9 36-166 89.7 8-158 95.6 38-152 84.5 60-115 81.3 31-114 65.1 28-120 92.3 1-120 93.0 4-146 88.1 35-152 62.4 24-120 65.9 15-76 62.6 40-120 87.9 21-196 75.9 35-180 54.6 17-127 76.1 43-230 101 79-139 60.0 14-176 U.S.E.P.A Region 2 Laboratory NOTE: The results recorded in this report relate only to the samples as received on the date and at the time noted Reported: 5/2/2023 RPD 0.313 0.435 1.42 5.26 4.23 15.9 0.0526 4.03 6.85 8.40 0.0189 10.8 2.24 11.0 9.35 0.374 2.54 4.99 21.2 9.42 10.9 11.5 1.16 5.27 9.17 7.91 1.40 0.786 4.80 0.502 1.54 4.26 0.367 8.35 5.20 RPD Limit 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 Page 18 of 30 UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY Region 2 Laboratory Final Report Project: Crown Cork & Seal - 2304016 Project Number: 2304016 NVOA GCMS - Quality Control Analyte Batch B304084 LCS Dup (B304084-BSD1) Phenol Pyrene Surrogate: 2-Fluoroaniline Surrogate: Phenol-D6 Surrogate: Naphthalene-D8 Surrogate: 1-Fluoronaphthalene Surrogate: 2,4-Dibromophenol Surrogate: Anthracene-D10 Surrogate: Chrysene-D12 Matrix Spike (B304084-MS1) Acenaphthene Acenaphthylene Anthracene Benzo(A)Anthracene Benzo(A)Pyrene Benzo(B)Fluoranthene Benzo(G,H,I)Perylene Benzo(K)Fluoranthene Chrysene Dibenzo(A,H)Anthracene Fluoranthene Fluorene Indeno(1,2,3-Cd)Pyrene Naphthalene Phenanthrene 1,2,4-Trichlorobenzene 2,4,6-Trichlorophenol 2,4-Dichlorophenol 2,4-Dimethylphenol 2,4-Dinitrotoluene 2,6-Dinitrotoluene 2,4-Dinitrophenol 2-Chloronaphthalene 2-Chlorophenol Result Reporting Limit Units Spike Source %REC Level Result %REC Limits RPD RPD Limit 18.3 5.00 ug/L 50.00 46.6 5.00 ug/L 50.00 37.6 ug/L 50.00 18.1 ug/L 50.00 36.7 ug/L 50.00 36.4 ug/L 50.00 41.4 ug/L 50.00 39.1 ug/L 50.00 41.0 ug/L 50.00 36.5 5-120 1.74 30 93.3 52-120 4.61 30 75.2 60-140 36.2 60-140 73.5 60-140 72.7 60-140 82.8 60-140 78.1 60-140 82.0 60-140 Source: 2304016-09 39.8 5.05 ug/L 41.2 5.05 ug/L 57.4 5.05 ug/L 46.6 5.05 ug/L 56.6 5.05 ug/L 51.4 5.05 ug/L 66.6 5.05 ug/L 53.0 5.05 ug/L 47.6 5.05 ug/L 68.6 5.05 ug/L 53.2 5.05 ug/L 61.6 5.05 ug/L 70.6 5.05 ug/L 40.3 5.05 ug/L 57.7 5.05 ug/L 40.2 5.05 ug/L 30.8 5.05 ug/L 43.6 5.05 ug/L 38.6 5.05 ug/L 63.7 5.05 ug/L 40.9 5.05 ug/L 32.5 5.05 ug/L 40.8 5.05 ug/L 46.4 5.05 ug/L 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 78.8 47-145 81.6 33-145 114 27-133 92.3 33-143 112 17-163 102 24-159 132 35-219 105 11-162 94.2 17-168 136 33-227 105 26-137 122 59-121 140 39-171 79.7 21-133 114 54-120 79.6 44-142 61.1 37-144 86.3 39-135 76.5 32-120 126 39-139 81.0 50-158 64.3 21-191 80.8 60-120 92.0 23-134 U.S.E.P.A Region 2 Laboratory NOTE: The results recorded in this report relate only to the samples as received on the date and at the time noted Reported: 5/2/2023 Page 19 of 30 UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY Region 2 Laboratory Final Report Project: Crown Cork & Seal - 2304016 Project Number: 2304016 NVOA GCMS - Quality Control Analyte Result Reporting Limit Units Spike Source %REC Level Result %REC Limits RPD Batch B304084 Matrix Spike (B304084-MS1) 2-Nitrophenol 3,3'- Dichlorobenzidine 4,6-Dinitro-2-Methylphenol 4-Bromophenyl-Phenylether 4-Chloro-3-Methylphenol 4-Chlorophenyl-Phenylether 4-Nitrophenol Bis(-2-Chloroethoxy)Methane Bis(2-Chloroethyl)Ether Bis(2-Chloroisopropyl)Ether Bis(2-Ethylhexyl)Phthalate Butylbenzylphthalate Azobenzene Diethylphthalate Dimethyl Phthalate Di-N-Butyl Phthalate Di-N-Octyl Phthalate Hexachlorobenzene Hexachlorobutadiene Hexachlorocyclopentadiene Hexachloroethane Isophorone Nitrobenzene N-Nitrosodimethylamine N-Nitroso-Di-N-Propylamine N-Nitrosodiphenylamine Pentachlorophenol Phenol Pyrene Surrogate: 2-Fluoroaniline Surrogate: Phenol-D6 Surrogate: Naphthalene-D8 Surrogate: 1-Fluoronaphthalene Surrogate: 2,4-Dibromophenol Surrogate: Anthracene-D10 Source: 2304016-09 43.2 5.05 ug/L 9.01 5.05 ug/L 64.9 5.05 ug/L 60.8 5.05 ug/L 20.6 5.05 ug/L 62.5 5.05 ug/L 19.5 5.05 ug/L 37.9 5.05 ug/L 42.9 5.05 ug/L 37.6 5.05 ug/L 52.9 5.05 ug/L 55.4 5.05 ug/L 60.0 5.05 ug/L 58.2 5.05 ug/L 38.2 5.05 ug/L 58.5 5.05 ug/L 56.0 5.05 ug/L 59.0 5.05 ug/L 42.9 5.05 ug/L 27.0 5.05 ug/L 41.7 5.05 ug/L 40.1 5.05 ug/L 41.0 5.05 ug/L 24.6 5.05 ug/L 45.8 5.05 ug/L 62.8 5.05 ug/L 51.3 5.05 ug/L 28.4 5.05 ug/L 52.4 5.05 ug/L 43.6 ug/L 21.9 ug/L 43.9 ug/L 44.6 ug/L 27.6 ug/L 52.9 ug/L 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 ND 50.51 8.67 50.51 ND 50.51 50.51 50.51 50.51 50.51 50.51 85.6 29-182 17.8 38-262 129 17-181 120 53-127 40.8 22-147 124 25-158 38.6 9-132 75.0 33-184 84.9 12-158 74.5 36-166 105 8-158 110 38-152 119 61-106 115 31-114 75.7 28-120 116 1-120 111 4-146 117 35-152 84.9 24-120 53.5 15-76 82.6 40-120 79.5 21-196 81.2 35-180 48.7 17-127 90.7 43-230 124 79-139 102 14-176 39.0 5-120 104 52-120 86.4 60-140 43.3 60-140 86.9 60-140 88.2 60-140 54.6 60-140 105 60-140 U.S.E.P.A Region 2 Laboratory NOTE: The results recorded in this report relate only to the samples as received on the date and at the time noted Reported: 5/2/2023 RPD Limit Page 20 of 30 UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY Region 2 Laboratory Final Report Project: Crown Cork & Seal - 2304016 Project Number: 2304016 NVOA GCMS - Quality Control Analyte Batch B304084 Matrix Spike (B304084-MS1) Surrogate: Chrysene-D12 Matrix Spike Dup (B304084-MSD1) Acenaphthene Acenaphthylene Anthracene Benzo(A)Anthracene Benzo(A)Pyrene Benzo(B)Fluoranthene Benzo(G,H,I)Perylene Benzo(K)Fluoranthene Chrysene Dibenzo(A,H)Anthracene Fluoranthene Fluorene Indeno(1,2,3-Cd)Pyrene Naphthalene Phenanthrene 1,2,4-Trichlorobenzene 2,4,6-Trichlorophenol 2,4-Dichlorophenol 2,4-Dimethylphenol 2,4-Dinitrotoluene 2,6-Dinitrotoluene 2,4-Dinitrophenol 2-Chloronaphthalene 2-Chlorophenol 2-Nitrophenol 3,3'- Dichlorobenzidine 4,6-Dinitro-2-Methylphenol 4-Bromophenyl-Phenylether 4-Chloro-3-Methylphenol 4-Chlorophenyl-Phenylether 4-Nitrophenol Bis(-2-Chloroethoxy)Methane Result Reporting Limit Units Spike Source %REC Level Result %REC Limits RPD Source: 2304016-09 47.9 ug/L Source: 2304016-09 38.1 5.00 ug/L 39.2 5.00 ug/L 55.1 5.00 ug/L 46.0 5.00 ug/L 55.5 5.00 ug/L 50.6 5.00 ug/L 65.6 5.00 ug/L 51.6 5.00 ug/L 46.8 5.00 ug/L 67.7 5.00 ug/L 51.1 5.00 ug/L 59.9 5.00 ug/L 67.9 5.00 ug/L 35.1 5.00 ug/L 55.6 5.00 ug/L 34.7 5.00 ug/L 31.5 5.00 ug/L 42.5 5.00 ug/L 37.0 5.00 ug/L 61.4 5.00 ug/L 38.9 5.00 ug/L 29.0 5.00 ug/L 38.2 5.00 ug/L 41.2 5.00 ug/L 37.3 5.00 ug/L 9.66 5.00 ug/L 60.9 5.00 ug/L 58.9 5.00 ug/L 20.2 5.00 ug/L 60.5 5.00 ug/L 17.5 5.00 ug/L 33.7 5.00 ug/L 50.51 50.00 ND 50.00 ND 50.00 ND 50.00 ND 50.00 ND 50.00 ND 50.00 ND 50.00 ND 50.00 ND 50.00 ND 50.00 ND 50.00 ND 50.00 ND 50.00 ND 50.00 ND 50.00 ND 50.00 ND 50.00 ND 50.00 ND 50.00 ND 50.00 ND 50.00 ND 50.00 ND 50.00 ND 50.00 ND 50.00 ND 50.00 ND 50.00 ND 50.00 ND 50.00 ND 50.00 ND 50.00 ND 94.9 60-140 76.2 47-145 4.36 78.5 33-145 4.98 110 27-133 3.99 91.9 33-143 1.40 111 17-163 1.87 101 24-159 1.40 131 35-219 1.52 103 11-162 2.68 93.6 17-168 1.60 135 33-227 1.31 102 26-137 3.88 120 59-121 2.81 136 39-171 3.97 70.3 21-133 13.6 111 54-120 3.70 69.4 44-142 14.7 63.0 37-144 2.06 85.0 39-135 2.45 74.0 32-120 4.27 123 39-139 3.58 77.7 50-158 5.16 57.9 21-191 11.5 76.3 60-120 6.66 82.3 23-134 12.0 74.7 29-182 14.6 19.3 38-262 6.96 122 17-181 6.44 118 53-127 3.22 40.4 22-147 2.14 121 25-158 3.18 35.0 9-132 10.9 67.5 33-184 11.5 U.S.E.P.A Region 2 Laboratory NOTE: The results recorded in this report relate only to the samples as received on the date and at the time noted Reported: 5/2/2023 RPD Limit 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 Page 21 of 30 UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY Region 2 Laboratory Final Report Project: Crown Cork & Seal - 2304016 Project Number: 2304016 NVOA GCMS - Quality Control Analyte Batch B304084 Matrix Spike Dup (B304084-MSD1) Bis(2-Chloroethyl)Ether Bis(2-Chloroisopropyl)Ether Bis(2-Ethylhexyl)Phthalate Butylbenzylphthalate Azobenzene Diethylphthalate Dimethyl Phthalate Di-N-Butyl Phthalate Di-N-Octyl Phthalate Hexachlorobenzene Hexachlorobutadiene Hexachlorocyclopentadiene Hexachloroethane Isophorone Nitrobenzene N-Nitrosodimethylamine N-Nitroso-Di-N-Propylamine N-Nitrosodiphenylamine Pentachlorophenol Phenol Pyrene Surrogate: 2-Fluoroaniline Surrogate: Phenol-D6 Surrogate: Naphthalene-D8 Surrogate: 1-Fluoronaphthalene Surrogate: 2,4-Dibromophenol Surrogate: Anthracene-D10 Surrogate: Chrysene-D12 Result Reporting Limit Units Spike Source %REC Level Result %REC Limits RPD RPD Limit Source: 2304016-09 35.2 5.00 ug/L 50.00 ND 70.4 12-158 19.7 24 31.2 5.00 ug/L 50.00 ND 62.5 36-166 18.6 24 52.4 5.00 ug/L 50.00 ND 105 8-158 0.986 24 53.5 5.00 ug/L 50.00 ND 107 38-152 3.42 24 57.8 5.00 ug/L 50.00 ND 116 61-106 3.72 24 56.7 5.00 ug/L 50.00 ND 113 31-114 2.63 24 37.0 5.00 ug/L 50.00 ND 74.1 28-120 3.14 24 56.4 5.00 ug/L 50.00 ND 113 1-120 3.67 24 55.1 5.00 ug/L 50.00 ND 110 4-146 1.66 24 56.5 5.00 ug/L 50.00 ND 113 35-152 4.33 24 35.8 5.00 ug/L 50.00 ND 71.7 24-120 17.9 24 22.0 5.00 ug/L 50.00 ND 44.1 15-76 20.4 24 33.3 5.00 ug/L 50.00 ND 66.7 40-120 22.3 24 36.2 5.00 ug/L 50.00 ND 72.4 21-196 10.3 24 35.3 5.00 ug/L 50.00 ND 70.5 35-180 15.0 24 19.0 5.00 ug/L 50.00 ND 38.1 17-127 25.5 24 40.0 5.00 ug/L 50.00 ND 80.0 43-230 13.5 24 60.6 5.00 ug/L 50.00 ND 121 79-139 3.64 24 46.2 5.00 ug/L 50.00 ND 92.5 14-176 10.3 24 25.7 5.00 ug/L 50.00 8.67 34.1 5-120 9.82 24 50.6 5.00 ug/L 50.00 ND 101 52-120 3.62 24 39.8 ug/L 50.00 79.7 60-140 19.4 ug/L 50.00 38.8 60-140 37.9 ug/L 50.00 75.8 60-140 38.2 ug/L 50.00 76.3 60-140 27.2 ug/L 50.00 54.3 60-140 50.6 ug/L 50.00 101 60-140 46.5 ug/L 50.00 93.0 60-140 U.S.E.P.A Region 2 Laboratory NOTE: The results recorded in this report relate only to the samples as received on the date and at the time noted Reported: 5/2/2023 Page 22 of 30 Analyte Batch B304139 Blank (B304139-BLK1) Oil & Grease LCS (B304139-BS1) Oil & Grease LCS Dup (B304139-BSD1) Oil & Grease Matrix Spike (B304139-MS1) Oil & Grease Matrix Spike (B304139-MS2) Oil & Grease UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY Region 2 Laboratory Final Report Project: Crown Cork & Seal - 2304016 Project Number: 2304016 GC - Sanitary - Quality Control Result Reporting Limit Units Spike Source %REC Level Result %REC Limits RPD RPD Limit --- U 5.00 mg/L 26.8 5.00 mg/L 40.00 67 78-114 29.7 5.00 mg/L 40.00 74 78-114 10 20 Source: 2304016-08 34.9 5.00 mg/L 50.00 8.50 53 78-114 Source: 2304014-01 75.9 5.00 mg/L 81.63 ND 93 78-114 U.S.E.P.A Region 2 Laboratory NOTE: The results recorded in this report relate only to the samples as received on the date and at the time noted Reported: 5/2/2023 Page 23 of 30 UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY Region 2 Laboratory Final Report Project: Crown Cork & Seal - 2304016 Project Number: 2304016 Metals ICP - Quality Control Analyte Batch B304068 Blank (B304068-BLK1) Chromium Copper Manganese Zinc LCS (B304068-BS1) Chromium Copper Manganese Zinc LCS Dup (B304068-BSD1) Chromium Copper Manganese Zinc Matrix Spike (B304068-MS1) Chromium Copper Manganese Zinc Matrix Spike Dup (B304068-MSD1) Chromium Copper Manganese Zinc Result Reporting Limit Units Spike Source %REC Level Result %REC Limits RPD RPD Limit --- U 5.00 ug/L --- U 10.0 ug/L --- U 5.00 ug/L --- U 20.0 ug/L 205 5.00 ug/L 200.0 205 10.0 ug/L 200.0 205 5.00 ug/L 200.0 201 20.0 ug/L 200.0 103 85-115 102 85-115 102 85-115 101 85-115 206 5.00 ug/L 200.0 207 10.0 ug/L 200.0 206 5.00 ug/L 200.0 203 20.0 ug/L 200.0 103 85-115 0.316 20 103 85-115 0.875 20 103 85-115 0.341 20 101 85-115 0.703 20 Source: 2304016-01 203 5.00 ug/L 246 10.0 ug/L 550 5.00 ug/L 249 20.0 ug/L 200.0 ND 200.0 18.6 200.0 351 200.0 54.0 102 80-120 114 80-120 99.7 80-120 97.7 80-120 Source: 2304016-01 200 25.0 ug/L 200.0 ND 100 80-120 1.48 10 232 50.0 ug/L 200.0 18.6 107 80-120 5.82 10 548 25.0 ug/L 200.0 351 98.7 80-120 0.366 10 253 100 ug/L 200.0 54.0 99.7 80-120 1.55 10 U.S.E.P.A Region 2 Laboratory NOTE: The results recorded in this report relate only to the samples as received on the date and at the time noted Reported: 5/2/2023 Page 24 of 30 Analyte Batch B304079 Blank (B304079-BLK1) Mercury LCS (B304079-BS1) Mercury LCS Dup (B304079-BSD1) Mercury Matrix Spike (B304079-MS1) Mercury UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY Region 2 Laboratory Final Report Project: Crown Cork & Seal - 2304016 Project Number: 2304016 Mercury CVAA - Quality Control Result Reporting Limit Units Spike Source %REC Level Result %REC Limits RPD RPD Limit --- U 0.050 ug/L 0.974 0.050 ug/L 1.000 97.4 85-115 1.01 0.050 ug/L 1.000 101 85-115 3.63 20 Source: 2304016-01 1.00 0.050 ug/L 1.000 ND 100 80-120 U.S.E.P.A Region 2 Laboratory NOTE: The results recorded in this report relate only to the samples as received on the date and at the time noted Reported: 5/2/2023 Page 25 of 30 UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY Region 2 Laboratory Final Report Project: Crown Cork & Seal - 2304016 Project Number: 2304016 Sanitary - Quality Control Analyte Batch B304063 Blank (B304063-BLK1) Biochemical Oxygen Demand LCS (B304063-BS1) Biochemical Oxygen Demand LCS (B304063-BS2) Biochemical Oxygen Demand LCS Dup (B304063-BSD1) Biochemical Oxygen Demand Matrix Spike (B304063-MS1) Biochemical Oxygen Demand Matrix Spike Dup (B304063-MSD1) Biochemical Oxygen Demand Batch B304064 LCS (B304064-BS1) Nitrite [As N] Nitrate [As N] LCS Dup (B304064-BSD1) Nitrite [As N] Nitrate [As N] Result Reporting Limit Units Spike Source %REC Level Result %REC Limits RPD RPD Limit --- U 2.00 mg/L 196 mg/L 198.0 98.7 84.6-115.4 183 mg/L 198.0 92.4 84.6-115.4 178 mg/L 198.0 89.9 84.6-115.4 9.37 200 Source: 2304016-01 371 2.00 mg/L 264.0 76.9 111 75-125 Source: 2304016-01 297 2.00 mg/L 237.6 76.9 92.6 75-125 22.2 200 0.463 17.0 0.463 16.9 0.0500 0.500 mg/L mg/L 0.4560 16.50 0.0500 0.500 mg/L mg/L 0.4560 16.50 102 90-110 103 90-110 102 90-110 0 20 102 90-110 0.6 20 U.S.E.P.A Region 2 Laboratory NOTE: The results recorded in this report relate only to the samples as received on the date and at the time noted Reported: 5/2/2023 Page 26 of 30 Analyte Batch B304064 Matrix Spike (B304064-MS1) Nitrate [As N] Nitrite [As N] Batch B304067 Blank (B304067-BLK1) Phosphorus Blank (B304067-BLK2) Phosphorus LCS (B304067-BS1) Phosphorus LCS (B304067-BS2) Phosphorus LCS Dup (B304067-BSD1) Phosphorus LCS Dup (B304067-BSD2) Phosphorus Matrix Spike (B304067-MS1) Phosphorus Matrix Spike (B304067-MS2) Phosphorus UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY Region 2 Laboratory Final Report Project: Crown Cork & Seal - 2304016 Project Number: 2304016 Sanitary - Quality Control Result Reporting Limit Units Spike Source %REC Level Result %REC Limits RPD RPD Limit Source: 2304016-01 0.470 0.0500 mg/L 0.255 0.0500 mg/L 0.2000 0.277 96 90-110 0.2000 0.0527 101 90-110 --- U 0.0500 mg/L --- U 0.0500 mg/L 8.92 0.250 mg/L 8.450 106 90-110 9.03 0.250 mg/L 8.450 107 90-110 9.30 0.250 mg/L 8.450 110 90-110 4 20 9.17 0.250 mg/L 8.450 109 90-110 2 20 Source: 2304016-01 1.08 0.0500 mg/L 1.000 0.0533 103 90-110 Source: 2304024-05 1.05 0.0500 mg/L 1.000 ND 105 90-110 U.S.E.P.A Region 2 Laboratory NOTE: The results recorded in this report relate only to the samples as received on the date and at the time noted Reported: 5/2/2023 Page 27 of 30 Analyte Batch B304069 Blank (B304069-BLK1) Residue, Non-Filterable Blank (B304069-BLK2) Residue, Non-Filterable LCS (B304069-BS1) Residue, Non-Filterable LCS Dup (B304069-BSD1) Residue, Non-Filterable Duplicate (B304069-DUP1) Residue, Non-Filterable Batch B304071 LCS (B304071-BS1) Fluoride LCS Dup (B304071-BSD1) Fluoride Matrix Spike (B304071-MS1) Fluoride Batch B304072 Blank (B304072-BLK1) Residue, Filterable UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY Region 2 Laboratory Final Report Project: Crown Cork & Seal - 2304016 Project Number: 2304016 Sanitary - Quality Control Result Reporting Limit Units Spike Source %REC Level Result %REC Limits RPD RPD Limit --- U 10.0 mg/L --- U 10.0 mg/L 55.0 10.0 mg/L 55.10 99.8 85-115 55.0 10.0 mg/L 55.10 99.8 85-115 0.00 20 Source: 2304016-01 9.00 10.0 mg/L 9.00 0.00 20 4.51 0.0500 mg/L 4.860 93 90-110 4.54 0.0500 mg/L 4.860 93 90-110 0.7 20 Source: 2304016-01 11.2 0.500 mg/L 2.000 9.29 95 90-110 --- U 10.0 mg/L U.S.E.P.A Region 2 Laboratory NOTE: The results recorded in this report relate only to the samples as received on the date and at the time noted Reported: 5/2/2023 Page 28 of 30 Analyte Batch B304072 Blank (B304072-BLK2) Residue, Filterable LCS (B304072-BS1) Residue, Filterable LCS Dup (B304072-BSD1) Residue, Filterable Duplicate (B304072-DUP1) Residue, Filterable Batch B304081 Blank (B304081-BLK1) Alkalinity Carbonate Batch B304095 LCS (B304095-BS1) Nitrogen, Total Kjeldahl LCS Dup (B304095-BSD1) Nitrogen, Total Kjeldahl Matrix Spike (B304095-MS1) Nitrogen, Total Kjeldahl UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY Region 2 Laboratory Final Report Project: Crown Cork & Seal - 2304016 Project Number: 2304016 Sanitary - Quality Control Result Reporting Limit Units Spike Source %REC Level Result %REC Limits RPD RPD Limit --- U 10.0 mg/L 444 10.0 mg/L 452.0 98.2 85-115 446 10.0 mg/L 452.0 98.7 85-115 0.449 20 Source: 2304016-01 2120 10.0 mg/L 2130 0.282 20 --- U 1.00 mg/L 13.2 0.200 mg/L 12.40 106 90-110 13.5 0.200 mg/L 12.40 109 90-110 2 20 Source: 2304016-01 17.3 1.00 mg/L 4.000 9.91 185 90-110 U.S.E.P.A Region 2 Laboratory NOTE: The results recorded in this report relate only to the samples as received on the date and at the time noted Reported: 5/2/2023 Page 29 of 30 Analyte Batch B304116 LCS (B304116-BS1) Chemical Oxygen Demand LCS Dup (B304116-BSD1) Chemical Oxygen Demand Matrix Spike (B304116-MS1) Chemical Oxygen Demand Batch B304119 Blank (B304119-BLK1) Ammonia [As N] Blank (B304119-BLK2) Ammonia [As N] LCS (B304119-BS1) Ammonia [As N] LCS Dup (B304119-BSD1) Ammonia [As N] Matrix Spike (B304119-MS1) Ammonia [As N] UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY Region 2 Laboratory Final Report Project: Crown Cork & Seal - 2304016 Project Number: 2304016 Sanitary - Quality Control Result Reporting Limit Units Spike Source %REC Level Result %REC Limits RPD RPD Limit 185 40.0 mg/L 194.0 96 90-110 208 40.0 mg/L 194.0 107 90-110 11 20 Source: 2304016-01 318 80.0 mg/L 50.00 231 174 90-110 --- U 0.100 mg/L --- U 0.100 mg/L 7.67 0.100 mg/L 8.340 92 90-110 7.71 0.100 mg/L 8.340 92 90-110 0.5 20 Source: 2304016-01 6.06 0.100 mg/L 5.000 1.38 94 90-110 U.S.E.P.A Region 2 Laboratory NOTE: The results recorded in this report relate only to the samples as received on the date and at the time noted Reported: 5/2/2023 Page 30 of 30 CROWN Cork & Seal, Nichols, NY 13812 40 CFR Parts 403 & 465.45, and IU Permit Inspection Dates: April 12-13, 2023 8.0 Photographs CROWN Cork & Seal, Nichols, NY 13812 40 CFR Parts 403 & 465.45, and IU Permit Inspection Dates: April 12-13, 2023 Photo #1. A 24-hr composite sample was collected of the pretreated discharged effluent. Photo #2. The magmeter monitors the effluent flow before reaching the sewer collection system.